EN This could be as specific as increasing sales numbers and website traffic or as ambiguous as increasing brand awareness
Traducir "increasing usage" a Coreano
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "increasing usage" de Inglés a Coreano
Traducción de Inglés a Coreano de increasing usage
Inglés
Coreano
KO 비즈니스 목표는 판매 수치 및 웹 트래픽 증가 수치와 같이 정확할 수도 있고, 브랜드 인지도 향상 정도와 같이 모호할 수도 있습니다
Transliteración bijeuniseu mogpyoneun panmae suchi mich web teulaepig jeung-ga suchiwa gat-i jeonghwaghal sudo issgo, beulaendeu injido hyangsang jeongdowa gat-i mohohal sudo issseubnida
EN Distance and on-site training have proven to be the most effective way of increasing usage of the scholarly publications available through Research4Life task forces.
KO 원격 및 현장 교육은 Research4Life 전담팀을 통해 제공되는 학술 간행물의 사용을 늘리는 가장 효과적인 방법임이 입증되었습니다.
Transliteración wongyeog mich hyeonjang gyoyug-eun Research4Life jeondamtim-eul tonghae jegongdoeneun hagsul ganhaengmul-ui sayong-eul neullineun gajang hyogwajeog-in bangbeob-im-i ibjeungdoeeossseubnida.
EN Admins can achieve better visibility into the usage of their Atlassian products and make more data-driven decisions when it comes to increasing adoption or optimizing their products' ROI
KO 관리자가 Atlassian 제품의 사용에 대한 더 향상된 가시성을 확보할 수 있으며, 제품 도입을 늘리고 제품의 ROI를 최적화하기 위해 더욱 데이터에 기반한 결정을 내릴 수 있습니다
Transliteración gwanlijaga Atlassian jepum-ui sayong-e daehan deo hyangsangdoen gasiseong-eul hwagbohal su iss-eumyeo, jepum doib-eul neulligo jepum-ui ROIleul choejeoghwahagi wihae deoug deiteoe gibanhan gyeoljeong-eul naelil su issseubnida
EN Increase design efficiency and minimize material usage to reduce manufacturing and operational cost, all while increasing fuel efficiency with Altair’s leading structural and computation fluid dynamics (CFD) optimization technologies.
KO 알테어의 주요 구조 및 전산 유체 역학(CFD) 최적화 기술로 연료 효율을 높이면서 설계 효율성을 높이고 자재 사용을 최소화하므로 제조 및 운영 비용을 절감할 수 있습니다.
Transliteración alteeoui juyo gujo mich jeonsan yuche yeoghag(CFD) choejeoghwa gisullo yeonlyo hyoyul-eul nop-imyeonseo seolgye hyoyulseong-eul nop-igo jajae sayong-eul choesohwahameulo jejo mich un-yeong biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| cfd | cfd |
EN Increase design efficiency and minimize material usage to reduce manufacturing and operational cost, all while increasing fuel efficiency with Altair’s leading structural and computation fluid dynamics (CFD) optimization technologies.
KO 알테어의 주요 구조 및 전산 유체 역학(CFD) 최적화 기술로 연료 효율을 높이면서 설계 효율성을 높이고 자재 사용을 최소화하므로 제조 및 운영 비용을 절감할 수 있습니다.
Transliteración alteeoui juyo gujo mich jeonsan yuche yeoghag(CFD) choejeoghwa gisullo yeonlyo hyoyul-eul nop-imyeonseo seolgye hyoyulseong-eul nop-igo jajae sayong-eul choesohwahameulo jejo mich un-yeong biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| cfd | cfd |
EN Increase design efficiency and minimize material usage to reduce manufacturing and operational cost, all while increasing fuel efficiency with Altair’s leading structural and computation fluid dynamics (CFD) optimization technologies.
KO 알테어의 주요 구조 및 전산 유체 역학(CFD) 최적화 기술로 연료 효율을 높이면서 설계 효율성을 높이고 자재 사용을 최소화하므로 제조 및 운영 비용을 절감할 수 있습니다.
Transliteración alteeoui juyo gujo mich jeonsan yuche yeoghag(CFD) choejeoghwa gisullo yeonlyo hyoyul-eul nop-imyeonseo seolgye hyoyulseong-eul nop-igo jajae sayong-eul choesohwahameulo jejo mich un-yeong biyong-eul jeolgamhal su issseubnida.
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| cfd | cfd |
EN In addition to enhancing creative possibilities, metamaterials have the potential to contribute to sustainability because they can add functionality without increasing material usage.
KO Metamaterial은 창의적 가능성을 높이는 것 외에도, 재료 사용량을 늘리지 않고도 기능을 추가할 수 있도록 하여 지속 가능성에 기여합니다.
Transliteración Metamaterial-eun chang-uijeog ganeungseong-eul nop-ineun geos oeedo, jaelyo sayonglyang-eul neulliji anhgodo gineung-eul chugahal su issdolog hayeo jisog ganeungseong-e giyeohabnida.
EN Tableau products may collect two types of usage-related data ("Usage Data") depending on your configuration:
KO Tableau 제품은 귀하의 구성에 따라 다음 두 가지 유형의 사용 현황 관련 데이터("사용 현황 데이터")를 수집할 수 있습니다.
Transliteración Tableau jepum-eun gwihaui guseong-e ttala da-eum du gaji yuhyeong-ui sayong hyeonhwang gwanlyeon deiteo("sayong hyeonhwang deiteo")leul sujibhal su issseubnida.
EN If Opsgenie determines that the usage is abnormal or unreasonable, we reserve the right to move the customer to a usage based plan
KO Opsgenie에서 사용량이 비정상이거나 지나치다고 판단되면 Atlassian은 고객을 사용량 기반 플랜으로 옮길 권한을 보유합니다
Transliteración Opsgenieeseo sayonglyang-i bijeongsang-igeona jinachidago pandandoemyeon Atlassian-eun gogaeg-eul sayonglyang giban peullaen-eulo olmgil gwonhan-eul boyuhabnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN Issue usage warning on plans nearing exhaustion. Automatically bar calls and restrict data usage after limits.
KO 소진에 가까운 계획에 대해 사용 경고를 발행하십시오. 자동으로 통화를 차단하고 제한 후 데이터 사용을 제한합니다.
Transliteración sojin-e gakkaun gyehoeg-e daehae sayong gyeong-goleul balhaenghasibsio. jadong-eulo tonghwaleul chadanhago jehan hu deiteo sayong-eul jehanhabnida.
EN land F/X had been using G4dn instances for their development and with the launch of G4ad was able to quickly migrate their usage resulting in a 67% performance improvement in rendering while saving 25% versus their prior GPU usage.“
KO Land F/X는 G4dn 인스턴스를 개발 작업에 사용해 왔는데 G4ad 출시 이후 신속한 마이그레이션을 통해 이전에 GPU를 사용할 때보다 렌더링 성능을 67% 개선하고 비용을 25% 절감할 수 있었습니다.“
Transliteración Land F/Xneun G4dn inseuteonseuleul gaebal jag-eob-e sayonghae wassneunde G4ad chulsi ihu sinsoghan maigeuleisyeon-eul tonghae ijeon-e GPUleul sayonghal ttaeboda lendeoling seongneung-eul 67% gaeseonhago biyong-eul 25% jeolgamhal su iss-eossseubnida.“
EN Opt in to the AWS Budgets Free Tier usage alert. This alert notifies you when your usage will lead to charges.
KO AWS Budgets 프리 티어 사용 알림에 동의하십시오. 사용 요금이 발생하면 이 알림이 작동합니다.
Transliteración AWS Budgets peuli tieo sayong allim-e dong-uihasibsio. sayong yogeum-i balsaenghamyeon i allim-i jagdonghabnida.
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN Cloud Content Delivery provides free usage of 50GB in bandwidth delivered per month. Pricing is based on monthly bandwidth usage outlined in the table below:
KO Cloud Content Delivery는 매달 무료로 50GB 대역폭을 사용할 수 있습니다. 가격은 아래 표에 나와 있는 월간 대역폭 사용량을 기준으로 합니다.
Transliteración Cloud Content Deliveryneun maedal mulyolo 50GB daeyeogpog-eul sayonghal su issseubnida. gagyeog-eun alae pyoe nawa issneun wolgan daeyeogpog sayonglyang-eul gijun-eulo habnida.
EN These usage profiles, which are created on the basis of pseudonyms, contain evaluations of the following usage parameters, among others:
KO 가명을 기반으로 생성된 이러한 사용 프로필에는 특히 다음과 같은 사용 변수에 대한 평가가 포함됩니다.
Transliteración gamyeong-eul giban-eulo saengseongdoen ileohan sayong peulopil-eneun teughi da-eumgwa gat-eun sayong byeonsue daehan pyeong-gaga pohamdoebnida.
EN Tableau products may collect two types of usage-related data ("Usage Data") depending on your configuration:
KO Tableau 제품은 귀하의 구성에 따라 다음 두 가지 유형의 사용 현황 관련 데이터("사용 현황 데이터")를 수집할 수 있습니다.
Transliteración Tableau jepum-eun gwihaui guseong-e ttala da-eum du gaji yuhyeong-ui sayong hyeonhwang gwanlyeon deiteo("sayong hyeonhwang deiteo")leul sujibhal su issseubnida.
EN In addition, you can view usage from resources across accounts and track costs using AWS Cost Explorer, and optimize your usage of compute resources using AWS Compute Optimizer.
KO 이외에도 AWS Cost Explorer를 사용하여 여러 계정에서 리소스 사용을 보고 비용을 추적하며, AWS Compute Optimizer를 사용하여 컴퓨팅 리소스 사용을 최적화할 수 있습니다.
Transliteración ioeedo AWS Cost Explorerleul sayonghayeo yeoleo gyejeong-eseo lisoseu sayong-eul bogo biyong-eul chujeoghamyeo, AWS Compute Optimizerleul sayonghayeo keompyuting lisoseu sayong-eul choejeoghwahal su issseubnida.
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| aws | aws |
EN You pay a flat rate per second of ACU usage, with a minimum of five minutes of usage each time the database is activated
KO 데이터베이스가 활성화될 때마다 최소 5분 사용량으로 ACU를 사용하는 초당 정액 요금을 지불합니다
Transliteración deiteobeiseuga hwalseonghwadoel ttaemada choeso 5bun sayonglyang-eulo ACUleul sayonghaneun chodang jeong-aeg yogeum-eul jibulhabnida
EN Issue usage warning on plans nearing exhaustion. Automatically bar calls and restrict data usage after limits.
KO 소진에 가까운 계획에 대해 사용 경고를 발행하십시오. 자동으로 통화를 차단하고 제한 후 데이터 사용을 제한합니다.
Transliteración sojin-e gakkaun gyehoeg-e daehae sayong gyeong-goleul balhaenghasibsio. jadong-eulo tonghwaleul chadanhago jehan hu deiteo sayong-eul jehanhabnida.
EN In addition, if you identify any usage of the Bluetooth Trademarks that you believe to be not in accordance with the Bluetooth Brand Usage Guide, please report it to the Bluetooth Brand Manager for further investigation.
KO 또한, Bluetooth 귀하가 Bluetooth 브랜드 사용 가이드, Bluetooth 추가 조사를 위한 브랜드 매니저.
Transliteración ttohan, Bluetooth gwihaga Bluetooth beulaendeu sayong gaideu, Bluetooth chuga josaleul wihan beulaendeu maenijeo.
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
EN Monitoring usage helps detect suspicious behavior, manage shadow IT, and streamline product usage.
KO 사용량을 모니터링하면 의심스러운 동작을 감지하고 섀도 IT를 관리하며 제품 사용을 간소화할 수 있습니다.
Transliteración sayonglyang-eul moniteolinghamyeon uisimseuleoun dongjag-eul gamjihago syaedo ITleul gwanlihamyeo jepum sayong-eul gansohwahal su issseubnida.
EN If Opsgenie determines that the usage is abnormal or unreasonable, we reserve the right to move the customer to a usage based plan
KO Opsgenie에서 사용량이 비정상이거나 지나치다고 판단되면 Atlassian은 고객을 사용량 기반 플랜으로 옮길 권한을 보유합니다
Transliteración Opsgenieeseo sayonglyang-i bijeongsang-igeona jinachidago pandandoemyeon Atlassian-eun gogaeg-eul sayonglyang giban peullaen-eulo olmgil gwonhan-eul boyuhabnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| opsgenie | opsgenie |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN SurveyMonkey, in its sole discretion, will determine if your usage constitutes abuse or excessive usage of the API
KO SurveyMonkey는 자유재량으로 귀하의 사용이 API의 남용이나 과도한 사용에 해당하는지 판단할 것입니다
Transliteración SurveyMonkeyneun jayujaelyang-eulo gwihaui sayong-i APIui nam-yong-ina gwadohan sayong-e haedanghaneunji pandanhal geos-ibnida
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| api | api |
EN Because of an increasing number of laws attempting to target encryption, we have even committed that we have never weakened, compromised, or subverted any of our encryption at the request of a government or other third party.
KO 암호화를 대상으로 하는 법이 증가하고 있으므로 Cloudflare는 정부 또는 기타 제삼자의 요청에 따라 암호화를 약화하거나 손상하거나 전복하지 않았다는 약속까지 했습니다.
Transliteración amhohwaleul daesang-eulo haneun beob-i jeung-gahago iss-eumeulo Cloudflareneun jeongbu ttoneun gita jesamjaui yocheong-e ttala amhohwaleul yaghwahageona sonsanghageona jeonboghaji anh-assdaneun yagsogkkaji haessseubnida.
EN Ecommerce fraud has been steadily increasing year after year, costing retailers significant losses in revenue and profitability.
KO 전자 상거래 사기는 매년 꾸준히 증가하고 있으며 소매점의 매출 및 수익에 상당한 손실을 미칩니다.
Transliteración jeonja sang-geolae sagineun maenyeon kkujunhi jeung-gahago iss-eumyeo somaejeom-ui maechul mich su-ig-e sangdanghan sonsil-eul michibnida.
EN Expectations of customers are increasing
KO 고객의 기대는 점점 높아지고 있습니다
Transliteración gogaeg-ui gidaeneun jeomjeom nop-ajigo issseubnida
EN More recently, an increasing number of research integrity problems are related to image duplication or inappropriate image manipulation
KO 최근에 증가하는 연구 무결성 문제는 이미지 복제나 부적절한 이미지 조작과 관련되어 있습니다
Transliteración choegeun-e jeung-gahaneun yeongu mugyeolseong munjeneun imiji bogjena bujeogjeolhan imiji jojaggwa gwanlyeondoeeo issseubnida
EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.
KO 자금 지원 단체, 규제 기관, 영리 기업, 출판사, 편집자, 연구자, 연구 사용자 및 다른 이들처럼 우리는 연구 과정에서 가치를 높이고 낭비를 줄이는 데 일조할 것을 약속한다.
Transliteración jageum jiwon danche, gyuje gigwan, yeongli gieob, chulpansa, pyeonjibja, yeonguja, yeongu sayongja mich daleun ideulcheoleom ulineun yeongu gwajeong-eseo gachileul nop-igo nangbileul jul-ineun de iljohal geos-eul yagsoghanda.
EN These attacks usually go unnoticed by sites’ visitors, increasing the risk of phishing, malware infections, and personal data leakage
KO 이러한 공격은 일반적으로 사이트 방문자가 알아챌 수 없기 때문에 피싱, 맬웨어 감염 및 개인 데이터 누출의 위험이 높아집니다
Transliteración ileohan gong-gyeog-eun ilbanjeog-eulo saiteu bangmunjaga al-achael su eobsgi ttaemun-e pising, mael-weeo gam-yeom mich gaein deiteo nuchul-ui wiheom-i nop-ajibnida
EN The administration fee was established to address increasing regulatory operating costs imposed by governments in certain jurisdictions. This fee will only apply to customers with a billing address in either Turkey or India.
KO 특정 관할 지역의 정부가 부과하는 규제 운영 비용의 증가 문제를 해결하기 위해 관리 수수료를 도입했습니다. 이 수수료는 청구 주소가 터키 또는 인도에 있는 고객에게만 적용됩니다.
Transliteración teugjeong gwanhal jiyeog-ui jeongbuga bugwahaneun gyuje un-yeong biyong-ui jeung-ga munjeleul haegyeolhagi wihae gwanli susulyoleul doibhaessseubnida. i susulyoneun cheong-gu jusoga teoki ttoneun indo-e issneun gogaeg-egeman jeog-yongdoebnida.
EN Load balancers distribute network or application traffic across a cluster of servers, improving responsiveness and increasing the availability of applications.
KO 로드 밸런서는 서버 클러스터 전체에 네트워크 또는 애플리케이션 트래픽을 분산하여 응답 성을 개선하고 애플리케이션 가용성을 높입니다.
Transliteración lodeu baelleonseoneun seobeo keulleoseuteo jeonchee neteuwokeu ttoneun aepeullikeisyeon teulaepig-eul bunsanhayeo eungdab seong-eul gaeseonhago aepeullikeisyeon gayongseong-eul nop-ibnida.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empower individuals to access data held on them by tech companies.
KO 기술 데이터 수집 및 판매를 목적으로하는 첨단 기술 기업에 대한 관심이 고조되고있는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다.
Transliteración gisul deiteo sujib mich panmaeleul mogjeog-eulohaneun cheomdan gisul gieob-e daehan gwansim-i gojodoegoissneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida.
EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies
KO 개인 정보를 수집하고 판매하는 첨단 기술 회사에 대한 관심이 증가하는 세계에서 우리 제품은 개인이 기술 회사가 보유한 데이터에 액세스 할 수있는 권한을 부여합니다
Transliteración gaein jeongboleul sujibhago panmaehaneun cheomdan gisul hoesa-e daehan gwansim-i jeung-gahaneun segyeeseo uli jepum-eun gaein-i gisul hoesaga boyuhan deiteoe aegseseu hal su-issneun gwonhan-eul buyeohabnida
EN Red Hat and Ansible® have met or exceeded all of the measurable outcomes we set for this project. Our adoption of these solutions is increasing throughout our organization.
KO Red Hat과 Ansible®은 이 프로젝트의 목표였던 객관적 결과를 뛰어넘는 성과를 달성했습니다. 조직 전체에서 이 솔루션의 도입이 증가하고 있습니다.
Transliteración Red Hatgwa Ansible®eun i peulojegteuui mogpyoyeossdeon gaeggwanjeog gyeolgwaleul ttwieoneomneun seong-gwaleul dalseonghaessseubnida. jojig jeoncheeseo i sollusyeon-ui doib-i jeung-gahago issseubnida.
EN Use a stacked column graph to depict increasing values – like dates or income groups – while also including subgroups within your columns.
KO 누적 세로 막대형 그래프를 사용하여 증가하는 값 – 예: 날짜 또는 소득 그룹을 – 나타내는 동시에 열 내에 하위 그룹도 포함합니다.
Transliteración nujeog selo magdaehyeong geulaepeuleul sayonghayeo jeung-gahaneun gabs – ye: naljja ttoneun sodeug geulub-eul – natanaeneun dongsie yeol naee hawi geulubdo pohamhabnida.
EN A US Department of Defense (DOD) project aimed at increasing people’s ability to analyse information
KO 사람들의 정보 분석 능력 향상을 목표로 하는 국방부(DOD) 프로젝트가 구성되었습니다
Transliteración salamdeul-ui jeongbo bunseog neunglyeog hyangsang-eul mogpyolo haneun gugbangbu(DOD) peulojegteuga guseongdoeeossseubnida
EN The ever-increasing team at Wonderbly has come to rely on 1Password as their password companion.
KO Wonderbly는 자사의 비밀번호 관리 솔루션으로 1Password를 선택하였습니다.
Transliteración Wonderblyneun jasaui bimilbeonho gwanli sollusyeon-eulo 1Passwordleul seontaeghayeossseubnida.
EN With ever-increasing volumes of data in RedShift and EMR, collaborate and create machine learning pipelines with SageMaker and deploy them to the edge to accelerate innovation
KO RedShift 및 EMR의 데이터 양이 지속적으로 증가함에 따라 SageMaker를 사용하여 머신러닝 파이프라인을 협업 및 생성하고 이를 경계에 배치하여 혁신을 가속화하십시오
Transliteración RedShift mich EMRui deiteo yang-i jisogjeog-eulo jeung-gaham-e ttala SageMakerleul sayonghayeo meosinleoning paipeulain-eul hyeob-eob mich saengseonghago ileul gyeong-gyee baechihayeo hyeogsin-eul gasoghwahasibsio
| Inglés | Coreano |
|---|---|
| emr | emr |
EN With the continued rise of the Internet of Things and the rapidly increasing number of edge devices comes a huge amount of data that needs to be acted upon quickly
KO Edge 장치의 수가 급증함에 따라 신속히 조치를 취할 필요가 있는 데이터의 양도 엄청나게 늘어나고 있습니다
Transliteración Edge jangchiui suga geubjeungham-e ttala sinsoghi jochileul chwihal pil-yoga issneun deiteoui yangdo eomcheongnage neul-eonago issseubnida
Mostrando 50 de 50 traducciones
Traducciones similares
increasing usage increasing number increasing feature increasing increasing range start increasing increasing flexibility increasing women increasing value increasing demand increasing engagement increasing concern increasing adoption increasing part increasing numbers increasing popularity increasing productivity increasing headcount increasing safety ever increasing number increasing brand awareness increasing pressure increasing importance increasing accuracy increasing availability increasing around increasing traffic increasing awareness increasing levels increasing speed increasing level increasing revenue keep increasing increasing privacy increasing sales ever increasing demands cia’s increasing interest increasing people’s ability increasing amount increasing efficiency consider increasing increasing insight under increasing pressure increasing social thereby increasing increasing complexity increasing pace dramatically increasing increasing access increasing accessibility
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe