Traducir "join a vibrant" a Japonés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "join a vibrant" de Inglés a Japonés

Traducción de Inglés a Japonés de join a vibrant

Inglés
Japonés

EN Join our vibrant Community to discover the latest learning materials and benefit from invaluable tips and tricks shared by fellow members.

JA コミュニティを利用して、世界中のFoundryユーザーと使い方のヒントや役立つ情報をシェアしましょう。

Transliteración komyunitiwo lì yòngshite、 shì jiè zhōngnoFoundryyūzāto shǐi fāngnohintoya yì lìtsu qíng bàowosheashimashou。

EN Join a vibrant marketplace of more than 105,000 leading global advertisers to drive demand and maximize revenue.

JA 広告主は105,000社超。世界でもっとも活気のある市場に参入し、需要を高めて、収益を最大限に伸ばしましょう。

Transliteración guǎng gào zhǔha105,000shè chāo。shì jièdemottomo huó qìnoaru shì chǎngni cān rùshi、 xū yàowo gāomete、 shōu yìwo zuì dà xiànni shēnbashimashou。

EN Join a vibrant marketplace of direct TikTok For Business advertisers to drive demand and maximize revenue.

JA TikTok for businessをご利用いただいている広告主様の広告配信によって、アプリ事業社様の収益の最大化が可能です

Transliteración TikTok for businesswogo lì yòngitadaiteiru guǎng gào zhǔ yàngno guǎng gào pèi xìnniyotte,apuri shì yè shè yàngno shōu yìno zuì dà huàga kě néngdesu

EN Nelson Tasman is an extraordinary, vibrant region where art and businesses thrive together among a stunning natural landscape.

JA ネルソン・タスマンは美しい景観の中でアートとビジネスが両輪となって成長を続けている活気あふれる地域です。

Transliteración neruson・tasumanha měishii jǐng guānno zhōngdeātotobijinesuga liǎng lúntonatte chéng zhǎngwo xùketeiru huó qìafureru de yùdesu。

EN A vibrant, sunny environment has inspired a dynamic artists’ culture in Nelson for generations.

JA ネルソンの陽光あふれる美しい環境に触発されて、代々の芸術家たちが独自の文化を築いています。

Transliteración nerusonno yáng guāngafureru měishii huán jìngni chù fāsarete、 dài 々no yún shù jiātachiga dú zìno wén huàwo zhúiteimasu。

EN Discover vibrant cities, secluded beaches and rugged wilderness on this 14-day journey from Auckland to Christchurch via the West Coast.

JA 雄大な山岳風景が美しいクィーンズタウンと海洋生物の多いカイコウラ、そして歴史ある都市クライストチャーチを巡る、9日間のコース。

Transliteración xióng dàna shān yuè fēng jǐngga měishiiku~īnzutaunto hǎi yáng shēng wùno duōikaikoura,soshite lì shǐaru dōu shìkuraisutochāchiwo xúnru、9rì jiānnokōsu.

EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.

JA アメリカ中西部の中心に位置するオハイオ州には、活気に満ちた都市と温かみのある農村地帯があり、そのすべてが心地よいローカルな魅力に満ちています。

Transliteración amerika zhōng xī bùno zhōng xīnni wèi zhìsuruohaio zhōuniha、 huó qìni mǎnchita dōu shìto wēnkaminoaru nóng cūn de dàigaari、sonosubetega xīn deyoirōkaruna mèi lìni mǎnchiteimasu。

EN In the heart of the midwestern USA, Ohio has vibrant cities and a warm rural heartland, all accented by welcoming local charm.

JA アメリカ中西部の中心に位置するオハイオ州には、活気に満ちた都市と温かみのある農村地帯があり、そのすべてが心地よいローカルな魅力に満ちています。

Transliteración amerika zhōng xī bùno zhōng xīnni wèi zhìsuruohaio zhōuniha、 huó qìni mǎnchita dōu shìto wēnkaminoaru nóng cūn de dàigaari、sonosubetega xīn deyoirōkaruna mèi lìni mǎnchiteimasu。

EN Seamless loop of 2D animation of glowing horizontal lines streaming across the screen. Deep blues and vibrant purples make this a great seamless loop abstract background.

JA アパートで楽しみながら、ヘッドフォンの幸せな若い女性が踊り、よりコントロールの良い歌を歌うのが遅い。 人、ライフスタイル、喜びのコンセプト。

Transliteración apātode lèshiminagara,heddofonno xìngsena ruòi nǚ xìngga yǒngri、yorikontorōruno liángi gēwo gēunoga chíi。 rén,raifusutairu, xǐbinokonseputo.

EN Abstract background with vibrant blue and purple spectrum 3d looped animation fluorescent ultraviolet light glowing neon colors. Abstract background with neon circle great for product presentation

JA ヨーロッパ、イタリア、ミラノ – n-cov19コロナウイルスの感染による検疫中に父と子どもの5年間家で過ごす – アパートの生活 – バルコニーでサッカーをする

Transliteración yōroppa,itaria,mirano – n-cov19koronauirusuno gǎn rǎnniyoru jiǎn yì zhōngni fùto zidomono5nián jiān jiāde guògosu – apātono shēng huó – barukonīdesakkāwosuru

EN Creative design of 3d background with Neon Colors and Liquid gradients . Neon colors vibrant gradients 3d animation seamless loop in 4K. Abstraac colorful wave backdrop seamless loop.

JA ポールモコトウスキーワルシャワパークフィールド湖と都市の空撮

Transliteración pōrumokotousukīwarushawapākufīrudo húto dōu shìno kōng cuō

EN 4K Futuristic technology abstract background with pink, blue, vivid lines for network, big data, data center, server, vj, internet, speed. Spectrum vibrant colors, laser show. 3d animation

JA 鮮やかな青と紫のスペクトルを持つ抽象的な背景3Dループアニメーション蛍光性紫外線光の輝くネオン色。 抽象的な背景にネオン円付き、製品のプレゼンテーションに最適

Transliteración xiānyakana qīngto zǐnosupekutoruwo chítsu chōu xiàng dena bèi jǐng3Drūpuanimēshon yíng guāng xìng zǐ wài xiàn guāngno huīkuneon sè。 chōu xiàng dena bèi jǐngnineon yuán fùki、 zhì pǐnnopurezentēshonni zuì shì

EN Vibrant end burn effect with a red hue shot on a 16mm lens from the Spectrum Collection - Film Grain Video Element

JA Spectrum Collection - Film Grain Video Elementから16 mmレンズに赤い色相をショットした鮮やかなエンドバーンエフェクト

Transliteración Spectrum Collection - Film Grain Video Elementkara16 mmrenzuni chìi sè xiāngwoshottoshita xiānyakanaendobān'efekuto

EN Beautiful green vibrant natural video bokeh abstract background. Defocused leaves of old trees and soft sunset sunlight transparenting through branches.

JA 美しい緑の鮮やかな自然のビデオボケ抽象的背景。 枝を透かして見える古い木々のフォーカスを外した葉と柔らかい夕日。

Transliteración měishii lǜno xiānyakana zì ránnobideoboke chōu xiàng de bèi jǐng。 zhīwo tòukashite jiàneru gǔi mù 々nofōkasuwo wàishita yèto róurakai xī rì。

EN Low angle view TimeLapse of Beautiful sunny blue sky with bright sun shining on tropical summer horizon in vibrant sunlight, sunbeam n sun ray flares with white cumulus clouds at midday sunshine day

JA 熱帯の夏の熱帯のホゾンに明るい太陽が照らす明るい日差しの低い明るい青い空、昼の日差しの日差しの時点で白い積雲のある太陽光と太陽光のフレア

Transliteración rè dàino xiàno rè dàinohozonni míngrui tài yángga zhàorasu míngrui rì chàshino dīi míngrui qīngi kōng、 zhòuno rì chàshino rì chàshino shí diǎnde báii jī yúnnoaru tài yáng guāngto tài yáng guāngnofurea

EN Sunset in the Yellow Sky. Timelapse. Big bright Yellow sun moves down. Awesome landscape of sky and silhouette of forest on the horizon. Amazing colors of the setting sun. Vibrant color. Time Lapse

JA 黄色い空に日没。 タイムラプス。 大きな明るい黄色い太陽が下がる。 地平線上に、空と森のシルエットが描かれた素晴らしい風景。 夕日のすごい色。 鮮やかな色。 タイムラプス

Transliteración huáng sèi kōngni rì méi. taimurapusu. dàkina míngrui huáng sèi tài yángga xiàgaru。 de píng xiàn shàngni、 kōngto sēnnoshiruettoga miáokareta sù qíngrashii fēng jǐng。 xī rìnosugoi sè。 xiānyakana sè. taimurapusu

EN You'll enjoy picturesque Oakura for its relaxed atmosphere, family-friendly beach, vibrant cafes and close-knit community.

JA オアクラは和気あいあいとした雰囲気の美しい町です。家族で遊べるビーチ、賑わうカフェなどでリラックスできます。

Transliteración oakuraha hé qìaiaitoshita fēn tōng qìno měishii tīngdesu。jiā zúde yóuberubīchi, zhènwaukafenadoderirakkusudekimasu。

EN Clutha’s towns celebrate and champion their stunning landscapes, rich history and vibrant communities.

JA 歴史あるクルーサの街は魅力的でフレンドリーな雰囲気です。地元をこよなく愛する住民が温かく迎えてくれるでしょう。

Transliteración lì shǐarukurūsano jiēha mèi lì dedefurendorīna fēn tōng qìdesu。de yuánwokoyonaku àisuru zhù mínga wēnkaku yíngetekurerudeshou。

EN Motueka is a vibrant town, known for its lively café culture and artistic community. It is also a gateway town to the Abel Tasman National Park.

JA 日照に恵まれたモトゥエカでは、果物やホップ、緑茶などが生産され、全国各地へ出荷されています。近くに素晴らしい国立公園が2つあります。

Transliteración rì zhàoni huìmaretamoto~uekadeha、 guǒ wùyahoppu, lǜ chánadoga shēng chǎnsare、 quán guó gè dehe chū hésareteimasu。jìnkuni sù qíngrashii guó lì gōng yuánga2tsuarimasu。

EN Discover a vibrant music scene, incredible nature and colorful cuisine on a trip to Phoenix, Arizona, in the southwestern USA.

JA アメリカ南西部、アリゾナ州フェニックスへの旅では、活気に満ちたミュージックシーン、素晴らしい大自然、多彩な料理を体験できます。

Transliteración amerika nán xī bù,arizona zhōufenikkusuheno lǚdeha、 huó qìni mǎnchitamyūjikkushīn, sù qíngrashii dà zì rán、 duō cǎina liào lǐwo tǐ yàndekimasu。

EN Experience the adventure of a lifetime while visiting Utah’s national parks as well as its vibrant cities, all surrounded by stunning natural splendor.

JA 素晴らしく壮大な自然に囲まれたユタ州の国立公園や活気あふれる町で、生涯の思い出になるようなアドベンチャー体験をしませんか。

Transliteración sù qíngrashiku zhuàng dàna zì ránni tōngmaretayuta zhōuno guó lì gōng yuánya huó qìafureru tīngde、 shēng yáno sīi chūninaruyounaadobenchā tǐ yànwoshimasenka。

EN Discover a vibrant music scene, incredible nature and colorful cuisine on a trip to Phoenix, Arizona, in the southwestern USA.

JA アメリカ南西部、アリゾナ州フェニックスへの旅では、活気に満ちたミュージックシーン、素晴らしい大自然、多彩な料理を体験できます。

Transliteración amerika nán xī bù,arizona zhōufenikkusuheno lǚdeha、 huó qìni mǎnchitamyūjikkushīn, sù qíngrashii dà zì rán、 duō cǎina liào lǐwo tǐ yàndekimasu。

EN Experience the adventure of a lifetime while visiting Utah’s national parks as well as its vibrant cities, all surrounded by stunning natural splendor.

JA 素晴らしく壮大な自然に囲まれたユタ州の国立公園や活気あふれる町で、生涯の思い出になるようなアドベンチャー体験をしませんか。

Transliteración sù qíngrashiku zhuàng dàna zì ránni tōngmaretayuta zhōuno guó lì gōng yuánya huó qìafureru tīngde、 shēng yáno sīi chūninaruyounaadobenchā tǐ yànwoshimasenka。

EN We believe in the transformative power of dressing up. A beautiful dress in a vibrant color will be an instant confidence boost.

JA 私たちは、ドレスアップによる変身の力を信じています。鮮やかな色の美しいドレスは、即座に自信向上につながります。

Transliteración sītachiha,doresuappuniyoru biàn shēnno lìwo xìnjiteimasu。xiānyakana sèno měishiidoresuha、 jí zuòni zì xìn xiàng shàngnitsunagarimasu。

EN Discover a booming artisanal gin industry and vibrant design scene in the Mother City.

JA マザーシティーで人気の手作りジンと、躍動するデザインの世界をお楽しみください。

Transliteración mazāshitīde rén qìno shǒu zuòrijinto、 yuè dòngsurudezainno shì jièwoo lèshimikudasai。

EN "The Tableau Community on Twitter is, in my opinion, the most active and vibrant around" Kevin Flerlage, Tableau Ambassador & Tableau Zen Master

JA 「Twitter の Tableau コミュニティは、どこよりも積極的で活発ではないでしょうか」 Kevin Flerlage 氏、Tableau アンバサダー & Tableau Zen Master

Transliteración 「Twitter no Tableau komyunitiha、dokoyorimo jī jí dede huó fādehanaideshouka」 Kevin Flerlage shì、Tableau anbasadā & Tableau Zen Master

EN 80 vibrant abstract paintings for use as backgrounds, textures and overlays

JA 背景、テクスチャ、オーバーレイとして使用できる80の鮮やかな抽象的な絵

Transliteración bèi jǐng,tekusucha,ōbāreitoshite shǐ yòngdekiru80no xiānyakana chōu xiàng dena huì

EN All of these abstract paintings have been carefully created by hand, scanned at high resolution and then digitally manipulated--resulting in unique, vibrant, high energy pieces.

JA これらすべての抽象的な絵は手で丹念に描かれ、高解像度でスキャンされて、デジタル処理されています。そのため、鮮やかでエネルギーに満ちた、ユニークな絵となっています。

Transliteración korerasubeteno chōu xiàng dena huìha shǒude dān niànni miáokare、 gāo jiě xiàng dùdesukyansarete,dejitaru chǔ lǐsareteimasu。sonotame、 xiānyakadeenerugīni mǎnchita,yunīkuna huìtonatteimasu。

EN Highly detailed and vibrant abstract backgrounds and textures.

JA 非常に精細で鮮やかな抽象的な背景およびテクスチャです。

Transliteración fēi chángni jīng xìde xiānyakana chōu xiàng dena bèi jǐngoyobitekusuchadesu。

EN Buy this vibrant backgrounds and texture pack now for only $35.00

JA この鮮やかな背景およびテクスチャパックが今なら特別価格の $35.00

Transliteración kono xiānyakana bèi jǐngoyobitekusuchapakkuga jīnnara tè bié sì géno $35.00

EN Smart functional lighting when you need it, colourful and vibrant when you want it.

JA 必要なときはスマート機能照明、気分によって色とりどりの鮮やさを。

Transliteración bì yàonatokihasumāto jī néng zhào míng、 qì fēnniyotte sètoridorino xiānyasawo。

EN We are realizing our vision of creating a vibrant, unified society through our IT-based glocal (globally local) business.

JA ITを活用したグローカルに展開する事業を通じて「分断のない活力のある社会を創る」というビジョンを実現します。

Transliteración ITwo huó yòngshitagurōkaruni zhǎn kāisuru shì yèwo tōngjite 「fēn duànnonai huó lìnoaru shè huìwo chuàngru」toiubijonwo shí xiànshimasu。

EN Looking for blue logo design ideas? Create a clean and a vibrant blue logo to Make your brand look trustworthy and professional.

JA 青いロゴデザインのアイデアをお探しですか?爽やかで躍動感あふれるロゴデザインを作成して、あなたのブランドへの信用と仕事のプロ意識を表現しましょう!

Transliteración qīngirogodezainnoaideawoo tànshidesuka? shuǎngyakade yuè dòng gǎnafurerurogodezainwo zuò chéngshite、anatanoburandoheno xìn yòngto shì shìnopuro yì shíwo biǎo xiànshimashou!

EN Blue and vibrant on Abbot Kinney Boulevard

JA Abbot Kinney 大通りのきらめくブルー

Transliteración Abbot Kinney dà tōngrinokiramekuburū

EN Choose from 19 built-in Scenes, or create your own unlimited RGBW animations with 2 vibrant colour zones per line.

JA 内蔵されている19種類のシーンを選んだり、ラインごとに2つの鮮やかな色ゾーンを使って無制限のRGBWアニメーションを作ることもできます。

Transliteración nèi zāngsareteiru19zhǒng lèinoshīnwo xuǎnndari,raingotoni2tsuno xiānyakana sèzōnwo shǐtte wú zhì xiànnoRGBWanimēshonwo zuòrukotomodekimasu。

Inglés Japonés
per 2

EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.

JA アボット海洋水族館で、太平洋岸北西部沿岸の豊かな生態系が広がる世界に入り、シロイルカ、カマイルカ、アシカ、ラッコに出会いましょう。

Transliteración abotto hǎi yáng shuǐ zú guǎnde、 tài píng yáng àn běi xī bù yán ànno lǐkana shēng tài xìga guǎnggaru shì jièni rùri,shiroiruka,kamairuka,ashika,rakkoni chū huìimashou。

EN vibrant, shot, feasting, chinese, steamed, fried, dim, sum, asian, dim sum Public Domain

JA 黒のクラリネット, クラリネット, ゴールド, キット, 音楽, 呼吸, 楽器, 金管楽器, 無人, 屋内 Public Domain

Transliteración hēinokurarinetto, kurarinetto, gōrudo, kitto, yīn lè, hū xī, lè qì, jīn guǎn lè qì, wú rén, wū nèi Public Domain

EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.

JA ブッチャーズ ブロックは、単一の生産者から調達した世界最高級の牛肉を味わえる活気あふれるステーキハウスです。

Transliteración butchāzu burokkuha、 dān yīno shēng chǎn zhěkara diào dáshita shì jiè zuì gāo jíno niú ròuwo wèiwaeru huó qìafurerusutēkihausudesu。

EN A contemporary and vibrant design masterpiece located in the heart of the City of Lights.

JA 「光の街」パリの中心に位置する、コンテンポラリーで明るい雰囲気が魅力の美しいホテル。

Transliteración 「guāngno jiē」parino zhōng xīnni wèi zhìsuru,kontenporarīde míngrui fēn tōng qìga mèi lìno měishiihoteru.

EN Boost your business with a vibrant travel logo. Find your ideal design in this large gallery of travel logos and customize it for your brand.

JA ライバルがひしめく旅行業界の中において、御社を際立たせる、素敵ななロゴをゲットしましょう。可愛いロゴをオンラインでたった数分でつくれます。

Transliteración raibarugahishimeku lǚ xíng yè jièno zhōngnioite、 yù shèwo jì lìtaseru、 sù dínanarogowogettoshimashou。kě àiirogowoonraindetatta shù fēndetsukuremasu。

EN To this very day, the raw nature of this rugged region with vibrant views of the clear night sky, has served as inspiration for watchmakers.

JA くっきりとした星空を眺める時計師たちは、大いにインスピレーションを受けました。

Transliteración kukkiritoshita xīng kōngwo tiàomeru shí jì shītachiha、 dàiniinsupirēshonwo shòukemashita。

EN Immerse yourself in the vibrant coastal ecosystem of the Pacific Northwest and encounter beluga whales, Pacific white-sided dolphins, sea lions and sea otters in the Abbott Oceanarium.

JA アボット海洋水族館で、太平洋岸北西部沿岸の豊かな生態系が広がる世界に入り、シロイルカ、カマイルカ、アシカ、ラッコに出会いましょう。

Transliteración abotto hǎi yáng shuǐ zú guǎnde、 tài píng yáng àn běi xī bù yán ànno lǐkana shēng tài xìga guǎnggaru shì jièni rùri,shiroiruka,kamairuka,ashika,rakkoni chū huìimashou。

EN Smart functional lighting when you need it, colourful and vibrant when you want it.

JA 必要なときはスマート機能照明、気分によって色とりどりの鮮やさを。

Transliteración bì yàonatokihasumāto jī néng zhào míng、 qì fēnniyotte sètoridorino xiānyasawo。

EN Choose from 19 built-in Scenes, or create your own unlimited RGBW animations with 2 vibrant colour zones per line.

JA 内蔵されている19種類のシーンを選んだり、ラインごとに2つの鮮やかな色ゾーンを使って無制限のRGBWアニメーションを作ることもできます。

Transliteración nèi zāngsareteiru19zhǒng lèinoshīnwo xuǎnndari,raingotoni2tsuno xiānyakana sèzōnwo shǐtte wú zhì xiànnoRGBWanimēshonwo zuòrukotomodekimasu。

Inglés Japonés
per 2

EN Get 10% off your bill at the vibrant, family-friendly Museum Cafe.

JA 活気に満ちた家族向けのMuseum Cafeで、10%割引が適用されます。

Transliteración huó qìni mǎnchita jiā zú xiàngkenoMuseum Cafede、10%gē yǐnga shì yòngsaremasu。

EN Chicago is a cultured city, through and through. If you saw the world in the stars at the Chicago Adler Planetarium, you’ll see a vibrant and beautiful new world in the National Museum of Mexican Art.

JA Chicagoは、ずっと文化的な街です。Chicago Adler Planetariumで 星空の世界を体験したなら、 National Museum of Mexican Artで活気に満ちた美しい新しい世界を見ることができます。

Transliteración Chicagoha、zutto wén huà dena jiēdesu。Chicago Adler Planetariumde xīng kōngno shì jièwo tǐ yànshitanara、 National Museum of Mexican Artde huó qìni mǎnchita měishii xīnshii shì jièwo jiànrukotogadekimasu。

EN Product Update: Use Search by Color to Tell Vibrant Visual Stories

JA 新機能:似ている色のビジュアルを検索する「類似の色」

Transliteración xīn jī néng: shìteiru sènobijuaruwo jiǎn suǒsuru 「lèi shìno sè」

EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.

JA ブッチャーズ ブロックは、単一の生産者から調達した世界最高級の牛肉を味わえる活気あふれるステーキハウスです。

Transliteración butchāzu burokkuha、 dān yīno shēng chǎn zhěkara diào dáshita shì jiè zuì gāo jíno niú ròuwo wèiwaeru huó qìafurerusutēkihausudesu。

EN A contemporary and vibrant design masterpiece located in the heart of the City of Lights.

JA 「光の街」パリの中心に位置する、コンテンポラリーで明るい雰囲気が魅力の美しいホテル。

Transliteración 「guāngno jiē」parino zhōng xīnni wèi zhìsuru,kontenporarīde míngrui fēn tōng qìga mèi lìno měishiihoteru.

EN Butcher’s Block is a vibrant steakhouse focusing on the world’s finest cuts of single sourced meats.

JA ブッチャーズ ブロックは、単一の生産者から調達した世界最高級の牛肉を味わえる活気あふれるステーキハウスです。

Transliteración butchāzu burokkuha、 dān yīno shēng chǎn zhěkara diào dáshita shì jiè zuì gāo jíno niú ròuwo wèiwaeru huó qìafurerusutēkihausudesu。

Mostrando 50 de 50 traducciones