EN During this workshop, we'll take a city tour to catch our own microbes in different locations around the Amsterdam city centre, using what we find as a way to create a microbial map of the city of Amsterdam.
Traducir "city in amsterdam" a Neerlandés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "city in amsterdam" de Inglés a Neerlandés
Traducciones de city in amsterdam
"city in amsterdam" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
Traducción de Inglés a Neerlandés de city in amsterdam
Inglés
Neerlandés
NL Na een succesvolle eerste een tweede BioHack Academy in 2016 presenteren wij trots de derde generatie BioHackers. Tijdens de graduation show op 26 april zullen zij hun afstudeerwerk tonen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| the | de |
| in | in |
| we | wij |
| during | tijdens |
| different | een |
| to | derde |
EN From 15-21 September 2013 the Amsterdam Urban Innovation Week 2013 will be held, initiated by Pakhuis de Zwijger in collaboration with PICNIC, Waag, the Amsterdam City Council and the Amsterdam University of Applied Sciences.
NL Op 12 maart 2014 wordt een netwerkevent voor zelfstandigen in de media georganiseerd in de Waag met een innovatieworkshop in het Fablab Amsterdam.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| september | maart |
| waag | waag |
| amsterdam | amsterdam |
| in | in |
| with | op |
| de | de |
EN With the Smart Citizen Kit (SCK), citizens of Amsterdam have measured their environment in real time during a test period from March till June 2014, organized by Waag, Amsterdam Smart City and the Amsterdam Economic Board.
NL Tijdens de tweede editie van Amsterdam Smart Citizens Lab gaan we sensoren bouwen (van simpele doe-het-zelf apparaatjes tot high-tech sensoren).
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| smart | smart |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| during | tijdens |
EN From 15-21 September 2013 the Amsterdam Urban Innovation Week 2013 will be held, initiated by Pakhuis de Zwijger in collaboration with PICNIC, Waag, the Amsterdam City Council and the Amsterdam University of Applied Sciences.
NL Op 12 maart 2014 wordt een netwerkevent voor zelfstandigen in de media georganiseerd in de Waag met een innovatieworkshop in het Fablab Amsterdam.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| september | maart |
| waag | waag |
| amsterdam | amsterdam |
| in | in |
| with | op |
| de | de |
EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens and the digital city
NL In het project Culturele Maakkaravaan werkt Waag samen met de Gemeente Amsterdam om de relatie tussen Amsterdammers en de digitale stad te verkennen en te verbeteren
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| waag | waag |
| amsterdam | amsterdam |
| digital | digitale |
| city | stad |
| in | in |
| improve | verbeteren |
| relationship | relatie |
| the | de |
| project | project |
| and | en |
EN Amsterdam received this award by what is called the 'Amsterdam approach', in which bottom-up innovation by city makers and startups is connected to the strategic innovation policy of the city.
NL Amsterdam kreeg die erkenning vanwege de 'Amsterdam approach', het verbinden van bottom-up innovatie door stadsmakers en startups met het strategische innovatiebeleid van de stad.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| innovation | innovatie |
| connected | verbinden |
| amsterdam | amsterdam |
| strategic | strategische |
| the | de |
| city | stad |
| and | en |
| to | vanwege |
| by | door |
| of | van |
EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens and the digital city.
NL Vrijdag 13 december vindt de eerste editie van de Culturele Maakkaravaan plaats in het Bijlmer Parktheater in Amsterdam Zuidoost. Lees hier meer over het programma.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| in | in |
| the | de |
| and | lees |
| of | van |
| to | meer |
EN The city of Amsterdam is a modern city that focuses on education and innovation, which means that the city is technically at the forefront
NL De stad Amsterdam is een moderne stad die inzet op onderwijs en innovatie waardoor de stad in technisch opzicht voorop loopt
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| city | stad |
| amsterdam | amsterdam |
| modern | moderne |
| education | onderwijs |
| innovation | innovatie |
| means | |
| technically | technisch |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| of | waardoor |
EN Ouarda studied Human Resources Management in Amsterdam, both at the University of Amsterdam and the Amsterdam University of Applied Sciences.
NL Ouarda studeerde Human Resource Management in Amsterdam, zowel aan de HvA als aan de UvA.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| management | management |
| human | human |
| in | in |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| of | aan |
| both | zowel |
EN In the Amsterdam pilot for Reflow, Waag, BMA Techne, Pakhuis de Zwijger and the Municipality of Amsterdam are working together on a circular textile flow for Amsterdam
NL In de Amsterdamse pilot voor Reflow werken Waag, BMA Techne, Pakhuis de Zwijger en de gemeente Amsterdam samen aan een circulaire textielstroom voor Amsterdam
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| pilot | pilot |
| waag | waag |
| pakhuis | pakhuis |
| zwijger | zwijger |
| municipality | gemeente |
| circular | circulaire |
| in | in |
| amsterdam | amsterdam |
| working | werken |
| for | voor |
| a | een |
| de | de |
| together | samen |
EN Yes, including terrible puns, delicious pancakes and amazing hotels: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South, citizenM Amstel Amsterdam.
NL Waar denk jij aan bij Holland? Brede rivieren, poffertjes, meesterlijke schilders? Voeg dan ook even fantastische hotels aan je lijstje toe: citizenM Schiphol Amsterdam, citizenM Amsterdam South en citizenM Amstel Amsterdam.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| including | ook |
| amazing | fantastische |
| hotels | hotels |
| schiphol | schiphol |
| amsterdam | amsterdam |
| and | en |
| south | south |
| yes | aan |
EN Unique Venues of Amsterdam is the association of cooperative convention and events locations in Amsterdam. It has its office at Damrak 243, 1012 ZJ Amsterdam.
NL Unique Venues of Amsterdam, is de vereniging van samenwerkende congres- en
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| association | vereniging |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| and | en |
EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city
NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| city | stad |
| chicago | chicago |
| property | eigendommen |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| rental | verhuur |
| lease | huur |
| and | en |
| of | buiten |
| using | om |
| that | die |
EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…
EN The aim of 3Package Deal is to attract young, talented artists to the city of Amsterdam. Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and…
NL De 3Package Deal Social Design is bedoeld om talentvolle, jonge kunstenaars aan Amsterdam te binden.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| deal | deal |
| is | is |
| young | jonge |
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| to | om |
| artists | kunstenaars |
| of | aan |
EN With "The Digital City revives", Waag, Amsterdam Museum, Dutch Institute for Sound and Vision and University of Amsterdam want to address the problem of archiving our digital heritage.
NL 30 november 2017 is het International Digital Preservation Day. In het Amsterdam Museum wordt de workshop 'Do It Yourself Webarcheologie' gehouden.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| digital | digital |
| amsterdam | amsterdam |
| museum | museum |
| sound | is |
| the | de |
| our | in |
EN She manages the buildings de Waag, Huis de Pinto and the planet B location on the Amsterdam Science Park, and is the main contact for its landlords (city of Amsterdam and Stadsherstel)
NL Daarmee is ze de gebouwbeheerder van de Waag, Huis de Pinto en de locatie planet B op het Science Park in Amsterdam
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| waag | waag |
| planet | planet |
| science | science |
| park | park |
| location | locatie |
| on | op |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| b | b |
| she | ze |
| de | de |
EN You’ll definitely want to be thoroughly prepared for your visit to Amsterdam. Every country and every city has its own instruction manual. Fortunately, we know everything there is to know for your Amsterdam trip preparations!
NL Je wilt natuurlijk op en top voorbereid zijn voor je bezoek aan Amsterdam. Ieder land en iedere stad heeft zo zijn eigen gebruiksaanwijzing. Gelukkig weten wij precies hoe jij je het beste kunt voorbereiden op je verblijf in Amsterdam!
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| prepared | voorbereid |
| amsterdam | amsterdam |
| instruction manual | gebruiksaanwijzing |
| your | je |
| visit | bezoek |
| city | stad |
| we | wij |
| country | land |
| fortunately | gelukkig |
| want | wilt |
| be | kunt |
| own | eigen |
| to be | precies |
| to | hoe |
| every | in |
| and | en |
| for | voor |
EN Looking for a place to stay in the city center of Amsterdam, but worried that you don’t have an idea of where to go? Visit ME Apartment in Amsterdam, and you’re sure to find just what you need
NL Op zoek naar een verblijfplaats in Amsterdam, maar bang dat je geen idee hebt waar je moet zoeken? Ga naar ME Apartment in Amsterdam, en je weet zeker dat je precies zult vinden wat je nodig hebt
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| idea | idee |
| me | me |
| in | in |
| go | ga |
| but | |
| you | zult |
| need | nodig |
| looking | op zoek |
| a | een |
| to | maar |
| sure | dat |
| find | en |
| looking for | zoek |
| for | weet |
| what | wat |
EN The tsar was so impressed by Amsterdam that he ordered a city to be constructed with the Dutch capital as an example, called Saint Petersburg, which currently has more inhabitants that Amsterdam itself
NL Hij was zo onder de indruk van Amsterdam, dat hij thuis in Rusland een stad liet verrijzen die geïnspireerd was door onze Hoofdstad
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| the | de |
| city | stad |
| capital | hoofdstad |
| by | door |
| he | hij |
| to | onder |
| that | dat |
EN The NH Collection Amsterdam Flower Market, formerly known as NH Carlton Amsterdam, is right in the city center, next to its name sake, the flower market and the Munt Tower
NL NH Collection Amsterdam Flower Market, voorheen bekend als NH Carlton Amsterdam, staat midden in het centrum van de stad, naast de gelijknamige Bloemenmarkt en de Munttoren
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| nh | nh |
| amsterdam | amsterdam |
| known | bekend |
| city | stad |
| collection | collection |
| market | market |
| is | staat |
| in | in |
| the | de |
| formerly | voorheen |
| as | als |
| center | centrum |
| and | en |
| to | naast |
EN Waag collaborates with the City of Amsterdam in the project Culturele Maakkaravaan to explore and improve the relationship between Amsterdam citizens…
NL In het project Mixed Reality voor erfgoed onderzoekt Waag hoe mixed reality kan bijdragen aan het ervaren van een erfgoedlocatie. De focus van het…
EN The aim of 3Package Deal is to attract young, talented artists to the city of Amsterdam. Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and…
NL Made4You is een driejarig Europees project waarin we een internationale learning community bouwen van makers, zorgvragers en zorgprofessionals.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| is | is |
| and | en |
| to | bouwen |
EN Amsterdam meeting rooms | meeting spaces in the city of Amsterdam | societyM
NL Creatieve vergaderruimtes Amsterdam Amstel, Zuid & Schiphol | societyM
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
EN Unique Venues of Amsterdam, an association of exceptional event venues located in the city centre of Amsterdam. Easy for you, all together in one place. Your venue is just a few clicks away.
NL Unique Venues of Amsterdam, een unieke verbintenis van 36 bijzondere event locaties in hartje Amsterdam. Speciaal voor jou, op één plek verzameld. Jouw unieke locatie in een paar klikken gevonden.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| clicks | klikken |
| event | event |
| in | in |
| place | plek |
| venue | locatie |
| away | van |
| exceptional | een |
| you | of |
| venues | locaties |
| your | jou |
| for | voor |
| all | op |
EN ?When I go shopping in Amsterdam, I always park my car in the Olympisch Stadion car park! From the car park I easily get on the public transport and I am in the city center of Amsterdam in no time. ?
NL ?Als ik een dag ga winkelen in Amsterdam, parkeer ik mijn auto altijd in parkeergarage Olympisch Stadion! Vanuit de parkeergarage stap ik makkelijk op het openbaar vervoer en ben ik binnen no time in hartje Amsterdam.?
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| shopping | winkelen |
| amsterdam | amsterdam |
| easily | makkelijk |
| i | ik |
| go | ga |
| in | in |
| always | altijd |
| transport | vervoer |
| no | no |
| the | de |
| my | mijn |
| on | op |
| public | openbaar |
| am | ben |
| car | auto |
| time | time |
| car park | parkeergarage |
EN Are you planning to go to Amsterdam? Great! It is recommended to plan your trip in advance, since Amsterdam is a crowded city
NL Ga jij binnenkort een dagje naar Amsterdam? Dan mag een boottocht over de prachtige grachten van onze hoofdstad natuurlijk absoluut niet ontbreken
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| great | prachtige |
| city | hoofdstad |
| go | ga |
| since | de |
| a | een |
| is | onze |
EN Our Amsterdam office is next to one of the liveliest neighborhoods in the city, right next to Leidseplein and the city’s most popular parks.
NL Ons kantoor in Amsterdam is op één van de meest levendige plekken van Amsterdam; vlak naast het Leidseplein en het Vondelpark.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| office | kantoor |
| city | plekken |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| to | naast |
| of | van |
EN Through the cameras of the municipality of Amsterdam, intended to keep polluting cars out of the city, the police watched whether criminals also entered the city. Very problematic, Sander van der Waal explains.
NL Atelier is een vijfjarig project, gefinancierd door de Europese Commissie, waarin de focus ligt op het vormgeven van energie-positieve wijken.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| the | de |
| to | door |
| van | een |
| of the | project |
| of | van |
EN Ivonne Jansen-Dings of Waag is one of the speakers at 'De keuze voor een Smart City' (the choice for a Smart City) on 29 February at Pakhuis de Zwijger in Amsterdam.
NL Ivonne Jansen-Dings van Waag is een van de sprekers bij 'De keuze voor een Smart City' op 29 februari in Pakhuis de Zwijger.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| waag | waag |
| speakers | sprekers |
| smart | smart |
| city | city |
| february | februari |
| pakhuis | pakhuis |
| zwijger | zwijger |
| is | is |
| choice | keuze |
| on | op |
| voor | voor |
| a | een |
| in | in |
| de | de |
EN The City of Amsterdam has won the first prize at the World Smart City Awards 2012 in Barcelona, with the open data program of DIVV.
NL Amsterdam doet er sinds een paar jaar alles aan om ‘slim’ te worden. Net als alle andere (wereld)steden van enige omvang zoekt zij naarstig naar innovatieve manieren om het leven prettiger, veiliger en duurzamer te maken.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| city | steden |
| amsterdam | amsterdam |
| smart | slim |
| at | te |
| won | een |
| world | wereld |
| has | en |
EN No doubt, one of the best features of the Amsterdam City Center Apartments is precisely the fact that it’s located right at the heart of the bustling city, right at its center
NL Één van de beste kenmerken van de Amsterdam Centrum Appartementen is dat ze zich in het hart van de bruisende stad bevinden, precies in het centrum
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| features | kenmerken |
| city | stad |
| apartments | appartementen |
| amsterdam | amsterdam |
| is | is |
| heart | hart |
| the | de |
| center | centrum |
| best | beste |
| of | van |
| that | dat |
EN You could almost say that there is an NH Hotel Group hotel with the best rooms in Amsterdam for each place of interest in the city, so you can choose the starting point from which to explore the city of canals.
NL U zou kunnen zeggen dat er bij elke bezienswaardigheid in Amsterdam een hotel van NH Hotel Group aanwezig is met de beste kamers van Amsterdam, dus u vindt altijd een uitstekende uitvalsbasis om de stad van grachten te verkennen.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| nh | nh |
| hotel | hotel |
| amsterdam | amsterdam |
| group | group |
| is | is |
| city | stad |
| the | de |
| to | om |
| say | zeggen |
| rooms | kamers |
| so | dus |
| best | beste |
| in | in |
| can | kunnen |
| with | bij |
| there | er |
| that | dat |
| you | u |
| of | van |
EN The images of the Amsterdam canals and canal houses are known worldwide, and international events such as ADE and the many festivals and concerts in the city have for years given the city an enormous appeal towards younger audiences
NL De beelden van de Amsterdamse grachten en grachtenpanden zijn wereldwijd bekend, en internationale evenementen zoals ADE en de vele festivals en concerten in de stad zorgen er al jaren voor dat de stad een ontzettend grote aantrekkingskracht heeft
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| images | beelden |
| known | bekend |
| concerts | concerten |
| city | stad |
| enormous | grote |
| appeal | aantrekkingskracht |
| worldwide | wereldwijd |
| international | internationale |
| events | evenementen |
| festivals | festivals |
| in | in |
| the | de |
| as | zoals |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
| many | een |
EN Ideally located in the heart of the city centre, the hotel is surrounded by several tram and metro stations. Amsterdam's central train station is just 15-min walking distance away. By car, you can reach the city's bypass within several minutes.
NL Het hotel heeft een ideale ligging in het stadscentrum met verschillende tramhaltes en metrostations in de buurt. Het treinstation Amsterdam Centraal is slechts 15 minuten lopen en met de auto bent u binnen een paar minuten op de ringweg van de stad.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| hotel | hotel |
| minutes | minuten |
| ideally | ideale |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| city | stad |
| central | centraal |
| away | van |
| station | treinstation |
| car | auto |
| several | een |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Fox Dynamics Lucerne
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Fox Dynamics Lucerne
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
NL Bekijk al de beste delen van de stad vanaf een dubbeldekkerbus! Dankzij zijn meertalige rondleidingen, een fantastisch zicht op de stad en talrijke fascinerende feiten, is dit een fantastische manier om kennis te maken met een splinternieuwe stad.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| tours | rondleidingen |
| city | stad |
| fascinating | fascinerende |
| facts | feiten |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| fabulous | fantastische |
| to | om |
| this | dit |
| best | beste |
| double | een |
| with | op |
| and | en |
| of | van |
| from | vanaf |
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence.
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| moved | verhuisd |
| change | verander |
| address | adres |
| administration | administratie |
| new | nieuwe |
| your | je |
| in | in |
| basic | een |
| the | de |
| municipal | gemeente |
| you | bent |
| if | als |
| to | ook |
| another | van |
EN We’ve found the top bus routes travellers take to get to Quebec City! Every day our bus partners (Orléans Express, Intercar) bring people from major cities to Quebec City. Enjoy the convenience of taking the bus to Quebec City!
NL We hebben de busroutes gevonden die reizigers het vaakst nemen om naar Quebec City te gaan! Onze buspartners (Orléans Express, Intercar) brengen elke dag mensen van grote steden naar Quebec City. Geniet van het gemak van een bus naar Quebec City!
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| found | gevonden |
| bus | bus |
| travellers | reizigers |
| quebec | quebec |
| people | mensen |
| major | grote |
| enjoy | geniet |
| convenience | gemak |
| cities | steden |
| the | de |
| city | city |
| to | om |
| day | dag |
| our | onze |
| every | elke |
| of | van |
| top | een |
EN The NH Collection Mexico City Santa Fe Hotel and the NH Mexico City Valle Dorado Hotel are situated in the areas furthest from the city centre
NL NH Collection Mexico City Santa Fe en NH Mexico City Valle Dorado liggen in zones die het verst van het centrum van de stad zijn verwijderd
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| areas | zones |
| centre | centrum |
| collection | collection |
| fe | fe |
| in | in |
| the | de |
| are | liggen |
| situated | zijn |
| city | stad |
| and | en |
| from | van |
EN At hotel NH Collection Mexico City Santa Fe, you can also enjoy the city’s most important commercial districts, with easy access to the best restaurants and shops the city has to offer
NL Vanuit het hotel NH Collection Mexico City Santa Fe kunt een bezoek brengen aan de belangrijkste commerciële wijken van de stad, met gemakkelijke toegang tot de beste restaurants en winkels die de stad te bieden heeft
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| mexico | mexico |
| districts | wijken |
| access | toegang |
| restaurants | restaurants |
| shops | winkels |
| fe | fe |
| easy | gemakkelijke |
| collection | collection |
| the | de |
| offer | bieden |
| city | stad |
| important | belangrijkste |
| best | beste |
| and | en |
| you can | kunt |
| to | brengen |
| with | met |
EN If you moved from one city to another, also change your address in the Municipal Basic Administration (GBA) at city hall in your new city of residence. For Tilburg, see change of address
NL Als je verhuisd bent naar een andere gemeente, verander dan ook je adres in de Gemeentelijke Basis Administratie (GBA) op het gemeentehuis van je nieuwe woonplaats.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| moved | verhuisd |
| change | verander |
| address | adres |
| administration | administratie |
| new | nieuwe |
| your | je |
| in | in |
| basic | een |
| the | de |
| municipal | gemeente |
| you | bent |
| if | als |
| to | ook |
| another | van |
EN See all the city's best bits from the top seat of a double decker bus! With multi-lingual guided tours, a great view of the city and plenty of fascinating facts, this is a fabulous way to get acquainted with a brand new city.
NL Bekijk al de beste delen van de stad bovenin een tourbus! Vanwege de rondritten in meerdere talen, een fantastisch zicht op de stad en tal van fascinerende feitjes is dit een fantastische manier om met een splinternieuwe stad kennis te maken.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| city | stad |
| fascinating | fascinerende |
| is | is |
| way | manier |
| the | de |
| fabulous | fantastische |
| to | om |
| this | dit |
| best | beste |
| double | een |
| with | op |
| and | en |
| of | tal |
EN Find out more about: City tour: City tour by City train
NL Meer info over: Neustadt Walking Route
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + City tour: City tour by City train
NL Meer info over: + Neustadt Walking Route
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Our teams are delighted to welcome you to our hotel in Aix-en-Provence, the city of water and city of Art, ideally located to discover our beautiful city and enjoy the Provençal way of life.
NL Onze teams heten u met genoegen welkom in ons hotel in Aix-en-Provence, de stad van het water en de kunst. Ideaal gelegen om onze prachtige stad te ontdekken en te genieten van de Provençaalse manier van leven.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| teams | teams |
| welcome | welkom |
| hotel | hotel |
| city | stad |
| water | water |
| art | kunst |
| ideally | ideaal |
| beautiful | prachtige |
| discover | ontdekken |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| located | gelegen |
| enjoy | genieten |
| life | leven |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
EN Located in Amsterdam, RAI Amsterdam is a conference centre and event partner bringing people together in both the physical and virtual worlds.
NL RAI Amsterdam, is een congrescentrum en evenementen partner die mensen bij elkaar brengt.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| rai | rai |
| partner | partner |
| bringing | brengt |
| people | mensen |
| is | is |
| event | evenementen |
| in | bij |
| and | en |
| a | een |
EN Bynder helps RAI Amsterdam operate as a united company, becoming “one RAI” together with the community of Amsterdam.
NL Dankzij Bynder is de samenwerking binnen RAI Amsterdam gestroomlijnd, en is het bedrijf één geworden met de Amsterdamse gemeenschap.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| bynder | bynder |
| amsterdam | amsterdam |
| company | bedrijf |
| becoming | geworden |
| the | de |
| community | gemeenschap |
EN The Amsterdam Urban Ecology Pilot explores the Amsterdam Science Park to better understand all living creatures that use it.
NL Robots zijn stuk, maar we kunnen voor ze zorgen. Kunstenaars spelen daarbij een urgente en kritische rol.
| Inglés | Neerlandés |
|---|---|
| living | zijn |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
amsterdam city council amsterdam smart city city of amsterdam amsterdam city centre digital city amsterdam amsterdam city makers city in amsterdam amsterdam city walking city to city amsterdam marineterrein amsterdam hermitage amsterdam textilelab amsterdam opened everything amsterdam amsterdam office amsterdam fund amsterdam north amsterdam had amsterdam noord textilelab amsterdam fablab amsterdam amsterdam showed amsterdam together amsterdam university makerversity amsterdam vrije universiteit amsterdam amsterdam museum amsterdam pilot amsterdam hq rai amsterdam bynder amsterdam amsterdam – june amsterdam science park montessori lyceum amsterdam amsterdam want amsterdam’s main square amsterdam full amsterdam diary maakplaats amsterdam amsterdam takes amsterdam since central amsterdam amsterdam page amsterdam canals amsterdam genetics euronext amsterdam museumnacht amsterdam amsterdam zuidas clarity amsterdam’s ability fab lab amsterdamTraducir city in amsterdam a otro idioma
Alemán 
Checo 
Chino 
Coreano 
Español 
Finlandés 
Francés 
Húngaro 
Indonesio 
Italiano 
Japonés 
Neerlandés 
Noruego 
Polaco 
Portugués 
Ruso 
Sueco 
Turco 
Vietnamita 
Árabe