EN silver baoble, snowflakes print, christmas bauble, christmas, christmas ornaments, weihnachtsbaumschmuck, christmas ornament, tree decorations, deco, ball Public Domain
"except christmas day" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Indonesio:
EN silver baoble, snowflakes print, christmas bauble, christmas, christmas ornaments, weihnachtsbaumschmuck, christmas ornament, tree decorations, deco, ball Public Domain
ID kue gurita, binatang, manis, permen, roti jahe, kue kering, gurita, roti, makanan, makanan dan minuman Public Domain
Inglés | Indonesio |
---|---|
domain | domain |
EN Guided walks around the city are also available every day rain or shine (except Christmas Day!)
ID Berjalan kaki dengan dipandu keliling kota juga tersedia setiap hari baik hujan ataupun cerah (kecuali Hari Natal!)
Inglés | Indonesio |
---|---|
city | kota |
also | juga |
except | kecuali |
the | hari |
available | tersedia |
every | setiap |
EN Christmas is coming soon. This celebration is synonymous with decorating a place with Christmas trinkets. One that is often found when Christmas...
ID PSI menanggapi Ketua Umum-nya Giring Ganesha di-DO (drop out) dari Universitas Paramadina di mana Anies masih berstatus sebagai dosen. PSI menyayangkan justru...
Inglés | Indonesio |
---|---|
a | dari |
is | mana |
that | sebagai |
EN freshly, baked, christmas gingerbread, star shape, christmas, food and drink, food, shape, cookie, christmas tree | Pxfuel
ID roti jahe natal yang baru saja dipanggang, bentuk bintang, natal, makanan dan minuman, makanan, bentuk, kue, pohon natal, liburan, kesegaran | Pxfuel
Inglés | Indonesio |
---|---|
star | bintang |
shape | bentuk |
food | makanan |
drink | minuman |
cookie | kue |
tree | pohon |
and | dan |
EN freshly, baked, christmas gingerbread, star shape, christmas, food and drink, food, shape, cookie, christmas tree
ID roti jahe natal yang baru saja dipanggang, bentuk bintang, natal, makanan dan minuman, makanan, bentuk, kue, pohon natal, liburan, kesegaran
Inglés | Indonesio |
---|---|
star | bintang |
shape | bentuk |
food | makanan |
drink | minuman |
cookie | kue |
tree | pohon |
and | dan |
EN Instead of looking for Christmas gifts for wives, it is actually the wives who are confused to look for Christmas gifts for husbands because husbands are usually too ?mysterious? about what Christmas gifts they want.
ID Dibandingkan mencari kado Natal untuk istri, sebenarnya justru para istri yang dibuat bingung untuk mencari kado Natal untuk suami karena para suami biasanya terlalu ‘misterius’ tentang hadiah Natal apa yang mereka inginkan.
Inglés | Indonesio |
---|---|
actually | sebenarnya |
usually | biasanya |
looking | mencari |
the | yang |
EN shot, christmas baking, Overhead, Christmas, baking, food/Drink, xmas, food, cookie, homemade Public Domain
ID kue natal, panggang, dipanggang, kue, natal, roti jahe, manis, di dalam ruangan, makanan dan minuman, adonan Public Domain
Inglés | Indonesio |
---|---|
food | makanan |
drink | minuman |
cookie | kue |
domain | domain |
EN shot, christmas baking, Overhead, Christmas, baking, food/Drink, xmas, food, cookie, homemade Public Domain
ID kue natal, panggang, dipanggang, kue, natal, roti jahe, manis, di dalam ruangan, makanan dan minuman, adonan Public Domain
Inglés | Indonesio |
---|---|
food | makanan |
drink | minuman |
cookie | kue |
domain | domain |
EN santa, christmas, decoration, decor, xmax, seasonal, festive, father christmas, bokeh, candle Public Domain
ID wanita, berdiri, seni vas, seni, dinding, grafiti, warna, jalan, perkotaan, seni dan kerajinan Public Domain
Inglés | Indonesio |
---|---|
domain | domain |
EN Christmas just counting the days seems like it never hurts to start hunting special Christmas gifts for those closest to you
ID Natal tinggal menghitung hari sepertinya tidak ada salahnya untuk mulai hunting-hunting kado natal spesial untuk orang-orang terdekat Anda
Inglés | Indonesio |
---|---|
special | spesial |
closest | terdekat |
start | mulai |
you | anda |
to | untuk |
EN If looking for Christmas gifts for children is precisely the most difficult because usually children have their own expectations when receiving Christmas gifts
ID Jika mencari kado Natal untuk anak memang justru yang paling sulit karena biasanya anak-anak memiliki ekspektasi sendiri ketika menerima hadiah Natal
Inglés | Indonesio |
---|---|
difficult | sulit |
usually | biasanya |
if | jika |
when | ketika |
own | sendiri |
looking | mencari |
have | memiliki |
children | anak |
most | paling |
because | karena |
EN Christmas in 2020 is very different from the christmas celebration in the previous year
ID Natal di tahun 2021 ini sangat berbeda dibandingkan perayaan Natal di tahun sebelumnya
Inglés | Indonesio |
---|---|
in | di |
very | sangat |
different | berbeda |
previous | sebelumnya |
year | tahun |
the | ini |
EN However, that does not mean we can not celebrate, we can still christmas at home which is certainly filled with typical Christmas activities that may be a little different than usual
ID Meskipun demikian, bukan berarti kita tidak bisa merayakan, kita masih bisa Natalan di rumah yang tentunya diisi dengan kegiatan-kegiatan khas Natal yang mungkin sedikit berbeda dari biasanya
Inglés | Indonesio |
---|---|
mean | berarti |
celebrate | merayakan |
activities | kegiatan |
different | berbeda |
we | kita |
still | masih |
can | bisa |
home | rumah |
little | sedikit |
a | dari |
however | meskipun |
may | mungkin |
with | dengan |
EN The first inspiring idea that can be done at Christmas at home is to keep prioritizing the traditions that families usually do at Christmas
ID Ide inspirasi pertama yang dapat dilakukan saat Natalan di rumah yaitu dengan tetap memprioritaskan tradisi yang biasanya dilakukan keluarga saat Natal
Inglés | Indonesio |
---|---|
idea | ide |
usually | biasanya |
can | dapat |
families | keluarga |
first | pertama |
home | rumah |
the | yang |
keep | tetap |
to | dengan |
EN If the traditions in your family at Christmas are like decorating a Christmas tree, exchanging gifts, and gathering together, then do it
ID Jika tradisi dalam keluarga kalian saat Natal seperti menghias pohon Natal, tukar kado, dan berkumpul bersama, maka lakukan itu
Inglés | Indonesio |
---|---|
family | keluarga |
tree | pohon |
if | jika |
then | maka |
in | dalam |
the | dan |
like | seperti |
EN Usually in the run-up to Christmas, there will be a Christmas Dinner that is also filled with gift exchanges
ID Biasanya menjelang Natal, akan ada Christmas Dinner yang juga diisi dengan tukar kado
Inglés | Indonesio |
---|---|
usually | biasanya |
also | juga |
there | ada |
EN If you don?t have time to shop even though shopping online, you can create a digital Christmas greeting card as a Christmas gift for those closest to you.
ID Jika kalian tidak ada waktu untuk berbelanja meskipun belanja online, kalian bisa buat kartu ucapan natal digital sebagai hadiah Natal untuk orang-orang terdekat.
Inglés | Indonesio |
---|---|
card | kartu |
gift | hadiah |
closest | terdekat |
if | jika |
don | tidak |
online | online |
digital | digital |
time | waktu |
as | sebagai |
can | bisa |
shopping | belanja |
to | untuk |
EN With the celebration of Christmas in the midst of this pandemic, of course, you can make a Christmas tree and decorate your own home with your family
ID Dengan adanya perayaan Natal di tengah pandemi ini tentunya kalian bisa membuat pohon Natal dan menghias rumah sendiri bersama dengan keluarga
Inglés | Indonesio |
---|---|
midst | tengah |
pandemic | pandemi |
tree | pohon |
family | keluarga |
in | di |
home | rumah |
with | bersama |
can | bisa |
the | dan |
this | ini |
own | sendiri |
EN Well, for Christmas at home in 2020, you can decorate the Christmas tree with the concept of DIY in the ornament
ID Nah, untuk Natal di rumah tahun 2020 ini, kalian bisa menghias pohon Natal dengan konsep DIY dibagian ornamennya
Inglés | Indonesio |
---|---|
tree | pohon |
concept | konsep |
in | di |
home | rumah |
can | bisa |
with | dengan |
EN Usually after Christmas, there will be a Christmas party celebrated by the whole extended family, even with friends and friends
ID Biasanya setelah Ibadah Natal, akan ada pesta Natal yang dirayakan oleh seluruh keluarga besar, bahkan dengan teman maupun sahabat sekalipun
Inglés | Indonesio |
---|---|
usually | biasanya |
whole | seluruh |
family | keluarga |
friends | teman |
after | setelah |
there | ada |
with | dengan |
even | bahkan |
EN After decorating the house and making the Christmas tree finished, you can make a typical Christmas dish that is done together with the family
ID Setelah menghias rumah dan membuat pohon Natal selesai, kalian bisa membuat hidangan khas Natal yang dilakukan bersama dengan keluarga
Inglés | Indonesio |
---|---|
tree | pohon |
done | selesai |
house | rumah |
family | keluarga |
after | setelah |
with | bersama |
can | bisa |
the | dan |
EN Although celebrating Christmas at home, you along with your family should still use the best costumes to celebrate Christmas together
ID Meskipun merayakan Natal di rumah, kalian bersama dengan keluarga harus tetap menggunakan kostum terbaik untuk merayakan Natal bersama
Inglés | Indonesio |
---|---|
celebrate | merayakan |
family | keluarga |
home | rumah |
still | tetap |
best | terbaik |
EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
ID Orang-orang menggunakan komputer Mac mereka setiap hari untuk browsing web, mengelola kehidupan sehari-hari, dan streaming film
Inglés | Indonesio |
---|---|
manage | mengelola |
stream | streaming |
movies | film |
mac | mac |
web | web |
computers | komputer |
people | orang |
the | dan |
day | hari |
to | untuk |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
ID Jika Anda belum memilih periode konversi di Manajer Iklan, kami akan menampilkan data untuk tampilan 1 hari, keterlibatan 30 hari, dan klik 30 hari
Inglés | Indonesio |
---|---|
conversion | konversi |
ads | iklan |
manager | manajer |
data | data |
click | klik |
if | jika |
in | di |
day | hari |
for | untuk |
you | anda |
and | dan |
EN For example, if you want to see the purchases that happened after someone viewed, engaged with or clicked on your Pin in the last 30 days, you could select a 30-day view, 30-day engagement and 30-day click conversion window
ID Misalnya, jika Anda ingin melihat pembelian yang terjadi setelah seseorang melihat, terlibat, atau mengeklik Pin Anda dalam 30 hari terakhir, pilih penayangan 30 hari, keterlibatan 30 hari, dan klik 30 hari pada periode konversi
Inglés | Indonesio |
---|---|
purchases | pembelian |
last | terakhir |
happened | terjadi |
if | jika |
select | pilih |
click | klik |
or | atau |
conversion | konversi |
example | misalnya |
want | ingin |
someone | seseorang |
in | dalam |
see | melihat |
the | dan |
day | hari |
EN In this model, the settlement process will be done directly to your bank account without going through the Xendit dashboard instantly for each successful payment (except BCA, D+1 working day)
ID Dalam model ini, proses settlement akan dilakukan langsung ke rekening bank Anda tanpa melalui dashboard Xendit secara instan untuk setiap pembayaran yang berhasil (kecuali BCA, D+1 hari kerja)
Inglés | Indonesio |
---|---|
model | model |
process | proses |
dashboard | dashboard |
successful | berhasil |
except | kecuali |
working | kerja |
payment | pembayaran |
to | ke |
bank | bank |
in | dalam |
directly | langsung |
through | melalui |
instantly | instan |
account | rekening |
without | tanpa |
your | anda |
each | setiap |
EN Being high season, booking in advance for accommodation, tours and transport is highly recommended. Public holidays, such as Christmas, Waitangi Day and regional anniversary days, are particularly busy.
ID Saat musim ramai, memesan akomodasi, tur, dan transportasi terlebih dahulu sangat disarankan. Hari libur nasional, seperti Natal, Hari Waitangi, dan hari jadi daerah, biasanya sangat sibuk.
Inglés | Indonesio |
---|---|
season | musim |
accommodation | akomodasi |
tours | tur |
transport | transportasi |
recommended | disarankan |
busy | sibuk |
and | dan |
day | hari |
for | sangat |
as | seperti |
in | saat |
EN ExpressVPN?s support is available all day, every day
ID Layanan bantuan ExpressVPN tersedia setiap hari, kapan saja
Inglés | Indonesio |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
day | hari |
every | setiap |
available | tersedia |
EN : We try to keep this table up-to-date but the actual prices could vary from day to day. Always visit the VPN?s website to get the actual price for a subscription.
ID : Kami berusaha untuk selalu memperbaharui tabel ini tapi harga aktualnya bisa berubah dari hari ke hari. Selalu buka situs VPN pilihan Anda untuk melihat harga asli untuk program langganannya.
Inglés | Indonesio |
---|---|
table | tabel |
always | selalu |
vpn | vpn |
website | situs |
to | ke |
we | kami |
but | tapi |
price | harga |
EN They move up to four metres every day, which in the glacier world is uncommonly rapid (the Tasman Glacier, on the eastern side of the great divide, moves at only 650 millimetres a day)
ID Gletser tersebut berpindah empat meter tiap hari, yang dalam dunia gletser pergerakan ini dianggap cepat dan tidak umum (Tasman Glacier, di sisi timur yang memiliki dataran tinggi pemisah, bergerak hanya 650 militer sehari)
Inglés | Indonesio |
---|---|
metres | meter |
glacier | gletser |
rapid | cepat |
tasman | tasman |
side | sisi |
in | di |
four | empat |
world | dunia |
the | dan |
day | hari |
EN Day 4: Spend the day in Bay of Islands
ID Hari ke-4: Menghabiskan hari di Bay of Islands
Inglés | Indonesio |
---|---|
in | di |
the | hari |
EN Pack a picnic basket for a day trip or gear up for a three day hike - this section of the Tararua Forest Park has something for everyone.
ID Siapkan keranjang piknik untuk perjalanan sehari atau ransel untuk lintas alam tiga hari - bagian dari Tararua Forest Park ini punya sesuatu untuk semua orang.
Inglés | Indonesio |
---|---|
trip | perjalanan |
hike | lintas alam |
or | atau |
of | bagian |
everyone | semua orang |
three | tiga |
has | punya |
something | sesuatu |
EN Queenstown Bike Park is open from September through May, with half-day, multi-day and season passes available
ID Queenstown Bike Park buka dari September hingga Mei, dengan tiket masuk setengah hari, beberapa hari, dan satu musim
Inglés | Indonesio |
---|---|
open | buka |
september | september |
season | musim |
half | setengah |
and | dan |
day | hari |
is | satu |
from | hingga |
EN Day 5: Spend the day in Auckland
ID Hari ke-5: Menghabiskan hari di Auckland
Inglés | Indonesio |
---|---|
in | di |
auckland | auckland |
the | hari |
EN Day 8: Spend the day in Rotorua
ID Hari ke-8: Menghabiskan hari di Rotorua
Inglés | Indonesio |
---|---|
in | di |
rotorua | rotorua |
the | hari |
EN Day 11: Spend the day in Wellington
ID Hari ke-11: Menghabiskan hari di Wellington
Inglés | Indonesio |
---|---|
in | di |
wellington | wellington |
the | hari |
EN Day 1: Spend the day on Waiheke Island
ID Hari ke-1: Menghabiskan hari di Waiheke Island
Inglés | Indonesio |
---|---|
island | ke |
the | hari |
EN Day 1: Spend the day in Christchurch
ID Hari ke-1: Menghabiskan hari di Christchurch
Inglés | Indonesio |
---|---|
in | di |
christchurch | christchurch |
the | hari |
EN Day 3: Spend the day in Dunedin
ID Hari ke-3: Menghabiskan hari di Dunedin
Inglés | Indonesio |
---|---|
in | di |
dunedin | dunedin |
the | hari |
EN delivery in one day, whether you pick Instant Bike or Instant Car, and Same Day Bike!
ID sampai di hari yang sama, dengan Instant Bike atau Instant Car, dan Same Day Bike!
Inglés | Indonesio |
---|---|
in | di |
same | sama |
day | hari |
or | atau |
and | dan |
one | yang |
EN Your total 30-day trading volume is calculated each day by summing up all of your trading activity across all markets on the Luno Exchange platform over the last 30 days (converted to your primary currency)
ID Total volume trading Anda selama 30 hari dihitung setiap hari dari jumlah trading Anda di seluruh market di Exchange Luno dalam 30 hari terakhir (lalu dikonversikan dalam mata uang lokal Anda (misalnya, Rupiah))
Inglés | Indonesio |
---|---|
total | total |
volume | volume |
markets | lokal |
luno | luno |
last | terakhir |
by | di |
your | anda |
currency | mata uang |
each | setiap |
EN Once approved, you will have access to a personal control panel where you can select the most suitable artwork for use on your site and monitor your day-to-day performance
ID Setelah disetujui, Anda akan memiliki akses ke panel kontrol pribadi dimana Anda dapat memilih materi iklan yang paling sesuai untuk digunakan di situs Anda dan memantau kinerja sehari-hari Anda
Inglés | Indonesio |
---|---|
approved | disetujui |
personal | pribadi |
control | kontrol |
suitable | sesuai |
monitor | memantau |
access | akses |
site | situs |
performance | kinerja |
where | dimana |
to | ke |
can | dapat |
use | digunakan |
select | memilih |
the | dan |
most | paling |
for | untuk |
have | memiliki |
EN We may also delegate other employees with our respective groups to act on behalf of the DPO or to take responsibility for the day-to-day collection, processing and use of your information.
ID Kami juga dapat mendelegasikan karyawan lain dalam grup kami untuk bertindak atas nama DPO atau bertanggung jawab atas pengumpulan, pemrosesan, dan penggunaan informasi Anda sehari-hari.
Inglés | Indonesio |
---|---|
employees | karyawan |
groups | grup |
act | bertindak |
behalf | nama |
responsibility | bertanggung jawab |
collection | pengumpulan |
processing | pemrosesan |
information | informasi |
other | lain |
use | penggunaan |
or | atau |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN Once approved, you will have access to a personal control panel where you can select the most suitable artwork for use on your site and monitor your day-to-day performance
ID Setelah disetujui, Anda akan memiliki akses ke panel kontrol pribadi dimana Anda dapat memilih materi iklan yang paling sesuai untuk digunakan di situs Anda dan memantau kinerja sehari-hari Anda
Inglés | Indonesio |
---|---|
approved | disetujui |
personal | pribadi |
control | kontrol |
suitable | sesuai |
monitor | memantau |
access | akses |
site | situs |
performance | kinerja |
where | dimana |
to | ke |
can | dapat |
use | digunakan |
select | memilih |
the | dan |
most | paling |
for | untuk |
have | memiliki |
EN We may also delegate other employees with our respective groups to act on behalf of the DPO or to take responsibility for the day-to-day collection, processing and use of your information.
ID Kami juga dapat mendelegasikan karyawan lain dalam grup kami untuk bertindak atas nama DPO atau bertanggung jawab atas pengumpulan, pemrosesan, dan penggunaan informasi Anda sehari-hari.
Inglés | Indonesio |
---|---|
employees | karyawan |
groups | grup |
act | bertindak |
behalf | nama |
responsibility | bertanggung jawab |
collection | pengumpulan |
processing | pemrosesan |
information | informasi |
other | lain |
use | penggunaan |
or | atau |
also | juga |
the | dan |
to | untuk |
EN Let LeadSquared plan your agents’ day for them. Right from the number of meetings scheduled, the goals for the day, and the best travel route – everything is designed for them, automatically.
ID Gunakan LeadSquared untuk membuat rencana harian agen Anda. Aktivitas seperti jumlah pertemuan yang dijadwalkan, target pada hari itu, dan rute perjalanan terbaik, semuanya dirancang khusus untuk mereka, secara otomatis.
Inglés | Indonesio |
---|---|
plan | rencana |
agents | agen |
goals | target |
route | rute |
travel | perjalanan |
everything | semuanya |
automatically | otomatis |
designed | dirancang |
your | anda |
number | jumlah |
best | terbaik |
and | dan |
EN However, we don't recommend this practice as this might create difficulties in your day to day operations and reconciliation process
ID Namun, kami tidak merekomendasikan praktik ini karena dapat menimbulkan kesulitan dalam aktivitas operasional harian Anda dan proses rekonsiliasi
Inglés | Indonesio |
---|---|
practice | praktik |
might | dapat |
process | proses |
we | kami |
however | namun |
in | dalam |
and | dan |
EN Partial refund feature is not available for Maya (PayMaya) on the day of transaction. Please try again after 23:59:59 of transaction day
ID Refund sebagian tidak tersedia untuk Maya (PayMaya) pada hari transaksi. Silakan coba lagi setelah 23:59:59
Inglés | Indonesio |
---|---|
transaction | transaksi |
try | coba |
after | setelah |
available | tersedia |
not | tidak |
EN In this model, the settlement process will be directly to your bank account without going through the Xendit dashboard within a day or in the next working day for each successful payment
ID Dalam model ini, proses settlement akan dilakukan langsung ke rekening bank Anda tanpa melalui dashboard Xendit dalam waktu D + 1 atau di hari kerja berikutnya untuk setiap pembayaran yang berhasil
Inglés | Indonesio |
---|---|
model | model |
process | proses |
directly | langsung |
dashboard | dashboard |
successful | berhasil |
working | kerja |
payment | pembayaran |
to | ke |
bank | bank |
or | atau |
in | di |
through | melalui |
account | rekening |
without | tanpa |
your | anda |
each | setiap |
EN The U.S. celebrates Labor Day every year on the first Monday in September. Watch how Americans honor workers on this day.
ID Opal Lee, lahir di Texas, menjadi saksi banyak sejarah dalam 96 tahun hidupnya. Dia pernah melalui Depresi Hebat, Perang Dunia II, dan Gerakan Hak...
Inglés | Indonesio |
---|---|
year | tahun |
in | di |
the | dan |
Mostrando 50 de 50 traducciones