Traducir "among the qualities" a Neerlandés

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

• Longchampdoor ROGER VIOLLET
• Maurice-Louis Brangervanaf

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

• messenwinkel van Amsterdam

NL Amnesia Haze is populair vanwege haar enorme kracht, uitmuntende smaak en uitbundige, maar zorgeloze groei

• vanwege haar enorme
• zorgeloze groei

NL Op de wereldmarkt staat JAC op nummer 1 in Brazilië onder Chinese automerken en nummer 2 onder geëxporteerde merken en heeft het zich met succes gevestigd als een high-end, luxe automerk

• wereldmarkt staat JAC
• nummer in Brazilië
• high-end
• luxe automerk

NL Phishing-aanvallen via e-mail behoren tot de meest veelvoorkomende en veelzijdige phishing-aanvallen, en zijn vaak ook erg effectief

• Phishing-aanvallen via e-mail
• phishing-aanvallen
• vaak ook erg

NL Sterke leiderschapskwaliteiten, vooral uitstekende communicatieve vaardigheden zijn noodzakelijk voor elke managementrol

• Sterke leiderschapskwaliteiten
• vooral uitstekende communicatieve
• noodzakelijk voor elke

NL Wat zijn de kernkwaliteiten van een seriële ondernemer?

• ondernemer

NL Wat zijn de kernkwaliteiten van een seriële ondernemer?

• ondernemer

NL Belangrijkste kwaliteiten van een seriële ondernemer

• seriële ondernemer

NL Onze oplossingen garanderen gegevenssoevereiniteit voor alle behoeften, met name de meest kritieke. Deze essentiële eigenschap vormt het hart van het cloud-ecosysteem dat wij verdedigen.

• oplossingen garanderen gegevenssoevereiniteit
• behoeften
• name de meest
• essentiële eigenschap vormt

NL Gebruik onze sjabloon om de kwaliteiten van je bedrijf te identificeren en te bepalen welke producten het waardevolst zijn voor je klanten

• bedrijf te identificeren
• bepalen welke producten
• klanten

NL Onderzoek van de Boston Consulting Group wees in 2013 uit dat klanten betrouwbaarheid noemden als een van de belangrijkste kwaliteiten die ze voor een merk aantrekkelijk vonden.

• Consulting Group wees
• klanten betrouwbaarheid noemden
• merk aantrekkelijk

NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.

• lavera Naturkosmetik producten
• klimaatneutraal
• producten worden veroorzaakt

NL We weten dat trends eigenlijk geen menselijke kwaliteiten hebben, maar voor deze quiz doen we even alsof.

• weten dat trends

NL De lichtgewicht eigenschappen zorgen ervoor dat u functioneel en modieus bent, zelfs binnen of bij warmere buitentemperaturen.

• lichtgewicht eigenschappen zorgen
• functioneel en modieus
• warmere

NL Met vesten, ritsjassen en capes in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, bent u elegant en modern gekleed

• vesten
• ritsjassen en capes
• lichte en dikkere
• pure
• extra fijne merinowol
• bent u elegant
• modern gekleed

NL Met een competentie in kleur en kwaliteit vindt u de perfecte herensokken voor elke gelegenheid

• competentie in kleur
• gelegenheid

NL De babycollectie van FALKE maakt indruk met zijn bijzonder huidvriendelijke en onderhoudsvriendelijke katoenkwaliteiten en kindvriendelijke ontwerpen met aandacht voor detail

• babycollectie van FALKE
• huidvriendelijke en onderhoudsvriendelijke
• detail

NL 'Functional art' als concept is iets dat een doel dient zonder esthetisch minder aantrekkelijk te worden en boeiend te blijven

• dient zonder esthetisch
• boeiend te blijven

NL In dit boek beoordeelt Cairo de esthetische kwaliteiten van datavisualisatie en hoe je binnen de best practices van de branche mooie visualisaties kunt maken

• boek beoordeelt Cairo
• branche mooie visualisaties

NL Met deze inzichten van expressieve kwaliteiten heeft Astrid nog ontwerpen gemaakt die kunnen worden uitgewerkt tot verschillende niveaus van onze nieuwe branding

• inzichten van expressieve
• Astrid nog ontwerpen
• branding

NL Onze klanten roemen ons om deze eigenschappen; we worden erkend als dé specialist op het gebied van video oplossingen en gezien als een club van gedreven en gezellige mensen die verder kunnen denken dan alleen video.

• eigenschappen
• erkend als dé
• gebied van video
• gedreven en gezellige
• verder kunnen denken

NL Wij waken ervoor dat al onze oplossingen simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant en duurzaam zijn. Dit zijn de essentiële eigenschappen van het cloud-ecosysteem waar we voor staan.

• oplossingen simpel
• multilokaal
• accessibel
• reversibel
• transparant en duurzaam

NL De keuken in het gastronomische restaurant Adler in Fläsch is klein. Maar toch vinden Siggi Tschurtschenthaler en zijn team er voldoende plaats om culinaire lekkernijen tevoorschijn te toveren.

• klein
• toch vinden Siggi
• team er voldoende
• culinaire lekkernijen tevoorschijn

NL Nieuwsgierig en sluw: perfecte eigenschappen voor het leven in de bergen.

• Nieuwsgierig en sluw

NL Het selecteren van mensen op basis van hun kwaliteiten heeft ons de eerste plaats opgeleverd in de Female Board Index 2020 van TIAS Business School.

• selecteren van mensen
• eerste plaats opgeleverd
• Female Board Index
• TIAS Business

NL Snel en efficiënt uw leegstaande objecten verkopen door inzicht in onderscheidende kwaliteiten en mogelijkheden voor herontwikkeling of renovatie.

• Snel en efficiënt
• leegstaande objecten verkopen
• inzicht in onderscheidende
• mogelijkheden voor herontwikkeling

NL Snel en efficiënt uw leegstaande objecten verkopen door inzicht in onderscheidende kwaliteiten en mogelijkheden voor herontwikkeling of renovatie.

• Snel en efficiënt
• leegstaande objecten verkopen
• inzicht in onderscheidende
• mogelijkheden voor herontwikkeling

NL De kwaliteiten variëren van pure, extra fijne merinowol, nieuwe wol, hoogwaardige, fijnste kasjmier en mohair voor koelere temperaturen tot puur Italiaans katoen en zomers licht linnen.

• extra fijne merinowol
• wol
• hoogwaardige
• licht

NL Met vesten, ritsjassen en truien in lichte en dikkere kwaliteiten, zoals pure, extra fijne merinowol, Italiaans katoen of kasjmier, ben je gekleed in een casual en moderne mode

• vesten
• ritsjassen en truien
• lichte en dikkere
• pure
• extra fijne merinowol
• ben je gekleed
• casual en moderne

NL Ben jij de som van bovenstaande kwaliteiten? Dat komt dan goed uit.

• bovenstaande kwaliteiten

NL Houd bij het beoordelen van kandidaten voor een virtuele supportfunctie rekening met de volgende kwaliteiten die waarschijnlijk van pas komen in een externe werkomgeving:

• externe

NL De Beyerdynamic DT 880 hoofdtelefoon geeft u de beste kwaliteiten van zowel een gesloten als een open rug hoofdtelefoon

• Beyerdynamic DT hoofdtelefoon
• rug hoofdtelefoon

NL Transparante, semi-ondoorzichtige en ondoorzichtige eigenschappen zijn verkrijgbaar met 8-100 denier modellen

• Transparante
• semi-ondoorzichtige en ondoorzichtige
• verkrijgbaar met denier

NL Kasjmier isoleert warmte zeer goed en is daardoor onverslaanbaar in vergelijking met conventionele kwaliteiten.

• Kasjmier isoleert warmte
• conventionele

NL Uitstraling en eigenschappen van een permanent gebouw

• Uitstraling en eigenschappen
• permanent gebouw

NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen

• fruit en groenten
• detailhandel
• Enerzijds wordt verondersteld
• seizoensgebonden te kopen

NL De kniekous met het romantische sierpatroon heeft echte trendsetter kwaliteiten. Dankzij de hoogwaardige afwerking en de optimale FALKE pasvorm zit hij perfect en verbetert hij alle stijlen in stijl.

• sierpatroon heeft echte
• kwaliteiten
• Dankzij de hoogwaardige
• optimale FALKE pasvorm
• hij alle stijlen

NL Trakteer uzelf op een uitstekende pasvorm met onze piqué overhemden. Het piqué overhemd is geschikt voor alle gelegenheden en heeft dezelfde eigenschappen als onze iconische overhemden, maar dan met de casual pasvorm en het gevoel van een poloshirt.

• piqué overhemden
• overhemden

NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden

• omarmen diverse achtergronden
• levenservaringen
• individualiteit en vieren
• medewerkers bieden

NL Tafellamp ontwerpen belichamen de fijne esthetiek en geweldige ergonomische ontwerpen, en de Cobra tafellamp uit de Gubi collectie beschikt over beide kwaliteiten met haar stilistische flair die echt een voorbeeld stelt.

• Tafellamp ontwerpen belichamen
• ergonomische ontwerpen
• Gubi collectie beschikt
• voorbeeld

NL De elegantie, eenvoud en duurzaamheid van de Look wandklok van Nomon zijn enkele van de kwaliteiten die deze klok onderscheiden van andere wandklokken op de huidige markt

• elegantie
• eenvoud en duurzaamheid
• markt

NL Freehouse is een stichting in de Rotterdamse Afrikaanderwijk die de kwaliteiten van de wijk en haar bewoners zichtbaar maakt

• haar bewoners zichtbaar

NL De in het gebied aanwezige kwaliteiten en vaardigheden die mensen bezitten worden samengebracht en gekoppeld in gemeenschappelijke ateliers, zoals Wijkatelier op Zuid en de Wijkkeuken van Zuid

• gebied aanwezige kwaliteiten
• vaardigheden die mensen
• samengebracht en gekoppeld
• gemeenschappelijke ateliers
• Wijkatelier op Zuid
• Wijkkeuken van Zuid

NL Met deze kwaliteiten zal jouw logo een grote bijdrage leveren aan jouw bekendheid.

• grote bijdrage leveren

NL Wat zijn de kwaliteiten van een goede data scientist consultant?

• data scientist consultant

NL Veelzijdige deurlezer, ontworpen met het oog op gebruiksgemak en uitgebreide installatiemogelijkheden

• Veelzijdige deurlezer
• gebruiksgemak en uitgebreide

NL - of het de kwaliteiten heeft die een koper redelijkerwijze kan verwachten op basis van de openbare verklaringen van de verkoper, de fabrikant of diens vertegenwoordiger, met name in reclame of op het etiket.

• fabrikant of diens
• name in reclame

NL De kwaliteiten van een goede website

NL Sportief, comfortabel én betrouwbaar. De Novex Super Speed A3 voor ultra-high-performance voertuigen is de ideale mix.

• Sportief
• comfortabel én betrouwbaar
• Novex Super Speed
• ideale