EN every week. Every week, content on LinkedIn is 9 billion viewedtimes. That?s about 36 billion impressions per month and 468 billion impressions per year. The probability of being noticed on LinkedIn is therefore very high if you regularly share content!
NL elke week. Elke week wordt inhoud op LinkedIn 9 miljard kijktijden. Dat zijn ongeveer 36 miljard vertoningen per maand en 468 miljard vertoningen per jaar. De kans om opgemerkt te worden op LinkedIn is dus erg groot als je regelmatig content deelt!
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| billion | miljard |
| noticed | opgemerkt |
| regularly | regelmatig |
| share | deelt |
| week | week |
| on | op |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| month | maand |
| that | dat |
| every | elke |
| content | content |
| and | en |
| if | als |
EN Established in 1981, CVC is a world leader in private equity and credit with $117.8 billion of assets under management, $161.9 billion of funds committed and a global network of 24 local offices.
NL CVC, opgericht in 1981, is een wereldleider in privaat vermogen en krediet met 117,8 miljard dollar aan activa in beheer, 161,9 miljard dollar aan toegezegde fondsen en een globaal netwerk met 24 lokale kantoren.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| established | opgericht |
| equity | vermogen |
| credit | krediet |
| billion | miljard |
| assets | activa |
| management | beheer |
| funds | fondsen |
| network | netwerk |
| offices | kantoren |
| world leader | wereldleider |
| in | in |
| is | is |
| local | lokale |
| global | globaal |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
EN Credit card Payment will be made using credit card registered on Amway Online. Manage your defined credit cards in "My credit cards" section.
NL Creditcard Betaling vindt plaats via de bij Amway Online geregistreerde creditcard. Beheer uw opgegeven creditcards in het onderdeel 'Mijn creditcards'.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| registered | geregistreerde |
| amway | amway |
| online | online |
| manage | beheer |
| payment | betaling |
| my | mijn |
| card | creditcard |
| in | in |
| on | via |
| section | de |
EN By 2050, there will be nearly 10 billion people on Earth, which is about three billion more mouths to feed than there were in 2010
NL Tegen het jaar 2050 zullen er ongeveer tien miljard mensen op aarde zijn – dit zijn ongeveer drie miljard meer monden om te voeden dan in 2010
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| billion | miljard |
| people | mensen |
| earth | aarde |
| three | drie |
| more | meer |
| there | er |
| in | in |
| to | om |
| than | dan |
| on | op |
EN Linguee has answered over 10 billion queries from more than 1 billion users
NL Linguee heeft meer dan 10 miljard zoekopdrachten van meer dan 1 miljard gebruikers verwerkt
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| billion | miljard |
| users | gebruikers |
| has | heeft |
| more | meer |
| than | dan |
| from | van |
EN Linguee has answered over 10 billion queries from more than 1 billion users.
NL Linguee heeft meer dan 10 miljard zoekopdrachten van meer dan 1 miljard gebruikers verwerkt.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| billion | miljard |
| users | gebruikers |
| has | heeft |
| more | meer |
| than | dan |
| from | van |
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
NL Geen, net begonnen 0 - 1 miljoen 1 - 15 miljoen 15 - 25 miljoen 25 - 50 miljoen 50 - 150 miljoen 150 - 500 miljoen 500 - 2 miljard 2 miljard +
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| million | miljoen |
| billion | miljard |
EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.
NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| first of all | allereerst |
| billion | miljard |
| the | de |
| years | jaar |
| they | ze |
| and | en |
| or | of |
| always | altijd |
| i | ik |
| well | nou |
| few | paar |
| been | geweest |
| our | ons |
| since | sinds |
| eight | acht |
| as | zoals |
| of | van |
EN Third, the human population has exploded over the last century: from 2 billion in 1927 to 7.5 billion now, most of them living closely together in urban areas
NL Ten derde is het aantal mensen de laatste 100 jaar enorm toegenomen: van 2 miljard in 1927 naar 7,5 miljard nu, veelal woonachtig in steden, dicht bij elkaar
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| human | mensen |
| billion | miljard |
| urban | steden |
| now | nu |
| the | de |
| third | derde |
| last | laatste |
| has | is |
| to | elkaar |
| in | in |
| together | het |
| of | van |
EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022
NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| billion | miljard |
| project | bedrijven |
| amount | bedrag |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | waarde |
| this | dit |
| that | dat |
| of | van |
EN By the beginning of 2021, ecommerce sales hit $4.891 billion. In 2024, experts say we’ll have jumped to around $6.388 billion per year.
NL Tegen begin 2021, bereikte de e-commerceverkoop $ 4.891 miljard. Experts zeggen dat we in 2024 zijn gestegen tot ongeveer $ 6.388 miljard per jaar.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| beginning | begin |
| billion | miljard |
| experts | experts |
| year | jaar |
| the | de |
| in | in |
| say | zeggen |
EN America remains the network?s largest market, with a turnover of USD 2,6 billion (+5.7%), followed by Europe with USD 1,9 billion (+7,9%).
NL Amerika blijft de grootste markt van het netwerk, met een omzet van USD 2,6 miljard (+5,7%), gevolgd door Europa met USD 1,9 miljard omzet (+7,9%).
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| america | amerika |
| remains | blijft |
| network | netwerk |
| usd | usd |
| billion | miljard |
| followed | gevolgd |
| europe | europa |
| market | markt |
| the | de |
| turnover | omzet |
| with | met |
| a | een |
| by | door |
| largest | de grootste |
| of | van |
EN Third, the human population has exploded over the last century: from 2 billion in 1927 to 7.5 billion now, most of them living closely together in urban areas
NL Ten derde is het aantal mensen de laatste 100 jaar enorm toegenomen: van 2 miljard in 1927 naar 7,5 miljard nu, veelal woonachtig in steden, dicht bij elkaar
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| human | mensen |
| billion | miljard |
| urban | steden |
| now | nu |
| the | de |
| third | derde |
| last | laatste |
| has | is |
| to | elkaar |
| in | in |
| together | het |
| of | van |
EN While $1.16 billion worth of OCP hardware was purchased in 2017 by parties that do not belong to the Open Compute Project, this amount is expected to reach $10.7 billion by 2022
NL Terwijl bedrijven die geen lid van OCP zijn in 2017 ter waarde van 1,16 miljard dollar oplossingen kochten die gebaseerd zijn op OCP-designs, is de verwachting dat dit bedrag in 2022 tot 10,7 miljard dollar op jaarbasis zal zijn gegroeid
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| billion | miljard |
| project | bedrijven |
| amount | bedrag |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| to | waarde |
| this | dit |
| that | dat |
| of | van |
EN America remains the network?s largest market, with a turnover of USD 2,6 billion (+5.7%), followed by Europe with USD 1,9 billion (+7,9%).
NL Amerika blijft de grootste markt van het netwerk, met een omzet van USD 2,6 miljard (+5,7%), gevolgd door Europa met USD 1,9 miljard omzet (+7,9%).
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| america | amerika |
| remains | blijft |
| network | netwerk |
| usd | usd |
| billion | miljard |
| followed | gevolgd |
| europe | europa |
| market | markt |
| the | de |
| turnover | omzet |
| with | met |
| a | een |
| by | door |
| largest | de grootste |
| of | van |
EN The video-sharing site has over two billion users, is the second most visited site on the web, and more than one billion hours of YouTube videos are watched every day
NL Deze site heeft meer dan twee miljard gebruikers, is de op één na best bezochte website ter wereld, en er worden dagelijks meer dan een miljard uur aan YouTube video’s bekeken
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| billion | miljard |
| users | gebruikers |
| youtube | youtube |
| videos | videos |
| is | is |
| the | de |
| site | site |
| on | op |
| hours | uur |
| two | twee |
| are | worden |
| web | website |
| and | en |
| second | een |
| more | meer |
| every day | dagelijks |
EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.
NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| first of all | allereerst |
| billion | miljard |
| the | de |
| years | jaar |
| they | ze |
| and | en |
| or | of |
| always | altijd |
| i | ik |
| well | nou |
| few | paar |
| been | geweest |
| our | ons |
| since | sinds |
| eight | acht |
| as | zoals |
| of | van |
EN 1. PayPal Credit is subject to consumer credit approval in the U.S. PayPal Credit product features and availability vary by region.
NL 1. PayPal Credit is in de VS onderhevig aan de goedkeuring van consumentenkrediet. De productkenmerken en beschikbaarheid van PayPal Credit verschillen per regio.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| paypal | paypal |
| credit | credit |
| approval | goedkeuring |
| availability | beschikbaarheid |
| vary | verschillen |
| region | regio |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| subject to | onderhevig |
| and | en |
EN You can safely and comfortably pay with your credit card on steelseries.com. We have partnered with Stripe, a leading payment service providers in the world, to handle your credit card details safely. We do not store your credit card details.
NL U kunt veilig en comfortabel met uw creditcard betalen op steelseries.com. We werken samen met Stripe, een toonaangevende betalingsdienstprovider in de wereld, om uw creditcardgegevens veilig te verwerken. We slaan uw creditcardgegevens niet op.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| comfortably | comfortabel |
| handle | verwerken |
| steelseries | steelseries |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| leading | toonaangevende |
| card | creditcard |
| and | en |
| on | op |
| world | wereld |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| dive | duik |
| padi | padi |
| specialty | specialty |
| diver | diver |
| course | cursus |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| open | open |
| may | mogelijk |
| ask | vraag |
| this | dit |
EN A non-guest wishing to pay for a guest in the hotel must fax a copy of the front of the credit card along with a credit card authorization form prior to the guest?s arrival. Credit card authorization forms can be obtained directly from the hotel.
NL Een niet-gast die wil betalen voor een gast in het hotel vragen wij een kopie van de voorkant van zijn creditcard naar het hotel te faxen, samen met een Creditcard Autorisatie Formulier. Het formulier is direct bij ons verkrijgbaar.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| guest | gast |
| hotel | hotel |
| fax | faxen |
| copy | kopie |
| authorization | autorisatie |
| directly | direct |
| the | de |
| form | formulier |
| can | wil |
| card | creditcard |
| in | in |
| front | voor |
| of | van |
| with | bij |
| to | samen |
| must | zijn |
EN Get credit! The first dive of this PADI Specialty Diver course may credit as an Adventure Dive toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.
NL Krijg vrijstelling! De eerste duik van deze PADI Specialty Diver-cursus levert mogelijk vrijstelling op voor deze Adventure-duik van je Advanced Open Water Diver-cursus - vraag je instructeur hoe dit in zijn werk gaat.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| dive | duik |
| padi | padi |
| specialty | specialty |
| diver | diver |
| course | cursus |
| adventure | adventure |
| advanced | advanced |
| water | water |
| instructor | instructeur |
| your | je |
| the | de |
| open | open |
| may | mogelijk |
| ask | vraag |
| this | dit |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
NL Om uw bestelling te betalen, accepteren wij Europese creditcards zoals VISA of MASTERCARD of Klarna
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| to | om |
| order | bestelling |
| accept | accepteren |
| european | europese |
| mastercard | mastercard |
| klarna | klarna |
| or | of |
| for | zoals |
| we | wij |
| pay | betalen |
| visa | visa |
| your | uw |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
NL Om uw bestelling te betalen, accepteren wij Europese creditcards zoals VISA of MASTERCARD of Klarna
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| to | om |
| order | bestelling |
| accept | accepteren |
| european | europese |
| mastercard | mastercard |
| klarna | klarna |
| or | of |
| for | zoals |
| we | wij |
| pay | betalen |
| visa | visa |
| your | uw |
EN To date, CVC has secured commitments of over US$134 billion from some of the world?s leading institutional investors across its private equity and credit strategies.
NL Tot op heden heeft CVC voor meer dan USD 134 miljard aan toezeggingen van enkele van 's werelds grootste institutionele beleggers in haar private-equity- en kredietstrategieën.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| billion | miljard |
| s | s |
| institutional | institutionele |
| investors | beleggers |
| equity | equity |
| commitments | toezeggingen |
| world | werelds |
| and | en |
| to | meer |
| across | in |
EN To date, CVC has secured commitments of over US$134 billion from some of the world?s leading institutional investors across its private equity and credit strategies.
NL Tot dusver heeft CVC zich verzekerd van toezeggingen van meer dan US$ 134 miljard van enkele van 's werelds grootste institutionele beleggers in haar private equity- en kredietstrategieën.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| billion | miljard |
| s | s |
| institutional | institutionele |
| investors | beleggers |
| equity | equity |
| commitments | toezeggingen |
| world | werelds |
| and | en |
| across | in |
EN Credit card* — (MasterCard, Visa, or American Express) via our secure Quote & Order Form. We cannot accept credit card payments for AUD orders. Unfortunately, we're unable to accept payments via Discover cards.
NL Creditcard* — (Mastercard, Visa of American Express) via ons beveiligde offerte- en bestelformulier. We accepteren geen betalingen via creditcard voor bestellingen in AUD. Helaas accepteren we betalingen via Discover-kaarten niet.
EN Customer can pay for items in their ecommerce shopping cart using Visa, Mastercard, Amex or other credit cards in addition to PayPal. Shopify uses a payment gateway to accept credit card payments.
NL Klanten kunnen voor artikelen in hun e-commerce winkelwagen naast PayPal ook betalen met Visa, Mastercard, Amex of andere creditcards. Shopify maakt gebruik van een betalingsgateway om betalingen via creditcards te accepteren.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| mastercard | mastercard |
| amex | amex |
| customer | klanten |
| in | in |
| or | of |
| paypal | paypal |
| their | hun |
| to | om |
| can | kunnen |
| cart | winkelwagen |
| visa | visa |
| payments | betalingen |
| uses | met |
| accept | accepteren |
| for | voor |
| other | andere |
| items | van |
EN Redact credit card numbers in a custom field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
NL Verberg creditcardnummers in een aangepast veld om te voorkomen dat je creditcardnummer wordt opgeslagen in Zendesk. Zo blijft je vertrouwelijke informatie beschermd.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| custom | aangepast |
| field | veld |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| to | om |
| you | je |
| prevent | voorkomen |
| the | wordt |
| that | dat |
| a | een |
| protect | beschermd |
EN Restitution of a payment by credit card will be transferred to the account of the credit card holder by the organization that has issued the ticket
NL Terugstorting van een kredietkaartbetaling geschiedt op de rekening van de kredietkaarthouder door de organisatie die de ticket heeft afgegeven
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| ticket | ticket |
| organization | organisatie |
| the | de |
| account | rekening |
| a | een |
| of | van |
| by | door |
| has | heeft |
EN Monthly subscriptions are payable by credit card (MasterCard, Visa, or American Express), or PayPal. Annual subscriptions can be paid via credit card, bank transfer, or check.
NL Maandelijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard (MasterCard, Visa of American Express), of Paypal. Jaarlijkse abonnementen kunnen betaald worden met creditcard, bankoverschrijvingen of cheques.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| american | american |
| subscriptions | abonnementen |
| mastercard | mastercard |
| or | of |
| paypal | paypal |
| paid | betaald |
| monthly | maandelijkse |
| express | express |
| annual | jaarlijkse |
| visa | visa |
| card | creditcard |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Alternatively, the primary billing contact of a cloud subscription can update the credit card for the subscription via my.atlassian.com. To update the credit card on file:
NL Als alternatief kan de primaire contactpersoon voor facturering van een cloudabonnement de creditcard voor het abonnement updaten via my.atlassian.com. Om de creditcard in het bestand bij te werken:
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| alternatively | alternatief |
| billing | facturering |
| contact | contactpersoon |
| can | kan |
| atlassian | atlassian |
| file | bestand |
| my | my |
| subscription | abonnement |
| to | om |
| the | de |
| primary | primaire |
| for | voor |
| card | creditcard |
| a | een |
| of | van |
| update | updaten |
| via | via |
EN The cloud subscription will be terminated at the end of the current billing cycle and your credit card will not be charged again. No credit is offered for canceling an account prior to the end of a billing cycle.
NL Het cloudabonnement wordt beëindigd aan het einde van de huidige factureringscyclus en er wordt geen bedrag meer van je creditcard geboekt. Er wordt geen credit aangeboden als een account vóór het einde van een factureringscyclus wordt geannuleerd.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| terminated | beëindigd |
| credit | credit |
| offered | aangeboden |
| your | je |
| account | account |
| the | de |
| current | huidige |
| the end | einde |
| is | wordt |
| card | creditcard |
| and | en |
| no | geen |
| of | van |
| to | meer |
| a | een |
EN Remove credit card numbers from incoming tickets, comments and custom fields to prevent the credit card number from being stored in Zendesk, so that you protect confidential information.
NL Verwijder creditcardnummers uit binnenkomende tickets, opmerkingen en aangepaste velden om te voorkomen dat creditcardnummers in Zendesk worden opgeslagen. Zo is vertrouwelijke informatie beschermd.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| remove | verwijder |
| tickets | tickets |
| comments | opmerkingen |
| custom | aangepaste |
| fields | velden |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| information | informatie |
| in | in |
| to | om |
| and | en |
| prevent | voorkomen |
| being | is |
| that | dat |
| protect | beschermd |
| the | uit |
EN Remove credit card numbers from incoming tickets, comments and customised fields, to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
NL Verwijder creditcardnummers uit binnenkomende tickets, opmerkingen en aangepaste velden om te voorkomen dat creditcardnummers in Zendesk worden opgeslagen, zodat vertrouwelijke informatie is beschermd.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| remove | verwijder |
| tickets | tickets |
| comments | opmerkingen |
| customised | aangepaste |
| fields | velden |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| and | en |
| prevent | voorkomen |
| being | is |
| protect | beschermd |
EN White Label Resellers need to have either a credit card on file with Hostwinds or sufficient account credit.
NL White Label-wederverkopers moeten een creditcard in het bestand hebben met hostwinds of voldoende accountkrediet.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| white | white |
| label | label |
| resellers | wederverkopers |
| file | bestand |
| hostwinds | hostwinds |
| sufficient | voldoende |
| or | of |
| card | creditcard |
| have | hebben |
| a | een |
| with | met |
EN (4) Klarna checks and evaluates the consumer's data and, if there is a justified reason, exchanges data with other companies and credit agencies (credit assessment)
NL (4) Klarna controleert en evalueert de gegevens van de consument en wisselt, indien daartoe een geldige reden is, gegevens uit met andere bedrijven en kredietbureaus (kredietbeoordeling)
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| klarna | klarna |
| checks | controleert |
| evaluates | evalueert |
| consumers | consument |
| if | indien |
| reason | reden |
| is | is |
| the | de |
| data | gegevens |
| companies | bedrijven |
| with | met |
| and | en |
| other | andere |
| a | een |
EN Finally, Screen Time removal in our product requires a paid license, and access to a credit card. It is expected most children are not freely able to make credit card purchases unmonitored online.
NL Ten slotte vereist Screen Time-verwijdering in ons product een betaalde licentie en toegang tot een creditcard. De verwachting is dat de meeste kinderen niet vrij online aankopen kunnen doen met creditcard.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| screen | screen |
| time | time |
| removal | verwijdering |
| requires | vereist |
| paid | betaalde |
| license | licentie |
| access | toegang |
| children | kinderen |
| purchases | aankopen |
| online | online |
| is | is |
| in | in |
| freely | vrij |
| card | creditcard |
| most | de |
| finally | slotte |
| and | en |
EN Please note that we don't process information about your credit card number or other payment data - your credit card is passed directly to our payment processor and doesn’t ever go through our servers.
NL Uw creditcardgegevens gaan rechtstreeks naar onze betalingsverwerker en worden dus niet via onze servers doorgegeven.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| directly | rechtstreeks |
| servers | servers |
| our | onze |
| and | en |
| note | niet |
| to | dus |
| through | via |
EN Redact credit card numbers in a customised field to prevent the credit card number from being stored in Zendesk so that you can protect confidential information.
NL Verwijder creditcardnummers in een aangepast veld om te voorkomen dat deze in Zendesk worden opgeslagen. Zo blijft vertrouwelijke informatie beschermd.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| customised | aangepast |
| field | veld |
| stored | opgeslagen |
| zendesk | zendesk |
| confidential | vertrouwelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| a | een |
| the | deze |
| that | dat |
| protect | beschermd |
EN If you have decided to pick up your MaxChip products directly on-site, the payment options cash, credit card as well as debit card are available. Please note that we, unfortunately, cannot accept credit cards from Switzerland.
NL Als u hebt besloten uw MaxChip-producten direct ter plaatse op te halen, zijn de betalingsmogelijkheden contant, met creditcard en bankpas beschikbaar. Houd er rekening mee dat we helaas geen creditcards uit Zwitserland kunnen accepteren.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| decided | besloten |
| maxchip | maxchip |
| directly | direct |
| unfortunately | helaas |
| switzerland | zwitserland |
| payment | rekening |
| the | de |
| we | we |
| on | op |
| products | producten |
| available | beschikbaar |
| accept | accepteren |
| to | mee |
| card | creditcard |
| from | uit |
| that | dat |
| you | u |
EN Scuba divers in Canada may also receive credit for PADI courses through the USA-based American Council on Education’s College Credit Recommendation Service as explained above.
NL Duikers uit Canada kunnen ook studiepunten krijgen voor PADI-cursussen via de American Council on Education’s College Credit Recommendation Service in de Verenigde Staten, zoals hierboven beschreven.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| credit | credit |
| padi | padi |
| courses | cursussen |
| american | american |
| service | service |
| college | college |
| divers | duikers |
| in | in |
| canada | canada |
| on | on |
| the | de |
| usa | staten |
| as | zoals |
| also | ook |
| for | voor |
| through | via |
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| credit | tegoed |
| order | bestelling |
| gift card | cadeaukaart |
| your | je |
| and | en |
| card | creditcard |
| if | als |
EN The credit card is a prepaid credit card
NL De creditcard die je gebruikt, is een prepaid creditcard
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| card | creditcard |
EN If the User pays by credit card, he must provide a valid credit card number and billing address when registering
NL Als de gebruiker met een kredietkaart betaalt, moet hij bij de registratie een geldig kredietkaartnummer en factuuradres opgeven
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pays | betaalt |
| valid | geldig |
| registering | registratie |
| the | de |
| if | als |
| by | bij |
| must | moet |
| and | en |
| credit card | kredietkaart |
| he | hij |
EN You can quickly pay through credit card or Stuvia-credit for the summaries. There is no membership needed.
NL Je betaalt supersnel en eenmalig met iDeal, Bancontact of creditcard voor de samenvatting. Zonder lidmaatschap.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pay | betaalt |
| membership | lidmaatschap |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| card | creditcard |
EN Once you sign in to your account and select an eligible product, your account will receive a credit for up to 30% off. You can use your credit immediately or save it for a future purchase. It does not expire.
NL Als je inlogt op je account en een product selecteert dat in aanmerking komt, ontvang je een tegoed van maximaal 30% korting op je account. Dit tegoed kun je direct gebruiken of bewaren voor een toekomstige aankoop. Het vervalt niet.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| credit | tegoed |
| save | bewaren |
| future | toekomstige |
| select | selecteert |
| in | in |
| your | je |
| use | gebruiken |
| or | of |
| purchase | aankoop |
| account | account |
| you can | kun |
| sign | voor |
| receive | ontvang |
| immediately | als |
| not | niet |
| and | en |
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| use | gebruiken |
| order | bestelling |
| the | de |
| credits | tegoed |
| for | voor |
| if | als |
| containing | met |
EN No commitment, no credit card. You’ll only use your credit card when you decide to subscribe to one of our plans at the end of the trial period.
NL Geen verplichting, geen creditcard. U gebruikt uw creditcard alleen wanneer u aan het einde van de proefperiode besluit een abonnement te nemen op een van onze plannen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| commitment | verplichting |
| decide | besluit |
| use | gebruikt |
| the | de |
| no | geen |
| our | onze |
| plans | plannen |
| the end | einde |
| card | creditcard |
| you | u |
| of | van |
| when | wanneer |
EN You can pay monthly via credit card for your domain name. If you've chosen annual billing, you can choose from credit card or PayPal.
NL De maandelijkse kosten van de domeinnaam kun je eenvoudig betalen via domiciliëring. Bij betaling per jaar kun je kiezen uit Bancontact, kredietkaart, PayPal, iDEAL of overschrijving.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| your | je |
| choose | kiezen |
| or | of |
| paypal | paypal |
| pay | betalen |
| monthly | maandelijkse |
| you can | kun |
| domain | domeinnaam |
| credit card | kredietkaart |
| via | via |
| billing | betaling |
| from | uit |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Árabe