EN Elegant and precious, luxury women’s watches by Piaget celebrate the Maison’s dual expertise. Jewellery pieces that expertly tell time, these Swiss women’s watches blend art and design for stunning results.
Traducir "watches blend art" a Coreano
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "watches blend art" de Inglés a Coreano
Traducción de Inglés a Coreano de watches blend art
Inglés
Coreano
KO 우아하고 고귀한 피아제 여자 명품 시계는 메종의 두 가지 전문성을 기념합니다. 여자 스위스 시계는 시간을 알리는 주얼리처럼 예술과 디자인을 완벽하게 조화시킵니다.
Transliteración uahago gogwihan piaje yeoja myeongpum sigyeneun mejong-ui du gaji jeonmunseong-eul ginyeomhabnida. yeoja seuwiseu sigyeneun sigan-eul allineun jueollicheoleom yesulgwa dijain-eul wanbyeoghage johwasikibnida.
EN This makes it take the source pixel (the color from our fragment shader) and combine it with the dest pixel (the color in the canvas) according to the blend function. We've set the blend function to SRC_ALPHA for source and ONE_MINUS_SRC_ALPHA for dest.
KO 이는 원본 픽셀(프래그먼트 셰이더의 색상)을 가져와 혼합 함수를 이용해 결과 픽셀(캔버스의 색상)과 결합합니다. 혼합 함수에서 원본은 SRC_ALPHA로, 결과는 ONE_MINUS_SRC_ALPHA로 설정했습니다.
Transliteración ineun wonbon pigsel(peulaegeumeonteu syeideoui saegsang)eul gajyeowa honhab hamsuleul iyonghae gyeolgwa pigsel(kaenbeoseuui saegsang)gwa gyeolhabhabnida. honhab hamsueseo wonbon-eun SRC_ALPHAlo, gyeolgwaneun ONE_MINUS_SRC_ALPHAlo seoljeonghaessseubnida.
EN aroma···Essential blend oil extracted from plantsJapanese(Oriental aroma)···aroma+Treatment agent according to constitution of Wannian plant extract blend
KO 아로마 ..·식물에서 추출한 에센셜 혼합 오일일한(오리엔탈 아로마)···아로마+일한 식물 추출물 혼합 체질 별 트리트먼트 제
Transliteración aloma ..·sigmul-eseo chuchulhan esensyeol honhab oil-ilhan(oliental aloma)···aloma+ilhan sigmul chuchulmul honhab chejil byeol teuliteumeonteu je
EN This makes it take the source pixel (the color from our fragment shader) and combine it with the dest pixel (the color in the canvas) according to the blend function. We've set the blend function to SRC_ALPHA for source and ONE_MINUS_SRC_ALPHA for dest.
KO 이는 원본 픽셀(프래그먼트 셰이더의 색상)을 가져와 혼합 함수를 이용해 결과 픽셀(캔버스의 색상)과 결합합니다. 혼합 함수에서 원본은 SRC_ALPHA로, 결과는 ONE_MINUS_SRC_ALPHA로 설정했습니다.
Transliteración ineun wonbon pigsel(peulaegeumeonteu syeideoui saegsang)eul gajyeowa honhab hamsuleul iyonghae gyeolgwa pigsel(kaenbeoseuui saegsang)gwa gyeolhabhabnida. honhab hamsueseo wonbon-eun SRC_ALPHAlo, gyeolgwaneun ONE_MINUS_SRC_ALPHAlo seoljeonghaessseubnida.
EN The PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea
KO 오피치네 파네라이의 시계는 이탈리아 디자인과 스위스의 기술, 해양에 대한 열정이 혼합되어 있는 작품입니다
Transliteración opichine panelaiui sigyeneun itallia dijaingwa seuwiseuui gisul, haeyang-e daehan yeoljeong-i honhabdoeeo issneun jagpum-ibnida
EN Perfect for any occasion, these gold watches for men blend pure lines with remarkable comfort, for everyday wear
KO 어떤 자리에서나 빛을 발하는 남성용 골드 워치는 순수한 라인과 편안한 착용감이 결합한 완벽한 데일리 워치를 선사합니다
Transliteración eotteon jalieseona bich-eul balhaneun namseong-yong goldeu wochineun sunsuhan laingwa pyeon-anhan chag-yong-gam-i gyeolhabhan wanbyeoghan deilli wochileul seonsahabnida
EN The PANERAI watches are a natural blend of Italian design, Swiss technology and passion for the sea
KO 오피치네 파네라이의 시계는 이탈리아 디자인과 스위스의 기술, 해양에 대한 열정이 혼합되어 있는 작품입니다
Transliteración opichine panelaiui sigyeneun itallia dijaingwa seuwiseuui gisul, haeyang-e daehan yeoljeong-i honhabdoeeo issneun jagpum-ibnida
EN Luxury Complication Watches - Piaget Luxury Watches
KO 럭셔리 컴플리케이션 시계 - 피아제 럭셔리 시계
Transliteración leogsyeoli keompeullikeisyeon sigye - piaje leogsyeoli sigye
EN Over the years, Piaget luxury watches have gone from pocket watches to wristwatches, integrating a wide range of complications along the way
KO 지난 수년간 피아제 명품 시계는 회중시계에서 손목시계까지 폭넓은 컴플리케이션을 통합한 걸작들을 선보였습니다
Transliteración jinan sunyeongan piaje myeongpum sigyeneun hoejungsigyeeseo sonmogsigyekkaji pogneolb-eun keompeullikeisyeon-eul tonghabhan geoljagdeul-eul seonboyeossseubnida
EN Luxury Ultra-Thin Watches - Piaget Luxury Watches
KO 럭셔리 울트라-씬 시계, 피아제 럭셔리 시계
Transliteración leogsyeoli ulteula-ssin sigye, piaje leogsyeoli sigye
EN Luxury Skeleton Watches - Piaget Luxury Watches
KO 럭셔리 스켈레톤 시계 - 피아제 럭셔리 시계
Transliteración leogsyeoli seukelleton sigye - piaje leogsyeoli sigye
EN Luxury Tourbillon Watches - Piaget Luxury Watches
KO 럭셔리 뚜르비옹 시계 - 피아제 럭셔리 시계
Transliteración leogsyeoli ttuleubiong sigye - piaje leogsyeoli sigye
EN JEWELLERY WATCHES: PIAGET’S FASCINATING DIAMOND WATCHES
KO 주얼리 시계: 피아제의 매혹적인 다이아몬드 시계
Transliteración jueolli sigye: piaje-ui maehogjeog-in daiamondeu sigye
EN Immediately noticed on the wrists of the world’s elite, the Piaget style brought originality to the world of men’s watches and women’s watches.
KO 세계적인 유명 인사들의 손목을 빛내는 피아제의 스타일은 예술적 독창성이 담긴 남성 시계와 여성 시계를 선사합니다.
Transliteración segyejeog-in yumyeong insadeul-ui sonmog-eul bichnaeneun piaje-ui seutail-eun yesuljeog dogchangseong-i damgin namseong sigyewa yeoseong sigyeleul seonsahabnida.
EN TELLBO A robot that gently watches over an important family Communication robot – This is the site of the robot "TELLBO" that gently watches over an important family
KO TELLBO (테루보) 소중한 가족을 부드럽게 지켜 보는 로봇 커뮤니케이션 로봇 - 소중한 가족을 부드럽게 지켜 보는 로봇 'TELLBO (테루보) "의 사이트입니다
Transliteración TELLBO (telubo) sojunghan gajog-eul budeuleobge jikyeo boneun lobos keomyunikeisyeon lobos - sojunghan gajog-eul budeuleobge jikyeo boneun lobos 'TELLBO (telubo) "ui saiteu-ibnida
EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.
KO 조각, 섬유 예술, 유리 예술, 의류, 장신구, 도예, 사진, 미술, 목각 제품 등을 찾아보자.
Transliteración jogag, seom-yu yesul, yuli yesul, uilyu, jangsingu, doye, sajin, misul, moggag jepum deung-eul chaj-aboja.
EN From tradition comes the art of audible percussion from the big, deep pahu and the rattling to?ere, the art of beautiful, complex tattoos, as well as the art of wood sculpture of the Marquesas
KO 또한 크고 깊은 파후(pahu), 연주하기 좋은 토에레(to’ere)와 같은 타악기가 생겨났고, 아름답고 복잡한 타투 예술뿐만 아니라 마르키즈 제도의 나뭇조각 예술이 탄생했습니다
Transliteración ttohan keugo gip-eun pahu(pahu), yeonjuhagi joh-eun to-ele(to’ere)wa gat-eun taaggiga saeng-gyeonassgo, aleumdabgo bogjabhan tatu yesulppunman anila maleukijeu jedoui namusjogag yesul-i tansaenghaessseubnida
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
KO 아트 바젤(Art Basel) 1주일 전에 열리는 취리히 아트 위켄드는, 행사가 열리는 주말 내내 취리히를 국제적인 아트 현장의 핫스폿으로 만들어 주고 있다
Transliteración ateu bajel(Art Basel) 1ju-il jeon-e yeollineun chwilihi ateu wikendeuneun, haengsaga yeollineun jumal naenae chwilihileul gugjejeog-in ateu hyeonjang-ui has-seupos-eulo mandeul-eo jugo issda
EN There's one favourite destination for art lovers from around the world: Art Basel, the most prestigious international art fair
KO 예술을 사랑하는 전 세계 사람들이 가장 좋아하는 곳, 아트 바젤(Art Basel)은 가장 권위있는 국제 예술 박람회이다
Transliteración yesul-eul salanghaneun jeon segye salamdeul-i gajang joh-ahaneun gos, ateu bajel(Art Basel)eun gajang gwon-wiissneun gugje yesul baglamhoeida
EN Look for carving, fabric art, glass art, clothes, jewellery, pottery, photography, painting and wood art.
KO 조각, 섬유 예술, 유리 예술, 의류, 장신구, 도예, 사진, 미술, 목각 제품 등을 찾아보자.
Transliteración jogag, seom-yu yesul, yuli yesul, uilyu, jangsingu, doye, sajin, misul, moggag jepum deung-eul chaj-aboja.
EN One week before Art Basel opens its doors, Zurich becomes a hotspot for the international art scene for a whole weekend at the Zurich Art Weekend
KO 아트 바젤(Art Basel) 1주일 전에 열리는 취리히 아트 위켄드는, 행사가 열리는 주말 내내 취리히를 국제적인 아트 현장의 핫스폿으로 만들어 주고 있다
Transliteración ateu bajel(Art Basel) 1ju-il jeon-e yeollineun chwilihi ateu wikendeuneun, haengsaga yeollineun jumal naenae chwilihileul gugjejeog-in ateu hyeonjang-ui has-seupos-eulo mandeul-eo jugo issda
EN There's one favourite destination for art lovers from around the world: Art Basel, the most prestigious international art fair
KO 예술을 사랑하는 전 세계 사람들이 가장 좋아하는 곳, 아트 바젤(Art Basel)은 가장 권위있는 국제 예술 박람회이다
Transliteración yesul-eul salanghaneun jeon segye salamdeul-i gajang joh-ahaneun gos, ateu bajel(Art Basel)eun gajang gwon-wiissneun gugje yesul baglamhoeida
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN In their latest game, Flipping Death, the distinctive blend of innovative physics and 2D and 3D art lays the foundation for a special experience.
KO 최신 게임인 Flipping Death에서는 혁신적인 물리와 2D 및 3D 아트의 독특한 조합이 특별한 경험을 선사합니다.
Transliteración choesin geim-in Flipping Deatheseoneun hyeogsinjeog-in mulliwa 2D mich 3D ateuui dogteughan johab-i teugbyeolhan gyeongheom-eul seonsahabnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN Makemo is a work of art carved by the nature of erosion over a period of thousands of years. The sand is an amazing blend of pink and red due to micro-organisms developing in these warm shallow waters.
KO 마케모는 수천 년 동안 이루어진 침식작용으로 조각된 예술 작품입니다. 따뜻하고 얕은 물에서 자라는 미생물로 인해 모래는 분홍색과 빨간색이 섞여 있습니다.
Transliteración makemoneun sucheon nyeon dong-an ilueojin chimsigjag-yong-eulo jogagdoen yesul jagpum-ibnida. ttatteushago yat-eun mul-eseo jalaneun misaengmullo inhae molaeneun bunhongsaeggwa ppalgansaeg-i seokk-yeo issseubnida.
EN We look forward to welcoming you with a blend of refined French "art de vivre" and warm Thai hospitality
KO 프랑스의 예술적 정취와 태국 특유의 우아한 친절이 어우러진 고급스러운 호텔이 여러분을 맞이합니다
Transliteración peulangseuui yesuljeog jeongchwiwa taegug teug-yuui uahan chinjeol-i eouleojin gogeubseuleoun hotel-i yeoleobun-eul maj-ihabnida
EN Watchmaking art and jewellery-making expertise combine in the Maison’s Swiss men’s watches embellished with precious stones.
KO 보석으로 장식된 메종의 남자 스위스 시계는 워치메이킹 예술과 주얼리 메이킹 노하우의 절묘한 조화를 선보입니다.
Transliteración boseog-eulo jangsigdoen mejong-ui namja seuwiseu sigyeneun wochimeiking yesulgwa jueolli meiking nohauui jeolmyohan johwaleul seonboibnida.
EN Blending art and design: luxury watches for women
KO 예술과 디자인의 조화: 여성 하이엔드 시계
Transliteración yesulgwa dijain-ui johwa: yeoseong haiendeu sigye
EN Blending art, design and jewellery, they sing the praises of a bold, vibrant femininity already honoured in the first versions of these elegant watches from the 1970s.
KO 기술과 디자인, 주얼리가 어우러진 우아한 시계들은 1970년대 피아제가 처음 선보였던 오리지널 버전의 대담하고 생동감 넘치는 여성미를 기념합니다.
Transliteración gisulgwa dijain, jueolliga eouleojin uahan sigyedeul-eun 1970nyeondae piajega cheoeum seonboyeossdeon olijineol beojeon-ui daedamhago saengdong-gam neomchineun yeoseongmileul ginyeomhabnida.
EN Street after street of stunning and beautifully-restored Art Deco buildings have made Napier famous as one of the most complete collections of Art Deco buildings in the world
KO 세계에서 가장 완전한 아르데코 건물들로 유명한 네이피어에는 거리마다 아름답게 복원된 아르데코 건물들이 자리하고 있다
Transliteración segyeeseo gajang wanjeonhan aleudeko geonmuldeullo yumyeonghan neipieoeneun geolimada aleumdabge bog-wondoen aleudeko geonmuldeul-i jalihago issda
EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods. Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.
KO 마이애미의 멋진 해변과 나이트라이프를 즐기고 구석구석 둘러보세요. 아르데코 양식의 건축물을 둘러보고, 알록달록한 벽화를 구경하세요. 세계적으로 유명한 아트 바젤을 놓치지 마세요.
Transliteración maiaemiui meosjin haebyeongwa naiteulaipeuleul jeulgigo guseogguseog dulleoboseyo. aleudeko yangsig-ui geonchugmul-eul dulleobogo, allogdalloghan byeoghwaleul gugyeonghaseyo. segyejeog-eulo yumyeonghan ateu bajel-eul nohchiji maseyo.
EN More than gorgeous beaches and epic nightlife, Miami is best explored through its neighborhoods. Tour Art Deco architecture, see colorful murals and don’t miss world-famous Art Basel.
KO 마이애미의 멋진 해변과 나이트라이프를 즐기고 구석구석 둘러보세요. 아르데코 양식의 건축물을 둘러보고, 알록달록한 벽화를 구경하세요. 세계적으로 유명한 아트 바젤을 놓치지 마세요.
Transliteración maiaemiui meosjin haebyeongwa naiteulaipeuleul jeulgigo guseogguseog dulleoboseyo. aleudeko yangsig-ui geonchugmul-eul dulleobogo, allogdalloghan byeoghwaleul gugyeonghaseyo. segyejeog-eulo yumyeonghan ateu bajel-eul nohchiji maseyo.
EN Visiting artists in their home studios is a real treat for art aficionado’s and is made possible in The Coromandel with two art-focused events.
KO 예술가의 스튜디오에서 예술가를 직접 만나는 것은 예술 마니아에게는 더없이 큰 선물이 될 것이다. 코로만델에서는 이를 실현해 줄 두 개의 예술 행사가 개최된다.
Transliteración yesulgaui seutyudio-eseo yesulgaleul jigjeob mannaneun geos-eun yesul mania-egeneun deoeobs-i keun seonmul-i doel geos-ida. kolomandel-eseoneun ileul silhyeonhae jul du gaeui yesul haengsaga gaechoedoenda.
EN Art lovers must visit Heritage Gallery in town, and The Garden Art Studio and Inspirit Gallery on the outskirts of the town
KO 예술을 사랑한다면 타운의 중심에 위치한 헤리티지 갤러리(Heritage Gallery)와 외곽에 자리한 더 가든 아트 스튜디오(The Garden Art Studio)와 인스피릿 갤러리(Inspirit Gallery)를 반드시 방문하도록 한다
Transliteración yesul-eul salanghandamyeon taun-ui jungsim-e wichihan helitiji gaelleoli(Heritage Gallery)wa oegwag-e jalihan deo gadeun ateu seutyudio(The Garden Art Studio)wa inseupilis gaelleoli(Inspirit Gallery)leul bandeusi bangmunhadolog handa
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
watches blend art painting art art panerai watches luxury watches watches watches under nb24 watches automatic watches create watches code41 watches x41 watches watches are classified fully paved watches watches purchased quartz watches luxury watches represents world watches swiss watches mechanical watches watches have continued watches are sold piaget luxury watches possession watches piaget jewellery watches jewellery watches watches by piaget swiss luxury watches watches designed victorinox watches watches for men discover our watches watches manuals luxury steel watches applied onto watches toughest watches ever watches are fitted luxury watches inspired certain piaget watches piaget watches celebrate rolex watches watches while walking steel watches update swiss skeleton watches landmark complication watches piaget watches still watches that embody piaget watches ensure watches after having military watches had luxury skeleton watches
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe