EN Keep up with competitors by documenting their offerings and strategies.
"documenting their offerings" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
EN Keep up with competitors by documenting their offerings and strategies.
NL Houd de concurrentie bij door het aanbod en de strategieën van deze bedrijven vast te leggen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
competitors | concurrentie |
offerings | aanbod |
with | bij |
by | door |
strategies | strategieën |
keep | houd |
and | en |
EN Keep up with competitors by documenting their offerings and strategies.
NL Houd de concurrentie bij door het aanbod en de strategieën van deze bedrijven vast te leggen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
competitors | concurrentie |
offerings | aanbod |
with | bij |
by | door |
strategies | strategieën |
keep | houd |
and | en |
EN For a comparison of Atlassian's support offerings, please see our Support Offerings page.
NL Bekijk onze pagina Supportaanbod om het supportaanbod van Atlassian te vergelijken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
comparison | vergelijken |
see | bekijk |
page | pagina |
our | onze |
of | van |
EN The reasons are varied and include preserving member assets, expanding the membership and building presence outside the United States, enhancing current service offerings and reducing the development cost of new service offerings.
NL De reden hiervoor had vaak te maken met het behoud van activa, uitbreiding van de organisatie, verbetering van het huidige service-aanbod en het reduceren van de ontwikkelingskosten voor nieuwe services.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
preserving | behoud |
assets | activa |
expanding | uitbreiding |
reducing | reduceren |
current | huidige |
new | nieuwe |
the | de |
service | service |
offerings | aanbod |
of | vaak |
outside | van |
and | en |
EN For a comparison of Atlassian's support offerings, please see our Support Offerings page.
NL Bekijk onze pagina Supportaanbod om het supportaanbod van Atlassian te vergelijken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
comparison | vergelijken |
see | bekijk |
page | pagina |
our | onze |
of | van |
EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible
NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
future | toekomstige |
workforce | medewerkers |
input | input |
possible | mogelijk |
to | om |
how | hoe |
with | inclusief |
and | en |
your | aanpassen |
wants | wilt |
EN The Services or Software may interoperate, integrate, or be used in connection with third party offerings and services (?Third-Party Offerings?)
NL De Diensten of Software kunnen interoperabel zijn met, integreren met of worden gebruikt in verband met oplossingen en diensten van derden ('Oplossingen van Derden”)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
integrate | integreren |
in | in |
connection | verband |
services | diensten |
or | of |
software | software |
used | gebruikt |
may | kunnen |
and | en |
EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.
NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
discretion | goeddunken |
purchase | koopt |
connect | verbinding |
governed | beheerst |
terms | voorwaarden |
or | of |
your | je |
solely | uitsluitend |
the | de |
use | gebruik |
is | wordt |
and | en |
third | derden |
to | mee |
of | van |
by | door |
EN Where appropriate, we will offer contractual language documenting our commitments to our customers to support their GDPR obligations.
NL Waar nodig bieden we contractuele taal die onze toezeggingen aan onze klanten documenteert om hun AVG-verplichtingen te ondersteunen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
contractual | contractuele |
language | taal |
customers | klanten |
gdpr | avg |
offer | bieden |
their | hun |
where | waar |
we | we |
to | om |
our | onze |
obligations | verplichtingen |
to support | ondersteunen |
EN Their online editions are much larger and constantly evolving, documenting new words that appear online with impressive speed
NL De online edities zijn veel groter en evolueren voortdurend, en documenteren daarbij aan een indrukwekkend tempo nieuwe woorden die online verschijnen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
online | online |
editions | edities |
constantly | voortdurend |
documenting | documenteren |
appear | verschijnen |
impressive | indrukwekkend |
speed | tempo |
new | nieuwe |
with | daarbij |
larger | groter |
much | veel |
words | woorden |
and | en |
that | die |
are | zijn |
EN Where appropriate, we will offer contractual language documenting our commitments to our customers to support their GDPR obligations.
NL Waar nodig bieden we contractuele taal die onze toezeggingen aan onze klanten documenteert om hun AVG-verplichtingen te ondersteunen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
contractual | contractuele |
language | taal |
customers | klanten |
gdpr | avg |
offer | bieden |
their | hun |
where | waar |
we | we |
to | om |
our | onze |
obligations | verplichtingen |
to support | ondersteunen |
EN Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.
NL Uw leven gemakkelijker maken als open source-beheerder, van het documenteren van processen tot het benutten van uw gemeenschap.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
life | leven |
easier | gemakkelijker |
documenting | documenteren |
community | gemeenschap |
as | als |
source | source |
processes | processen |
open | open |
your | uw |
to | tot |
EN First pass at documenting filters and hooks.
NL Eerste pas bij het documenteren van filters en hooks.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
pass | pas |
documenting | documenteren |
filters | filters |
first | eerste |
and | en |
at | bij |
EN Now, IT uses the platform for everything from onboarding to documenting to collaborating.
NL IT gebruikt het platform nu voor alles van onboarden tot documenteren tot samenwerken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
now | nu |
uses | gebruikt |
documenting | documenteren |
collaborating | samenwerken |
it | it |
platform | platform |
for | voor |
everything | alles |
EN She also explores the current archiving issues around 'digital born heritage' and new methods of working, such as dynamic documenting and emotion networks
NL Ook gaat het lab in op actuele archiveringsvraagstukken rond ‘digital born heritage’ en nieuwe werkvormen als dynamisch documenteren en emotienetwerken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
digital | digital |
dynamic | dynamisch |
documenting | documenteren |
heritage | heritage |
new | nieuwe |
current | actuele |
and | en |
the | gaat |
as | als |
around | rond |
EN Iwan Baan discusses his project documenting light and architecture in Burkina Faso and we explore a new shop in London devoted to Japanese gardening equipment
NL Hoe kan design ons gedrag beïnvloeden? Aan de hand van een opgefokte Uber-driver-app, fietsengeltjes, slim stoplicht en een roltrap proberen Harald en Ernst-Jan die vraag te beantwoorden
Inglés | Neerlandés |
---|---|
and | en |
we | ons |
a | een |
to | hoe |
japanese | de |
EN So in this article, I?m documenting my own findings to get this working with Lazarus Pascal ? which took a lot of work and testing.
NL Na heel veel zoeken en uitproberen heb ik het dan eindelijk voor elkaar en in dit artikel beschrijf ik mijn bevindingen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
findings | bevindingen |
in | in |
i | ik |
my | mijn |
to | elkaar |
this | dit |
and | en |
EN The Photographs Collection consists of photographic prints, slides, and negatives documenting nearly all facets of campus life
NL Deze fotocollectie bestaat uit fotografische prints, dia's en negatieven, waardoor vrijwel alle facetten van het leven op de campus belicht worden
Inglés | Neerlandés |
---|---|
facets | facetten |
campus | campus |
the | de |
life | leven |
consists | bestaat uit |
and | en |
nearly | op |
EN This collection contains manifestos, speeches, essays, and other materials documenting various aspects of the Women’s Movement in the United States in the 1960s and 1970s.
NL Deze collectie bevat manifesten, toespraken, essays en andere materiaal waarin diverse aspecten van de vrouwenbeweging in de Verenigde Staten in de jaren 1960 en 1970 worden gedocumenteerd.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
collection | collectie |
materials | materiaal |
aspects | aspecten |
in | in |
the | de |
various | diverse |
united | verenigde |
and | en |
other | andere |
contains | bevat |
this | deze |
EN Whether it’s documenting our policies, writing code, encrypting information, staying up to date with all new rules and regulations, security is important to each one of us, here at Flipsnack.
NL Of het nu gaat om het documenteren van ons beleid, het schrijven van code, het versleutelen van informatie, het op de hoogte blijven van alle nieuwe regels en voorschriften, beveiliging is belangrijk voor iedereen bij Flipsnack.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
documenting | documenteren |
encrypting | versleutelen |
security | beveiliging |
important | belangrijk |
flipsnack | flipsnack |
policies | beleid |
code | code |
information | informatie |
new | nieuwe |
is | is |
up | hoogte |
rules | regels |
whether | of |
to | om |
regulations | voorschriften |
with | bij |
our | ons |
writing | schrijven |
and | en |
of | van |
here | de |
EN – documenting a particular process based on scenario testing and what-if assessment.
NL - documenteren van een bepaald proces op basis van scenario-testen en wat-als-beoordeling.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
documenting | documenteren |
process | proces |
on | op |
and | en |
based | basis |
particular | bepaald |
a | een |
EN Increase team agility in developing, deploying, documenting and maintaining integrations across multiple data sources and platforms.
NL Vergroot de flexibiliteit van teams bij het ontwikkelen, implementeren, documenteren en onderhouden van integraties tussen meerdere gegevensbronnen en platforms.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
team | teams |
agility | flexibiliteit |
deploying | implementeren |
documenting | documenteren |
maintaining | onderhouden |
integrations | integraties |
platforms | platforms |
increase | vergroot |
in | bij |
developing | ontwikkelen |
multiple | meerdere |
and | en |
EN Gathering and documenting system requirements
NL het verzamelen en documenteren van systeemvereisten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
gathering | verzamelen |
documenting | documenteren |
and | en |
EN By documenting the challenges we've seen on our travels, we were able to break the build process down into something more manageable and fun.
NL We hebben het bouwproces opgesplitst in een beheersbaar en vooral leuk avontuur op basis van de uitdagingen die we tijdens onze reizen hebben meegemaakt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
travels | reizen |
fun | leuk |
we | we |
the | de |
challenges | uitdagingen |
on | op |
and | en |
our | in |
EN – documenting a particular process based on scenario testing and what-if assessment.
NL - documenteren van een bepaald proces op basis van scenario-testen en wat-als-beoordeling.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
documenting | documenteren |
process | proces |
on | op |
and | en |
based | basis |
particular | bepaald |
a | een |
EN She also explores the current archiving issues around 'digital born heritage' and new methods of working, such as dynamic documenting and emotion networks
NL Ook gaat het lab in op actuele archiveringsvraagstukken rond ‘digital born heritage’ en nieuwe werkvormen als dynamisch documenteren en emotienetwerken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
digital | digital |
dynamic | dynamisch |
documenting | documenteren |
heritage | heritage |
new | nieuwe |
current | actuele |
and | en |
the | gaat |
as | als |
around | rond |
EN So in this article, I?m documenting my own findings to get this working with Lazarus Pascal ? which took a lot of work and testing.
NL Na heel veel zoeken en uitproberen heb ik het dan eindelijk voor elkaar en in dit artikel beschrijf ik mijn bevindingen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
findings | bevindingen |
in | in |
i | ik |
my | mijn |
to | elkaar |
this | dit |
and | en |
EN So in this article, I?m documenting my own findings to get this working with Lazarus Pascal ? which took a lot of work and testing.
NL Na heel veel zoeken en uitproberen heb ik het dan eindelijk voor elkaar en in dit artikel beschrijf ik mijn bevindingen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
findings | bevindingen |
in | in |
i | ik |
my | mijn |
to | elkaar |
this | dit |
and | en |
EN Reduces the impact of infringements and fines by documenting all required information
NL Vermindert het effect van overtredingen en boetes door alle vereiste informatie te documenteren
Inglés | Neerlandés |
---|---|
reduces | vermindert |
impact | effect |
fines | boetes |
required | vereiste |
information | informatie |
and | en |
by | door |
all | alle |
EN This module covers different methods of understanding and documenting changes in a group's equity and consolidated reserves.
NL Deze module behandelt verschillende methoden om wijzigingen in het eigen vermogen en de geconsolideerde reserves van een groep te begrijpen en te documenteren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
module | module |
methods | methoden |
documenting | documenteren |
changes | wijzigingen |
groups | groep |
in | in |
and | en |
this | deze |
EN Integration of the Public Domain Tool for documenting rights status
NL Integratie van Publiekdomeintool voor documenteren van rechtenstatus
Inglés | Neerlandés |
---|---|
integration | integratie |
documenting | documenteren |
for | voor |
EN How do you go about documenting and collating rights and permissions?
NL Hoe pak je het documenteren en verzamelen van rechten aan?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
documenting | documenteren |
rights | rechten |
how | hoe |
and | en |
EN Documenting versions in Excel: an example
NL Documenteren van versies in Excel: een voorbeeld
Inglés | Neerlandés |
---|---|
documenting | documenteren |
versions | versies |
excel | excel |
in | in |
example | een |
EN Now, IT uses the platform for everything from onboarding to documenting to collaborating.
NL IT gebruikt het platform nu voor alles van onboarden tot documenteren tot samenwerken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
now | nu |
uses | gebruikt |
documenting | documenteren |
collaborating | samenwerken |
it | it |
platform | platform |
for | voor |
everything | alles |
EN Documenting answers to frequently asked questions to save agents' time
NL Het documenteren van antwoorden op veelgestelde vragen om tijd voor agents te besparen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
documenting | documenteren |
agents | agents |
time | tijd |
frequently asked questions | veelgestelde |
answers | antwoorden |
to | om |
questions | vragen |
EN By documenting the best way to do the task and then giving everyone those best-practice instructions to follow every time, productivity rises
NL Door te documenteren wat de beste manier is om de taak uit te voeren en vervolgens iedereen die best-practice instructies te geven die ze elke keer moeten volgen, stijgt de productiviteit
Inglés | Neerlandés |
---|---|
documenting | documenteren |
giving | geven |
instructions | instructies |
time | keer |
productivity | productiviteit |
rises | stijgt |
way | manier |
task | taak |
follow | volgen |
the | de |
to | om |
by | door |
then | vervolgens |
best | beste |
and | en |
everyone | iedereen |
every | elke |
EN The first season documenting Ryan Reynolds and Rob McElhenny's ownership of Wrexham football club was a hit, and another series is coming
NL Het eerste seizoen over Ryan Reynolds en Rob McElhenny's eigendom van de voetbalclub Wrexham was een hit, en er komt nog een serie aan.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
ryan | ryan |
hit | hit |
season | seizoen |
series | serie |
the | de |
and | en |
EN In the beginning we gave many workshops and I supported the other consultants in preparing, facilitating and documenting them
NL In het begin gaven we veel workshops en ondersteunde ik daarbij de andere consultants in het voorbereiden, faciliteren en documenteren daarvan
Inglés | Neerlandés |
---|---|
beginning | begin |
gave | gaven |
workshops | workshops |
i | ik |
consultants | consultants |
preparing | voorbereiden |
facilitating | faciliteren |
documenting | documenteren |
in | in |
the | de |
we | we |
other | andere |
many | veel |
and | en |
EN Whether it’s documenting our policies, writing code, encrypting information, staying up to date with all new rules and regulations, security is important to each one of us, here at Flipsnack.
NL Of het nu gaat om het documenteren van ons beleid, het schrijven van code, het versleutelen van informatie, het op de hoogte blijven van alle nieuwe regels en voorschriften, beveiliging is belangrijk voor iedereen bij Flipsnack.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
documenting | documenteren |
encrypting | versleutelen |
security | beveiliging |
important | belangrijk |
flipsnack | flipsnack |
policies | beleid |
code | code |
information | informatie |
new | nieuwe |
is | is |
up | hoogte |
rules | regels |
whether | of |
to | om |
regulations | voorschriften |
with | bij |
our | ons |
writing | schrijven |
and | en |
of | van |
here | de |
EN Documenting a particular process based on scenario testing and what-if assessment.
NL Documenteren van een bepaald proces op basis van scenario-testen en wat-als-beoordeling.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
documenting | documenteren |
process | proces |
scenario | scenario |
on | op |
testing | testen |
assessment | beoordeling |
particular | bepaald |
and | en |
EN Educating developers and documenting how to avoid bad CLS scores can go a long way.
NL Ontwikkelaars opleiden en documenteren hoe ze slechte CLS-scores kunnen voorkomen, kan een lange weg gaan.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
developers | ontwikkelaars |
documenting | documenteren |
bad | slechte |
long | lange |
and | en |
avoid | voorkomen |
scores | een |
can | kan |
EN Trainual helps growing businesses build better teams and scale faster by providing one central app for documenting processes and SOPs, then automating onboarding and training
NL Jolt is een operationeel platform voor elk bedrijf en omvat personeelsbeheer en naleving van de voedselveiligheid
EN B2B customers rely on your company’s services or products to run their own businesses, so any hiccough with your offerings could negatively impact their bottom line.
NL B2B-klanten zijn voor het runnen van hun bedrijf afhankelijk van de diensten of producten die jouw bedrijf levert. Elk probleem met je aanbod kan daarom een negatief effect hebben om hun bedrijfsresultaten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
customers | klanten |
impact | effect |
your | je |
or | of |
services | diensten |
to | om |
products | producten |
could | zijn |
their | hun |
with | met |
offerings | aanbod |
rely | afhankelijk |
businesses | bedrijf |
line | voor |
EN Olinn is also the strategic partner to companies, helping them develop their business using leasing offerings and high value-added services in their sales model.
NL Olinn is ook een strategische partner die ondernemingen in hun ontwikkeling helpt, dankzij de integratie van leasing en andere diensten van toegevoegde waarde in zijn verkoopmodel.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
strategic | strategische |
partner | partner |
develop | ontwikkeling |
leasing | leasing |
value-added | toegevoegde waarde |
added | toegevoegde |
is | is |
in | in |
the | de |
helping | helpt |
services | diensten |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
business | ondernemingen |
EN VISIT SITE Problem ? With an offbeat USP, Rewylded required a stunning website that could illustrate the theme of their business adequately and generate awareness for their unusual service offerings
NL BEZOEK SITE Probleem - Met een offbeat USP, Rewylded behoefte aan een prachtige website die het thema van hun bedrijf adequaat zou kunnen illustreren en bewustzijn voor hun ongewone dienstenaanbod te genereren
Inglés | Neerlandés |
---|---|
visit | bezoek |
problem | probleem |
stunning | prachtige |
illustrate | illustreren |
theme | thema |
awareness | bewustzijn |
unusual | ongewone |
required | behoefte |
business | bedrijf |
generate | genereren |
site | site |
website | website |
and | en |
with | met |
for | voor |
a | een |
their | hun |
EN Code repository hosting services are all similar in their surface level offerings
NL Coderepository-hostingservices bieden op de oppervlakte allemaal ongeveer hetzelfde
Inglés | Neerlandés |
---|---|
similar | de |
in | ongeveer |
surface | op |
are | hetzelfde |
services | bieden |
EN Their enthusiastic response to the SEO version motivated our team to expand our offerings and create solutions for Local Marketing, Digital Presence Management, Reputation Management, and Search Engine Advertising
NL Hun enthousiaste reactie op de SEO-versie motiveerde ons team om ons aanbod uit te breiden en oplossingen te creëren voor Lokale Marketing, Digital Presence Management, Reputatie Management en Search Engine Advertising
Inglés | Neerlandés |
---|---|
enthusiastic | enthousiaste |
seo | seo |
team | team |
expand | breiden |
offerings | aanbod |
solutions | oplossingen |
local | lokale |
digital | digital |
management | management |
reputation | reputatie |
engine | engine |
marketing | marketing |
advertising | advertising |
the | de |
to | om |
for | voor |
version | versie |
search engine | search |
their | hun |
and | en |
our | ons |
EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.
NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
resellers | wederverkopers |
vyprvpn | vyprvpn |
or | of |
existing | bestaande |
their | hun |
products | producten |
to add | voegen |
as | als |
to | om |
value | waarde |
can | kunnen |
offerings | aanbiedingen |
with | met |
EN We appreciate their trust in the enterprise-grade quality of our data centers and we?re looking forward to adding Cogent to our customer offerings.?
NL Wij waarderen het vertrouwen van Cogent in de enterprise-grade kwaliteit van onze datacenters en we kijken ernaar uit om Cogent op te nemen in ons netwerkaanbod.?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
appreciate | waarderen |
trust | vertrouwen |
quality | kwaliteit |
data centers | datacenters |
we | we |
the | de |
in | in |
to | om |
and | en |
of | van |
EN We are committed to better understanding customer perspectives and refining our offerings to meet and exceed their expectations for reliability, energy efficiency and sustainability.
NL We streven ernaar de klanten beter te begrijpen en onze producten te verfijnen om te voldoen aan hun verwachtingen op het gebied van betrouwbaarheid, energie-efficiëntie en duurzaamheid, en deze verwachtingen te overtreffen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
better | beter |
customer | klanten |
refining | verfijnen |
offerings | producten |
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
reliability | betrouwbaarheid |
energy | energie |
efficiency | efficiëntie |
sustainability | duurzaamheid |
we | we |
to | om |
our | onze |
meet | voldoen |
and | en |
their | hun |
Mostrando 50 de 50 traducciones