Traducir "existing infrastructure" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "existing infrastructure" de Inglés a Neerlandés

Traducción de Inglés a Neerlandés de existing infrastructure

Inglés
Neerlandés

EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.

NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.

Inglés Neerlandés
treating behandelen
actual werkelijke
reviews reviews
tests tests
etc etc
infrastructure infrastructure
code code
as als
goes
using met behulp van
to gaat
your en
beyond van

EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.

NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.

Inglés Neerlandés
architecture architectuur
enables kun
migrate migreren
data data
center center
existing bestaande
infrastructure infrastructuur
your je
make te
dont niet
a een

EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.

NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.

Inglés Neerlandés
need nodig
add voegen
erp erp
is is
replace vervangen
infrastructure infrastructuur
or of
change wijzigen
system systeem
current huidige
to om
your uw
existing bestaande
the het

EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.

NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.

Inglés Neerlandés
need hoeft
add voegen
to toe
replace vervangen
or of
change wijzigen
infrastructure infrastructuur
systems systemen
current huidige
no geen
existing bestaande
new nieuwe
your uw
it niet

EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.

NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.

Inglés Neerlandés
need hoeft
add voegen
to toe
replace vervangen
or of
change wijzigen
infrastructure infrastructuur
systems systemen
current huidige
no geen
existing bestaande
new nieuwe
your uw
it niet

EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.

NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.

Inglés Neerlandés
need nodig
add voegen
erp erp
is is
replace vervangen
infrastructure infrastructuur
or of
change wijzigen
system systeem
current huidige
to om
your uw
existing bestaande
the het

EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.

NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.

Inglés Neerlandés
architecture architectuur
enables kun
migrate migreren
data data
center center
existing bestaande
infrastructure infrastructuur
your je
make te
dont niet
a een

EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."

Inglés Neerlandés
cloudflare cloudflare
attacks aanvallen
dns dns
requests verzoeken
traffic verkeer
network netwerk
infrastructure infrastructuur
system systeem
or of
we we
the de
to om
clean schone
really echt
never nooit
incredibly te
large grote
and en
on op
have hebben

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.

Inglés Neerlandés
atlassian atlassian
attacker aanvaller
or of
infrastructure infrastructuur
integrity integriteit
availability beschikbaarheid
the de
in in
confidentiality vertrouwelijkheid
products producten
to waarmee
of van

EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?

Inglés Neerlandés
current huidige
infrastructure infrastructuur
stable stabiel
ensuring zorgen
unnecessary onnodige
changes wijzigingen
underlying onderliggende
the de
there er
no geen
while tegelijkertijd
keep houden
company bedrijf
everything alles
could zou

EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees

NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten

Inglés Neerlandés
infrastructure infrastructuur
paid betaald
maintained onderhouden
the de
by door
is wordt
was werd
years jaar
for voor
like als

EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

Inglés Neerlandés
industry industrie
local lokale
transfer overdracht
modern moderne
energy energie
innovation innovatie
infrastructure infrastructuur
technology technologie
and en
knowledge kennis
to over
of van
solar zonne

EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.

NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.

Inglés Neerlandés
gira gira
knx knx
interface interface
building gebouw
consistently consequent
the de
secure secure
is is
in in
and en
between tussen
by door

EN Hyperconverged infrastructure or HCI results in a major simplification of your IT infrastructure

NL Een Hyperconverged Infrastructure of HCI leidt tot een drastische vereenvoudiging van uw IT-infrastructuur

Inglés Neerlandés
or of
your uw
infrastructure infrastructuur
a een
of van

EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure

NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur

Inglés Neerlandés
infrastructure infrastructuur
selects selecteert
data center datacenter
for voor

EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.

NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.

Inglés Neerlandés
industry industrie
local lokale
transfer overdracht
modern moderne
energy energie
innovation innovatie
infrastructure infrastructuur
technology technologie
and en
knowledge kennis
to over
of van
solar zonne

EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.

NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.

Inglés Neerlandés
gira gira
knx knx
interface interface
building gebouw
consistently consequent
the de
secure secure
is is
in in
and en
between tussen
by door

EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure

NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur

Inglés Neerlandés
infrastructure infrastructuur
selects selecteert
data center datacenter
for voor

EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.

NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.

Inglés Neerlandés
access toegang
devops devops
teams teams
databases databases
rdp rdp
ssh ssh
remote externe
desktops bureaubladen
provide bied
infrastructure infrastructuur
security beveiliging
servers servers
browser browser
a een
with met
instantly direct
and en
to tot
through via

EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees

NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten

Inglés Neerlandés
infrastructure infrastructuur
paid betaald
maintained onderhouden
the de
by door
is wordt
was werd
years jaar
for voor
like als

EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.

NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.

Inglés Neerlandés
personnel personeel
technical technische
infrastructure infrastructuur
expertise expertise
network netwerk
in in
maintenance onderhoud
updates updates
to om
connect verbinding
and en
need hoeft
the het

EN Deploy tailored infrastructure footprints to accommodate security, telemetry and logging infrastructure configurations

NL Afgestemde footprints van de infrastructuur implementeren ter ondersteuning van infrastructuurconfiguraties voor beveiliging, telemetrie en logging

Inglés Neerlandés
deploy implementeren
infrastructure infrastructuur
security beveiliging
and en

EN Moving from a legacy infrastructure to using Infrastructure as Code (IaC) and microservices can offer faster development and innovation, but the increased operational workload can be challenging

NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn

Inglés Neerlandés
code code
microservices microservices
faster snellere
increased toegenomen
operational operationele
workload werkdruk
challenging uitdaging
innovation innovatie
the de
development ontwikkelingen
using gebruik
can kan
infrastructure infrastructure
and en
a een
but
to maar
offer zijn

EN Let your IT infrastructure be (partially) managed by us on our infrastructure.

NL Laat je IT-infrastructuur (deels) door ons beheren op onze infrastructuur.

Inglés Neerlandés
let laat
managed beheren
your je
infrastructure infrastructuur
on op
by door
our onze

EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.

NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.

Inglés Neerlandés
atlassian atlassian
attacker aanvaller
or of
infrastructure infrastructuur
integrity integriteit
availability beschikbaarheid
the de
in in
confidentiality vertrouwelijkheid
products producten
to waarmee
of van

EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:

NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:

Inglés Neerlandés
layer laag
infrastructure infrastructuur
hosted gehost
aws aws
is is
the de
as zoals
furthermore bovendien
security beveiliging
protected beschermd
including waaronder
another van
our in

EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?

NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?

Inglés Neerlandés
current huidige
infrastructure infrastructuur
stable stabiel
ensuring zorgen
unnecessary onnodige
changes wijzigingen
underlying onderliggende
the de
no geen
company bedrijf
could worden
keep houden
there er

EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.

NL Handhaaf uw bestaande DNS-infrastructuur terwijl u Cloudflare DNS gebruikt als secundaire DNS of in een verborgen primaire setup. We ondersteunen TSIG-verificatie voor zoneoverdrachten.

Inglés Neerlandés
existing bestaande
dns dns
infrastructure infrastructuur
cloudflare cloudflare
secondary secundaire
hidden verborgen
setup setup
authentication verificatie
or of
in in
support ondersteunen
we we
your uw
for voor
primary primaire
a een
as als
while terwijl

EN Integrate with your existing infrastructure

NL Met je huidige infrastructuur integreren

Inglés Neerlandés
integrate integreren
your je
existing huidige
infrastructure infrastructuur
with met

EN Crowd Data Center integrates with your existing infrastructure and gives you uninterrupted access to the tools you need - even in the event of a hardware failure. 

NL Crowd Data Center kan geïntegreerd worden in je huidige infrastructuur en biedt je ononderbroken toegang tot de tools die je nodig hebt, zelfs in het geval van een hardwarestoring.

Inglés Neerlandés
center center
integrates geïntegreerd
existing huidige
uninterrupted ononderbroken
access toegang
crowd crowd
data data
your je
infrastructure infrastructuur
tools tools
in in
gives biedt
the de
need nodig
and en
even zelfs
a een
to tot
of van

EN The platform should integrate seamlessly with your existing data strategy instead of forcing you to change or buy additional products, disrupting your current data infrastructure

NL Het platform moet bovendien naadloos integreren met je bestaande datastrategie, zonder je huidige data-infrastructuur te verstoren met het wijzigingen aan of aankopen van aanvullende producten

Inglés Neerlandés
integrate integreren
seamlessly naadloos
buy aankopen
platform platform
your je
existing bestaande
or of
current huidige
infrastructure infrastructuur
data data
data strategy datastrategie
should moet
change wijzigingen
products producten
with met

EN Seamlessly integrate Mac and Apple mobile devices into existing Microsoft MECM infrastructure

NL Uniform eindpuntbeheer voor pc- en Mac-computers

Inglés Neerlandés
mac mac
and en

EN Uses existing IT networking infrastructure.

NL Maakt gebruik van bestaande IT-netwerkinfrastructuur.

Inglés Neerlandés
uses gebruik
existing bestaande
it van

EN The existing payments technology consisted of a patchwork of systems built on outdated infrastructure

NL De bestaande betaaltechnologie bestond uit een wirwar van systemen gebouwd op verouderde infrastructuur

Inglés Neerlandés
existing bestaande
built gebouwd
systems systemen
on op
infrastructure infrastructuur
the de
a een
of van

EN Dept optimised its existing Salesforce Commerce Cloud platform to create a multi-tenant cloud solution with a centrally maintained, scalable, and reliable infrastructure with a single code base

NL Dept heeft zijn bestaande Salesforce Commerce Cloud-platform geoptimaliseerd om een ​​multi-tenant cloud-oplossing te creëren met een centraal onderhouden, schaalbare en betrouwbare infrastructuur met een single code base

Inglés Neerlandés
optimised geoptimaliseerd
commerce commerce
cloud cloud
solution oplossing
centrally centraal
maintained onderhouden
scalable schaalbare
code code
existing bestaande
platform platform
to om
infrastructure infrastructuur
a een
reliable betrouwbare
its zijn
and en

EN Manage the cost of governing more proficiently and accomplish more with less by adopting tools that quickly integrate with existing infrastructure, enhance usability, and provide insight into current systems.

NL Betere beheersing van de kosten door meer te bereiken met tools die snel integreren binnen de bestaande infrastructuur met een hogere gebruiksvriendelijkheid.

Inglés Neerlandés
quickly snel
integrate integreren
usability gebruiksvriendelijkheid
tools tools
existing bestaande
infrastructure infrastructuur
the de
cost kosten
with met
by door
of van
more meer
that die

EN We also set strict requirements for all our storage infrastructure components, and have processes in place to check existing files remain unchanged and are still readable.

NL Voor alle componenten van die bewaringsinfrastructuur stellen we hoge eisen en hebben we processen die controleren of de aanwezige bestanden ongewijzigd zijn en leesbaar blijven.

Inglés Neerlandés
requirements eisen
components componenten
processes processen
unchanged ongewijzigd
readable leesbaar
files bestanden
we we
and en
for voor
have hebben
to stellen
check controleren

EN In phase 2, we performed an analysis of the existing technical infrastructure (link in Dutch) of Erfgoedplus and Erfgoedinzicht, also investigating how we could keep these systems operational in the short and medium term.

NL Tijdens fase 2 voerden we een analyse uit van de bestaande technische infrastructuur van Erfgoedplus en Erfgoedinzicht. We onderzochten bovendien hoe we deze systemen op korte en middellange termijn operationeel kunnen houden.

Inglés Neerlandés
phase fase
analysis analyse
existing bestaande
operational operationeel
short korte
medium middellange
term termijn
technical technische
infrastructure infrastructuur
systems systemen
we we
keep houden
the de
could kunnen
how hoe
in tijdens
of van

EN We do this using a globally patented technology that seamlessly integrates with your existing infrastructure. Extremely scalable, affordable, user-friendly and flexible.

NL Dat doen we met wereldwijd gepatenteerde technologie, die naadloos aansluit op je bestaande infrastructuur. Extreem schaalbaar, betaalbaar, gebruiksvriendelijk en flexibel.

Inglés Neerlandés
globally wereldwijd
technology technologie
seamlessly naadloos
existing bestaande
infrastructure infrastructuur
extremely extreem
affordable betaalbaar
your je
flexible flexibel
we we
scalable schaalbaar
and en
do doen
with op
that dat

EN Supporting of the existing infrastructure (such as roller doors)

NL Ondersteuning van de bestaande infrastructuur (zoals roldeuren)

Inglés Neerlandés
supporting ondersteuning
existing bestaande
infrastructure infrastructuur
the de
of van
as zoals

EN Integration of existing infrastructure such as roller doors

NL Integratie van bestaande infrastructuur zoals roldeuren

Inglés Neerlandés
integration integratie
existing bestaande
infrastructure infrastructuur
of van
as zoals

EN Reduce operational costs by leveraging existing infrastructure and pre-connected clients

NL Verlaag de operationele kosten door gebruik te maken van bestaande infrastructuur en vooraf aangesloten clients

Inglés Neerlandés
operational operationele
costs kosten
leveraging gebruik
existing bestaande
infrastructure infrastructuur
connected aangesloten
clients clients
pre vooraf
by door
and en

EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.

NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.

Inglés Neerlandés
offer bied
regional regionale
leverage gebruik
existing bestaande
global wereldwijde
integration integratie
accelerate versnel
data data
infrastructure infrastructuur
expertise expertise
and en
support ondersteun

EN The existing solutions could not keep up with the scale of the IT infrastructure Facebook needed

NL De bestaande oplossingen konden de omvang van de IT-infrastructuur die Facebook nodig had niet aan

Inglés Neerlandés
existing bestaande
solutions oplossingen
infrastructure infrastructuur
facebook facebook
the de
needed nodig
could konden
of van

EN When the Dutch infrastructure division of Boskalis starts structuring its project forecasts, it also wants to continue taking advantage of the flexibility of the existing forecasts in Excel. In additi...

NL Het is een reguliere vrijdagmiddag, twaalf uur, tijdens de almaar durende Coronacrisis. Als projectcontroller moet je de hele middag collega’s gaan nabellen dat ze de voortgang en planning van de pr...

Inglés Neerlandés
project planning
the de
it en
in tijdens
when als
of van
to dat

EN When added to your existing infrastructure, our technology integrates seamlessly, helping your customers level up by stopping phishing and malware attacks before they reach them.

NL Onze technologie wordt naadloos in uw bestaande infrastructuur geïntegreerd en helpt uw klanten een hoger niveau te bereiken door phishing- en malware-aanvallen tegen te houden voordat ze hen bereiken.

Inglés Neerlandés
existing bestaande
infrastructure infrastructuur
technology technologie
integrates geïntegreerd
seamlessly naadloos
helping helpt
customers klanten
level niveau
phishing phishing
malware malware
attacks aanvallen
up hoger
and en
before voordat
our in
by door
they ze

EN The existing solutions could not keep up with the scale of the IT infrastructure Facebook needed

NL De bestaande oplossingen konden de omvang van de IT-infrastructuur die Facebook nodig had niet aan

Inglés Neerlandés
existing bestaande
solutions oplossingen
infrastructure infrastructuur
facebook facebook
the de
needed nodig
could konden
of van

EN Uses existing IT networking infrastructure.

NL Maakt gebruik van bestaande IT-netwerkinfrastructuur.

Inglés Neerlandés
uses gebruik
existing bestaande
it van

EN Seamlessly integrate Mac and Apple mobile devices into existing Microsoft MECM infrastructure

NL Uniform eindpuntbeheer voor pc- en Mac-computers

Inglés Neerlandés
mac mac
and en

EN Connect to Cloudflare using your existing WAN or SD-WAN infrastructure

NL Maak verbinding met Cloudflare via uw bestaande WAN- of SD-WAN-infrastructuur

Inglés Neerlandés
connect verbinding
cloudflare cloudflare
your uw
existing bestaande
wan wan
or of
infrastructure infrastructuur
to maak

Mostrando 50 de 50 traducciones