Traducir "although there might" a Indonesio

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "although there might" de Inglés a Indonesio

Traducción de Inglés a Indonesio de although there might

Inglés
Indonesio

EN This law applies to all EU member states, although the details might differ per country

ID Peraturan ini berlaku untuk semua negara anggota Uni Eropa, meskipun rinciannya mungkin berbeda per negara

Inglés Indonesio
law peraturan
applies berlaku
member anggota
might mungkin
per per
country negara
all semua
to untuk

EN Although you might not think of trees when you think of California, forestland covers 45 percent of the state. This is where you?ll find some of the largest, tallest and oldest trees in the world.

ID Walaupun tidak pernah membayangkan pepohonan ketika anda membayangkan California, hutan meliputi 45 persen wilayah negara bagian ini. Disini anda akan menemukan beberapa pohon terbesar, tertinggi dan tertua di dunia.

Inglés Indonesio
california california
percent persen
state negara
largest terbesar
in di
when ketika
find menemukan
trees pohon
you anda
world dunia
the dan
not tidak
this ini
some beberapa

EN Although a few managers might still have some doubts about remote work and its benefits, most (6 in 7, to be specific) believe that hybrid teams of remote and in-office employees will be the norm in the future.

ID Meskipun beberapa manajer mungkin masih memiliki keraguan tentang pekerjaan jarak jauh dan manfaatnya, sebagian besar (6 dari 7, tepatnya) percaya bahwa tim hibrida dari karyawan jarak jauh dan di kantor akan menjadi norma di masa depan.

Inglés Indonesio
managers manajer
remote jarak jauh
work pekerjaan
teams tim
employees karyawan
future masa depan
office kantor
still masih
in di
most besar
might mungkin
the dan
although meskipun
have memiliki
some beberapa

EN The concept might sounds like eGold, although it’s actually very different.

ID Meski sekilas mirip dengan eGold, konsep sebenarnya jauh berbeda.

Inglés Indonesio
concept konsep
like dengan
actually sebenarnya
different berbeda

EN Although you might not think of trees when you think of California, forestland covers 45 percent of the state. This is where you?ll find some of the largest, tallest and oldest trees in the world.

ID Walaupun tidak pernah membayangkan pepohonan ketika anda membayangkan California, hutan meliputi 45 persen wilayah negara bagian ini. Disini anda akan menemukan beberapa pohon terbesar, tertinggi dan tertua di dunia.

Inglés Indonesio
california california
percent persen
state negara
largest terbesar
in di
when ketika
find menemukan
trees pohon
you anda
world dunia
the dan
not tidak
this ini
some beberapa

EN Their customer support might be impossible to contact, for example, or they might only offer the guarantee in specific cases, depending on the amount of data you?ve used.

ID Layanan pelanggan mereka mungkin tidak bisa dihubungi, contohnya, atau mereka mungkin hanya menawarkan garansi untuk kasus-kasus tertentu, tergantung pada jumlah data yang telah Anda gunakan.

Inglés Indonesio
customer pelanggan
specific tertentu
cases kasus
depending tergantung
amount jumlah
data data
used gunakan
offer menawarkan
support layanan
or atau
might mungkin
you anda
the yang
to untuk
in pada

EN Their customer support might be impossible to reach, for example, or they might have all sorts of conditions before they will agree to give you a refund.

ID Layanan mereka mungkin sulit dihubungi, contohnya, atau mereka mungkin punya segala jenis syarat sebelum mereka setuju untuk memberi Anda pengembalian dana.

Inglés Indonesio
support layanan
conditions syarat
agree setuju
or atau
might mungkin
before sebelum
refund pengembalian
you anda
have punya
to untuk

EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.

ID Jika tidak dapat melihat emailnya, mungkin ada di folder spam, atau akun Crowfire Anda mungkin menggunakan alamat email lain.

Inglés Indonesio
spam spam
account akun
different lain
folder folder
if jika
in di
or atau
email email
address alamat
see melihat
might mungkin
the tidak

EN Word format might not be easy to view for the receivers as they might not have installed Microsoft Office suite on their devices

ID Word mungkin tidak mudah dilihat untuk penerima karena mereka mungkin belum menginstal Microsoft Office suite pada perangkat mereka

Inglés Indonesio
easy mudah
microsoft microsoft
suite suite
devices perangkat
might mungkin
not tidak
to untuk

EN If you can't see the mail, it might be in your spam folder, or your Crowdfire account might be under different email address.

ID Jika tidak dapat melihat emailnya, mungkin ada di folder spam, atau akun Crowfire Anda mungkin menggunakan alamat email lain.

Inglés Indonesio
spam spam
account akun
different lain
folder folder
if jika
in di
or atau
email email
address alamat
see melihat
might mungkin
the tidak

EN To reiterate, I acknowledge the fact that there are going to be cheaper website builders out there. However, price isn?t the only criterion on this cheap website builder list - there?s also quality and trustworthiness.

ID Untuk mengulangi pembahasan kita, saya mengakui fakta bahwa akan ada pembuat situs web yang lebih murah di luar sana. Namun, harga bukanlah satu-satunya kriteria di daftar website builder paling murah ini - ada juga kualitas dan kepercayaan.

Inglés Indonesio
acknowledge mengakui
fact fakta
price harga
quality kualitas
builder pembuat
however namun
i saya
cheap murah
list daftar
also juga
the dan
to untuk
this ini
cheaper lebih murah
out luar
only satu-satunya

EN To reiterate, I acknowledge the fact that there are going to be cheaper website builders out there. However, price isn?t the only criterion on this cheap website builder list - there?s also quality and trustworthiness.

ID Untuk mengulangi pembahasan kita, saya mengakui fakta bahwa akan ada pembuat situs web yang lebih murah di luar sana. Namun, harga bukanlah satu-satunya kriteria di daftar website builder paling murah ini - ada juga kualitas dan kepercayaan.

Inglés Indonesio
acknowledge mengakui
fact fakta
price harga
quality kualitas
builder pembuat
however namun
i saya
cheap murah
list daftar
also juga
the dan
to untuk
this ini
cheaper lebih murah
out luar
only satu-satunya

EN To reiterate, I acknowledge the fact that there are going to be cheaper website builders out there. However, price isn?t the only criterion on this cheap website builder list - there?s also quality and trustworthiness.

ID Untuk mengulangi pembahasan kita, saya mengakui fakta bahwa akan ada pembuat situs web yang lebih murah di luar sana. Namun, harga bukanlah satu-satunya kriteria di daftar website builder paling murah ini - ada juga kualitas dan kepercayaan.

Inglés Indonesio
acknowledge mengakui
fact fakta
price harga
quality kualitas
builder pembuat
however namun
i saya
cheap murah
list daftar
also juga
the dan
to untuk
this ini
cheaper lebih murah
out luar
only satu-satunya

EN To reiterate, I acknowledge the fact that there are going to be cheaper website builders out there. However, price isn?t the only criterion on this cheap website builder list - there?s also quality and trustworthiness.

ID Untuk mengulangi pembahasan kita, saya mengakui fakta bahwa akan ada pembuat situs web yang lebih murah di luar sana. Namun, harga bukanlah satu-satunya kriteria di daftar website builder paling murah ini - ada juga kualitas dan kepercayaan.

Inglés Indonesio
acknowledge mengakui
fact fakta
price harga
quality kualitas
builder pembuat
however namun
i saya
cheap murah
list daftar
also juga
the dan
to untuk
this ini
cheaper lebih murah
out luar
only satu-satunya

EN To reiterate, I acknowledge the fact that there are going to be cheaper website builders out there. However, price isn?t the only criterion on this cheap website builder list - there?s also quality and trustworthiness.

ID Untuk mengulangi pembahasan kita, saya mengakui fakta bahwa akan ada pembuat situs web yang lebih murah di luar sana. Namun, harga bukanlah satu-satunya kriteria di daftar website builder paling murah ini - ada juga kualitas dan kepercayaan.

Inglés Indonesio
acknowledge mengakui
fact fakta
price harga
quality kualitas
builder pembuat
however namun
i saya
cheap murah
list daftar
also juga
the dan
to untuk
this ini
cheaper lebih murah
out luar
only satu-satunya

EN To reiterate, I acknowledge the fact that there are going to be cheaper website builders out there. However, price isn?t the only criterion on this cheap website builder list - there?s also quality and trustworthiness.

ID Untuk mengulangi pembahasan kita, saya mengakui fakta bahwa akan ada pembuat situs web yang lebih murah di luar sana. Namun, harga bukanlah satu-satunya kriteria di daftar website builder paling murah ini - ada juga kualitas dan kepercayaan.

Inglés Indonesio
acknowledge mengakui
fact fakta
price harga
quality kualitas
builder pembuat
however namun
i saya
cheap murah
list daftar
also juga
the dan
to untuk
this ini
cheaper lebih murah
out luar
only satu-satunya

EN To reiterate, I acknowledge the fact that there are going to be cheaper website builders out there. However, price isn?t the only criterion on this cheap website builder list - there?s also quality and trustworthiness.

ID Untuk mengulangi pembahasan kita, saya mengakui fakta bahwa akan ada pembuat situs web yang lebih murah di luar sana. Namun, harga bukanlah satu-satunya kriteria di daftar website builder paling murah ini - ada juga kualitas dan kepercayaan.

Inglés Indonesio
acknowledge mengakui
fact fakta
price harga
quality kualitas
builder pembuat
however namun
i saya
cheap murah
list daftar
also juga
the dan
to untuk
this ini
cheaper lebih murah
out luar
only satu-satunya

EN To reiterate, I acknowledge the fact that there are going to be cheaper website builders out there. However, price isn?t the only criterion on this cheap website builder list - there?s also quality and trustworthiness.

ID Untuk mengulangi pembahasan kita, saya mengakui fakta bahwa akan ada pembuat situs web yang lebih murah di luar sana. Namun, harga bukanlah satu-satunya kriteria di daftar website builder paling murah ini - ada juga kualitas dan kepercayaan.

Inglés Indonesio
acknowledge mengakui
fact fakta
price harga
quality kualitas
builder pembuat
however namun
i saya
cheap murah
list daftar
also juga
the dan
to untuk
this ini
cheaper lebih murah
out luar
only satu-satunya

EN Fortunately, there are many ways to do this, as well, although not all of them are equally reliable

ID Untungnya, ada banyak cara untuk melakukan hal ini, meskipun tidak semuanya dapat diandalkan

Inglés Indonesio
ways cara
although meskipun
many banyak
not tidak
reliable dapat diandalkan
this hal
there ada
to untuk

EN Although there are decent free VPN providers we wouldn?t recommend them for the purpose of bypassing online censorship

ID Meskipun ada penyedia VPN gratis yang cukup bagus, kami tidak menyarankan mereka untuk tujuan melampaui sensor online

Inglés Indonesio
free gratis
vpn vpn
providers penyedia
recommend menyarankan
online online
censorship sensor
we kami
there ada
the yang
for untuk

EN Although people in the USA, Canada, Australia, New Zealand, Puerto Rico, India and many European countries already have access, there are others who can?t yet enjoy the streaming service

ID Meskipun orang-orang di AS, Kanada, Australia, Selandia Baru, Puerto Rico, India dan banyak negara Eropa sudah punya akses, ada orang-orang lain yang belum bisa menikmati layanan streaming tersebut

Inglés Indonesio
in di
canada kanada
australia australia
new baru
rico rico
india india
european eropa
countries negara
access akses
yet belum
streaming streaming
service layanan
many banyak
can bisa
people orang
enjoy menikmati
others lain
the dan
although meskipun

EN Although there is no launch date for every country in the world so far, here are the specific regions that have, or will get, access to Disney Plus:

ID Meskipun saat ini belum ada tanggal rilis untuk setiap negara di dunia, berikut kawasan-kawasan tertentu yang telah atau akan mendapat akses ke Disney Plus:

Inglés Indonesio
country negara
specific tertentu
regions kawasan
disney disney
in di
access akses
or atau
to ke
date tanggal
plus plus
world dunia
there ada

EN With streaming services such as 123Movies, it?s even harder to prosecute, because there are no files left on someone?s computer after watching a stream, although you can easily be tracked by your IP address.

ID Dengan layanan streaming seperti 123Movies, maka akan lebih sulit untuk menuntut Anda, karena tidak ada berkas yang tersisa di komputer seseorang setelah nonton sebuah stream, meskipun Anda bisa dengan mudah dilacak melalui alamat IP Anda.

Inglés Indonesio
services layanan
computer komputer
tracked dilacak
address alamat
streaming streaming
someone seseorang
a sebuah
easily dengan mudah
by di
there ada
as seperti

EN Although there are more than 200 rapids between Taumarunui and Pipiriki, most of them drop less than 1 metre.

ID Meskipun di sana terdapat lebih dari 200 jeram antara Taumarunui dan Pipiriki, namun sebagian besar memiliki curaman kurang dari 1 meter.

Inglés Indonesio
less kurang
between antara
are terdapat
most besar
although meskipun
more lebih
and dan

EN There are a number of good free VPNs that you can use safely, although they often have data or speed limits. Your personal preferences determine which one is best for you.

ID Ada sejumlah VPN gratis bagus yang bisa Anda gunakan dengan aman, namun mereka sering kali punya batasan data atau kecepatan. Preferensi pribadi Anda menentukan VPN apa yang terbaik untuk Anda.

Inglés Indonesio
free gratis
vpns vpn
data data
speed kecepatan
limits batasan
personal pribadi
preferences preferensi
good bagus
use gunakan
best terbaik
or atau
can bisa
often sering
for untuk
there ada
have punya
determine menentukan

EN There is no additional cost for installing extensions, although partner offerings may be chargeable. See the relevant partner website for details.

ID Tidak ada biaya tambahan untuk memasang ekstensi, meskipun penawaran partner mungkin dikenakan biaya. Lihat situs web partner yang relevan untuk detail selengkapnya.

Inglés Indonesio
additional tambahan
cost biaya
installing memasang
extensions ekstensi
offerings penawaran
relevant relevan
see lihat
details detail
there ada
may mungkin
the yang
for untuk

EN Although there has been work so far, but they still have different visions, missions and goals so that they seem to walk on their own.

ID Meski telah bekerja selama ini, namun mereka tetap memiliki visi, misi dan tujuan yang berbeda sehingga seolah berjalan sendiri-sendiri.

Inglés Indonesio
different berbeda
goals tujuan
work bekerja
but namun
still tetap
and dan
own sendiri
been telah
have memiliki

EN Quite evidently, there?s probably no other group of people that would care about proper quality templates as much as artists (although, admittedly, this is something that?s important for anyone and everyone who wants to create a high-end website).

ID Jelas sekali, mungkin tidak ada kelompok lain yang peduli dengan kualitas template yang tepat seperti seniman (meskipun, memang, ini adalah sesuatu yang penting bagi siapa saja dan semua orang yang ingin membuat situs web kelas atas).

Inglés Indonesio
quality kualitas
templates template
artists seniman
although meskipun
important penting
other lain
people orang
as seperti
is adalah
everyone semua orang
and tepat
who siapa
that yang
probably mungkin

EN K-Drama doesn?t always present a happy story, there are some dramas that end sadly. Although draining of tears, the spectacle of sad...

ID True Beauty drama memang sudah tamat sejak episode ke-16 ditayangkan, namun warganet khususnya pengguna Twitter kembali membicarakannya. Drama Korea yang yang mengisahkan...

Inglés Indonesio
the yang
some ke

EN Although it is still a low number, the fact that nowadays there are companies that have no office or headquarters whatsoever and that operate 100% remotely shows just how much remote work has grown and evolved

ID Meskipun masih sedikit, fakta bahwa saat ini ada perusahaan yang tidak memiliki kantor atau kantor pusat sama sekali dan beroperasi 100% dari jarak jauh menunjukkan betapa banyak pekerjaan jarak jauh telah tumbuh dan berkembang

Inglés Indonesio
fact fakta
operate beroperasi
shows menunjukkan
still masih
work pekerjaan
office kantor
or atau
remote jarak jauh
companies perusahaan
the dan
although meskipun
have memiliki

EN There is no additional cost for installing extensions, although partner offerings may be chargeable. See the relevant partner website for details.

ID Tidak ada biaya tambahan untuk memasang ekstensi, meskipun penawaran partner mungkin dikenakan biaya. Lihat situs web partner yang relevan untuk detail selengkapnya.

Inglés Indonesio
additional tambahan
cost biaya
installing memasang
extensions ekstensi
offerings penawaran
relevant relevan
see lihat
details detail
there ada
may mungkin
the yang
for untuk

EN Although there are more than 200 rapids between Taumarunui and Pipiriki, most of them drop less than 1 metre.

ID Meskipun di sana terdapat lebih dari 200 jeram antara Taumarunui dan Pipiriki, namun sebagian besar memiliki curaman kurang dari 1 meter.

Inglés Indonesio
less kurang
between antara
are terdapat
most besar
although meskipun
more lebih
and dan

EN Although there has been work so far, but they still have different visions, missions and goals so that they seem to walk on their own.

ID Meski telah bekerja selama ini, namun mereka tetap memiliki visi, misi dan tujuan yang berbeda sehingga seolah berjalan sendiri-sendiri.

Inglés Indonesio
different berbeda
goals tujuan
work bekerja
but namun
still tetap
and dan
own sendiri
been telah
have memiliki

EN December is almost halfway through the journey, meaning the turn of the year is approaching. Although synonymous with holidays, you who celebrate New Year?s Eve at home, do not be sad because there are many exciting ways you can do.

ID Bulan Desember sudah hampir setengah perjalanan, artinya pergantian tahun semakin dekat. Meski identik dengan liburan, kamu yang merayakan malam tahun baru di rumah, jangan sedih karena banyak cara seru yang bisa kamu lakukan.

Inglés Indonesio
december desember
almost hampir
journey perjalanan
year tahun
celebrate merayakan
new baru
exciting seru
through di
because karena
home rumah
many banyak
at dekat
ways cara
can bisa
the yang
with dengan

EN K-Drama doesn?t always present a happy story, there are some dramas that end sadly. Although draining of tears, the spectacle of sad...

ID Racket Boys adalah salah satu drama Korea yang saat ini tengah tayang di SBS. Penyangan episode 5 drakor yang turut diperankan Tang...

Inglés Indonesio
the yang
of satu

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

Inglés Indonesio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

Inglés Indonesio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

Inglés Indonesio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

Inglés Indonesio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

Inglés Indonesio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

Inglés Indonesio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

Inglés Indonesio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

Inglés Indonesio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

Inglés Indonesio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN Although there have been discussions of replacing the USD with another trade currency for crude oil, no definitive actions have been taken.

ID Meskipun sudah ada pembicaraan untuk mengganti USD dengan mata uang perdagangan lain untuk minyak mentah, belum ada tindakan definitif yang telah diambil.

Inglés Indonesio
usd usd
another lain
oil minyak
actions tindakan
there ada
with dengan
currency mata uang
the yang
for untuk

EN When there's no history or website data to clear, the setting turns gray. The setting might also be gray if you have web content restrictions set up under Content & Privacy Restrictions in Screen Time.

ID Bila tidak ada data situs web atau riwayat yang akan dihapus, pengaturan akan berubah abu-abu. Pengaturan mungkin juga akan berubah abu-abu jika Anda telah mengonfigurasi batasan konten web di Pembatasan Konten & Privasi di Durasi Layar.

Inglés Indonesio
history riwayat
setting pengaturan
restrictions batasan
privacy privasi
in di
screen layar
gray abu-abu
data data
if jika
content konten
or atau
also juga
might mungkin
you anda

EN You might be wondering why you would want to use a paid VPN when there are free ones available

ID Anda mungkin penasaran terkait alasan mengapa Anda ingin menggunakan VPN berbayar di saat ada layanan gratis yang tersedia

Inglés Indonesio
vpn vpn
free gratis
you anda
want ingin
might mungkin
why yang
there ada
available tersedia
when saat

EN There are numerous reasons why Redditors might want to use a VPN. The most important ones include:

ID Ada sejumlah alasan mengapa Redditor mungkin ingin menggunakan VPN. Alasan-alasan yang paling penting adalah:

Inglés Indonesio
might mungkin
vpn vpn
reasons alasan
important penting
want ingin
to menggunakan
there ada
most paling
a adalah

EN Just like with Tinder and Grindr, however, there are a couple of possible privacy risks you might want to consider.

ID Seperti Tinder dan Grindr akan tetapi ada beberapa kemungkinan resiko keamanan yang mungkin Anda ingin pikirkan.

Inglés Indonesio
tinder tinder
privacy keamanan
risks resiko
might mungkin
want ingin
like seperti
you anda
and dan

EN Even though there are a lot of providers that are very open about their policy these days, Mullvad might be the only one that shows their manner of operating this openly

ID Meskipun banyak penyedia lain yang juga terbuka perihal kebijakan mereka saat ini, Mullvad mungkin adalah satu-satunya yang memperlihatkan cara kerja mereka secara terbuka

Inglés Indonesio
providers penyedia
open terbuka
policy kebijakan
mullvad mullvad
manner cara
though juga
one satu
might mungkin
their mereka
the yang
this ini
only satu-satunya

Mostrando 50 de 50 traducciones