Traducir "continental solitude" a Neerlandés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "continental solitude" de Inglés a Neerlandés

Traducción de Inglés a Neerlandés de continental solitude

Inglés
Neerlandés

EN Drive Usa is a journey through these undead territories, dark deserts and oases of lights, mechanical flows and continental solitude

NL Drive Usa is om te reizen door deze ondode gebieden, donkere woestijnen en oases van licht, mechanische stromen en continentale eenzaamheid

Inglés Neerlandés
journey reizen
territories gebieden
dark donkere
lights licht
mechanical mechanische
flows stromen
drive drive
is is
and en
through te
of van
these deze

EN The most favourable cars to rent by Betley are Continental GTC Convertible, Bentayaga and Continental GT.

NL De gunstigste auto's om door Betley te huren zijn Continental GTC Convertible, Bentayaga en Continental GT.

Inglés Neerlandés
gt gt
the de
cars autos
to om
rent huren
by door
are zijn
and en

EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Tree, mist, snow, solitude, majestic, serenity, beauty, Alsace, ballon des Vosges, peace, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Boom, mist, sneeuw, eenzaamheid, majestueus, sereniteit, schoonheid, Elzas, ballon van de Vogezen, rust, zwart en wit

Inglés Neerlandés
photograph foto
tree boom
mist mist
beauty schoonheid
vosges vogezen
peace rust
to om
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN Ascend a mountain in quiet solitude, leaving your own prints in the deep, pristine snow: the multitude of peaks in the Swiss Alps provide the perfect conditions for ski touring and freeride adventures.

NL In stilte en eenzaamheid een berg beklimmen, sporen trekken in de onaangeroerde diepsneeuw: de oneindige keuze aan bergtoppen in de Zwitserse Alpen biedt perfecte voorwaarden voor skitochten en freeride-avonturen.

Inglés Neerlandés
quiet stilte
provide biedt
perfect perfecte
conditions voorwaarden
adventures avonturen
in in
alps alpen
the de
swiss zwitserse
for voor
a een
and en
mountain berg

EN The voltage in Switzerland, as in most of Europe, is 230V/50 Hz. Switzerland uses type C (2-pin) and Type J (3-pin) plugs. (Type C 2-pin plugs also fit J sockets.) Most power sockets are designed for three pin round plugs. The standard continental...

NL De spanning bedraagt 230 Volt, de frequentie 50 Hz. In Zwitserland worden tweepolige (type C) en driepolige (type J) stekkers gebruikt. Met scheerapparaten en andere elektrische apparaten zult u dus geen problemen hebben. Toch is het raadzaam een...

Inglés Neerlandés
voltage spanning
switzerland zwitserland
c c
j j
plugs stekkers
in in
is is
type type
the de
fit een
are worden
as problemen
and en
designed met
for andere

EN During his time at Ingram, he expanded Ingram’s international locations to continental Europe and Australia, strengthened its digital offerings, and repositioned the company as a services provider

NL In die periode was hij verantwoordelijk voor de uitbreiding van de internationale kantoren van Ingram met kantoren in Europa en Australië, waardoor het digitale aanbod sterker werd en het bedrijf zijn positie als serviceprovider verstevigde

Inglés Neerlandés
international internationale
europe europa
australia australië
the de
company bedrijf
during in
as als
and en
digital digitale
he hij
services die
offerings aanbod

EN Tyre manufacturers such as Continental, Michelin, Goodyear and Bridgestone work together with their raw material suppliers on material combinations (compounds) that must ensure that tyres last longer

NL Bandenfabrikanten als Continental, Michelin, Goodyear en Bridgestone werken samen met hun grondstoffenleveranciers aan materiaalcombinaties (compounds) die ervoor moeten zorgen dat banden langer meegaan

Inglés Neerlandés
michelin michelin
longer langer
work werken
ensure zorgen
with samen
as als
and en
tyres banden
that dat
their hun
on ervoor

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Teahupoo is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Teahupoo is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
teahupoo teahupoo
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN In 1885 Blausee was praised in a travel guide as a "jewel of a landscape immersed in magical forest solitude"

NL In 1885 werd de Blausee in een reisgids al aangeprezen als “landschappelijk juweel van betoverende woudeenzaamheid”

Inglés Neerlandés
in in
a een
as als
of van

EN Of course, there are no beech trees in Alpine valleys with little precipitation and a continental climate

NL In alpendalen met weinig neerslag en een continentaal klimaat komen beuken van nature niet voor

Inglés Neerlandés
precipitation neerslag
climate klimaat
in in
and en
with met
no niet
little een
of van

EN One geographical curiosity is that the Insubric line, which separates the African and European continental plates, runs through the Centovalli.

NL Een bijzonderheid: de Insubrische lijn, die de continentale platen van Afrika en Europa van elkaar scheidt, loopt door het Centovalli.

Inglés Neerlandés
separates scheidt
african afrika
european europa
runs loopt
the de
line lijn
through door
that die
and en
is het

EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.

NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.

Inglés Neerlandés
operates opereert
malta malta
regional regional
europe europa
in in
italy italië
dan de
through via

EN To get in touch with the DAN Continental Europe office, please call +39-085-893-0333

NL Om in contact te komen met het DAN Continental Europe kantoor, bel +39-085-893-0333

Inglés Neerlandés
office kantoor
in in
call bel
to om
touch contact
dan te
with met

EN The eastern regions have a continental climate, with cold winters and hot summers

NL De oostelijke regio's hebben een landklimaat, met koude winters en hete zomers

Inglés Neerlandés
cold koude
winters winters
summers zomers
the de
a een
with met
and en
have hebben

EN Central and southern regions offer varied weather conditions, with climates varying from oceanic to continental

NL Centrale en zuidelijke regio's bieden gevarieerde weersomstandigheden, met klimaten die variëren van oceanisch tot continentaal

Inglés Neerlandés
central centrale
offer bieden
and en
with met
to tot

EN This rugged moorland plateau affords a real sense of solitude and breathtaking panoramic views. Bleaklow Head, standing at 2,077 feet (633 meters) high, is one of three summits on this …

NL Dit ruige heideplateau biedt een echt gevoel van eenzaamheid en adembenemende panoramische uitzichten. Bleaklow Head, 633 meter hoog, is een van de drie toppen op dit plateau en wordt gemarkeerd …

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Cowells Cove is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
cowells cowells
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Steamer Lane-The Point is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Steamer Lane-The Point is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
point point
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN Otherwise, it is also a delicate color that represents feminity but also solitude.

NL Anderzijds is het ook een delicate kleur die vrouwelijkheid maar ook eenzaamheid vertegenwoordigt.

Inglés Neerlandés
represents vertegenwoordigt
delicate delicate
is is
color kleur
but
a een
also ook
that die
it maar

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Playa de Mendia is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Playa de Mendia is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
surf surfen
there er
nothing niets
a een
de de

EN His photographs capture the quiet solitude, natural power and hopeful atmosphere of the places and bring these impressions directly into your living room

NL Zijn foto’s vangen de stille eenzaamheid, de natuurlijke kracht en de hoopvolle sfeer van indrukwekkende plekken en brengen deze indrukken direct in jouw huiskamer

Inglés Neerlandés
quiet stille
natural natuurlijke
power kracht
places plekken
impressions indrukken
directly direct
atmosphere sfeer
the de
into in
and en
of van
bring brengen
living zijn

EN Breeders designed Purple Shot for one purpose: to bring peace and serenity to the mind. A few tokes of this indica cultivar and you'll be craving some solitude and good music.

NL Breeders ontwikkelden Purple Shot met één doel in gedachten: mentale rust. Al na een paar trekken van deze indica-dominante soort verlang je naar tijd voor jezelf met goede muziek.

Inglés Neerlandés
peace rust
indica indica
music muziek
good goede
be soort
designed met

EN *** Limited Edition *** ZZ Punch will have you locked to the couch (when you're not raiding the kitchen for food) after just a few hits. Smoke this strain in the evenings to bliss out in solitude

NL *** Limited Edition *** Van ZZ Punch ervaar je na een paar hijsjes al een stevige couch-lock of kruip je naar de koelkast om je vreetkick te stillen. De perfecte strain om van te genieten als je een avondje voor...

Inglés Neerlandés
the de
to om
edition of
after na
for voor
out te

EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams

NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams

Inglés Neerlandés
cycling wielersport
technical technische
partner partner
tour tour
teams teams
speed speed
mtb mtb
to om
world world
the de
we wij
and en
to support ondersteunen
are zijn

EN maincubes’ AMS01 Becomes the only Data Center in Continental Europe with the OCP Ready? Certification

NL AMS01 Datacenter van maincubes als eerste OCP Ready? in Continentaal Europa

Inglés Neerlandés
europe europa
ready ready
data center datacenter
in in
the eerste
only van
with als

EN AMS01 Becomes the only Data Center in Continental Europe with the OCP Ready Certification

NL AMS01 Datacenter als eerste OCP Ready™ in Continentaal Europa

Inglés Neerlandés
europe europa
ready ready
in in

EN While self-learners gain their knowledge from solitude, we develop your skills by emulating real-world scenarios

NL Waar autodidacten hun kennis helemaal in hun eentje opdoen, ontwikkelen we jouw vaardigheden met behulp van real-world situaties en cases

Inglés Neerlandés
develop ontwikkelen
while in
gain met
skills vaardigheden
we we
from van
knowledge kennis
their hun
your en

EN In the 95 departments of continental France, it is therefore almost impossible for non-residents to see the exact extent of a ZPA air protection zone

NL In de 95 departementen van continentaal Frankrijk is het voor niet-ingezetenen dan ook bijna onmogelijk om de exacte omvang van een ZPA-luchtbeschermingszone te zien

Inglés Neerlandés
france frankrijk
impossible onmogelijk
exact exacte
extent omvang
in in
is is
the de
to om
a een
of bijna
for voor

EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States

NL De informatie die ADAFACE wordt verzameld, wordt opgeslagen en verwerkt door de subprocessor van ADAFACE, DIGITALE OCEAAN, levering aan Digital Ocean Data Centers in de continentale Verenigde Staten

Inglés Neerlandés
collected verzameld
adaface adaface
stored opgeslagen
processed verwerkt
ocean oceaan
the de
by door
is wordt
data data
information informatie
united verenigde
and en

EN DAN Europe operates in Continental Europe through Head-Offices in Italy and Malta, and DAN Europe Regional Offices.

NL DAN Europe opereert op het vasteland van Europa via de hoofdkantoren in Malta en Roseto (Italië), en via de DAN Europe Regional Offices and Affiliates.

Inglés Neerlandés
operates opereert
malta malta
regional regional
europe europa
in in
italy italië
dan de
through via

EN To get in touch with the DAN Continental Europe office, please call +39-085-893-0333

NL Om in contact te komen met het DAN Continental Europe kantoor, bel +39-085-893-0333

Inglés Neerlandés
office kantoor
in in
call bel
to om
touch contact
dan te
with met

EN maincubes’ AMS01 Becomes the only Data Center in Continental Europe with the OCP Ready? Certification

NL AMS01 Datacenter van maincubes als eerste OCP Ready? in Continentaal Europa

Inglés Neerlandés
europe europa
ready ready
data center datacenter
in in
the eerste
only van
with als

EN AMS01 Becomes the only Data Center in Continental Europe with the OCP Ready Certification

NL AMS01 Datacenter als eerste OCP Ready™ in Continentaal Europa

Inglés Neerlandés
europe europa
ready ready
in in

EN The AMS01 Datacenter of maincubes at Schiphol-Rijk is the first OCP Ready? Datacenter in Continental Europe. Focused on OCP, maincubes offers a unique proposition compared to other datacenters in the?

NL Het AMS01 datacenter van maincubes op Schiphol-Rijk is het eerste OCP Ready? Datacenter in Continentaal Europa. Hiermee voert maincubes een unieke propositie ten opzichte van andere datacenters in Nederland en?

Inglés Neerlandés
datacenter datacenter
ready ready
europe europa
proposition propositie
is is
in in
on op
the eerste
other andere

EN Otherwise, it is also a delicate color that represents feminity but also solitude.

NL Anderzijds is het ook een delicate kleur die vrouwelijkheid maar ook eenzaamheid vertegenwoordigt.

Inglés Neerlandés
represents vertegenwoordigt
delicate delicate
is is
color kleur
but
a een
also ook
that die
it maar

EN This rugged moorland plateau affords a real sense of solitude and breathtaking panoramic views. Bleaklow Head, standing at 2,077 feet (633 meters) high, is one of three summits on this … read more

NL Dit ruige heideplateau biedt een echt gevoel van eenzaamheid en adembenemende panoramische uitzichten. Bleaklow Head, 633 meter hoog, is een van de drie toppen op dit plateau en wordt gemarkeerd … meer lezen

EN Charl Landvreugd is an artist, writer, and curator working on mapping a continental European artistic environment that emerges from migrant aesthetics

NL Professor Mick Wilson is een kunstenaar, docent en onderzoeker

Inglés Neerlandés
artist kunstenaar
is is
and en
a een

EN In her writing, Malabou forges connections between continental philosophy, empirical neuroscience, epigenetics, literature, and psychoanalysis, among others

NL In haar geschreven werk, legt Malabou verbanden tussen onder meer continentale filosofie, empirische neurowetenschappen, epigenetica, literatuur en psychoanalyse

Inglés Neerlandés
her haar
philosophy filosofie
literature literatuur
others meer
in in
between tussen
and en

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Cowells Cove is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
cowells cowells
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Cowells Cove is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
cowells cowells
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Cowells Cove is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
cowells cowells
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Cowells Cove is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
cowells cowells
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Cowells Cove is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
cowells cowells
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: Cowells Cove is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: Cowells Cove is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
cowells cowells
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

EN (1: Besides the surf and the solitude there is nothing to do when it is flat. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is in such an interesting area to visit that getting wet is a bonus).

NL (1: Naast surfen en de eenzaamheid er is niets te doen als er geen golven zijn. 5: 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is zo'n interessant gebied dat surfen bijna een bonus wordt).

Inglés Neerlandés
interesting interessant
area gebied
bonus bonus
is is
the de
surf surfen
there er
nothing niets
a een
and en
when als

Mostrando 50 de 50 traducciones