Traducir "every niche" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "every niche" de Inglés a Neerlandés

Traducción de Inglés a Neerlandés de every niche

Inglés
Neerlandés

EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u

Inglés Neerlandés
niche niche
people mensen
in in
market markt
like zoals
every elke
you u
looking op zoek
looking for zoek
of daarom

EN That’s why we’re looking for people like you in every market, across every line of business, within every niche

NL Daarom zijn we in elke markt, in elke bedrijfstak, in elke niche, op zoek naar mensen zoals u

Inglés Neerlandés
niche niche
people mensen
in in
market markt
like zoals
every elke
you u
looking op zoek
looking for zoek
of daarom

EN We offer total solutions within our niche market, in which we are the specialist. We are a niche player that mainly focuses on the following markets:

NL Wij bieden totaaloplossingen binnen onze nichemarkt, hierin zijn wij dan ook dé specialist. Wij zijn een nichespeler die zich vooral focust op de volgende markten:

Inglés Neerlandés
specialist specialist
focuses focust
the de
on op
markets markten
offer bieden
we wij
that die
our onze
a volgende
are zijn

EN One of the things that makes experience in the field so crucial is that every site and every niche is different.

NL Een van de dingen die ervaring op dit gebied zo cruciaal maakt, is dat elke site en elke niche anders is.

Inglés Neerlandés
experience ervaring
field gebied
crucial cruciaal
niche niche
is is
site site
the de
every elke
and en
that dat
things dingen

EN Walk with a Zwing guide - every Saturday (2 pm) and every Sunday (10.30 am and 2 pm) Every Saturday at 2 pm and every Sunday at 10.30 am and?

NL Gezellige overdekte ijspiste met lekkere hapjes, drankjes & kermis om zelfs de kleinsten onder ons te entertainen! Dagelijks open van 10 tot 21.30 uur. Nieuw dit jaar: Ice Bumpercars (uniek in Europa!) Abonnementen kunnen?

Inglés Neerlandés
a uniek
with met
walk tot

EN And every day, we use this expertise to create hyper-niche software solutions that enhance your operational efficiency—and drive measurable results for your business.

NL Elke dag opnieuw gebruiken we die expertise om niche softwareoplossingen te ontwikkelen die de operationele efficiëntie verbeteren en die meetbare resultaten voor uw bedrijf genereren.

Inglés Neerlandés
expertise expertise
niche niche
software solutions softwareoplossingen
every elke
we we
your uw
to om
and en
use gebruiken
operational operationele
efficiency efficiëntie
results resultaten
day dag
business bedrijf
for voor
create genereren
that die
enhance verbeteren

EN Niche claddings with motifs are a trendy and practical way to highlight recesses. nobilia offers you various motifs—for every individual taste and kitchen style.

NL Nisbekledingen met motieven vormen een trendy en praktisch idee voor de aankleding van nissen. nobilia biedt u verschillende motieven - voor elke smaak en keukenstijl.

Inglés Neerlandés
motifs motieven
practical praktisch
and en
you u
every elke
offers biedt
taste smaak
for voor
with met
a een
way vormen

EN The ?find your niche? paradigm is shifting. Now that nearly every market vertical, subculture, and microcosm of Reddit has its own podcast, your show has to differentiate in some other way to cut through the noise.

NL Het 'vind je nis' paradigma is aan het verschuiven. Nu bijna elke markt verticaal, subcultuur en microkosmos van Reddit zijn eigen podcast heeft, moet je show zich op een andere manier onderscheiden om door de ruis heen te komen.

Inglés Neerlandés
paradigm paradigma
market markt
vertical verticaal
reddit reddit
podcast podcast
show show
differentiate onderscheiden
way manier
your je
is is
now nu
the de
to om
every elke
other andere
own eigen
of bijna

EN Not every tool is right for every person looking to learn visualisation techniques, and not every tool can scale to industry or enterprise purposes

NL Niet elke tool is geschikt voor iemand die visualisatietechnieken wil leren, en niet elke tool past bij de doelstellingen van de branche of onderneming

Inglés Neerlandés
tool tool
is is
industry branche
or of
enterprise onderneming
every elke
right de
can wil
learn en
and leren
for voor

EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.

NL Onze SEO-strategieën werken in elke taal en in elk land dat we bedienen. Dat omvat Frans, Duits, Fins, Nederlands, Engels en meer! We breiden elk jaar uit naar meer landen en talen.

Inglés Neerlandés
seo seo
strategies strategieën
includes omvat
expanding breiden
work werken
country land
countries landen
year jaar
we we
in in
that dat
every elke
dutch nederlands
more meer
language taal
and en
french frans
languages talen

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

Inglés Neerlandés
created gecreëerd
analyzing analyseren
processing verwerken
bit beetje
streams streams
overwhelming overweldigend
new nieuwe
information informatie
online online
and en
media media
day dag
every elke
can kan
be wordt
social media sociale

EN Every bottle matters, every second of every production run matters

NL Elke fles is belangrijk en elke seconde van elk productieproces is belangrijk

Inglés Neerlandés
bottle fles
matters belangrijk
production productieproces
run is
every elke

EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

Inglés Neerlandés
action actie
user user
interaction interactie
leaves laat
trail spoor
valuable waardevolle
business bedrijf
takes place plaatsvindt
data data
insights inzichten
your je
every elke
for voor
that dat
post het
a een
of van

EN Our goal is for more and more people to cook sustainably, healthily and animal-friendly with our recipes every day, every week and every year.

NL Ons doel is dat steeds meer mensen duurzaam, gezond en diervriendelijk koken met onze recepten, elke dag, elke week en elk jaar.

Inglés Neerlandés
people mensen
sustainably duurzaam
is is
recipes recepten
week week
year jaar
cook koken
every elke
day dag
goal doel
and en
our onze
more meer
with met

EN From a rich warming light, to a blinding ceiling flushmount that provides enough light to see every detail in the mirror, there is a ceiling light for every bathroom and every style

NL Gaande van rijk, warm licht tot een verblindende plafondlamp, die voldoende licht voorziet om elk detail in de spiegel te kunnen waarnemen, er bestaat een plafondlamp voor elke badkamer en elke stijl

Inglés Neerlandés
rich rijk
detail detail
mirror spiegel
bathroom badkamer
style stijl
in in
the de
light licht
is bestaat
to om
there er
every elke
and en
a een

EN The only newspaper in the country with only good news, including photos of all weddings in Limburg every week. Every Published every Tuesday as a supplement to the newspaper, in three editions.

NL De enige krant van het hele land met uitsluitend goed nieuws. Met onder meer elke week foto’s van alle huwelijken in Limburg. Elke dinsdag bij de krant, in drie edities.

Inglés Neerlandés
newspaper krant
country land
news nieuws
photos fotos
editions edities
the de
week week
tuesday dinsdag
good goed
every elke
three drie
in in
with bij
of van
to meer
including met
a enige

EN Every post you publish, every action a user takes, every interaction that takes place, it all leaves a trail of data that could hold valuable insights for your business

NL Elk bericht dat je publiceert, elke actie die een user onderneemt, elke interactie die plaatsvindt, het laat allemaal een spoor van data achter dat waardevolle inzichten voor je bedrijf kan bevatten

Inglés Neerlandés
action actie
user user
interaction interactie
leaves laat
trail spoor
valuable waardevolle
business bedrijf
takes place plaatsvindt
data data
insights inzichten
your je
every elke
for voor
that dat
post het
a een
of van

EN Protect against malicious URLs with every click and on every device with real-time scanning of every link, rewriting of URLs, computer vision logo scanning, browser isolation, and inline employee education.

NL Bescherm uzelf tegen schadelijke URL's bij elke klik en op elk apparaat met realtime scannen van elke koppeling, herschrijven van URL's, scannen op computervisielogo's, browserisolatie en inline voorlichting voor werknemers.

Inglés Neerlandés
protect bescherm
malicious schadelijke
click klik
scanning scannen
link koppeling
employee werknemers
device apparaat
and en
against van
every elke
with bij
on op
logo voor

EN Whether you have a handful of iPads or tens of thousands of Mac, iPhone, iPad and Apple TV devices, Jamf has an intuitive solution for every organization of every size to meet every level of technology need.

NL Of het nu gaat om vijf iPads of tienduizenden Mac, iPhone, iPad en Apple TV devices, Jamf heeft een intuïtieve oplossing voor elke organisatie van elke omvang, voor elke technologische behoefte.

Inglés Neerlandés
mac mac
iphone iphone
apple apple
tv tv
jamf jamf
organization organisatie
size omvang
devices devices
ipads ipads
or of
ipad ipad
solution oplossing
every elke
to om
technology technologische
and en
for voor
a een
of van

EN Every species, every sample, every way, quickly - and with all data connected.  This is an enormous ambition, and it makes Arise one of the biggest and most important projects in the 200+ year history of Naturalis. 

NL Elke soort, op elke manier, snel, en alle data met elkaar verbonden.  Dat is een enorme ambitie, en Arise is dan ook een van de grootste en belangrijkste projecten die Naturalis in haar tweehonderdjarige geschiedenis heeft ondernomen. 

Inglés Neerlandés
species soort
quickly snel
connected verbonden
enormous enorme
ambition ambitie
history geschiedenis
naturalis naturalis
way manier
data data
is is
projects projecten
in in
the de
every elke
biggest de grootste
sample van de
important belangrijkste
with op
and en

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

NL Nu elke seconde van elke dag nieuwe informatie wordt gecreëerd, kan het analyseren en verwerken van elk beetje nieuwe uitzendmedia, online streams en sociale media overweldigend zijn

Inglés Neerlandés
created gecreëerd
analyzing analyseren
processing verwerken
bit beetje
streams streams
overwhelming overweldigend
new nieuwe
information informatie
online online
and en
media media
day dag
every elke
can kan
be wordt
social media sociale

EN Discover and analyze top-performing content in your niche.

NL Ontdek en analyseer top presterende content in jouw niche.

Inglés Neerlandés
discover ontdek
analyze analyseer
content content
in in
niche niche
top top
and en

EN You want your podcast to be focused on a particular topic or niche.

NL U wilt dat uw podcast gericht is op een bepaald onderwerp of een bepaalde niche.

Inglés Neerlandés
podcast podcast
focused gericht
topic onderwerp
niche niche
on op
or of
particular bepaald
you u
your uw
want wilt

EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.

NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.

Inglés Neerlandés
niche niche
industry industrie
blog blog
podcast podcast
audience publiek
or of
with bij
topic onderwerp
choosing kiezen
you zult
enough genoeg
something iets
will zal
a een
for voor

EN Here are a few ideas to brainstorm your blog niche:

NL Hier zijn een paar ideeën om uw blog niche te brainstormen:

Inglés Neerlandés
blog blog
niche niche
ideas ideeën
to om
brainstorm brainstormen
your uw
here hier

EN Do you want to find out the content pieces that are getting the most social shares and backlinks in your niche?

NL Wil je erachter komen welke content stukken de meeste social shares en backlinks in je niche krijgen?

Inglés Neerlandés
content content
social social
backlinks backlinks
niche niche
find out erachter
in in
your je
the de
pieces stukken
to krijgen
find en
the most meeste

EN How to discover great content ideas by studying your niche

NL Hoe je geweldige content-ideeën opdoet door je niche te onderzoeken

Inglés Neerlandés
great geweldige
content content
ideas ideeën
your je
niche niche
by door

EN That said, there?s a new push for some podcasters to sell themselves as audio influencers and not be stuck in a radio-centric CPM model, especially for niche podcasts

NL Dat gezegd hebbende, is er een nieuw duwtje in de rug voor sommige podcasters om zichzelf te verkopen als audio beïnvloeder en niet vast te zitten in een radiocentrisch CPM-model, vooral voor niche podcasts

Inglés Neerlandés
new nieuw
podcasters podcasters
stuck vast
cpm cpm
model model
niche niche
podcasts podcasts
in in
to om
audio audio
be zitten
sell verkopen
as als
especially vooral
that dat
for voor
and en
there er

EN Special libraries fill a unique niche in the library community

NL Speciale bibliotheken vormen een unieke niche binnen het bibliotheeklandschap

Inglés Neerlandés
niche niche
libraries bibliotheken
special speciale
in binnen
the vormen

EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.

NL Zwitsers modeontwerp is internationaal gezien onbekend. Zelfs als het niet aan potentieel ontbreekt: meestal lijdt het (nochtans) een regionaal, soms nationaal bestaan in de marge.

Inglés Neerlandés
swiss zwitsers
unknown onbekend
international internationaal
potential potentieel
mostly meestal
regional regionaal
national nationaal
is is
the de
as als
but

EN A few areas, thanks to advanced technology, have enjoyed worldwide attention in haute couture, and the once popular textile handicrafts have found a niche for themselves

NL Terwijl enkele sectoren dankzij de modernste techniek wereldwijd in de haute couture de aandacht trekken, leidt de ooit zo begeerde, textiele sierkunst een 'leven in de marge'

Inglés Neerlandés
technology techniek
worldwide wereldwijd
attention aandacht
couture couture
in in
the de
a een

EN Legal jargon not your niche? Our Legal Text Generator creates personalized Imprint and Privacy Policy texts that are GDPR-compliant—guaranteed. So you can focus on the writing you love.

NL Is juridisch taalgebruik niet jouw ding? Geen probleem. Onze Juridische tekstgenerator maakt een op maat gemaakt impressum en privacyverklaring die gegarandeerd AVG-conform is. Zodat jij je op andere teksten kunt richten.

Inglés Neerlandés
privacy privacyverklaring
guaranteed gegarandeerd
focus richten
you je
and en
on op
so zodat
legal juridische
your jouw
our onze
can kunt
not niet
texts teksten
are gemaakt

EN on the other side of the screen. Do a Google search for a term related to your niche, and take a good look at the first ten results.

NL aan de andere kant van het scherm. Doe een Google-zoekopdracht op een term die gerelateerd is aan uw niche, en kijk eens goed naar de eerste tien resultaten.

Inglés Neerlandés
side kant
screen scherm
term term
related gerelateerd
niche niche
results resultaten
on op
google google
the de
other andere
a eens
and en
good goed
ten tien

EN relevant to your chosen niche. Being on top of Google results for a word like ?travel? would be a game-changer, almost a dream. However, for an individual blogger, it is not an easy task. 

NL dat relevant is voor uw gekozen niche. Bovenaan de Google resultaten staan voor een woord als "reizen" zou een game-changer zijn, bijna een droom. Echter, voor een individuele blogger, het is niet een gemakkelijke taak.

Inglés Neerlandés
relevant relevant
chosen gekozen
niche niche
google google
results resultaten
dream droom
task taak
easy gemakkelijke
is is
travel reizen
would zou
of bijna
word woord
to dat
however de
for voor

EN Share data and statistics related to your niche by creating a visually appealing and informative marketing infographic. Embed it in a blog post or on a webpage or download to share on social media.

NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken. Integreer hem in een blogbericht of op een webpagina of download hem om op sociale media te delen.

Inglés Neerlandés
related met betrekking tot
niche niche
appealing aantrekkelijke
infographic infographic
embed integreer
webpage webpagina
download download
visually visueel
marketing marketing
in in
or of
on op
data gegevens
statistics statistieken
to om
media media
by door
a een
and en
social media sociale

EN Note: It is vital to choose the suitable parent theme for your child theme. Technically any theme can be a parent. However, those that aren't niche themes are often ideal.

NL Notitie: Het is van vitaal belang om het geschikte bovenliggende thema voor uw kindthema te kiezen.Technisch gezien kan elk thema een ouder zijn.Degenen die geen niche-thema's zijn, zijn vaak ideaal.

Inglés Neerlandés
note notitie
suitable geschikte
parent ouder
niche niche
often vaak
ideal ideaal
is is
to om
choose kiezen
can kan
themes thema
for voor
vital vitaal
your uw
child zijn
technically technisch
a een
the elk

EN Great review. I have used Nestify for my niche site and it has turned up well.

NL Geweldige recensie. Ik heb Nestify gebruikt voor mijn nichesite en het is goed uitgekomen.

Inglés Neerlandés
review recensie
used gebruikt
i ik
my mijn
for voor
great geweldige
well goed
and en
has is

EN When you're first starting, it's better to concentrate on a select few channels where you believe your niche audience is active rather than trying to be all over the place.

NL Wanneer je pas begint is het beter je op een aantal kanalen te focussen waarvan je denkt dat die je doelpubliek zullen bereiken dan op allemaal tegelijk aanwezig te zijn.

Inglés Neerlandés
channels kanalen
believe denkt
better beter
on op
your je
is is
be aanwezig
to bereiken
a een
when wanneer
the tegelijk
than dan

EN Groups can be used to brand yourself as a personal but professional authority in your niche.

NL Groepen kunnen worden gebruikt om op te vallen als een persoonlijke maar professionele autoriteit in uw niche.

Inglés Neerlandés
groups groepen
niche niche
authority autoriteit
in in
as als
personal persoonlijke
to om
but
professional professionele
can kunnen
be worden
used gebruikt
a een
your uw

EN It was a condition not to create a niche-product but to utilize bio-based plastic for sustainable products suitable for a broad target group

NL De focus lag niet op het creëren van een niche-product, maar op het toepassen biogebaseerde kunststof voor duurzame producten die voor een brede doelgroep geschikt zouden zijn

Inglés Neerlandés
plastic kunststof
sustainable duurzame
suitable geschikt
broad brede
was zouden
products producten
a een
but
target group doelgroep

EN Our products made of bio-based plastic thus meet the preferences of a broad target group and are no niche products

NL Onze producten van biogebaseerde kunststof voldoen dus aan de voorkeur van een brede doelgroep en zijn geen niche-producten

Inglés Neerlandés
plastic kunststof
meet voldoen
preferences voorkeur
broad brede
niche niche
the de
our onze
products producten
a een
and en
no geen
target group doelgroep

EN The pocketable compact with large 1-inch sensor now features a microphone input - making it a niche but interesting proposition for some.

NL De compact in zakformaat met grote 1-inch sensor heeft nu een microfooningang - waardoor het voor sommigen een niche maar interessant voorstel is.

Inglés Neerlandés
compact compact
large grote
sensor sensor
niche niche
interesting interessant
now nu
the de
with met
for voor
but
a een
it maar

EN Apple will introduce a niche VR headset before going mainstream with AR glasses

NL Apple zal een niche VR-headset introduceren voordat deze mainstream wordt met AR-bril

Inglés Neerlandés
apple apple
introduce introduceren
niche niche
vr vr
headset headset
ar ar
glasses bril
will zal
with met

EN Lessons in anatomy In the niche above the surgeons' entrance there used to be a bust of Hippocrates, the Greek "father of western medicine"

NL Na het vertrek van het museum bood de Waag onderdak aan het Joods Historisch Museum

Inglés Neerlandés
the de
to aan
of van

EN Another option that can work well if you have a smaller or more niche audience is to reach out directly to companies that would be a great fit for your audience.

NL Een andere optie die goed kan werken als u een kleiner of meer niche publiek heeft, is om direct contact op te nemen met bedrijven die een groot voordeel zijn voor uw publiek.

Inglés Neerlandés
smaller kleiner
niche niche
audience publiek
directly direct
work werken
or of
is is
companies bedrijven
to om
another een andere
more meer
option optie
can kan
for voor
out te
if als
you u
would zijn
great goed
fit een
that die
your uw

EN These headphones from Adidas are designed for a fairly niche market. They work great for exercise, but aren't quite as ideal in other situations.

NL Deze koptelefoon van Adidas is ontworpen voor een vrij nichemarkt. Ze werken geweldig voor lichaamsbeweging, maar zijn niet zo ideaal in andere

Inglés Neerlandés
headphones koptelefoon
adidas adidas
work werken
ideal ideaal
in in
they ze
great geweldig
designed ontworpen
a een
for voor
these deze
other andere
are zijn
but
quite vrij

EN It is a niche tool that is used to generate different types of QR Codes

NL Het is een speciale tool voor het genereren van diverse QR-codes

Inglés Neerlandés
tool tool
qr qr
codes codes
is is
generate genereren

EN We then go on to amplify these branding foundations with tech and social media to establish your brand in your niche.

NL Vervolgens versterken we deze brandingfundamenten met technologie en sociale media om uw merk in uw niche te vestigen.

Inglés Neerlandés
amplify versterken
tech technologie
establish vestigen
niche niche
in in
we we
to om
and en
media media
with met
brand merk
these deze
then vervolgens
social media sociale

EN – building new links to your site is as important as taking care of your on-page content. We reach out to blogs and portals from your niche ourselves ? we never spam on your behalf to get a link.

NL het bouwen van nieuwe links is net zo belangrijk als de content op jouw site. Wij contacteren blogs en sites binnen jouw niche en spammen hun nooit om een link te krijgen.

Inglés Neerlandés
new nieuwe
important belangrijk
blogs blogs
niche niche
is is
to om
and en
link link
content content
building bouwen
on op
as als
links links
we wij
site site
never nooit
your jouw
out te
a een
of van

EN To work out solutions tailored for results and growth, we delve into your niche. We analyze your customers’ needs and scrutinize your competitors.

NL Elephate is niet alleen een copywriter, PR of SEO specialist in één: allereerst, is het een partner in het ontwikkelen van jouw bedrijf.

Inglés Neerlandés
work bedrijf
into in
and jouw

Mostrando 50 de 50 traducciones