EN Want to import your music collection to Qobuz? Or maybe you want to move from Qobuz to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Qobuz through Soundiiz!
EN Want to import your music collection to Qobuz? Or maybe you want to move from Qobuz to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Qobuz through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Qobuz? Of misschien wil je verhuizen van Qobuz naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Qobuz via Soundiiz!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tutorials | tutorials |
playlists | afspeellijsten |
favorite | favoriete |
albums | albums |
your | je |
or | of |
follow | volgen |
import | importeren |
artists | artiesten |
with | op |
and | en |
move | verhuizen |
you can | kunt |
another | van |
EN You can access the Qobuz service here: Qobuz
NL Je kunt hier naar de Qobuz-dienst gaan: Qobuz
Inglés | Neerlandés |
---|---|
service | dienst |
the | de |
you can | kunt |
here | hier |
EN In your Library, select the Albums category Albums Tab
NL Selecteer de categorie Albums in je bibliotheek Tabblad Albums
Inglés | Neerlandés |
---|---|
in | in |
library | bibliotheek |
select | selecteer |
albums | albums |
category | categorie |
tab | tabblad |
your | je |
the | de |
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on Deezer
NL Het proces begint. Na afloop zijn je albums beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden
Inglés | Neerlandés |
---|---|
starts | begint |
albums | albums |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
deezer | deezer |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on Spotify
NL Het proces begint. Na afloop zijn je albums beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden
Inglés | Neerlandés |
---|---|
starts | begint |
albums | albums |
found | gevonden |
spotify | spotify |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on TIDAL
NL Het proces begint. Na afloop zijn je albums beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden
Inglés | Neerlandés |
---|---|
starts | begint |
albums | albums |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if albums have been found, your albums will be available on Apple Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je albums beschikbaar op Apple Music als ze zijn gevonden
Inglés | Neerlandés |
---|---|
starts | begint |
albums | albums |
found | gevonden |
apple | apple |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
music | music |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN Spotify rival Qobuz dumps MP3 streaming, goes all out for Hi-Res
NL Spotify-rivaal Qobuz dumpt MP3-streaming, gaat helemaal uit voor Hi-Res
Inglés | Neerlandés |
---|---|
spotify | spotify |
rival | rivaal |
streaming | streaming |
goes | |
for | voor |
all | gaat |
EN Up-and-coming Spotify rival Qobuz has decided to bin MP3-quality streams in the UK, instead opting to go all-in for Hi-Res streaming.Hi-Res tracks are
NL Opkomende Spotify-rivaal Qobuz heeft besloten om streams van MP3-kwaliteit in het VK weg te gooien, in plaats daarvan om all-in te gaan voor Hi-Res-st...
Inglés | Neerlandés |
---|---|
spotify | spotify |
rival | rivaal |
decided | besloten |
streams | streams |
uk | vk |
in | in |
has | heeft |
to | om |
instead | in plaats daarvan |
for | voor |
EN Qobuz is the first music streaming service to offer 24-bit Hi-Res audio on Sonos speakers.
NL Qobuz is de eerste muziekstreamingservice die 24-bits hi-res audio op Sonos-luidsprekers aanbiedt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
offer | aanbiedt |
is | is |
audio | audio |
on | op |
sonos | sonos |
speakers | luidsprekers |
the | de |
EN Qobuz | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
NL Qobuz | Al onze tutorials voor het beheren van je afspeellijsten en favorieten - Soundiiz
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tutorials | tutorials |
playlists | afspeellijsten |
favorites | favorieten |
your | je |
manage | beheren |
our | onze |
and | en |
EN Qobuz is a subscription-based music streaming service that gives you access to high definition music (FLAC 16 Bits/44.1kHz quality).
NL Qobuz is een op muziekstreamingdienst op abonnementsbasis die je toegang geeft tot high-definition muziek (FLAC 16-bits / 44,1 kHz kwaliteit).
Inglés | Neerlandés |
---|---|
music | muziek |
access | toegang |
bits | bits |
khz | khz |
is | is |
quality | kwaliteit |
you | je |
high | high |
a | een |
to | tot |
EN Changed: Manage Albums page now uses GET for editing navigation
NL Gewijzigd: Pagina Albums beheren gebruikt nu GET voor het bewerken van navigatie
Inglés | Neerlandés |
---|---|
changed | gewijzigd |
manage | beheren |
albums | albums |
now | nu |
uses | gebruikt |
navigation | navigatie |
get | get |
page | pagina |
editing | bewerken |
for | voor |
EN Albums can be shared with people as long as they have an iCloud email address & account
NL Albums kunnen met mensen worden gedeeld zolang ze een iCloud-e-mailadres en -account hebben
Inglés | Neerlandés |
---|---|
albums | albums |
shared | gedeeld |
icloud | icloud |
mailadres | |
account | account |
people | mensen |
they | ze |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
an | een |
as long as | zolang |
have | hebben |
EN Shared albums won't take up your storage space, which is neat.
NL Gedeelde albums nemen uw opslagruimte niet in beslag, wat netjes is.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
shared | gedeelde |
albums | albums |
storage space | opslagruimte |
is | is |
your | uw |
which | in |
take | nemen |
EN Enjoy commission-free sales, right from your site. Sell albums, gear, t-shirts, and other swag, without transaction fees. We’ve got all the tools you need to manage your band’s sales.
NL Verkoop op je website en hou de volledige opbrengst voor je band. Verkoop albums, merchandise, t-shirts en alles waar je fans om vragen. Zo steunen je fans je band.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
albums | albums |
shirts | t-shirts |
your | je |
site | website |
to | om |
the | de |
sales | verkoop |
and | en |
EN When using text, make sure it points out important details – like individual contributions of the Beatles members to the signature songs and albums that they released at the height of their popularity
NL Als je tekst gebruikt, zorg er dan voor dat het belangrijke informatie bevat, zoals individuele bijdragen van de Beatles-leden aan de kenmerkende nummers en albums die ze uitbrachten op het hoogtepunt van hun populariteit
Inglés | Neerlandés |
---|---|
important | belangrijke |
details | informatie |
individual | individuele |
albums | albums |
popularity | populariteit |
and | en |
the | de |
they | ze |
using | gebruikt |
their | hun |
like | zoals |
to | bijdragen |
that | dat |
text | tekst |
of | van |
make | bevat |
EN These radio stamps have been collected in albums, and there was a library that actually had one and was willing to share it,” Jean said.
NL Deze radiostempels zijn in albums samengebracht en er was een bibliotheek die er zo een had en ook wilde delen.”
EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.
NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
favorite | favoriete |
photos | fotos |
effortlessly | moeiteloos |
existing | bestaande |
automatic | automatische |
phone | telefoon |
your | uw |
for | voor |
share | deel |
to | vanaf |
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
memories | herinneringen |
favorite | favoriete |
works | werken |
meural | meural |
canvas | canvas |
ii | ii |
stylish | stijlvol |
brings | brengt |
wall | muur |
is | is |
the | de |
entire | hele |
a | digitaal |
and | en |
you | u |
EN Transfer playlists, albums, artists or tracks between all streaming services.
NL Draag afspeellijsten, albums, artiesten of nummers over tussen alle streamingdiensten.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
playlists | afspeellijsten |
albums | albums |
artists | artiesten |
or | of |
between | tussen |
all | alle |
EN Virtual albums allow you to assign the same picture to several collections without having to save the image to the hard drive several times
NL Met de virtuele albums sorteert u een foto tegelijkertijd in verschillende collecties zonder dat u de foto meermaals hoeft op te slaan
Inglés | Neerlandés |
---|---|
virtual | virtuele |
albums | albums |
assign | |
collections | collecties |
save | op te slaan |
the | de |
without | zonder |
you | u |
image | foto |
EN Photographs are a great way to keep the moments that matter alive forever. Now, you can also create beautiful, personalized digital photo albums so you can easily share your memories with friends and family.
NL Foto's zijn een geweldige manier om belangrijke momenten voor altijd in leven te houden. Nu, kun je ook mooie, gepersonaliseerde digitale fotoalbums creëren, zodat je eenvoudig jouw herinneringen met vrienden en familie kunt delen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
personalized | gepersonaliseerde |
easily | eenvoudig |
memories | herinneringen |
family | familie |
way | manier |
moments | momenten |
now | nu |
your | je |
friends | vrienden |
beautiful | mooie |
great | geweldige |
forever | altijd |
digital | digitale |
and | en |
keep | houden |
you can | kunt |
EN Your music, everywhere: With MP3 deluxe 19 you can transfer songs, albums or entire playlists quickly and easily to Android and Windows smartphones or tablets.
NL Uw muziek overal: met MP3 deluxe 19 kunt u nummers, albums of complete afspeellijsten snel en eenvoudig naar Android en Windows smartphones of tablets kopiëren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
albums | albums |
playlists | afspeellijsten |
android | android |
windows | windows |
smartphones | smartphones |
tablets | tablets |
music | muziek |
or | of |
quickly | snel |
and | en |
easily | eenvoudig |
you can | kunt |
with | met |
everywhere | overal |
you | u |
EN Infinite options: Get inspiration from the 3D music universe for a whole new way of sorting your songs, albums and artists!
NL Onbeperkte mogelijkheden: laat u door het 3D-muziekuniversum inspireren en ontdek een volledig nieuwe manier van sortering voor nummers, albums en artiesten!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
options | mogelijkheden |
inspiration | inspireren |
new | nieuwe |
way | manier |
albums | albums |
artists | artiesten |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN The Beatles - albums - Muziekweb
NL Klik op deze link als u niet automatisch wordt doorgestuurd.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
the | wordt |
EN Papa Wemba - albums - Muziekweb
NL Klik op deze link als u niet automatisch wordt doorgestuurd.
EN Vampire Weekend - albums - Muziekweb
NL Klik op deze link als u niet automatisch wordt doorgestuurd.
EN Jim Pepper - albums - Muziekweb
NL Klik op deze link als u niet automatisch wordt doorgestuurd.
EN Transfer your playlists, albums, artists, and tracks between all your streaming platforms
NL Draag afspeellijsten, albums, artiesten en nummers over tussen al je streamingplatformen.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
playlists | afspeellijsten |
albums | albums |
artists | artiesten |
your | je |
between | tussen |
and | en |
EN Move all your playlists, albums, artists, and tracks IN ONE GO from one streaming service to another
NL Verplaats al je afspeellijsten, albums, artiesten en nummers IN ÉÉN KEER van de ene streamingdienst naar de andere
Inglés | Neerlandés |
---|---|
playlists | afspeellijsten |
albums | albums |
artists | artiesten |
your | je |
in | in |
service | van de |
another | van |
and | en |
to | andere |
EN Export your list of favorite Albums/Artists/Tracks as CSV, TXT, JSON, XML, and URL files
NL Exporteer je lijst van favoriete albums/artiesten/nummers als CSV, TXT, JSON, XML en URL
Inglés | Neerlandés |
---|---|
favorite | favoriete |
albums | albums |
artists | artiesten |
csv | csv |
txt | txt |
json | json |
xml | xml |
url | url |
your | je |
list | lijst |
and | en |
of | van |
as | als |
EN Import your list of your favorite Albums/Artists/Tracks as TXT, CSV or plain text
NL Importeer een lijst van je favoriete albums/artiesten/nummers als TXT, CSV of tekst
Inglés | Neerlandés |
---|---|
favorite | favoriete |
albums | albums |
artists | artiesten |
csv | csv |
your | je |
txt | txt |
or | of |
as | als |
text | tekst |
list | lijst |
of | van |
EN Soundiiz is the most complete online tool to manage your music library between multiple services. It offers a simple way to import and export playlists and favorites tracks, artists, and albums.
NL Soundiiz is de meest complete online tool om je muziekbibliotheek te beheren tussen meerdere diensten. Het biedt een eenvoudige manier om afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums te importeren en exporteren.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
online | online |
tool | tool |
offers | biedt |
way | manier |
playlists | afspeellijsten |
favorites | favoriete |
artists | artiesten |
albums | albums |
is | is |
complete | complete |
your | je |
services | diensten |
export | exporteren |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
import | importeren |
simple | eenvoudige |
and | en |
EN Want to import your music collection to TIDAL? Or maybe you want to move from TIDAL to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with TIDAL through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar TIDAL? Of misschien wil je verhuizen van TIDAL naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op TIDAL via Soundiiz!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tutorials | tutorials |
playlists | afspeellijsten |
favorite | favoriete |
albums | albums |
your | je |
or | of |
follow | volgen |
import | importeren |
artists | artiesten |
with | op |
and | en |
move | verhuizen |
you can | kunt |
another | van |
EN Want to import your music collection to Plex? Or maybe you want to move from Plex to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Plex through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Plex? Of misschien wil je verhuizen van Plex naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Plex via Soundiiz!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tutorials | tutorials |
playlists | afspeellijsten |
favorite | favoriete |
albums | albums |
your | je |
or | of |
follow | volgen |
import | importeren |
artists | artiesten |
with | op |
and | en |
move | verhuizen |
you can | kunt |
another | van |
EN Audiomack is the place for artists to effortlessly share their music and for fans to discover and download free songs and albums.
NL Audiomack is de plek voor artiesten om moeiteloos hun muziek te delen en voor fans om gratis nummers en albums te ontdekken en downloaden.
Inglés | Neerlandés |
---|---|
place | plek |
artists | artiesten |
effortlessly | moeiteloos |
share | delen |
fans | fans |
discover | ontdekken |
download | downloaden |
albums | albums |
is | is |
to | om |
music | muziek |
the | de |
free | gratis |
for | voor |
and | en |
their | hun |
EN Want to import your music collection to JOOX? Or maybe you want to move from JOOX to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with JOOX through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar JOOX? Of misschien wil je verhuizen van JOOX naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op JOOX via Soundiiz!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tutorials | tutorials |
playlists | afspeellijsten |
favorite | favoriete |
albums | albums |
your | je |
or | of |
follow | volgen |
import | importeren |
artists | artiesten |
with | op |
and | en |
move | verhuizen |
you can | kunt |
another | van |
EN Want to import your music collection to KKBOX? Or maybe you want to move from KKBOX to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with KKBOX through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar KKBOX? Of misschien wil je verhuizen van KKBOX naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op KKBOX via Soundiiz!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tutorials | tutorials |
playlists | afspeellijsten |
favorite | favoriete |
albums | albums |
your | je |
or | of |
follow | volgen |
import | importeren |
artists | artiesten |
with | op |
and | en |
move | verhuizen |
you can | kunt |
another | van |
EN Want to import your music collection to Emby? Or maybe you want to move from Emby to another music service? You can follow these tutorials to move your playlists and favorite tracks, artists, and albums with Emby through Soundiiz!
NL Wil je je muziekcollectie importeren naar Emby? Of misschien wil je verhuizen van Emby naar een andere muziekdienst? Je kunt deze tutorials volgen voor het verhuizen van je afspeellijsten en favoriete nummers, artiesten en albums op Emby via Soundiiz!
Inglés | Neerlandés |
---|---|
tutorials | tutorials |
playlists | afspeellijsten |
favorite | favoriete |
albums | albums |
your | je |
or | of |
follow | volgen |
import | importeren |
artists | artiesten |
with | op |
and | en |
move | verhuizen |
you can | kunt |
another | van |
EN How to transfer albums from Apple Music to Deezer?
NL Hoe kun je albums overdragen van Apple Music naar Deezer?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
albums | albums |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
to transfer | overdragen |
EN How to transfer albums from Apple Music to Spotify?
NL Hoe kun je albums overdragen van Apple Music naar Spotify?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
albums | albums |
apple | apple |
music | music |
spotify | spotify |
to transfer | overdragen |
EN How to transfer albums from Apple Music to TIDAL?
NL Hoe kun je albums overdragen van Apple Music naar TIDAL?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
albums | albums |
apple | apple |
music | music |
to transfer | overdragen |
EN Do you have favorites albums on Apple Music and want to move them to TIDAL? The steps below can help you:
NL Heb je favoriete albums op Apple Music en wil je ze verhuizen naar TIDAL? De stappen hieronder kunnen je helpen:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
favorites | favoriete |
albums | albums |
apple | apple |
music | music |
on | op |
the | de |
below | hieronder |
move | verhuizen |
help | helpen |
steps | stappen |
and | en |
want | je |
EN Do you have favorites albums on Apple Music and want to move them to Deezer? The steps below can help you:
NL Heb je favoriete albums op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Deezer? De stappen hieronder kunnen je helpen:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
favorites | favoriete |
albums | albums |
apple | apple |
music | music |
on | op |
deezer | deezer |
the | de |
below | hieronder |
move | verhuizen |
help | helpen |
steps | stappen |
and | en |
want | je |
EN Do you have favorites albums on Apple Music and want to move them to Spotify? The steps below can help you:
NL Heb je favoriete albums op Apple Music en wil je ze verhuizen naar Spotify? De stappen hieronder kunnen je helpen:
Inglés | Neerlandés |
---|---|
favorites | favoriete |
albums | albums |
apple | apple |
music | music |
spotify | spotify |
on | op |
the | de |
below | hieronder |
move | verhuizen |
help | helpen |
steps | stappen |
and | en |
want | je |
EN Select the Apple Music albums you want to move (by checking the corresponding box in left of each album)
NL Selecteer de albums op Apple Music die je wilt verhuizen (door het selectievakje links van elk album te selecteren)
Inglés | Neerlandés |
---|---|
apple | apple |
music | music |
albums | albums |
left | links |
album | album |
the | de |
move | verhuizen |
select | selecteer |
want | wilt |
by | door |
of | van |
each | op |
EN How to transfer albums from Apple Music to YouTube?
NL Hoe kun je albums overdragen van Apple Music naar YouTube?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
albums | albums |
apple | apple |
music | music |
youtube | youtube |
to transfer | overdragen |
EN How to transfer albums from Apple Music to YouTube Music?
NL Hoe kun je albums overdragen van Apple Music naar YouTube Music?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
albums | albums |
apple | apple |
music | music |
youtube | youtube |
to transfer | overdragen |
EN How to transfer albums from TIDAL to Spotify?
NL Hoe kun je albums overdragen van TIDAL naar Spotify?
Inglés | Neerlandés |
---|---|
albums | albums |
spotify | spotify |
to transfer | overdragen |
Mostrando 50 de 50 traducciones