EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
Traducir "roadmaps" a Húngaro
Mostrando 40 de 40 traducciones de la frase "roadmaps" de Inglés a Húngaro
Traducción de Inglés a Húngaro de roadmaps
Inglés
Húngaro
HU Az Advanced Roadmaps az egyes csapatokon belül és a csapatok között egyaránt megkönnyíti a munkák kiosztását. Az alapszintű útvonaltervek segítségével az egyes csapatok is könnyebben kezelhetik feladataikat.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| for | belül |
EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.
HU Az Advanced Roadmaps az egyes csapatokon belül és a csapatok között egyaránt megkönnyíti a munkák kiosztását. Az alapszintű útvonaltervek segítségével az egyes csapatok is könnyebben kezelhetik feladataikat.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| for | belül |
EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.
HU Ha mindenki összehangoltan dolgozik, akkor meghatározhatók a csapat- és portfóliószintű hatáskörök, útvonaltervek és függőségek.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| everyone | mindenki |
| teams | csapat |
| and | a |
EN Scale planning across teams with Advanced Roadmaps
HU Az Advanced Roadmaps segítségével több csapat esetében is könnyedén kialakíthatod a terveket
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| teams | csapat |
EN Ship faster and more reliably with Advanced Roadmaps
HU Szállíts gyorsabban és megbízhatóbban az Advanced Roadmaps révén
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| faster | gyorsabban |
| and | az |
EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
HU A Jira Software Advanced Roadmaps funkciójával korlátlan mennyiségű hierarchiaszintet használhatsz az eposzok szintje felett, így a csapataid és a szervezet okosabban tervezhet.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| jira | jira |
| organization | szervezet |
| and | a |
| your | az |
EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.
HU Csatornázd be a munkákat az eposzok szintjére, így valós időben láthatod a csapatod előrehaladását. A Jira Software útvonalterveivel gyorsan és egyszerűen tervezhetsz, ráadásul ez a megoldás minden Jira Software-csomagban elérhető.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| available | elérhető |
| easy | egyszerű |
EN With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
HU Az Advanced Roadmaps segítségével több verziót készíthetsz az útvonaltervekből, így számba veheted a különböző lehetőségeket, például a legjobb vagy a legrosszabb forgatókönyvet.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| can | lehet |
| different | különböző |
| best | legjobb |
| or | vagy |
| and | a |
| to | több |
| your | az |
EN Jira Software Premium includes Advanced Roadmaps and several additional features designed to help teams, admins, and your organization scale.
HU A Jira Software Premium tartalmazza az Advanced Roadmapset, és még számos olyan funkciót is, amely segít a csapatoknak, az adminoknak és a szervezetednek a méretezésben.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| help | segít |
| and | a |
| your | az |
EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps
HU Szeretnél egyetlen közös adatforrást kialakítani, amellyel kézben tarthatod a kezdeményezéseid aktuális és jövébeni állapotát? Tudj meg többet az Advanced Roadmaps megoldásról
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| more | többet |
| a | a |
EN Learn more about Advanced Roadmaps
HU Tudj meg többet az Advanced Roadmaps megoldásról
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| more | többet |
EN How do you use Advanced Roadmaps?
HU Hogyan kell használni az Advanced Roadmaps funkciót?
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| you | az |
| use | használni |
| how | hogyan |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
HU A Basic Roadmaps célja, hogy segítsen a csapatszintű útvonalterv elkészítésében. A vállalat által kezelt és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| company | vállalat |
| team | csapat |
| is | áll |
| a | a |
| to | hogy |
| on | által |
EN Go to the Advanced Roadmaps guide
HU Ugrás az Advanced Roadmaps útmutatójához
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| the | az |
EN Is it possible to get a free trial of Advanced Roadmaps?
HU Ki lehet próbálni ingyenesen az Advanced Roadmaps szolgáltatást?
EN The basic roadmap is available to all customers on Jira Software Cloud. It’s specifically designed to help individual teams plan and track their big-picture goals. Learn more about roadmaps
HU A Basic Roadmaps a Jira Software Cloud minden ügyfele számára elérhető. Kifejezetten az önálló csapatoknak készült, és segítséget nyújt a távlati célok megtervezésében és nyomon követésében. Tudj meg többet az útvonaltervekről
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| help | segítséget |
| more | többet |
| available | elérhető |
| to | számára |
| learn | és |
EN All layers of scale are connected, and everyone can get on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios
HU A méretezés minden rétege kapcsolódik egymáshoz, és ha mindenki összehangoltan dolgozik, akkor meghatározhatók a csapat- és portfóliószintű hatáskörök, útvonaltervek és függőségek
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| everyone | mindenki |
| teams | csapat |
| all | minden |
EN Roadmaps, resolutions, and plans for a new year: join us for a webinar to recap the recent updates to Jira Service Management and get a sneak peak into our roadmap for 2021.
HU Útvonaltervek, megoldások és tervek az új évre: csatlakozz hozzánk egy webinárium erejéig, hogy átvegyük együtt a Jira Service Management legújabb híreit, és röviden bepillantsunk a 2021-re szóló útvonaltervünkbe.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| a | a |
| to | hogy |
EN Connect plans to development work with powerful Jira integrations including issue-tracking and dynamically updating roadmaps.
HU Kösd össze a terveket a fejlesztési munkával az olyan erőteljes Jira-integrációkkal, mint amilyen az ügykövetés vagy a dinamikusan frissülő útvonaltervek.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| integrations | integráció |
| with | össze |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Advanced Roadmaps funkciót, az automatizációt a hatékonyabb adminisztratív lehetőségeket és sok mást.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| more | sok |
| this | ez |
| a | a |
EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.
HU Készíts távlati terveket a csapatodnak! A Basic Roadmaps segítségével útvonalterveket hozhatsz létre a csapatodnak. Az Advanced Roadmaps emellett több csapatot lefedő tervek készítésére is alkalmas. További információ.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| a | a |
| learn | és |
| more | több |
EN *image shown is Advanced Roadmaps.
HU *a bemutatott kép az Advanced Roadmaps.
EN Get everyone on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios.
HU Ha mindenki összehangoltan dolgozik, akkor meghatározhatók a csapat- és portfóliószintű hatáskörök, útvonaltervek és függőségek.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| everyone | mindenki |
| teams | csapat |
| and | a |
EN Keep your teams and organization in sync with roadmaps
HU Az útvonaltervek segítségével összehangolhatod a csapatok és a szervezeted munkáját
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| teams | csapatok |
| and | a |
| your | az |
EN This plan includes a subset of Enterprise features including advanced roadmaps, automation, stronger admin capabilities, and more.
HU Ez a csomag tartalmazza az Enterprise funkcióinak egy részét, beleértve az Advanced Roadmaps funkciót, az automatizációt a hatékonyabb adminisztratív lehetőségeket és sok mást.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| more | sok |
| this | ez |
| a | a |
EN Scale planning across teams with Advanced Roadmaps
HU Az Advanced Roadmaps segítségével több csapat esetében is könnyedén kialakíthatod a terveket
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| teams | csapat |
EN With unlimited levels of hierarchy above the epic level, Advanced Roadmaps in Jira Sofware helps your teams and organization plan smarter.
HU A Jira Software Advanced Roadmaps funkciójával korlátlan mennyiségű hierarchiaszintet használhatsz az eposzok szintje felett, így a csapataid és a szervezet okosabban tervezhet.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| unlimited | korlátlan |
| jira | jira |
| organization | szervezet |
| and | a |
| your | az |
EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.
HU Csatornázd be a munkákat az eposzok szintjére, így valós időben láthatod a csapatod előrehaladását. A Jira Software útvonalterveivel gyorsan és egyszerűen tervezhetsz, ráadásul ez a megoldás minden Jira Software-csomagban elérhető.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| available | elérhető |
| easy | egyszerű |
EN With Advanced Roadmaps you can create multiple versions of your roadmap to account for different options or best and worst-case scenarios.
HU Az Advanced Roadmaps segítségével több verziót készíthetsz az útvonaltervekből, így számba veheted a különböző lehetőségeket, például a legjobb vagy a legrosszabb forgatókönyvet.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| can | lehet |
| different | különböző |
| best | legjobb |
| or | vagy |
| and | a |
| to | több |
| your | az |
EN Jira Software Premium includes Advanced Roadmaps and several additional features designed to help teams, admins, and your organization scale.
HU A Jira Software Premium tartalmazza az Advanced Roadmapset, és még számos olyan funkciót is, amely segít a csapatoknak, az adminoknak és a szervezetednek a méretezésben.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| help | segít |
| and | a |
| your | az |
EN Looking for a single source of truth into the current and future health of your initiatives? Learn more about Advanced Roadmaps
HU Szeretnél egyetlen közös adatforrást kialakítani, amellyel kézben tarthatod a kezdeményezéseid aktuális és jövébeni állapotát? Tudj meg többet az Advanced Roadmaps megoldásról
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| more | többet |
| a | a |
EN Learn more about Advanced Roadmaps
HU Tudj meg többet az Advanced Roadmaps megoldásról
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| more | többet |
EN How do you use Advanced Roadmaps?
HU Hogyan kell használni az Advanced Roadmaps funkciót?
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| you | az |
| use | használni |
| how | hogyan |
EN Go to the Advanced Roadmaps guide
HU Ugrás az Advanced Roadmaps útmutatójához
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| the | az |
EN Is it possible to get a free trial of Advanced Roadmaps?
HU Ki lehet próbálni ingyenesen az Advanced Roadmaps szolgáltatást?
EN The basic roadmap is available to all customers on Jira Software Cloud. It’s specifically designed to help individual teams plan and track their big-picture goals. Learn more about roadmaps
HU A Basic Roadmaps a Jira Software Cloud minden ügyfele számára elérhető. Kifejezetten az önálló csapatoknak készült, és segítséget nyújt a távlati célok megtervezésében és nyomon követésében. Tudj meg többet az útvonaltervekről
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| help | segítséget |
| more | többet |
| available | elérhető |
| to | számára |
| learn | és |
EN All layers of scale are connected, and everyone can get on the same page to determine scope, roadmaps and dependencies across teams and portfolios
HU A méretezés minden rétege kapcsolódik egymáshoz, és ha mindenki összehangoltan dolgozik, akkor meghatározhatók a csapat- és portfóliószintű hatáskörök, útvonaltervek és függőségek
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| everyone | mindenki |
| teams | csapat |
| all | minden |
EN Ship faster and more reliably with Advanced Roadmaps
HU Szállíts gyorsabban és megbízhatóbban az Advanced Roadmaps révén
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| faster | gyorsabban |
| and | az |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
HU A Basic Roadmaps célja, hogy segítsen a csapatszintű útvonalterv elkészítésében. A vállalat által kezelt és a csapat által kezelt projektekben is rendelkezésre áll.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| company | vállalat |
| team | csapat |
| is | áll |
| a | a |
| to | hogy |
| on | által |
EN Connect plans to development work with powerful Jira integrations including issue-tracking and dynamically updating roadmaps.
HU Kösd össze a terveket a fejlesztési munkával az olyan erőteljes Jira-integrációkkal, mint amilyen az ügykövetés vagy a dinamikusan frissülő útvonaltervek.
| Inglés | Húngaro |
|---|---|
| jira | jira |
| integrations | integráció |
| with | össze |
Mostrando 40 de 40 traducciones
Traducciones similares
advanced roadmaps roadmaps basic roadmaps basic roadmaps is designed begin using advanced roadmaps product roadmaps build roadmaps jira align roadmaps roadmaps available dynamically updating roadmaps create roadmaps existing advanced roadmaps advanced roadmaps currently roadmaps in jira roadmaps guide roadmaps that automatically advanced roadmaps pricing roadmaps and strategies unlock advanced roadmaps communicate roadmaps
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe