EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.
Traducir "driver is aged" a Neerlandés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "driver is aged" de Inglés a Neerlandés
Traducción de Inglés a Neerlandés de driver is aged
Inglés
Neerlandés
NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| device | device |
| layer | laag |
| working | werkt |
| complex | complexe |
| usb | usb |
| might | kan |
| overhead | overhead |
| communications | communicatie |
| delays | vertraging |
| resulting | gevolg |
| add | toevoegen |
| the | de |
| double | een |
| on | op |
| to | extra |
EN Driver Assist systems should offer steering support while the driver maintains full control and work with the driver’s intentions, not against it
NL Rijhulpsystemen moeten de besturing ondersteunen terwijl de bestuurder de volledige controle behoudt, ze moeten uitvoeren wat de bestuurder vraagt en hem niet tegenwerken
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| driver | bestuurder |
| maintains | behoudt |
| full | volledige |
| work | uitvoeren |
| control | controle |
| the | de |
| support | ondersteunen |
| should | moeten |
| and | en |
EN In another unlikely event where the driver has been disengaged for a long period and the warning sequence has failed to get the driver back in the loop, the system should assume that the driver is physically unable to drive
NL In een ander onwaarschijnlijk geval waarbij de bestuurder langere tijd niet oplet en de waarschuwingssequentie er niet in slaagt om de bestuurder te doen reageren, moet het systeem ervan uitgaan dat de bestuurder fysiek niet in staat is om te rijden
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| unlikely | onwaarschijnlijk |
| driver | bestuurder |
| period | tijd |
| physically | fysiek |
| unable | niet in staat |
| long | langere |
| in | in |
| system | systeem |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| should | moet |
| another | ander |
| that | ervan |
| where | waarbij |
| and | en |
EN A good driver support system will continue to support the driver during the manoeuvre and will not resist the driver or deactivate
NL Deze test wordt met verschillende snelheden uitgevoerd. Een goed hulpsysteem zal de bestuurder blijven ondersteunen tijdens de manoeuvre
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| driver | bestuurder |
| the | de |
| good | goed |
| will | zal |
| continue | blijven |
| during | tijdens |
| a | een |
| to | deze |
| to support | ondersteunen |
EN Also, the double device driver layer with an RS232 driver working on top of the complex USB driver might add extra overhead to the communications, resulting in delays.
NL Ook de dubbele device driver laag met een RS232 driver die werkt boven op de complexe USB driver kan extra overhead toevoegen aan de communicatie met vertraging als gevolg.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| device | device |
| layer | laag |
| working | werkt |
| complex | complexe |
| usb | usb |
| might | kan |
| overhead | overhead |
| communications | communicatie |
| delays | vertraging |
| resulting | gevolg |
| add | toevoegen |
| the | de |
| double | een |
| on | op |
| to | extra |
EN The new GDPR legislation indicates that we can only store personal data when aged 16 and over, or aged 13 and older with consent of your parents or legal guardians
NL De nieuwe GDPR-wetgeving geeft aan dat we alleen persoonlijke gegevens kunnen opslaan als we 16 jaar of ouder zijn, of als we 13 jaar of ouder zijn met toestemming van je ouders of wettelijke voogden
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
| legislation | wetgeving |
| indicates | geeft aan |
| store | opslaan |
| new | nieuwe |
| or | of |
| consent | toestemming |
| your | je |
| parents | ouders |
| the | de |
| we | we |
| data | gegevens |
| legal | wettelijke |
| aged | jaar |
| older | ouder |
| with | met |
| can | kunnen |
| of | van |
| that | dat |
EN Adults Children (aged 4-12) Children (aged 0-3)
NL Volwassenen Kinderen (4 - 12 jaar) Kinderen (0 - 3 jaar)
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| adults | volwassenen |
| children | kinderen |
| aged | jaar |
EN In the event of an infringement, officers of police may impose a fine, if the driver is aged over 18 years, and pays them the fine immediately, which may vary between 24 and 145 €, depending on the degree of seriousness of the offence
NL In geval van bekeuring, kunnen de politieagenten U een betalende waarschuwing geven als de bestuurder 18 jaar of ouder is en als hij direct de bekeuring betaalt, die kan variëren van 24 tot 145€ naargelang de ernst van de overtreding
EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:
NL U kunt ook proberen het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma opnieuw te installeren. Om het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma te verwijderen met de tool pnputil:
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| try | proberen |
| tap | tap |
| uninstall | verwijderen |
| tool | tool |
| freedome | freedome |
| the | de |
| to | om |
| you can | kunt |
| you | u |
| also | ook |
EN (left to right): McLaren driver James Hunt chats with race winner Ferrari driver Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, South Africa, March 6, 1976.
NL (van links naar rechts): McLaren-coureur James Hunt praat met racewinnaar Ferrari-coureur Niki Lauda. South African Grand Prix, Rd2, Kyalami, Zuid-Afrika, 6 maart 1976.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| james | james |
| grand | grand |
| march | maart |
| hunt | hunt |
| south africa | zuid-afrika |
| africa | afrika |
| with | met |
| left | rechts |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| safe | veilige |
| driver | chauffeur |
| dubai | dubai |
| hire | huur |
| aed | aed |
| day | dag |
EN The PicoBuck LED Driver is an economical and easy to use driver that will allow you to control and blend three different LEDs on three different channels
NL De PicoBuck LED-driver is een zuinige en gebruiksvriendelijke driver waarmee u drie verschillende LED's op drie verschillende kanalen kunt bedienen en mengen
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| blend | mengen |
| on | op |
| channels | kanalen |
| easy to use | gebruiksvriendelijke |
| led | led |
| is | is |
| the | de |
| three | drie |
| control | bedienen |
| and | en |
| leds | leds |
| you | u |
| to | waarmee |
| will | kunt |
EN Small LED driver for 3W LEDs. This driver operates on a voltage of 12V to 24V and converts this to a voltage of 3V to 4V with a current of 850mA.
NL Deze led houder voor 3mm ledjes zorgt voor een strakke afwerking van het project. Met deze behuizing zitten bijvoorbeeld status ledjes een stuk mooier gemonteerd doordat er geen oneffenheden of ruimte zichtbaar is rond de uitsparing voor deze led.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| current | is |
| led | led |
| of | stuk |
| and | de |
| to | status |
| for | voor |
| on | rond |
| a | een |
| this | deze |
| with | met |
EN LED driver for 10W LEDs or 3 x 3W LEDs in series. This driver operates on a voltage of 12V to 24V and converts this to a voltage of 9V to 11V with a current of 850mA.
NL Led driver voor 10W leds of 3 x 3W leds in serie. Deze driver werkt op een spanning van 12V tot 24V en converteert dit naar een spanning van 9V tot 11V met een stroom van 850mA.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| x | x |
| series | serie |
| operates | werkt |
| voltage | spanning |
| converts | converteert |
| current | stroom |
| or | of |
| in | in |
| led | led |
| and | en |
| on | op |
| for | voor |
| leds | leds |
| a | een |
| of | van |
| this | dit |
EN Crank up your robotics with powerful Adafruit DRV8871 motor driver breakout board. This motor driver has a lot of great specs that make it useful for a wide variety of mechatronics.
NL Geef uw robotica een boost met het krachtige Adafruit DRV8871 breakout-bord voor de motordriver. Deze motordriver heeft veel geweldige specificaties die hem bruikbaar maken voor een breed scala aan mechatronica.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| robotics | robotica |
| powerful | krachtige |
| specs | specificaties |
| useful | bruikbaar |
| wide | breed |
| variety | scala |
| motor | de |
| great | geweldige |
| it | hem |
| with | met |
| a | een |
| for | voor |
| has | heeft |
| this | deze |
| that | die |
EN The bis was not arriving as indicated and it's not the fault of the driver. But due the traffic heading out of Toronto. The driver is in fact very cautious, safe and drives very well.
NL Vrij dure rit voor greyhound begrippen maar voor de rest prima niet al te lange zit in de bus.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| well | prima |
| but |
EN To ensure optimal safety and support, the level of assistance provided by the vehicle must be matched by the perception of the driver and the ability of the system to keep the driver engaged and in the driving task.
NL Om een optimale veiligheid en ondersteuning te garanderen, moet de rijhulp door het voertuig worden afgestemd op de perceptie van de bestuurder en het vermogen van het systeem om de bestuurder aandachtig te houden en de rijtaak te laten uitvoeren.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| optimal | optimale |
| matched | afgestemd |
| driver | bestuurder |
| ability | vermogen |
| safety | veiligheid |
| system | systeem |
| support | ondersteuning |
| be | worden |
| the | de |
| task | van de |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| provided | van |
| must | moet |
| keep | houden |
EN The best systems have Driver Monitoring sensors that can “see” the driver to determine the level of engagement
NL De beste systemen zijn uitgerust met sensoren voor het monitoren van de bestuurder die de bestuurder kunnen 'zien' om de mate van betrokkenheid te bepalen
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| systems | systemen |
| sensors | sensoren |
| monitoring | monitoren |
| driver | bestuurder |
| level | mate |
| engagement | betrokkenheid |
| the | de |
| to | om |
| determine | bepalen |
| best | beste |
| can | kunnen |
| of | van |
EN While maintaining steering control as a driver, the system supports the driver to stay in lane in a sequence of bends
NL Terwijl de bestuurder de controle behoudt, ondersteunt het systeem de bestuurder om in een reeks bochten op de rijbaan te blijven
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| driver | bestuurder |
| supports | ondersteunt |
| control | controle |
| to | om |
| in | in |
| the | de |
| system | systeem |
| maintaining | behoudt |
| stay | blijven |
| a | een |
EN The functionality of the system is considered to make sure that the system can be used without undue distraction to the driver. Additionally, a subtle warning is given to the driver when the vehicle is not able to control the speed to the set maximum.
NL Systemen die op actieve wijze de maximumsnelheid regelen worden getest op nauwkeurigheid.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| system | systemen |
| control | regelen |
| the | de |
| be | worden |
| sure | op |
EN The Westone W20 Dual Driver is the world?s smallest dual driver earbud with separate bass and high-frequency drivers
NL De Westone W20 Dual Driver is 's werelds kleinste dual-driver oordopje met aparte bas- en hoogfrequentdrivers
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| dual | dual |
| s | s |
| smallest | kleinste |
| separate | aparte |
| bass | bas |
| is | is |
| the | de |
| world | werelds |
| with | met |
| and | en |
EN I mentioned the Westone W20 up top, and for about $100 less, the Westone W10 Single Driver offers a great value. Everything is the same except for the one driver vs two.
NL Ik noemde de Westone W20 top, en voor ongeveer $100 minder biedt de Westone W10 Single Driver een grote waarde. Alles is hetzelfde, behalve die ene bestuurder versus twee.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| driver | bestuurder |
| offers | biedt |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| except | behalve |
| less | minder |
| single | single |
| vs | versus |
| about | ongeveer |
| value | waarde |
| two | twee |
| and | en |
| great | die |
| for | voor |
EN Send text messages straight to your driver’s PRO Driver Terminal device.
NL Verstuur tekstberichten direct naar het PRO Driver Terminalsysteem van uw bestuurder.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| straight | direct |
| driver | bestuurder |
| device | systeem |
| pro | pro |
| text | tekst |
EN The Honor Earbuds 3 Pro come with a dual-driver design, with a 11mm dynamic driver and "high-resolution" piezoelectric ceramic tweeter for each ear.
NL De Honor Earbuds 3 Pro wordt geleverd met een ontwerp met twee drivers, met een dynamische driver van 11 mm en een piëzo-elektrische keramische
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| design | ontwerp |
| mm | mm |
| dynamic | dynamische |
| the | de |
| pro | pro |
| come | van |
| a | een |
| and | en |
| with | met |
EN Safe Driver Service is available for your car to be driven for a flat fee of AED 80 across Dubai. Alternatively, if you need a car with a driver service, check out our Chauffeur Service options for you. Service is available 24x7 across the UAE.
NL Veilige chauffeursservice is beschikbaar om met uw auto door Dubai te rijden tegen een vast bedrag van AED 80. Als u een auto met chauffeursservice nodig heeft, kunt u ook onze Chauffeurservice opties voor u. Service is 24x7 beschikbaar in de VAE.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| service | service |
| fee | bedrag |
| aed | aed |
| dubai | dubai |
| uae | vae |
| is | is |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| options | opties |
| car | auto |
| need | nodig |
| safe | veilige |
| if | als |
| our | in |
| with | met |
| out | te |
| for | voor |
EN Safe Driver Service Dubai, Hire Safe Driver @ AED 80/day
NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| safe | veilige |
| driver | chauffeur |
| dubai | dubai |
| hire | huur |
| aed | aed |
| day | dag |
EN Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) increase driver safety and comfort
NL ADAS of Advanced Driver Assistance Systems (rijhulpsystemen) vergroten de veiligheid en het rijcomfort
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| advanced | advanced |
| increase | vergroten |
| safety | veiligheid |
| systems | systems |
| and | en |
EN Advanced Driver Assistance Systems (ADAS) increase driver safety and comfort
NL ADAS of Advanced Driver Assistance Systems (rijhulpsystemen) vergroten de veiligheid en het rijcomfort
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| advanced | advanced |
| increase | vergroten |
| safety | veiligheid |
| systems | systems |
| and | en |
EN “I had a clean taxi with a plastic screen between me and the driver. Just like me the driver was wearing a mouth mask. He was very friendly and picked me up on time.”
NL “Ik kreeg netjes een taxi met een plastic scherm tussen mij en de chauffeur, die net als ik een mondkapje droeg. Hij was erg vriendelijk en heeft me op tijd weggebracht en opgehaald.”
EN It is very important that your driver's license and credit card are in the same name as the main driver
NL Het is erg belangrijk dat je een rijbewijs en creditcard bij je hebt die beide op naam van de hoofdbestuurder staan
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| important | belangrijk |
| name | naam |
| license | rijbewijs |
| is | is |
| very | erg |
| your | je |
| in | bij |
| the | de |
| in the | beide |
| are | staan |
| card | creditcard |
| that | dat |
| and | en |
EN To elegantly highlight the waist, we love the wide aged leather belt worn with a women's dress for a more feminine look
NL Om uw taille op elegante wijze te accentueren, kiest u voor een grote brede riem in verouderd leer op een damesjurk voor een vrouwelijk silhouet
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| waist | taille |
| leather | leer |
| belt | riem |
| feminine | vrouwelijk |
| elegantly | elegante |
| to | om |
| wide | brede |
| more | te |
| with | op |
| for | voor |
| a | een |
EN This distinctive aged wooden aubergine tone is perfect for creating dramatic effect.
NL Cordoba - nr. 277. Deze typische, houtachtige auberginekleur verf van is perfect om een dramatisch effect te creëren
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| creating | creëren |
| dramatic | dramatisch |
| effect | effect |
| is | is |
| distinctive | een |
| perfect | perfect |
| this | deze |
EN BT has created an online game for kids aged seven to 10 that not only teaches them digital skills, but could see them earn tech gear for their
NL BT heeft een online game gemaakt voor kinderen van zeven tot tien jaar die hen niet alleen digitale vaardigheden bijbrengen, maar ze ook technische
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| bt | bt |
| created | gemaakt |
| game | game |
| kids | kinderen |
| aged | jaar |
| online | online |
| digital | digitale |
| skills | vaardigheden |
| them | ze |
| tech | technische |
| only | alleen |
| seven | zeven |
| for | voor |
| has | heeft |
| but |
EN Rosenlauital bei Meiringen has everything you would expect from a fabulous mountain tableau: Alpine meadows, towering maple trees, stalls and Alpine huts aged black in the sun, craggy cliffs and sparkling glaciers
NL Het Rosenlauital bij Meiringen biedt alles wat je je voorstelt bij een groots berglandschap: alpenweiden, machtige oude esdoorns, door ouderdom en de zon zwartgeblakerde stallen en berghutten, ruige rotsen en glinsterende gletsjers
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| mountain | berglandschap |
| huts | berghutten |
| sun | zon |
| glaciers | gletsjers |
| alpine meadows | alpenweiden |
| in | bij |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN Now there’s even more reason to book a ski holiday! All children aged 17 or younger can enjoy free group lessons at the snow sport schools in Arosa
NL Skivakanties zijn nog nooit zo aantrekkelijk geweest! Alle kinderen tot en met 17 jaar kunnen in Arosa kunnen gratis groepslessen volgen in de sneeuwsportscholen van Arosa
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| children | kinderen |
| aged | jaar |
| arosa | arosa |
| in | in |
| free | gratis |
| the | de |
| or | nooit |
EN Schloss Hünigen in Konolfingen lies a stone’s throw from the Emmental and is anything but a traditional meeting hotel. Hold meetings under chandeliers, stroll around the rose garden or learn to yodel under aged trees.
NL Kasteel Hünigen ligt in Konolfingen, aan de ingang van het Emmental. Het is allesbehalve een klassiek seminarhotel: Voor de teamvergadering ontmoet je elkaar onder kroonluchters, je gaat wandelen tussen rozenstruiken of leert jodelen onder oude bomen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| lies | ligt |
| trees | bomen |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| to | elkaar |
| a | een |
| but | |
| learn | leert |
EN Tarzan and Jane The adventure forest of Saas-Fee provides the ideal setting for kids to practice their climbing skills. Children aged four and over can climb from tree-to-tree on a specially tailored course.
NL Tarzan en Jane In het avonturenbos Saas-Fee kunnen ook de kleinsten grote klimavonturen beleven. Op een speciaal kinderparcours klimmen kinderen vanaf vier jaar van de ene boom naar de andere.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| jane | jane |
| ideal | grote |
| aged | jaar |
| specially | speciaal |
| saas | saas-fee |
| tree | boom |
| on | op |
| the | de |
| children | kinderen |
| climbing | klimmen |
| and | en |
| over | in |
| to | vanaf |
| a | een |
| can | kunnen |
EN Traditional mountain hut in a remote forest clearing This old alpine hut stood at the mercy of the elements over the years and has since been carefully rebuilt with aged wood and original materials to create a unique place of tranquillity
NL Gezellige berghut, midden op een afgelegen open plek in het bos De oeroude, door weer en wind getekende alpenhut is zorgvuldig, met behulp van oud hout en oorspronkelijke materialen, tot een unieke, stille plek omgebouwd
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| carefully | zorgvuldig |
| materials | materialen |
| remote | afgelegen |
| in | in |
| wood | hout |
| the | de |
| forest | bos |
| place | plek |
| old | oud |
| with | op |
| and | en |
| has | is |
EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 3, we focus on materials and techniques.
NL December 2014 start de tweede serie FabSchool Kids workshops voor kinderen in Stadsdeel Centrum van de Gemeente Amsterdam.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| series | serie |
| workshops | workshops |
| in | in |
| part | van de |
| young | kinderen |
| on | start |
| for | voor |
| of | van |
| and | de |
EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years, in which you learn all about working in a Fablab
NL Najaar 2014 start een nieuwe serie FabSchool Kids workshops voor kinderen in Stadsdeel Centrum van de Gemeente Amsterdam, acht woensdagmiddagen in de Waag op de Nieuwmarkt
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| series | serie |
| workshops | workshops |
| in | in |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| young | nieuwe |
EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 1, we focus on the machines in the Fablab, such as a 3D printer or laser cutter.
NL Van 20 t/m 23 mei 2014 vindt het Nationaal Congres Onderwijs & Sociale Media plaats in EYE Amsterdam. De preconferences voor bestuurders PO, VO en HO vinden plaats in het historische Theatrum Anatomicum in De Waag in Amsterdam.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| will | mei |
| learn | en |
| for | voor |
| of | van |
EN Fabschool Kids is for curious children aged 10 to 12 who like to tinker, design fashion or work with computers and electronics. On February 13th we will start the workshop series by building a DIY (do-it-yourself) speaker.
NL Dit keer gaan we in Fabschool Kids apps maken en games bouwen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| we | we |
| kids | kids |
| a | keer |
| and | en |
EN Wycliffe College is a thriving independent day and boarding school for boys and girls aged from 3 to 18, set within the heart of the Cotswolds – South West of England
NL Wycliffe College is een bloeiende onafhankelijke kostschool voor jongens en meisjes in de leeftijd van 3 tot 18 jaar, gelegen in het hart van de Cotswolds - Zuidwest-Engeland
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| college | college |
| independent | onafhankelijke |
| boys | jongens |
| girls | meisjes |
| heart | hart |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| set | gelegen |
| day | jaar |
| for | voor |
| a | een |
| of | van |
| to | tot |
EN Their stand-alone Preparatory School accommodates children aged from 4+ to 13 years, where they are able to flourish and where they are encouraged to do their best.
NL Hun zelfstandige Voorbereidende School biedt plaats aan kinderen van 4+ tot 13 jaar, waar ze kunnen floreren en waar ze worden aangemoedigd om hun best te doen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| school | school |
| encouraged | aangemoedigd |
| best | best |
| children | kinderen |
| to | om |
| where | waar |
| are | worden |
| they | ze |
| and | en |
| do | doen |
| their | hun |
| able | kunnen |
| years | jaar |
| from | tot |
EN Kids'Voyage is a collection of travel guides for children aged 7 to 12 years. Your trips are special opportunities for the family to discover the world and share the excitement.Off you go!
NL Kids’Voyage is een verzameling reisgidsen voor kinderen tussen 7 en 12 jaar. Reizen is een unieke manier om samen met het gezin de wereld te ontdekken en emoties te delen. Goede reis!
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| family | gezin |
| is | is |
| children | kinderen |
| discover | ontdekken |
| the | de |
| a | unieke |
| your | reis |
| world | wereld |
| and | en |
| of | tussen |
| for | voor |
| travel | reizen |
| years | jaar |
EN Surcharges apply if extra beds are added for anyone aged 13 years or older at time of travel
NL Er zijn toeslagen van toepassing als er extra bedden worden geplaatst voor iemand van 13 jaar of ouder op het moment van reizen
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| beds | bedden |
| or | of |
| at | op |
| if | als |
| older | ouder |
| time | moment |
| apply | toepassing |
| extra | extra |
| travel | reizen |
| for | voor |
| are | worden |
| years | jaar |
| of | van |
EN Additional services* Select Seat Baggage Meal Sport baggage Pet in cabin (PETC) Other Pet in cargo (AVIH) - Not available UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Not available
NL Extra diensten* Selecteer Stoel Bagage Maaltijd Sport baggage Pet in cabin (PETC) Andere Huisdier in de cabine - Niet beschikbaar. UM (Unaccompanied child aged 6 ? 12) - Niet beschikbaar.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| services | diensten |
| select | selecteer |
| seat | stoel |
| baggage | bagage |
| meal | maaltijd |
| sport | sport |
| pet | huisdier |
| in | in |
| cabin | cabine |
| available | beschikbaar |
| child | child |
| other | andere |
| additional | extra |
EN We also ask every traveller aged 13 and over for a health declaration to fill in and bring along.
NL Ook vragen wij iedere reiziger van 13 jaar en ouder om een gezondheidsverklaring thuis in te vullen en mee te brengen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| traveller | reiziger |
| in | in |
| we | wij |
| aged | jaar |
| to | om |
| fill | vullen |
| and | en |
| a | een |
| for | mee |
EN This applies to all travellers aged 12 and above, even if vaccinated.
NL Dit geldt voor iedere reiziger vanaf 12 jaar, ook als je gevaccineerd bent.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| applies | geldt |
| travellers | reiziger |
| aged | jaar |
| vaccinated | gevaccineerd |
| if | als |
| this | dit |
| to | vanaf |
| above | voor |
EN This applies to all travellers aged 12 and above, even if vaccinated
NL Dit is verplicht voor iedere reiziger vanaf 12 jaar, ook als je gevaccineerd bent
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| travellers | reiziger |
| aged | jaar |
| vaccinated | gevaccineerd |
| if | als |
| this | dit |
| to | vanaf |
| above | voor |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
driver is aged middle aged woman aged between males aged children aged aged middle aged men aged under middle aged school aged children middle aged women aged wine travellers aged kids aged men aged children aged between unaccompanied child aged children aged 7 aged 62 girls aged aged 16 women aged around aged women mostly aged between aged customers probably males aged aged under 6 men aged 20 kids aged seven consumers aged between adults aged helping children aged above aged women aged female aged between children aged four artificially aged postcards women aged between indeed aged curious children aged mainly women aged girls aged between mid aged customers aged wood children aged months middle aged customers double aged rum aged 20 women aged 15 aged to weeksTraducir driver is aged a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Árabe