Traducir "dry the inside" a Coreano

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "dry the inside" de Inglés a Coreano

Traducciones de dry the inside

"dry the inside" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Coreano:

inside 같은 내부 내부에 내부의 대한 대해 또는 만들기 모든 새로운 어떤 있는 통해 함께 합니다

Traducción de Inglés a Coreano de dry the inside

Inglés
Coreano

EN feels cool and dry / feels warm and dry

KO 피부에 와 닿는 부드러움

Transliteración pibue wa dahneun budeuleoum

EN Designed for cooler waters, dry suits create a seal around your wrists and neck to keep the water out and keep you dry.

KO 보디 슈트는 수온 아주 따뜻한 곳에서 다빙 할 때 입거나, 노출 슈트 안에 겹쳐 입을 수 있도록 디자인 되었습니다. 또한 피부가 햇볕에 타지 않도록 피부를 보호해 주는 역할도 합니다.

Transliteración bodi syuteuneun suon-i aju ttatteushan gos-eseo daibing hal ttae ibgeona, nochul syuteu an-e gyeobchyeo ib-eul su issdolog dijain doeeossseubnida. ttohan pibuga haesbyeot-e taji anhdolog pibuleul bohohae juneun yeoghaldo habnida.

EN Then rinse the fish carefully inside and out and dab dry with a paper towel

KO 런 후 생선 안팎을 꼼꼼하게 헹궈내고 키친타월로 두드려 건조시킵니다

Transliteración geuleon hu saengseon anpakk-eul kkomkkomhage heng-gwonaego kichintawollo dudeulyeo geonjosikibnida

EN Then rinse the fish carefully inside and out and dab dry with a paper towel

KO 런 후 생선 안팎을 꼼꼼하게 헹궈내고 키친타월로 두드려 건조시킵니다

Transliteración geuleon hu saengseon anpakk-eul kkomkkomhage heng-gwonaego kichintawollo dudeulyeo geonjosikibnida

EN Then rinse the fish carefully inside and out and dab dry with a paper towel

KO 런 후 생선 안팎을 꼼꼼하게 헹궈내고 키친타월로 두드려 건조시킵니다

Transliteración geuleon hu saengseon anpakk-eul kkomkkomhage heng-gwonaego kichintawollo dudeulyeo geonjosikibnida

EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.

KO 화레누 안으로 들어갈 행운을 누린다면, 신발을 벗고 들어가고, 안에서 먹거나 마시지 말며, 사진을 찍기 전에 항상 허가를 구하도록 하자.

Transliteración hwalenu-i an-eulo deul-eogal haeng-un-eul nulindamyeon, sinbal-eul beosgo deul-eogago, geu an-eseo meoggeona masiji malmyeo, sajin-eul jjiggi jeon-e hangsang heogaleul guhadolog haja.

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

KO 팀 구성원들 마인드 맵 내에서 직접 피드백을 제공할 수 있도록, 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 회사 마인드맵 내에서 팀구성원들의 의견을 직접 얻을 수 있습니다.

Transliteración tim guseong-wondeul-i maindeu maeb naeeseo jigjeob pideubaeg-eul jegonghal su issdolog, daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae hoesa maindeumaeb naeeseo timguseong-wondeul-ui uigyeon-eul jigjeob eod-eul su issseubnida.

EN The Hostwinds Cloud Agent is a suite of tools that interface with the OS inside a VPS to the API for your Cloud Control. It is essentially a command-line tool running from an SSH connection or inside a cmd or PowerShell window.

KO HostWinds Cloud Agent는 클라우드 컨트롤의 API에 VPS 내부의 OS와 인터페스하는 도구 세트입니다.본질적으로 SSH 연결나 CMD 또는 PowerShell 창에서 실행되는 명령 줄 도구입니다.

Transliteración HostWinds Cloud Agentneun keullaudeu keonteulol-ui APIe VPS naebuui OSwa inteopeiseuhaneun dogu seteu-ibnida.bonjiljeog-eulo SSH yeongyeol-ina CMD ttoneun PowerShell chang-eseo silhaengdoeneun myeonglyeong jul dogu-ibnida.

Inglés Coreano
vps vps
api api
ssh ssh

EN EDEM can be used to assess the effect of various key parameters, understand micro-macro dynamics of particles inside the feed frame, and visualize segregation inside the feed frame and during die filling.

KO EDEM을 사용하면 다양한 주요 변수의 영향을 평가하고 공급장치 내부에서 입자의 미시-거시 역학을 해할 수 있고, 공급장치 내부 와 다 충진 시의 분말의 분리현상을 시각화할 수 있습니다.

Transliteración EDEMeul sayonghamyeon dayanghan juyo byeonsuui yeonghyang-eul pyeong-gahago gong-geubjangchi naebueseo ibjaui misi-geosi yeoghag-eul ihaehal su issgo, gong-geubjangchi naebu wa dai chungjin siui bunmal-ui bunlihyeonsang-eul sigaghwahal su issseubnida.

EN EDEM can be used to assess the effect of various key parameters, understand micro-macro dynamics of particles inside the feed frame, and visualize segregation inside the feed frame and during die filling.

KO EDEM을 사용하면 다양한 주요 변수의 영향을 평가하고 공급장치 내부에서 입자의 미시-거시 역학을 해할 수 있고, 공급장치 내부 와 다 충진 시의 분말의 분리현상을 시각화할 수 있습니다.

Transliteración EDEMeul sayonghamyeon dayanghan juyo byeonsuui yeonghyang-eul pyeong-gahago gong-geubjangchi naebueseo ibjaui misi-geosi yeoghag-eul ihaehal su issgo, gong-geubjangchi naebu wa dai chungjin siui bunmal-ui bunlihyeonsang-eul sigaghwahal su issseubnida.

EN Cutting or gouging inside an engine compartment or inside a wheel well

KO 절단 또는 가우징 엔진실 내부나 휠 웰 내부

Transliteración jeoldan ttoneun gaujing enjinsil naebuna hwil wel naebu

EN Our matrices made it so the space inside that frustum represents some frustum shaped area inside the world space that is being converted from that world space into -1 to +1 clip space

KO 절두체 내부의 공간 월드 공간에서 -1에서 +1사의 클립 공간으로 변환되는 월드 공간 내부있는 절두체 모양의 영역을 나타내도록 행렬을 만들었는데요

Transliteración jeolduche naebuui gong-gan-i woldeu gong-gan-eseo -1eseo +1saiui keullib gong-gan-eulo byeonhwandoeneun woldeu gong-gan naebue issneun jeolduche moyang-ui yeong-yeog-eul natanaedolog haenglyeol-eul mandeul-eossneundeyo

EN EDEM can be used to assess the effect of various key parameters, understand micro-macro dynamics of particles inside the feed frame, and visualize segregation inside the feed frame and during die filling.

KO EDEM을 사용하면 다양한 주요 변수의 영향을 평가하고 공급장치 내부에서 입자의 미시-거시 역학을 해할 수 있고, 공급장치 내부 와 다 충진 시의 분말의 분리현상을 시각화할 수 있습니다.

Transliteración EDEMeul sayonghamyeon dayanghan juyo byeonsuui yeonghyang-eul pyeong-gahago gong-geubjangchi naebueseo ibjaui misi-geosi yeoghag-eul ihaehal su issgo, gong-geubjangchi naebu wa dai chungjin siui bunmal-ui bunlihyeonsang-eul sigaghwahal su issseubnida.

EN Our matrices made it so the space inside that frustum represents some frustum shaped area inside the world space that is being converted from that world space into -1 to +1 clip space

KO 절두체 내부의 공간 월드 공간에서 -1에서 +1사의 클립 공간으로 변환되는 월드 공간 내부있는 절두체 모양의 영역을 나타내도록 행렬을 만들었는데요

Transliteración jeolduche naebuui gong-gan-i woldeu gong-gan-eseo -1eseo +1saiui keullib gong-gan-eulo byeonhwandoeneun woldeu gong-gan naebue issneun jeolduche moyang-ui yeong-yeog-eul natanaedolog haenglyeol-eul mandeul-eossneundeyo

EN The Hostwinds Cloud Agent is a suite of tools that interface with the OS inside a VPS to the API for your Cloud Control. It is essentially a command-line tool running from an SSH connection or inside a cmd or PowerShell window.

KO HostWinds Cloud Agent는 클라우드 컨트롤의 API에 VPS 내부의 OS와 인터페스하는 도구 세트입니다.본질적으로 SSH 연결나 CMD 또는 PowerShell 창에서 실행되는 명령 줄 도구입니다.

Transliteración HostWinds Cloud Agentneun keullaudeu keonteulol-ui APIe VPS naebuui OSwa inteopeiseuhaneun dogu seteu-ibnida.bonjiljeog-eulo SSH yeongyeol-ina CMD ttoneun PowerShell chang-eseo silhaengdoeneun myeonglyeong jul dogu-ibnida.

Inglés Coreano
vps vps
api api
ssh ssh

EN If you are lucky enough to step inside a wharenui, remember to remove your shoes before entering, do not consume food or drink inside, and always seek permission before taking photos.

KO 화레누 안으로 들어갈 행운을 누린다면, 신발을 벗고 들어가고, 안에서 먹거나 마시지 말며, 사진을 찍기 전에 항상 허가를 구하도록 하자.

Transliteración hwalenu-i an-eulo deul-eogal haeng-un-eul nulindamyeon, sinbal-eul beosgo deul-eogago, geu an-eseo meoggeona masiji malmyeo, sajin-eul jjiggi jeon-e hangsang heogaleul guhadolog haja.

EN Gather team input directly inside your company mind maps, via commenting and voting features that allow team members to provide feedback directly inside the map.

KO 팀 구성원들 마인드 맵 내에서 직접 피드백을 제공할 수 있도록, 댓글달기와 투표하기 기능을 통해 회사 마인드맵 내에서 팀구성원들의 의견을 직접 얻을 수 있습니다.

Transliteración tim guseong-wondeul-i maindeu maeb naeeseo jigjeob pideubaeg-eul jegonghal su issdolog, daesgeuldalgiwa tupyohagi gineung-eul tonghae hoesa maindeumaeb naeeseo timguseong-wondeul-ui uigyeon-eul jigjeob eod-eul su issseubnida.

EN −20 °C to 60 °C (−4 °F to 140 °F) (with battery inside) −20 °C to 70 °C (−4 °F to 158 °F) (with no battery inside)

KO −20°C~60°C(−4°F~140°F)(배터리 사용 시) −20°C~70°C(−4°F~158°F)(배터리 미사용 시)

Transliteración −20°C~60°C(−4°F~140°F)(baeteoli sayong si) −20°C~70°C(−4°F~158°F)(baeteoli misayong si)

EN Happy 50s middle aged mature woman touching facial skin looking at camera pampering in mirror. Old healthy dry skin care beauty concept, skincare treatment, cosmetics and anti age plastic surgery.

KO 디지털 태블릿으로 워크샵 중인 남성 기업, 휴대폰 통화

Transliteración dijiteol taebeullis-eulo wokeusyab jung-in namseong gieob, hyudaepon tonghwa

EN Epic aerial view of smoking wild fire. Large smoke clouds and fire spread. Forest and tropical jungle deforestation. Amazon and siberian wildfires. Dry grass burning. Climate change, ecology, earth

KO 산불을 피운 듯한 공중.큰 연기 구름과 불 번졌다.숲과 열대림 삼림 벌채도아마존 산불.들판에 마른 풀 타오르고

Transliteración sanbul-eul piun deushan gongjung.keun yeongi guleumgwa bul-i beonjyeossda.supgwa yeoldaelim samlim beolchaedoamajon sanbul.deulpan-e maleun pul-i taoleugo

EN dying plant in dry soil timelapse, drought concept. climate change and global warming. environment, nature, earth. impact on agriculture. bad harvest, water scarcity, lack of fresh water resources

KO 농업. 스마트 농업 기술. 디지털 타블렛과 함께 고무부츠를 신은 농부의 발 가까서 일몰 때 풀밀의 푸른 밭에 걷는다. 햇살 가득한 햇빛. 작업

Transliteración nong-eob. seumateu nong-eob gisul. dijiteol tabeullesgwa hamkke gomubucheuleul sin-eun nongbuui bal gakkaiseo ilmol ttae pulmil-ui puleun bat-e geodneunda. haes-sal gadeughan haesbich. jag-eob

EN Aerial view drone shot of irrigation system rain guns sprinkler on agricultural wheat field at sunset, helps to grow plants in the dry season, increases crop yields

KO 봄의 식물 경년일, 온실에 새로 태어난 콩 식물의 싹 돋아

Transliteración bom-ui sigmul-i gyeongnyeon-il, onsil-e saelo taeeonan kong sigmul-ui ssag-i dod-a

EN drought concept - lack of water, climate change and global warming. water drop falling. water splash with dry soil on background. ecology concept, nature landscape. water resource use

KO 어린 농부가 해질녘에는 풀 나무로 만든 옥수수를 들고 운동장으로 가는 모습도 보입니다.유기농에서 수확을 따는 진정한 작업, 느린 동작.

Transliteración eolin nongbuga haejilnyeok-eneun pul namulo mandeun ogsusuleul deulgo undongjang-eulo ganeun moseubdo boibnida.yuginong-eseo suhwag-eul ttaneun jinjeonghan jag-eob, neulin dongjag.

EN Inspect the car on a dry, sunny day if possible – you’re more likely to see the clues to the car’s real condition

KO 자동차는 가능한 한 비가 오지 않는 맑은 날에 점검하는 것 좋은데, 는 자동차의 실제 상태를 욱 잘 확인할 수 있기 때문

Transliteración jadongchaneun ganeunghan han biga oji anhneun malg-eun nal-e jeomgeomhaneun geos-i joh-eunde, ineun jadongchaui silje sangtaeleul deoug jal hwag-inhal su issgi ttaemun-ida

EN Suonen are irrigation canals in Valais that are several kilometers in length, and are often found on the dry southern slopes

KO 수오넨(Suonen)은 발레 지역의 수 킬로미터에 달하는 관개수로로, 물 없는 남쪽 사면에서도 종종 보인다

Transliteración suonen(Suonen)eun balle jiyeog-ui su killomiteoe dalhaneun gwangaesulolo, mul-i eobsneun namjjog samyeon-eseodo jongjong boinda

EN Comprehensive machine program for wet and dry grinding as well as mixing, dispersing, homogenizing and classifying

KO 습식 건식 분쇄, 분산 혼합, 탈포 분급장비

Transliteración seubsig mich geonsig bunswae, bunsan honhab, talpo mich bungeubjangbi

EN Dry erase markers (we keep them in the breakroom/conference room)

KO 드라 지우기 마커 (휴게실 / 회의실에 보관)

Transliteración deulai jiugi makeo (hyugesil / hoeuisil-e bogwan)

EN Kitchen utensil for measuring liquid or dry ingredients

KO 액체 또는 건조 성분을 측정하기위한 주방 도구

Transliteración aegche ttoneun geonjo seongbun-eul cheugjeonghagiwihan jubang dogu

EN The floating dry dock can accommodate vessels up to 150m, 6m draft and 3,800 tons.

KO 150미터, 흘수선 6m, 3,800톤까지의 선박을 수용할 수 있는 부양식 독.

Transliteración gil-i150miteo, heulsuseon 6m, 3,800tonkkajiui seonbag-eul suyonghal su issneun buyangsig dog.

EN The Nanoleaf Canvas should only be installed in an indoor environment on a flat surface that can support the weight of the panels. Clean the surface so that it is dry and clean from any dust, debris, or oil.

KO Nanoleaf Canvas는 실내 환경에만 설치해야 하며 무게를 견딜 수 있는 평평한 표면에 설치해야 합니다. 표면을 깨끗 닦아 먼지, 잔해나 기름기가 없는 깨끗하고 마른 상태로 만듭니다.

Transliteración Nanoleaf Canvasneun silnae hwangyeong-eman seolchihaeya hamyeo mugeleul gyeondil su issneun pyeongpyeonghan pyomyeon-e seolchihaeya habnida. pyomyeon-eul kkaekkeus-i dakk-a meonji, janhaena gileumgiga eobsneun kkaekkeushago maleun sangtaelo mandeubnida.

EN Clean the panels with a soft dry cloth, do not use cleaning agents.

KO 패널을 부드럽고 마른 천으로 닦으세요. 세제를 사용하지 마세요.

Transliteración paeneol-eul budeuleobgo maleun cheon-eulo dakk-euseyo. sejeleul sayonghaji maseyo.

EN It's perfect for those who love being in the water or prefer the dry land.

KO 물놀를 즐기거나 땅 위 액티비티를 즐기는 어떤 경우라도 즐거운 곳임에 틀림없다.

Transliteración mulnol-ileul jeulgigeona ttang wi aegtibitileul jeulgineun eotteon gyeong-ulado jeulgeoun gos-im-e teullim-eobsda.

EN There wasn’t a dry eye in the house

KO 행사장은 모두 눈물바다가 되었습니다

Transliteración haengsajang-eun modu nunmulbadaga doeeossseubnida

EN Aluminium electrolyte capacitors have long been susceptible to electrolyte dry-out, but SCHOTT is raising the standard with innovative GTAS® technology

KO 알루미늄 전해질 콘덴서는 오랫동안 전해질 건조에 취약했지만, SCHOTT는 혁신적인 GTAS® 기술을 통해 그 기준을 높고 있습니다

Transliteración alluminyum jeonhaejil kondenseoneun olaesdong-an jeonhaejil geonjo-e chwiyaghaessjiman, SCHOTTneun hyeogsinjeog-in GTAS® gisul-eul tonghae geu gijun-eul nop-igo issseubnida

EN Over time, ultracapacitors are susceptible to electrolyte dry-out, which has a negative effect on capacity

KO 시간 지남에 따라 울트라커패시터는 전해액 건조에 민감해져 용량에 부정적인 영향을 미칩니다

Transliteración sigan-i jinam-e ttala ulteulakeopaesiteoneun jeonhaeaeg geonjo-e mingamhaejyeo yonglyang-e bujeongjeog-in yeonghyang-eul michibnida

EN In most cases, recreational scuba masks, wet suits, dry suits and fins can often be used for tec diving

KO 대부분의 경우, 레크리에션용 스쿠버 마스크, 웨트 수트, 드라 수트, 핀을 테크 다빙에서도 사용할 수 있습니다

Transliteración daebubun-ui gyeong-u, lekeulieisyeon-yong seukubeo maseukeu, weteu suteu, deulai suteu, pin-eul tekeu daibing-eseodo sayonghal su issseubnida

EN Fins - Tec divers often use dry suits, requiring large style, open-heel adjustable fins.

KO 핀 - 텍 다버는 종종 드라 슈트를 착용하므로, 크고 오픈 힐로 조정할 수 있는 필요합니다.

Transliteración pin - teg daibeoneun jongjong deulai syuteuleul chag-yonghameulo, keugo opeun hillo jojeonghal su issneun pin-i pil-yohabnida.

EN The hotel also has dry cleaning

KO 전기스탠드, 변압기 등을 무료로 대여하실 수 있습니다

Transliteración jeongiseutaendeu, byeon-abgi deung-eul mulyolo daeyeohasil su issseubnida

EN Coat the incisions with butter or olive oil so they don?t dry out.

KO 절개 면을 버터나 올리브 오일을 발라 건조해지지 않도록 합니다.

Transliteración jeolgae myeon-eul beoteona ollibeu oil-eul balla geonjohaejiji anhdolog habnida.

EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.

KO 세척: 매력적인 시계 외관을 보존하기 위해서 정기적으로 비눗물을 사용해 케스와 브레슬릿을 닦은 다음 깨끗한 물로 헹구고 부드러운 천으로 물기를 없앱니다.

Transliteración secheog: maelyeogjeog-in sigye oegwan-eul bojonhagi wihaeseo jeong-gijeog-eulo binusmul-eul sayonghae keiseuwa beuleiseullis-eul dakk-eun da-eum kkaekkeushan mullo heng-gugo budeuleoun cheon-eulo mulgileul eobs-aebnida.

EN Wipe with a soft cloth and leave it to dry

KO 부드러운 천으로 닦은 후 건조합니다

Transliteración budeuleoun cheon-eulo dakk-eun hu geonjohabnida

EN After each exposure to salt water, rinse the watch carefully in fresh water then dry it.

KO 바닷물에 노출된 경우 깨끗한 물로 잘 헹군 후 말립니다.

Transliteración badasmul-e nochuldoen gyeong-u kkaekkeushan mullo jal heng-gun hu mallibnida.

EN Fragrance and body lotion: The fragrance of a perfume dissipates more quickly on dry skin

KO 향수와 바디로션: 건조한 피부에서 향수의 향기는 금세 사라집니다

Transliteración hyangsuwa badilosyeon: geonjohan pibueseo hyangsuui hyang-gineun geumse salajibnida

EN Empty and rinse your dive bag after each use, and allow it to thoroughly dry before storing.

KO 매번 사용한 후에는 다빙 가방을 비우고 헹구고, 보관하기 전에 잘 말리십시오.

Transliteración maebeon sayonghan hueneun daibing gabang-eul biugo heng-gugo, bogwanhagi jeon-e jal mallisibsio.

EN The first dive of the PADI Dry Suit Diver course may count toward your Advanced Open Water Diver certification - ask your instructor about earning credit.

KO PADI Public Safety Diver(퍼블릭 세프티 다버) 코스의 첫 번째 다빙은 어드밴스드 오픈 워터 다버 인증에 대한 크레딧을 받을 수 있습니다 – 크레딧에 대해 강사에게 문의하세요.

Transliteración PADI Public Safety Diver(peobeullig seipeuti daibeo) koseuui cheos beonjjae daibing-eun eodeubaenseudeu opeun woteo daibeo injeung-e daehan keuledis-eul bad-eul su issseubnida – i keuledis-e daehae gangsa-ege mun-uihaseyo.

EN Predict how moulds with a dry-fibre mat fills with a thermoset resin. Prevent air traps and unimpregnated areas in the fibre mat.

KO 건섬유 매트가 있는 금형 열경화성 수지로 채워지는 방식을 예측할 수 있습니다. 섬유 매트에 에어 트랩과 충전되지 않은 영역 생성되지 않게 방지할 수 있습니다.

Transliteración geonseom-yu maeteuga issneun geumhyeong-i yeolgyeonghwaseong sujilo chaewojineun bangsig-eul yecheughal su issseubnida. seom-yu maeteue eeo teulaebgwa chungjeondoeji anh-eun yeong-yeog-i saengseongdoeji anhge bangjihal su issseubnida.

EN Rapha Guide To Staying Dry - Men

KO 쾌적함을 유지하기 위한 라파의 가드 – 남성용

Transliteración kwaejeogham-eul yujihagi wihan lapaui gaideu – namseong-yong

EN Rapha Guide to Staying Dry - Women

KO 쾌적함을 유지하기 위한 라파의 가드 - 여성용

Transliteración kwaejeogham-eul yujihagi wihan lapaui gaideu - yeoseong-yong

EN Wet bodies lose heat faster than they dry, and cold bodies don’t work efficiently

KO 몸은 젖었을 때 많은 열을 잃게 되며 차갑게 식어버린 몸은 효율적으로 움직지 않습니다

Transliteración mom-eun jeoj-eoss-eul ttae deo manh-eun yeol-eul ilhge doemyeo chagabge sig-eobeolin mom-eun hyoyuljeog-eulo umjig-iji anhseubnida

EN A range of new cycling jackets to get you home and dry when riding in the city.

KO 산뜻하고 건조한 시티 라드를 위한 다양한 재킷.

Transliteración santteushago geonjohan siti laideuleul wihan dayanghan jaekis.

Mostrando 50 de 50 traducciones