Contratar traductor Soy traductor

Traducir "poor roads" a Italiano

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "poor roads" de Inglés a Italiano

Traducciones de poor roads

"poor roads" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Italiano:

poor povera poveri scadente scarsa scarse
roads attraverso come con corsa da dei del dell della delle di e il in per percorsi percorso questo sentieri strada strade su tra un

Traducción de Inglés a Italiano de poor roads

Inglés
Italiano

EN The route of the circuit is mainly on straight and wide tarmac roads.Final KilometersThe last 3 kilometers take place on wide and mostly straight roads with some slight bends on medium-width roads in the first part

IT Percorso del circuito prevalentemente su strade rettilinee, larghe e asfaltate.Ultimi kmUltimi 3 km su strade ampie e prevalentemente rettilinee alcune semicurve su strade di media larghezza nella prima parte

Inglés Italiano
circuit circuito
kilometers km
roads strade
last ultimi
on su
width larghezza
the nella
of di
mainly prevalentemente
and e

EN Via Romagna, 460 km of minor paved roads and dirt roads through the villages, vineyards, fortresses and castles of Romagna.

IT Via Romagna, 460 km di strade asfaltate minori e sterrato, fra borghi, vigne, rocche e castelli della Romagna.

Inglés Italiano
km km
roads strade
villages borghi
vineyards vigne
romagna romagna
minor minori
castles castelli
of di
the della
and e

EN Home roads: I knew the roads very well because I often train around Sormano, San Fermo and the villages near Lugano

IT Le strade di casa: Conosco queste strade molto bene perché spesso mi alleno su Sormano, San Fermo e nei villaggi intorno a Lugano

Inglés Italiano
roads strade
often spesso
san san
villages villaggi
lugano lugano
the le
very molto
home casa
well bene
and e

EN We want to bring hope to our world, to imagine new roads and to walk these roads to the end.

IT Vogliamo portare speranza al nostro mondo, immaginare nuove strade e percorrerle fino in fondo.

Inglés Italiano
world mondo
new nuove
roads strade
we want vogliamo
imagine immaginare
to the al
and e
to fino
the in
hope speranza

EN Mountain roads, coastal roads and routes through the hills alternate and provide the cyclist with the opportunity to experience unique and truly unforgettable landscapes and itineraries, on and off road

IT Percorsi di montagna, costieri e collinari si alternano e forniscono ai ciclisti l?opportunità di provare itinerari unici e indimenticabili paesaggi

Inglés Italiano
mountain montagna
unique unici
unforgettable indimenticabili
landscapes paesaggi
opportunity opportunità
experience provare
provide forniscono
and e
routes percorsi
off di

EN All roads in Greater Manchester are affected by the Low Emission Zone, except motorways and trunk roads managed by England.

IT La zona ambientale riguarda tutte le strade della Greater Manchester, tranne le autostrade e le strade principali gestite dall'Inghilterra.

Inglés Italiano
roads strade
manchester manchester
except tranne
managed gestite
and e
zone la zona
the le
by zona

EN Home roads: I knew the roads very well because I often train around Sormano, San Fermo and the villages near Lugano

IT Le strade di casa: Conosco queste strade molto bene perché spesso mi alleno su Sormano, San Fermo e nei villaggi intorno a Lugano

Inglés Italiano
roads strade
often spesso
san san
villages villaggi
lugano lugano
the le
very molto
home casa
well bene
and e

EN Via Romagna, 460 km of minor paved roads and dirt roads through the villages, vineyards, fortresses and castles of Romagna.

IT Via Romagna, 460 km di strade asfaltate minori e sterrato, fra borghi, vigne, rocche e castelli della Romagna.

Inglés Italiano
km km
roads strade
villages borghi
vineyards vigne
romagna romagna
minor minori
castles castelli
of di
the della
and e

EN This comprehensive street map includes highways, major roads, minor roads, railways, water features, cities, parks, landmarks, building footprints, and administrative boundaries.

IT Questa completa mappa stradale comprende autostrade, strade principali, strade secondarie, ferrovie, corsi d’acqua, città, parchi, punti di riferimento, impronte di edifici e confini amministrativi.

Inglés Italiano
comprehensive completa
map mappa
includes comprende
highways autostrade
major principali
railways ferrovie
parks parchi
landmarks punti di riferimento
building edifici
footprints impronte
administrative amministrativi
boundaries confini
this questa
cities città
roads strade
street di
and e

EN And remember that many Norwegian roads are very narrow, so take extra caution when driving a caravan or a motorhome. Some roads are also closed for this kind of traffic.

IT Ricorda che tante strade norvegesi sono molto strette, quindi presta particolare attenzione se guidi un camper o una roulotte. Ci sono anche alcune strade chiuse al traffico per questi veicoli.

Inglés Italiano
remember ricorda
roads strade
caution attenzione
motorhome camper
closed chiuse
traffic traffico
or o
very molto
a un
also anche
of una
are sono
so quindi
that che
for per

EN The Roads End surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Roads End surf cam is dead or frequently offline

IT La webcam di Roads End e le webcam vicine non sono gestite da surf-forecast.com, quindi ti preghiamo di contattarci se pensi che la webcam di Roads End sia spenta o spesso non connessa

Inglés Italiano
surf surf
operated gestite
please preghiamo
contact com
frequently spesso
contact us contattarci
if se
or o
end end
are sono
find e
nearby di
not non
the le
so quindi
is sia

EN We want to bring hope to our world, to imagine new roads and to walk these roads to the end.

IT Vogliamo portare speranza al nostro mondo, immaginare nuove strade e percorrerle fino in fondo.

Inglés Italiano
world mondo
new nuove
roads strade
we want vogliamo
imagine immaginare
to the al
and e
to fino
the in
hope speranza

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Teahupoo, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Teahupoo, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
teahupoo teahupoo
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
ave ave
rich ricca
exposures esposizioni
shark shark
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
the le
other altre
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Steamer Lane-The Point, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
rich ricca
exposures esposizioni
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
the le
other altre
poor poveri
a una
are sono
point località
and e

EN Our commitment to follow a poor Lord, quite naturally makes us friends of the poor

IT Il nostro impegno a seguire un Signore povero ci rende abbastanza naturalmente amici dei poveri

Inglés Italiano
commitment impegno
follow seguire
poor poveri
quite abbastanza
naturally naturalmente
a un
lord signore
the il
friends amici
to a
makes rende
of dei
our nostro

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Cowells Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
ave ave
rich ricca
exposures esposizioni
shark shark
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
the le
other altre
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
ave ave
rich ricca
exposures esposizioni
shark shark
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
the le
other altre
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
ave ave
rich ricca
exposures esposizioni
shark shark
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
the le
other altre
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
ave ave
rich ricca
exposures esposizioni
shark shark
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
the le
other altre
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
ave ave
rich ricca
exposures esposizioni
shark shark
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
the le
other altre
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a 41st Ave (The Hook - Shark Cove), sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
ave ave
rich ricca
exposures esposizioni
shark shark
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
the le
other altre
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Steamer Lane-The Point, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
rich ricca
exposures esposizioni
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
the le
other altre
poor poveri
a una
are sono
point località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Indicators, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Indicators, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
indicators indicators
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Mitchell's Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Mitchell's Cove, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
cove cove
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-Middle Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Steamer Lane-Middle Peak, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
peak peak
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-First Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Pleasure Point-First Peak, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
pleasure pleasure
variety varietà
if se
conditions condizioni
peak peak
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
point località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Second Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Pleasure Point-Second Peak, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
pleasure pleasure
variety varietà
if se
conditions condizioni
peak peak
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
point località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Slot, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Steamer Lane-The Slot, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
rich ricca
exposures esposizioni
slot slot
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
the le
other altre
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Beer Can Beach, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Beer Can Beach, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
beach beach
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
beer beer
variety varietà
if se
conditions condizioni
can can
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
locations località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Insides, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Pleasure Point-Insides, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
pleasure pleasure
variety varietà
if se
conditions condizioni
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
point località
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Sewer Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

IT (1: Se le condizioni di vento e marea sono poveri a Pleasure Point-Sewer Peak, sarà povera ovunque nelle vicinanze 5: altre località vicine forniscono una ricca varietà di esposizioni di vento ed onde).

Inglés Italiano
wind vento
other altre
rich ricca
exposures esposizioni
pleasure pleasure
variety varietà
if se
conditions condizioni
peak peak
swell onde
tide marea
everywhere ovunque
poor poveri
a una
are sono
point località
and e

EN This is a fundamental aspect. As Saint Ignatius wrote to the Jesuits in Padua in 1547, “Our commitment to follow a poor Lord, quite naturally makes us friends of the poor.”

IT Questo è un aspetto fondamentale. Come scrisse sant'Ignazio ai gesuiti di Padova nel 1547: "Il nostro impegno a seguire un Signore povero ci rende naturalmente amici dei poveri".

Inglés Italiano
fundamental fondamentale
jesuits gesuiti
padua padova
commitment impegno
follow seguire
naturally naturalmente
poor poveri
to the ai
is è
friends amici
the il
a un
aspect aspetto
lord signore
our nostro
to a
makes rende
this questo
as come
in nel

EN Reduced risks: As mentioned, poor reference data means poor data quality, which can be risky in terms of making business decisions on inaccurate data and in terms of abiding by data regulations

IT Rischi ridotti: Come menzionato, Reference Data scadenti significano scarsa Data Quality, il che può essere rischioso al momento di prendere decisioni aziendali su dati imprecisi e in termini di rispetto dei regolamenti sui dati

Inglés Italiano
reduced ridotti
risks rischi
mentioned menzionato
poor scarsa
risky rischioso
business aziendali
decisions decisioni
inaccurate imprecisi
reference reference
quality quality
terms termini
regulations regolamenti
as come
means significano
can può
be essere
in in
on su
data dati
and e

EN Just think about the symptoms of poor communication at work: incomprehensible company goals, limited or non-existent feedback models, poor conflict management, or unclear instructions from managers

IT Basta pensare alle conseguenze di una comunicazione inadeguata sul lavoro: obiettivi aziendali incomprensibili, modelli di feedback limitati o inesistenti, cattiva gestione dei conflitti o istruzioni poco chiare da parte dei manager

Inglés Italiano
think pensare
communication comunicazione
limited limitati
or o
feedback feedback
models modelli
conflict conflitti
instructions istruzioni
work lavoro
goals obiettivi
managers manager
management gestione
from da
company aziendali

EN On the roads of Vercorsby Alain Gaymardfrom

IT Sulle strade del Vercorsda Alain Gaymardda

Inglés Italiano
roads strade
alain alain

EN For example, create motion zones around your driveway or front door to black out unwanted alarms from high traffic nearby roads.

IT Per esempio, puoi creare le zone di rilevamento per il vialetto o la porta d'ingresso per ridurre gli avvisi indesiderati dalle strade con traffico intenso.

Inglés Italiano
driveway vialetto
or o
door porta
unwanted indesiderati
traffic traffico
roads strade
zones zone
your puoi
example esempio
create creare
nearby di

EN Superb roads, unspoilt scenery: Switzerland is a paradise for devotees of road cycling.

IT Itinerari impeccabili con paesaggi incontaminati: la Svizzera è un vero paradiso per gli amanti della bici da corsa.

Inglés Italiano
scenery paesaggi
paradise paradiso
cycling bici
is è
a un
switzerland svizzera
of della
for da

EN A drive along the blissfully calm, peaceful and remote roads on this route between Lake Geneva and Lac de Joux reveals the hidden gems of the Jura.

IT Percorrere strade deserte in completa solitudine e quiete, immergendoti nei misteri del Jura: te lo consente la tappa fra Lago di Ginevra e Lac de Joux.

Inglés Italiano
geneva ginevra
de de
joux joux
jura jura
roads strade
lac lac
the lo
lake lago
on in
and e
of di

EN The Tremola is the king of the Alpine roads. From Airolo, the historic pass road snakes around hairpin bends up to the Gotthard.

IT È la regina delle tratte alpine: la Tremola. Da Airolo la storica strada di valico s’inanella con strette serpentine verso il Gottardo.

Inglés Italiano
historic storica
up la
to verso
gotthard gottardo
of di
road strada

EN Take the Grand Tour of Switzerland and discover the country’s most beautiful roads in the best way you can: with a rented motorcycle from an official Harley-Davidson® Authorized Rentals Dealer.

IT Esplorate durante il Grand Tour of Switzerland le più belle strade della Svizzera nel migliore dei modi: con una moto a noleggio da un punto di noleggio autorizzato ufficiale Harley-Davidson®.

Inglés Italiano
tour tour
roads strade
motorcycle moto
official ufficiale
authorized autorizzato
discover esplorate
grand grand
of of
switzerland svizzera
a un
from da
beautiful belle
rentals noleggio
the le
with con
the best migliore

EN Already the Romans trod this path from the main Valais valley to the north. The historic pass crossing unites Leukerbad with Kandersteg ? without roads, instead mountain rail.

IT Fu valicato già dai Romani che dalla valle centrale del Vallese si muovevano verso nord. Questo valico storico collega Leukerbad a Kandersteg ? non ci sono strade, è però raggiungibile con ferrovie di montagna.

Inglés Italiano
romans romani
main centrale
historic storico
leukerbad leukerbad
kandersteg kandersteg
roads strade
mountain montagna
valais vallese
valley valle
pass valico
instead di
already già
with con
to per
north nord
this questo

EN From country roads to the smallest woodland trails, komoot will keep every hike, run or ride forever on track

IT Dalle strade di campagna ai trail più impervi: con komoot mantieni sempre la rotta giusta, che tu stia facendo un'escursione, una corsa a piedi o un'uscita in bicicletta

Inglés Italiano
komoot komoot
roads strade
or o
to the ai
track rotta
the la
to a
every di

Mostrando 50 de 50 traducciones