EN Transaction Management | Transaction Network Services | CBRE HU | CBRE
EN Transaction Management | Transaction Network Services | CBRE HU | CBRE
HU Tranzakciómenedzsment | Tranzakciós Hálózati Szolgáltatások | CBRE HU | CBRE
Inglés | Húngaro |
---|---|
services | szolgáltatások |
EN Transaction Management | Transaction Network Services | CBRE HU | CBRE
HU Tranzakciómenedzsment | Tranzakciós Hálózati Szolgáltatások | CBRE HU | CBRE
Inglés | Húngaro |
---|---|
services | szolgáltatások |
EN 8. In your wallet, a pop-up will appear asking you to confirm your transaction. Make sure your transaction is correct, and press your confirm button.
HU 8. A tárcájában megjelenik egy felugró ablak, amelyben arra kéri Önt a rendszer, hogy erősítse meg a tranzakcióját. Győződjön meg a tranzakció helyességéről, majd nyomja meg a megerősítés gombot.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
to | hogy |
EN Accel Partners invests $60 million in Atlassian in a secondary market transaction, their largest single investment in a software company.
HU Az Accel Partners egy másodlagos piaci tranzakció keretében 60 millió dollárt fektet az Atlassianba: a cégük sosem tett még ennyi pénzt egyetlen szoftvervállalatba.
Inglés | Húngaro |
---|---|
company | cég |
million | millió |
a | a |
in | egy |
EN Global Workplace Solutions (GWS) is a division of CBRE which supports occupier clients of all sizes, through facilities management, project management, advisory and transaction services.
HU Globális munkahelyi megoldások (GWS): a CBRE egy részlege, amely mindenféle méretű ingatlant bérlő ügyfelet támogat a létesítménygazdálkodás, a projektmenedzsment, a tanácsadó és tranzakciós szolgáltatásai révén.
Inglés | Húngaro |
---|---|
global | globális |
solutions | megoldások |
a | a |
EN Retail Management | Transaction & Consultancy Services | CBRE HU | CBRE
HU Kiskereskedelem | Tanácsadási és Tranzakciós Szolgáltatások | CBRE HU | CBRE
Inglés | Húngaro |
---|---|
services | szolgáltatások |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN Director, Head of Advisory & Transaction Services | Retail
HU Kiskereskedelmi Bérbeadási Igazgató
EN Prepare your credit card! You will need the following data for your transaction:
HU Készítse elő bankkártyáját! A fizetéshez az alábbi adatokra lesz szüksége:
Inglés | Húngaro |
---|---|
will | lesz |
your | az |
you | a |
EN View transaction trends and filter them by date, status, campaign, or affiliate. Trends report feature
HU Tekintse meg a tranzakciós trendeket, és szűrje őket dátum, állapot, kampány vagy társult vállalkozás szerint.Trend jelentés funkció
Inglés | Húngaro |
---|---|
or | vagy |
report | jelentés |
by | szerint |
feature | funkció |
EN Global Workplace Solutions (GWS) is a division of CBRE which supports occupier clients of all sizes, through facilities management, project management, advisory and transaction services.
HU Globális munkahelyi megoldások (GWS): a CBRE egy részlege, amely mindenféle méretű ingatlant bérlő ügyfelet támogat a létesítménygazdálkodás, a projektmenedzsment, a tanácsadó és tranzakciós szolgáltatásai révén.
Inglés | Húngaro |
---|---|
global | globális |
solutions | megoldások |
a | a |
EN Retail Management | Transaction & Consultancy Services | CBRE HU | CBRE
HU Kiskereskedelem | Tanácsadási és Tranzakciós Szolgáltatások | CBRE HU | CBRE
Inglés | Húngaro |
---|---|
services | szolgáltatások |
EN Director, Head of Advisory & Transaction Services | Retail
HU Kiskereskedelmi Bérbeadási Igazgató
EN InterSystems HealthShare Health Connect is an integration engine that delivers high-volume transaction support, process management, and monitoring to support mission critical applications
HU Az InterSystems HealthShare Health Connect egy olyan integrációs motor, amely nagy volumenű tranzakciótámogatást, folyamatmenedzsmentet és felügyeletet biztosít a kritikus fontosságú alkalmazások támogatásához
Inglés | Húngaro |
---|---|
integration | integráció |
support | támogatás |
applications | alkalmazások |
to | egy |
and | a |
EN View transaction trends and filter them by date, status, campaign, or affiliate. Trends report feature
HU Tekintse meg a tranzakciós trendeket, és szűrje őket dátum, állapot, kampány vagy társult vállalkozás szerint.Trend jelentés funkció
Inglés | Húngaro |
---|---|
or | vagy |
report | jelentés |
by | szerint |
feature | funkció |
EN PremiumWebCart IPN is a very useful utility, which enables you not only to track transaction data,?
HU Nyílt forráskódú e-kereskedelmi szoftver, amely segít ingyenesen sikeres online üzletek létrehozásában. Gyors, hatékony és könnyen használható,?
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If a portion or all of Bose’s assets are sold or transferred to a third party, we may share or transfer your information as part of the transaction.
HU Ha a Bose eszközei részben vagy teljes egészében külső félnek kerülnek eladásra vagy átadásra, akkor a tranzakció részeként megoszthatjuk vagy továbbadhatjuk az Ön adatait is.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
if | ha |
or | vagy |
your | az |
EN If any fees were charged on your exchange, you can see it by tapping on the transaction in your transactions list.
HU Ha az átváltáskor bármilyen díjat felszámítottak, azt a tranzakciók listájában a tranzakcióra koppintva láthatod.
Inglés | Húngaro |
---|---|
if | ha |
your | az |
you | a |
EN or scan a QR code on a separate device. With the MetaMask extension, the website simply pings your wallet, and you’re prompted to accept or reject the transaction.
HU át kell másolnia, vagy egy QR-kódot kell beolvasnia egy külön eszközön. A MetaMask bővítménnyel a weboldal egyszerűen megkeresi a tárcáját, és felkéri Önt, hogy fogadja el vagy utasítsa el a tranzakciót.
Inglés | Húngaro |
---|---|
device | eszköz |
website | weboldal |
simply | egyszerűen |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN You’re once again prompted to take action in MetaMask. In this case, you need to okay the transaction before it’s created. Make sure you’re happy with the fees when you’re doing this on the mainnet, as they can be significant.
HU A MetaMask ismét engedélyt kér. Ebben az esetben jóvá kell hagynia a tranzakciót, mielőtt létrehozná. Ha a főhálózaton végzi a tranzakciót, ellenőrizze a díjakat, mivel jelentősek lehetnek.
Inglés | Húngaro |
---|---|
as | mivel |
need | kell |
you | a |
the | az |
EN After that, we just need to wait for the transaction to confirm!
HU Ezután már csak meg kell várnunk a tranzakció megerősítését!
Inglés | Húngaro |
---|---|
after | a |
just | csak |
the | már |
need | kell |
EN Zero. As for transaction commissions, Hostinger does not charge any fees for any online purchases. Unlike other online store builders, we ensure that the profit you make from your online shop is all yours.
HU Azt szeretnénk, hogy a webáruházból származó nyereség teljes mértékben az Öné legyen. Más platformokkal ellentétben a Hostinger olyan webhelyszerkesztőt kínál, amely nem számít fel jutalékot a webhelycsomag havi díjain felül.
Inglés | Húngaro |
---|---|
your | az |
EN Sell up to 500 products – no additional transaction fees.
HU Értékesítsen akár 500 féle terméket mindenféle további tranzakciós díj nélkül.
Inglés | Húngaro |
---|---|
additional | további |
no | nélkül |
EN On top of that, we don’t charge any transaction fees – the profit your online store makes is all yours.
HU Ráadásul semmilyen tranzakciós díjat nem számítunk fel – a webáruháza által termelt profit kizárólag az Öné.
EN These elements show visitors that your website uses SSL and is risk-free, so they know their credentials and transaction details are safe.
HU Ezek az elemek mutatják meg látogatóinak, hogy webhelye SSL-t használ és kockázatmentesen használható, tehát adataik és tranzakcióik biztonságban vannak.
Inglés | Húngaro |
---|---|
are | ezek |
is | vannak |
EN Transaction and Financial Information
HU Tranzakciós és pénzügyi adatok
Inglés | Húngaro |
---|---|
financial | pénzügyi |
information | adatok |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
Inglés | Húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN Transaction and Financial Information
HU Tranzakciós és pénzügyi adatok
Inglés | Húngaro |
---|---|
financial | pénzügyi |
information | adatok |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
Inglés | Húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN Transaction and Financial Information
HU Tranzakciós és pénzügyi adatok
Inglés | Húngaro |
---|---|
financial | pénzügyi |
information | adatok |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
Inglés | Húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN Transaction and Financial Information
HU Tranzakciós és pénzügyi adatok
Inglés | Húngaro |
---|---|
financial | pénzügyi |
information | adatok |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
Inglés | Húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN Transaction and Financial Information
HU Tranzakciós és pénzügyi adatok
Inglés | Húngaro |
---|---|
financial | pénzügyi |
information | adatok |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
Inglés | Húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN Transaction and Financial Information
HU Tranzakciós és pénzügyi adatok
Inglés | Húngaro |
---|---|
financial | pénzügyi |
information | adatok |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
Inglés | Húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN Transaction and Financial Information
HU Tranzakciós és pénzügyi adatok
Inglés | Húngaro |
---|---|
financial | pénzügyi |
information | adatok |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
HU Ha például Ön jelentkezik egy kártyakibocsátó vagy kereskedő hűségprogramjára, a Kártya tranzakciós adatokat az Ön jutalmai kiszámítására használjuk, valamint hogy eljuttassuk az ügyfél célzott hirdetéseit Önhöz
Inglés | Húngaro |
---|---|
example | például |
if | ha |
a | a |
or | vagy |
to | hogy |
EN Transaction and Financial Information
HU Tranzakciós és pénzügyi adatok
Inglés | Húngaro |
---|---|
financial | pénzügyi |
information | adatok |
Mostrando 50 de 50 traducciones