EN Fly to Dublin, Cork or Shannon and you’re almost there. Or go for Belfast and head south on a scenic road trip. Coming by ferry? Dublin, Cork and Rosslare are your closest ports. But Belfast and Larne are pretty easy distances.
EN Fly to Dublin, Cork or Shannon and you’re almost there. Or go for Belfast and head south on a scenic road trip. Coming by ferry? Dublin, Cork and Rosslare are your closest ports. But Belfast and Larne are pretty easy distances.
NL Vlieg naar Dublin, Cork of Shannon en je bent er bijna. Of ga naar Belfast en maak een mooie roadtrip naar het zuiden. Kom je met de veerboot? Dublin, Cork en Rosslare zijn de dichtstbijzijnde havens. Maar vanaf Belfast en Larne is het ook niet zo ver.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fly | vlieg |
dublin | dublin |
ferry | veerboot |
closest | dichtstbijzijnde |
ports | havens |
pretty | mooie |
or | of |
go | ga |
your | je |
almost | bijna |
south | zuiden |
and | en |
there | er |
are | bent |
to | vanaf |
a | een |
but |
EN Thanks to the map with the boulders in the region at the Medewitz train station, this time I was also able to document the Sachsenstein, the red stone, the edging stone and the blueberry elk stone
NL Dankzij de kaart met de keien in de regio bij het treinstation van Medewitz kon ik deze keer ook de Sachsenstein, de rode steen, de randsteen en de bosbessen-elandsteen documenteren
Inglés | Neerlandés |
---|---|
map | kaart |
region | regio |
time | keer |
document | documenteren |
stone | steen |
i | ik |
the | de |
station | treinstation |
in | in |
and | en |
with | bij |
red | rode |
EN Or do you long for stone on stone solidity? Then, the niche motif “Décor dry stone wall” is the perfect choice for your kitchen.
NL Houdt u van stenen? Kies dan het nismotief "Stenen muur licht" voor uw keuken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
wall | muur |
kitchen | keuken |
you | u |
your | uw |
for | voor |
the | licht |
EN Cork Stone – Stanton Moor Loop from Youlgreave
NL Cork Stone – Stanton Moor Rondje vanuit Youlgreave
EN Cork Stone – Stanton Moor Loop from Youlgreave | hike | Komoot
NL Cork Stone – Stanton Moor Rondje vanuit Youlgreave | wandeling | Komoot
EN Cork Stone – Hunting Tower Loop from Youlgreave
NL Cork Stone – Hunting Tower Rondje vanuit Youlgreave
EN Stanton Moor – Cork Stone Loop from Birchover
NL Stanton Moor – Cork Stone Rondje vanuit Birchover
EN Cork Stone – Stanton Moor Loop from Birchover
NL Cork Stone – Stanton Moor Rondje vanuit Birchover
EN Cork Stone – Stanton Moor Loop from Youlgreave | hike | Komoot
NL Cork Stone – Stanton Moor Rondje vanuit Youlgreave | wandeling | Komoot
EN Cork Stone – Stanton Moor Loop from Youlgreave
NL Cork Stone – Stanton Moor Rondje vanuit Youlgreave
EN Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Om vervolgens in openluchtmuseum Ballenberg weer opgebouwd te worden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
and | om |
are | worden |
in | in |
by | vervolgens |
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders. Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
modern | moderne |
in | in |
the | de |
open | geopende |
longer | meer |
and | en |
are | toont |
EN Sion's history dates back to the Stone Age, as demonstrated by 5,000 year old stone menhirs and one of Switzerland's largest celtic necropolises
NL De geschiedenis van Sion gaat terug tot in de Steentijd, zoals 5000 jaar oude stenen dolmen en een van de grootste Keltische dodensteden van Zwitserland aantonen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
history | geschiedenis |
the | de |
as | zoals |
old | oude |
year | jaar |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
NL Valser stenenmassageDe Valser hot-stonemassage laat uw spieren ontspannen met warme, gepolijste kwartsiet-stenen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
muscles | spieren |
stones | stenen |
with | met |
EN Rustic and cosy! Bring the charm of a vintage farm house into your own four walls with the niche motif “Quarry stone” in natural stone appearance.
NL Rustiek en gezellig! Met het nis-motief “breuksteen” in natuursteenoptiek haalt u de charme van een oude boerderij binnen uw eigen vier muren.
EN Rowtor Rocks are a series of caves, rooms, alcoves, tunnels, flights of stone steps, a stone armchair, a square font, ring markings, rock basins and square sockets for crosses
NL Rowtor Rocks is een reeks grotten, kamers, nissen, tunnels, stenen trappen, een stenen fauteuil, een vierkant lettertype, ringmarkeringen, rotsbassins en vierkante voetjes voor kruisen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
series | reeks |
caves | grotten |
tunnels | tunnels |
font | lettertype |
rocks | rocks |
armchair | fauteuil |
square | vierkante |
rooms | kamers |
and | en |
steps | is |
for | voor |
a | een |
EN Since the 1970s old farmhouses, stables, bakehouses or barns are no longer demolished when they are due to be replaced by modern buildings. Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Het Kunst- en Geschiedenismuseum toont meer dan 7000 tentoonstellingsvoorwerpen van prehistorische vondsten tot aan werken van moderne schilders. Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
modern | moderne |
in | in |
the | de |
open | geopende |
longer | meer |
and | en |
are | toont |
EN Sion's history dates back to the Stone Age, as demonstrated by 5,000 year old stone menhirs and one of Switzerland's largest celtic necropolises
NL De geschiedenis van Sion gaat terug tot in de Steentijd, zoals 5000 jaar oude stenen dolmen en een van de grootste Keltische dodensteden van Zwitserland aantonen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
history | geschiedenis |
the | de |
as | zoals |
old | oude |
year | jaar |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN Instead, the buildings are dismantled stone by stone, and rebuilt in the Ballenberg Open Air Museum.
NL Om vervolgens in openluchtmuseum Ballenberg weer opgebouwd te worden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
and | om |
are | worden |
in | in |
by | vervolgens |
EN Valser stone massageA Valser hot stone massage relaxes the muscles with warm, polished Valser Quartzite stones.
NL Valser stenenmassageDe Valser hot-stonemassage laat uw spieren ontspannen met warme, gepolijste kwartsiet-stenen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
muscles | spieren |
stones | stenen |
with | met |
EN Before leaving Pontypridd, it is worth visiting the Rocking Stone; a glacial boulder from when ice sheets covered these lands that is surrounded by a 19th-century stone circle.
NL Voordat u Pontypridd verlaat, is het de moeite waard om de Rocking Stone te bezoeken; een gletsjerkei uit de tijd dat ijskappen dit land bedekten, omgeven door een 19e-eeuwse stenen cirkel.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
worth | waard |
visiting | bezoeken |
surrounded | omgeven |
circle | cirkel |
is | is |
the | de |
by | door |
that | dat |
from | uit |
when | tijd |
EN Did you know that Lugano boasts a unique Mediterranean-style climate that allows olive trees, cork oaks and palm trees to flourish side-by-side?
NL Wist u dat in Lugano dankzij het unieke mediterrane klimaat zowel eiken en olijfbomen als palmen en kurkeiken groeien en gedijen?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
lugano | lugano |
climate | klimaat |
and | en |
you | u |
to | dankzij |
that | dat |
EN With very coarse substrates such as unpolished wood or coarsely porous cork, you may have to be patient, as the ink will need to penetrate the individual pores.
NL Bij bijzonder grove structuren als onbehandeld hout of kurk met grove poriën heb je een beetje geduld nodig totdat de kleur in elke afzonderlijke porie is doorgedrongen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
wood | hout |
or | of |
the | de |
with | bij |
need | nodig |
to | totdat |
as | als |
may | is |
individual | met |
EN Fly to Cork, Shannon, Ireland West and Donegal and you’re right there
NL Vlieg naar Cork, Shannon, Ireland West of Donegal en je bent er
Inglés | Neerlandés |
---|---|
fly | vlieg |
ireland | ireland |
west | west |
and | en |
there | er |
to | naar |
EN Coming by ferry? Cork and Rosslare are your closest ports
NL Kom je met de veerboot? Cork en Rosslare zijn de dichtstbijzijnde havens
Inglés | Neerlandés |
---|---|
ferry | veerboot |
closest | dichtstbijzijnde |
ports | havens |
your | je |
are | zijn |
and | en |
by | kom |
EN Ride the waves across to Spike Island in Cork, known as Ireland's Alcatraz, and once the largest prison in the world
NL Vaar naar Spike Island in Cork, ook wel het Ierse Alcatraz genoemd en ooit de grootste gevangenis ter wereld
Inglés | Neerlandés |
---|---|
in | in |
the | de |
once | ooit |
as | wel |
and | en |
world | wereld |
to | ook |
largest | de grootste |
EN Located in County Cork on the South West coast, The Old Head of Kinsale is home to a world-class, 18-hole golf course and luxury accommodation.
NL The Old Head of Kinsale, gelegen in County Cork aan de zuidwestkust, is de thuisbasis van een 18-holes golfbaan van wereldklasse en luxe accommodatie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
head | head |
world-class | wereldklasse |
luxury | luxe |
accommodation | accommodatie |
old | old |
in | in |
is | is |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN while historic McGettigan’s Townhouse in Dublin city centre feels lavish and exclusive. And in Kinsale in west Cork, Perryville’s pretty pink façade welcomes everyone to the town – whether they’re staying or not!
NL Het historische McGettigan’s Townhouse in het centrum van Dublin heeft een luxe en exclusieve uitstraling. In het westen van Cork verwelkomt de roze gevel van Perryville elke bezoeker in Kinsale, ook als het geen gasten zijn!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
historic | historische |
centre | centrum |
exclusive | exclusieve |
west | westen |
welcomes | verwelkomt |
the | de |
in | in |
and | en |
pink | roze |
to | ook |
not | geen |
EN Ballyvolane House is an historic Irish country house that provides luxury accommodation and salmon fishing on the River Blackwater, located in the countryside of North Cork.
NL Ballyvolane House is een historisch Iers landhuis dat luxe accommodatie en zalmvissen biedt op de rivier de Blackwater, op het platteland van Noord-Cork.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
historic | historisch |
irish | iers |
luxury | luxe |
accommodation | accommodatie |
river | rivier |
countryside | platteland |
is | is |
the | de |
provides | biedt |
on | op |
that | dat |
house | van |
and | en |
north | noord |
EN JELEX JELEX Homerun Baseball with Cork Core white-red
NL JELEX JELEX Homerun Honkbal met kurken kern wit-rood
Inglés | Neerlandés |
---|---|
core | kern |
with | met |
EN Made of 100% Portuguese cork, the Mater Luiz Pendant is a more environmentally friendly choice for pendant lighting. It is the perfect choice for the more modern, yet elegant décor.
NL Gemaakt van 100% Portugese kurk, is de Mater Luiz milieuvriendelijker voor tijdens verlichting. Het is de perfecte keuze voor het modernere, maar toch elegante decor.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
made | gemaakt |
choice | keuze |
lighting | verlichting |
perfect | perfecte |
elegant | elegante |
is | is |
the | de |
for | voor |
of | van |
a | toch |
it | maar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Cork (ORK)
NL Vliegticket van Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD) naar Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
to | naar |
EN Flights from London (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON) to Cork (ORK)
NL Vliegticket van Sydney-Kingsford Smith International Airport, NSW (SYD) naar Melbourne-Tullamarine International Airport (MEL)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
to | naar |
EN Did you know that Lugano boasts a unique Mediterranean-style climate that allows olive trees, cork oaks and palm trees to flourish side-by-side?
NL Wist u dat in Lugano dankzij het unieke mediterrane klimaat zowel eiken en olijfbomen als palmen en kurkeiken groeien en gedijen?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
lugano | lugano |
climate | klimaat |
and | en |
you | u |
to | dankzij |
that | dat |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Cork below and find the perfect Tour in your destination.
NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
hikes | wandelroutes |
perfect | perfecte |
tour | tour |
check | bekijk |
your | je |
the | de |
below | hieronder |
what | wat |
throughout | op |
destination | bestemming |
find | gevonden |
more | meer |
EN This index is a big stepping stone towards relevant full-text search
NL Deze index is een grote stap op weg naar het doorzoeken van relevante volledige tekst
Inglés | Neerlandés |
---|---|
index | index |
big | grote |
search | doorzoeken |
is | is |
full | volledige |
this | deze |
a | een |
text | tekst |
towards | naar |
relevant | relevante |
EN By coincidence, this was a stone’s throw from our office
NL Toevallig was dit op een steenworp afstand van ons kantoor
Inglés | Neerlandés |
---|---|
office | kantoor |
our | ons |
this | dit |
a | een |
from | van |
EN The Rolling Stone 1981by Bridgeman Imagesfrom
NL Mick Jagger woont "The Burnt Orange Heresy" photocall...door Franco Origliavan
Inglés | Neerlandés |
---|---|
by | door |
EN Sun-soaked San Carlos, where the valleys are made of silicon and the bay’s waters are just a stone’s throw away, is where Bynder’s West Coast office can be found.
NL Het zonovergoten San Carlos in Silicon Valley, is waar het 'West Coast' kantoor van Bynder te vinden is.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
san | san |
carlos | carlos |
west | west |
office | kantoor |
silicon | silicon |
is | is |
away | van |
can | vinden |
EN Bynder London is the centre of all our UK efforts and houses our UK Sales, Implementation and Operations teams. Bynder London is located on Clerkenwell Close, a stone’s throw away from London’s Tech City, the heart of tech innovation in the capital.
NL Bynder Londen is het centrum van al onze UK activiteiten en herbergt de afdelingen Sales, Implementatie en Operations. Bynder London is gevestigd vlakbij London Tech City, het hart van technologische innovatie in de stad.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
bynder | bynder |
sales | sales |
implementation | implementatie |
innovation | innovatie |
uk | uk |
is | is |
tech | tech |
heart | hart |
in | in |
the | de |
centre | centrum |
away | van |
city | stad |
and | en |
operations | activiteiten |
london | londen |
EN Damaged marble has been removed and replaced with new stone
NL Het beschadigde marmer is verwijderd en vervangen door nieuwe steen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
marble | marmer |
removed | verwijderd |
replaced | vervangen |
new | nieuwe |
stone | steen |
and | en |
with | door |
has | is |
EN A set of rock and stone elements 418745 Vector Art at Vecteezy
NL Een reeks rots en steenelementen 418745 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Inglés | Neerlandés |
---|---|
rock | rots |
art | ontwerpen |
and | en |
vector | vector |
a | een |
EN A set of rock and stone elements Free Vector
NL Een reeks rots en steenelementen Gratis Vector
Inglés | Neerlandés |
---|---|
rock | rots |
free | gratis |
vector | vector |
and | en |
a | een |
set | reeks |
EN Traffic jam on the stone bridge in 1951 - Photographic print for sale
NL Verkeersopstoppingen op de stenen brug in 1951 - Foto en Poster te koop
Inglés | Neerlandés |
---|---|
on | op |
bridge | brug |
in | in |
the | de |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | Traffic jam on the stone bridge in 1951 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Verkeersopstoppingen op de stenen brug in 1951
Inglés | Neerlandés |
---|---|
on | op |
bridge | brug |
in | in |
the | de |
EN Traffic jam on the stone bridge in 1951
NL Verkeersopstoppingen op de stenen brug in 1951
Inglés | Neerlandés |
---|---|
on | op |
bridge | brug |
in | in |
the | de |
EN Keywords used by Julien Amic to describe this photograph: huelgoat, mushroom, rock, rock, rock, stone, granite, tor, geomorphology, geology, chaos, forest, nature, broceliande, brittany, finistère, mystery, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: huelgeit, paddenstoel, rots, rots, graniet, tor, geomorfologie, geologie, chaos, bos, natuur, broceliande, bretagne, finistère, mysterie, zwart en wit
Inglés | Neerlandés |
---|---|
photograph | foto |
mushroom | paddenstoel |
rock | rots |
tor | tor |
chaos | chaos |
forest | bos |
nature | natuur |
brittany | bretagne |
mystery | mysterie |
to | om |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
and | en |
used | gebruikt |
EN Here, the young actress sitting on a stone wall, laughing, a headband in her short hair
NL Hier, de jonge actrice zittend op een stenen muur, lachend, een hoofdband in haar korte haar
Inglés | Neerlandés |
---|---|
young | jonge |
actress | actrice |
sitting | zittend |
on | op |
wall | muur |
short | korte |
in | in |
the | de |
a | een |
here | hier |
EN Gabions moored on a gently sloping paved quay, with the Stone Bridge in the background
NL Gabarres ligt aangemeerd aan een zacht glooiende geplaveide kade, met op de achtergrond de Stenen Brug.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
gently | zacht |
bridge | brug |
background | achtergrond |
the | de |
a | een |
on | op |
EN Stone bridge in Bordeaux - Photographic print for sale
NL Stenen brug in Bordeaux - Foto en Poster te koop
Inglés | Neerlandés |
---|---|
bridge | brug |
in | in |
bordeaux | bordeaux |
foto |
Mostrando 50 de 50 traducciones