EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
"attract the interest" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Neerlandés:
attract | aantrekken lokken trekken |
interest | aandacht bedrijf belang belangen belangstelling interessant interesse interesses |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
Inglés | Neerlandés |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN If you decide to add infographics to your website, you not only attract your audience’s interest but also boost the effectiveness of online distribution and link building activities.
NL Als je ervoor kiest om infographics toe te voegen aan jouw website, dan wek je niet alleen de interesse van jouw doelgroep, maar boost je ook de effectiviteit van jouw onlinedistributie en linkbuidling activiteiten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
infographics | infographics |
interest | interesse |
boost | boost |
effectiveness | effectiviteit |
activities | activiteiten |
decide | kiest |
your | je |
website | website |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
and | en |
of | van |
if | als |
but |
EN A gaming event is likely to attract the interest of gaming communities
NL Een gaming-evenement zal waarschijnlijk de belangstelling wekken van gaming-gemeenschappen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
gaming | gaming |
event | evenement |
likely | waarschijnlijk |
interest | belangstelling |
communities | gemeenschappen |
the | de |
a | een |
of | van |
is | zal |
EN It therefore handles cases with a public interest pro bono. Where necessary it helps to attract financing.
NL Zaken met een publiek belang behandelt het kantoor daarom pro bono. Waar nodig helpt het financiering aan te trekken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
public | publiek |
interest | belang |
necessary | nodig |
attract | trekken |
financing | financiering |
helps | helpt |
pro | pro |
where | waar |
cases | zaken |
to | daarom |
a | een |
with | met |
therefore | het |
EN Root Legal handles cases in the public interest pro bono and where necessary helps to attract financing.
NL Zaken met een publiek belang behandelt het kantoor pro bono en waar nodig helpt Root Legal financiering aan te trekken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
legal | legal |
interest | belang |
necessary | nodig |
helps | helpt |
attract | trekken |
financing | financiering |
root | root |
pro | pro |
and | en |
public | publiek |
to | aan |
EN If you decide to add infographics to your website, you not only attract your audience’s interest but also boost the effectiveness of online distribution and link building activities.
NL Als je ervoor kiest om infographics toe te voegen aan jouw website, dan wek je niet alleen de interesse van jouw doelgroep, maar boost je ook de effectiviteit van jouw onlinedistributie en linkbuidling activiteiten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
infographics | infographics |
interest | interesse |
boost | boost |
effectiveness | effectiviteit |
activities | activiteiten |
decide | kiest |
your | je |
website | website |
the | de |
to add | voegen |
to | om |
and | en |
of | van |
if | als |
but |
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is
Inglés | Neerlandés |
---|---|
high | hoge |
legitimate | legitiem |
interest | belang |
is | is |
in | in |
company | bedrijf |
be | individu |
there | er |
a | een |
and | en |
just | alleen |
because | omdat |
for | voor |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag
Inglés | Neerlandés |
---|---|
positions | positie |
in | in |
account | account |
hours | uur |
open | open |
the | wordt |
do | bijvoorbeeld |
earn | met |
law | voor |
EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default
NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim
Inglés | Neerlandés |
---|---|
in | in |
payment | betaling |
the | de |
period | periode |
be | blijft |
base | een |
if | als |
of | van |
to | gehele |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN personalised promotional information and news matching your interest categories and based on your website use in the selected interest category and your geolocalisation,
NL Gepersonaliseerde informatie en nieuws die overeenkomt met uw intresses gebaseerd op de door u ingevulde categorieën als ingevuld op de website en uw geolokalisatie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
personalised | gepersonaliseerde |
information | informatie |
news | nieuws |
categories | categorieën |
on | op |
website | website |
category | categorie |
the | de |
based on | gebaseerd |
and | en |
in | door |
EN 7.8 The user will owe default interest from the date of the default at the statutory interest rate applicable at that time. The user will be obliged to pay any judicial and extrajudicial costs to GOOSE.
NL 7.6 GOOSE kondigt de datum waarop de automatische incasso plaatsvindt vooraf aan via elektronische berichtgeving of eventuele factuur.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
date | datum |
the | de |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
users | gebruikers |
external | externe |
apple | apple |
or | of |
the | de |
maps | maps |
as | zoals |
of | van |
EN The use of Google Maps is in the interest of making our website appealing and to facilitate the location of places specified by us on the website. This constitutes a justified interest pursuant to Art. 6 (1) (f) DSGVO.
NL Google Maps wordt gebruikt om onze website aantrekkelijk te maken en om de locatie van door ons opgegeven plaatsen op de website makkelijker te maken. Dit vormt een legitiem belang overeenkomstig Art. 6(1)(f) DSGVO.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
maps | maps |
interest | belang |
appealing | aantrekkelijk |
specified | opgegeven |
constitutes | vormt |
f | f |
art | art |
use | gebruikt |
location | locatie |
on | op |
the | de |
website | website |
to | om |
is | wordt |
this | dit |
by | door |
a | een |
our | onze |
in | plaatsen |
of | van |
and | en |
EN Thanks to the geolocalization of your points of interest, users can create itineraries towards your points of interest with external Map services such as Google Maps or Apple Maps.
NL Dankzij de geolokalisatie van uw interessante plaatsen, kunnen gebruikers routes naar uw interessante plaatsen maken met externe kaartdiensten zoals Google Maps of Apple Maps.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
users | gebruikers |
external | externe |
apple | apple |
or | of |
the | de |
maps | maps |
as | zoals |
of | van |
EN With Sharia Law forbidding the accrual of interest on funds deposited in an account, traders with Islamic Accounts do not incur or receive rollover swap points on positions open for longer than 24 hours, and they earn no interest on deposited funds
NL In een reguliere forex trading account, zijn er bepaalde situaties waarin rentekosten in rekening worden gebracht, bijvoorbeeld met London Capital Group wordt een lage 0,0027% overnight financiering Toeslag voor elke open positie om 22.00 uur elke dag
Inglés | Neerlandés |
---|---|
positions | positie |
in | in |
account | account |
hours | uur |
open | open |
the | wordt |
do | bijvoorbeeld |
earn | met |
law | voor |
EN (2) If you are in default of payment, the purchase price shall be subject to interest at a rate of 5% above the base interest rate during the period of default
NL (2) Als u in gebreke blijft met de betaling, bent u over het aankoopbedrag rente verschuldigd met een opslag van 5% boven de basisrentevoet gedurende de gehele periode van het verzuim
Inglés | Neerlandés |
---|---|
in | in |
payment | betaling |
the | de |
period | periode |
be | blijft |
base | een |
if | als |
of | van |
to | gehele |
EN However there is a high bar for legitimate interest - it must be in the overriding interest of the individual and not just because it is convenient to the company
NL Er is echter een hoge lat voor legitiem belang - het moet in het doorslaggevende belang van het individu zijn en niet alleen omdat het voor het bedrijf gunstig is
Inglés | Neerlandés |
---|---|
high | hoge |
legitimate | legitiem |
interest | belang |
is | is |
in | in |
company | bedrijf |
be | individu |
there | er |
a | een |
and | en |
just | alleen |
because | omdat |
for | voor |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the management of the cookie permissions you have given for this website.
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beheer van de door u gegeven cookietoestemmingen voor deze website.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
art | art |
is | is |
management | beheer |
website | website |
the | de |
legal | voor |
our | ons |
given | gegeven |
of | van |
you | u |
this | deze |
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the prevention of fraud and any resulting economic losses.
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het voorkomen van fraude en daarmee economische schade.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
prevention | voorkomen |
fraud | fraude |
economic | economische |
art | art |
is | is |
the | de |
legal | voor |
and | en |
of | van |
our | ons |
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is providing you with the content you have accessed on the Jimdo blog.
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f van de AVG). Ons gerechtvaardigde belang is het beschikbaar stellen van de content van de door u bezochte Jimdo-blog.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
jimdo | jimdo |
blog | blog |
art | art |
is | is |
content | content |
the | de |
legal | voor |
our | ons |
you | u |
with | door |
EN The legal basis for processing is our legitimate interest (Art. 6 (1) (f) GDPR). Our legitimate interest is the improvement of our website (presentation, content, etc.).
NL De rechtsgrond voor de verwerking is ons gerechtvaardigde belang (art. 6, lid 1 f AVG). Ons gerechtvaardigde belang ligt in de verbetering van onze internetpagina\'s (o.a. weergave en content).
Inglés | Neerlandés |
---|---|
processing | verwerking |
interest | belang |
f | f |
gdpr | avg |
improvement | verbetering |
content | content |
art | art |
website | internetpagina |
is | is |
the | de |
legal | voor |
our | in |
of | van |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN StumbleUpon also lets you edit your interest to discover more pages that interest you.
NL StumbleUpon kunt u ook uw interesse bewerken om meer pagina's die u interesseren ontdekken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
edit | bewerken |
interest | interesse |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
you | u |
that | die |
also | ook |
your | uw |
EN Area of interest Area of Interest Consumer headsets Professional headsets Video
NL Interessegebied Interessegebied Headsets voor consumenten (Elite, Talk en Connect) Professionele headsets (Evolve, Engage, Biz, BlueParrott) Video (PanaCast)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
consumer | consumenten |
headsets | headsets |
video | video |
professional | professionele |
of | voor |
EN Recruit smarter: attract select and hire great talent with a modern talent acquisition suite.
NL Werf slimmer: trek toptalenten aan met een moderne suite voor talentacquisitie.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
smarter | slimmer |
modern | moderne |
suite | suite |
a | een |
with | met |
EN Attract and develop up-and-coming talent.
NL Trek opkomend talent aan en ontwikkel het.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
develop | ontwikkel |
talent | talent |
and | en |
up | aan |
EN Unique research from thousands of companies on how to attract, support and serve customers better.
NL uniek onderzoek van duizenden succesvolle bedrijven over het werven, ondersteunen en bedienen van klanten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
research | onderzoek |
companies | bedrijven |
customers | klanten |
and | en |
thousands | duizenden |
support | ondersteunen |
serve | bedienen |
of | van |
to | over |
EN Get a better understanding of your competitors' website structure, and see which sections of their site attract the most search traffic in each country. You can see below that an estimated 42% of our global organic traffic goes to our blog.
NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
competitors | concurrenten |
traffic | verkeer |
country | land |
organic | organische |
blog | blog |
better | beter |
your | je |
site | site |
sections | onderdelen |
in | in |
the | de |
search traffic | zoekverkeer |
below | hieronder |
goes | |
and | en |
their | hun |
of | van |
to | gaat |
that | dat |
EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China
NL Visser op zijn bamboevlot met zijn aalscholvers en de lamp die gebruikt wordt om vis aan te trekkenYangshuo , Guangxi provincie , China
Inglés | Neerlandés |
---|---|
lamp | lamp |
fish | vis |
province | provincie |
china | china |
the | de |
to | om |
on | op |
and | en |
EN Today’s fast-changing economy has been dramatically shifting the (global) business landscape. In fact, the right digital approach can help you attract international customers, improve their buying experience and ultimately increase revenue
NL De huidige snelveranderende economie zorgt voor een aanzienlijke verschuiving van het (internationale) businesslandschap. Met de juiste digitale aanpak trek je internationale klanten aan, verbeter je hun koopervaring en behaal je tot slot meer winst
Inglés | Neerlandés |
---|---|
digital | digitale |
approach | aanpak |
customers | klanten |
can | huidige |
economy | economie |
the | de |
international | internationale |
improve | verbeter |
and | en |
ultimately | tot |
been | van |
their | hun |
EN Get a better search engine ranking and attract more organic traffic with our UX and SEO best practices to optimize your website reach and conversion.
NL Verbeter jouw zoekmachineranking en trek meer organisch internetverkeer aan met onze beste UX- en SEO-praktijken om het bereik en de conversie van jouw website te optimaliseren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
organic | organisch |
ux | ux |
seo | seo |
practices | praktijken |
website | website |
conversion | conversie |
best | beste |
to | om |
optimize | optimaliseren |
our | onze |
reach | bereik |
with | met |
and | en |
more | meer |
EN Our designers develop eye-catching visuals to attract and engage your target audiences, explain complex technical details, or simply support your digital communications.
NL Onze designers ontwikkelen opvallende visuals om jouw doelgroepen aan te trekken en te betrekken, complexe technische details uit te leggen of eenvoudigweg ter ondersteuning voor jouw digitale communicaties.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
designers | designers |
develop | ontwikkelen |
attract | trekken |
engage | betrekken |
complex | complexe |
details | details |
simply | eenvoudigweg |
communications | communicaties |
target audiences | doelgroepen |
technical | technische |
or | of |
digital | digitale |
to | om |
support | ondersteuning |
target | voor |
our | onze |
and | en |
EN In today’s rapidly evolving markets, having a solid digital strategy is crucial to attract new customers, enhance online experiences and ultimately increase your business impact
NL Op de snel evoluerende markten van vandaag is een degelijke digitale strategie essentieel om nieuwe klanten aan te trekken, online-ervaringen te verbeteren en zo het effect van jouw bedrijf te vergroten
Inglés | Neerlandés |
---|---|
rapidly | snel |
markets | markten |
strategy | strategie |
crucial | essentieel |
attract | trekken |
customers | klanten |
experiences | ervaringen |
business | bedrijf |
impact | effect |
is | is |
new | nieuwe |
online | online |
to | om |
increase | vergroten |
digital | digitale |
and | en |
EN Share your content on the social networks and your blog and attract more visitors
NL Deel uw content op social media en op uw blog en trek meer bezoekers aan
Inglés | Neerlandés |
---|---|
content | content |
social | social |
blog | blog |
visitors | bezoekers |
networks | media |
share | deel |
on | op |
and | en |
more | meer |
the | aan |
EN Obviously, this will allow you to attract new customers or visitors.
NL Het spreekt voor zich dat je hierdoor extra klanten of bezoekers zal aantrekken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
attract | aantrekken |
or | of |
will | zal |
customers | klanten |
visitors | bezoekers |
you | je |
to | extra |
EN Rank higher in GoogleAnd attract more visitors
NL Scoor beter in GoogleEn trek meer bezoekers aan
Inglés | Neerlandés |
---|---|
visitors | bezoekers |
in | in |
more | meer |
higher | aan |
EN Since Google wants to improve security on the Internet, they reward secure websites with a better position in search results.This way, you can attract more visitors.
NL Omdat Google de veiligheid van het internet wil verbeteren, belonen ze beveiligde websites met een hogere positie in de zoekresultaten.Zo trek je meer bezoekers aan.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
position | positie |
visitors | bezoekers |
in | in |
the | de |
internet | internet |
improve | verbeteren |
security | veiligheid |
search results | zoekresultaten |
can | wil |
websites | websites |
a | een |
with | met |
they | ze |
more | meer |
EN Increased profile exposure to attract high-quality candidates.
NL Een verhoogde zichtbaarheid van uw profiel voor het aantrekken van kwalitatief hoogwaardige kandidaten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
increased | verhoogde |
profile | profiel |
attract | aantrekken |
candidates | kandidaten |
high | hoogwaardige |
quality | kwalitatief |
EN Websites that attract fanatical groups of devotees or promote attacks on religion and other ideologies.
NL Websites die fanatieke groepen volgelingen aantrekken of aanzetten tot aanvallen op religies en andere ideologieën.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
websites | websites |
attract | aantrekken |
groups | groepen |
attacks | aanvallen |
or | of |
on | op |
other | andere |
and | en |
that | die |
EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important
NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen
Inglés | Neerlandés |
---|---|
i | ik |
great | geweldige |
people | mensen |
attract | trekken |
important | belangrijk |
is | is |
and | en |
to | om |
EN Duijsters has found that it is quite difficult to attract qualified researchers and lecturers
NL Het is volgens Duijsters best lastig geweest om gekwalificeerde onderzoekers en docenten aan te trekken
Inglés | Neerlandés |
---|---|
difficult | lastig |
attract | trekken |
researchers | onderzoekers |
lecturers | docenten |
is | is |
to | om |
quite | te |
and | en |
that | aan |
EN It’s hard to find people in this area who have been doing research for a long time or who are long-time PhD graduates in the field.” Something that helped attract people, according to Duijsters, is that this is the first program of its kind
NL Je kunt weinig mensen vinden die op dit gebied al wat langer onderzoek verrichten of zijn gepromoveerd.” Wat helpt bij het aantrekken van mensen, is volgens Duijsters dat dit de eerste opleiding in zijn soort is
EN The most unusual feature of Swiss theatre is that it has three "pillars" – municipal theatre, the independent scene and popular/amateur theatre – which attract audiences in almost equal proportions.
NL De opvallendste eigenschap van Zwitserse theaters zijn de drie zuilen - het stadstheater, de vrije scène en het volks-/amateurtheater - die elk een bijna gelijk aantal bezoekers trekken.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
feature | eigenschap |
swiss | zwitserse |
scene | scène |
attract | trekken |
the | de |
and | en |
equal | gelijk |
three | drie |
of | bijna |
that | die |
EN Attract and retain talent thanks to the expertise of our Workspace team.
NL Behoud en trek talent aan dankzij de expertise van ons Workspace-team.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
talent | talent |
expertise | expertise |
team | team |
the | de |
and | en |
of | van |
our | ons |
EN In a 2013 study conducted by the Boston Consulting Group, customers identified trustworthiness as one of the top qualities that would attract them to a brand.
NL Onderzoek van de Boston Consulting Group wees in 2013 uit dat klanten betrouwbaarheid noemden als een van de belangrijkste kwaliteiten die ze voor een merk aantrekkelijk vonden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
study | onderzoek |
boston | boston |
consulting | consulting |
customers | klanten |
qualities | kwaliteiten |
group | group |
in | in |
the | de |
as | als |
brand | merk |
a | een |
of | van |
EN The aim of 3Package Deal is to attract young, talented artists to the city of Amsterdam. Creative Care Lab teams up with Makerversity Amsterdam and…
NL De 3Package Deal Social Design is bedoeld om talentvolle, jonge kunstenaars aan Amsterdam te binden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
deal | deal |
is | is |
young | jonge |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
to | om |
artists | kunstenaars |
of | aan |
Mostrando 50 de 50 traducciones