EN Everyone at InterSystems has a passion for making customers successful. We have thousands of clients serving millions of users around the world.
"millions of users" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Húngaro:
users | felhasználó felhasználók felhasználókat |
EN Everyone at InterSystems has a passion for making customers successful. We have thousands of clients serving millions of users around the world.
HU Az InterSystemsnél mindenki szenvedélyesen törekszik arra, hogy az ügyfelek sikeresek legyenek. Több ezer ügyfelünk van, akik felhasználók millióit szolgálják ki világszerte.
Inglés | Húngaro |
---|---|
customers | ügyfelek |
users | felhasználó |
the | az |
everyone | mindenki |
for | több |
have | van |
EN Over the years, millions of WordPress users have created various types of websites – from portfolios, resumes, forums, publications, and membership sites to online stores.
HU Aztán az évek során WordPress-felhasználók milliói hoztak létre különböző fajta webhelyeket, a portfólióktól, önéletrajzoktól, fórumoktól, publikációktól és szervezetek webhelyeitől a webáruházakig.
Inglés | Húngaro |
---|---|
and | a |
EN Sign up for free and become one of the millions of people around the world who have fallen in love with Trello
HU Regisztrálj ingyen, és szeress bele te is a Trellóba, ahogy azt már világszerte több millióan megtették
Inglés | Húngaro |
---|---|
and | a |
the | már |
for | több |
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
HU Mi a trükk? Nincs trükk. Egyszerűen töltse le ingyenesen, és használja, amíg csak szeretné. Az új ingyenes Office-csomag már több millió embert lenyűgözött, akik nap mint nap használják.
Inglés | Húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
simply | egyszerűen |
as | mint |
and | a |
EN Syncee is a B2B Platform for Dropshippers, Retailers, and Suppliers. Find millions of products from reliable suppliers from around the world. Manage Uploads and Updates easily.
HU A Syncee egy B2B platform Dropshippereknek, Kereskedőknek és Beszállítóknak. Megbízható beszállítók több millió termékei közül válogathatsz a világ minden részéről. Könnyedén menedzselheted a termékfeltöltést és frissítést.
Inglés | Húngaro |
---|---|
syncee | syncee |
suppliers | beszállítók |
world | világ |
reliable | megbízható |
a | a |
EN Over millions of years, nature has developed highly efficient solutions that make our plants resilient and unique
HU A természet évmilliók alatt rendkívül hatékony megoldásokat fejlesztett ki, amelyek növényvilágunkat ellenállóképessé és egyedivé teszik
Inglés | Húngaro |
---|---|
highly | rendkívül |
solutions | megoldásokat |
and | a |
EN Browse Millions of Winning Products
HU Válogass több millió minőségi termék közül!
Inglés | Húngaro |
---|---|
products | termék |
EN Find millions of dropshipping products
HU Válogass több millió termék közül
Inglés | Húngaro |
---|---|
products | termék |
EN Find millions of products and try
HU Válogass több millió termék közül az
Inglés | Húngaro |
---|---|
products | termék |
and | az |
EN Alibaba.com is one of the biggest B2B platform where you can find millions of products on wholesale price. Here you can work with real wholesale suppliers, companies, manufacturers, factories.
HU Az Alibaba.com a világ egyik legnagyobb B2B platformja, ahol több millió nagykereskedelmi áras termék közül válogathatsz.
Inglés | Húngaro |
---|---|
work | a |
the | az |
EN Our success is the direct result of the millions of people who start their own business and sell our products. In turn, we work to provide them with all the tools and resources they need to succeed.
HU Sikerünk több millió ember munkájának közvetlen eredménye, akik elindították saját vállalkozásukat, és a mi termékeinket értékesítik. Mi cserébe minden eszközt és erőforrást biztosítunk számukra a siker eléréséhez.
Inglés | Húngaro |
---|---|
we | mi |
all | minden |
our | és |
own | saját |
EN Amway has helped millions of people from every background to start their own business
HU Az Amway eddig több millió, különböző hátterű embernek segített elindítani saját vállalkozását
Inglés | Húngaro |
---|---|
amway | amway |
to | több |
their | az |
own | saját |
EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.
HU Mi a trükk? Nincs trükk. Egyszerűen töltse le ingyenesen, és használja, amíg csak szeretné. Az új ingyenes Office-csomag már több millió embert lenyűgözött, akik nap mint nap használják.
Inglés | Húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
simply | egyszerűen |
as | mint |
and | a |
EN Millions of people around the world trust InterSystems with their livelihoods and even their lives
HU Világszerte emberek milliói bíznak az InterSystemsre a megélhetésük, sőt az életük tekintetében is
Inglés | Húngaro |
---|---|
people | emberek |
even | is |
EN Over millions of years, nature has developed highly efficient solutions that make our plants resilient and unique
HU A természet évmilliók alatt rendkívül hatékony megoldásokat fejlesztett ki, amelyek növényvilágunkat ellenállóképessé és egyedivé teszik
Inglés | Húngaro |
---|---|
highly | rendkívül |
solutions | megoldásokat |
and | a |
EN Syncee is a B2B Platform for Dropshippers, Retailers, and Suppliers. Find millions of products from reliable suppliers from around the world. Manage Uploads and Updates easily.
HU A Syncee egy B2B platform Dropshippereknek, Kereskedőknek és Beszállítóknak. Megbízható beszállítók több millió termékei közül válogathatsz a világ minden részéről. Könnyedén menedzselheted a termékfeltöltést és frissítést.
Inglés | Húngaro |
---|---|
syncee | syncee |
suppliers | beszállítók |
world | világ |
reliable | megbízható |
a | a |
EN Sign up for free and become one of the millions of people around the world who have fallen in love with Trello
HU Regisztrálj ingyen, és szeress bele te is a Trellóba, ahogy azt már világszerte több millióan megtették
Inglés | Húngaro |
---|---|
and | a |
the | már |
for | több |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN Hostinger is an ICANN-accredited registrar and web host trusted by millions of people worldwide. We offer a comprehensive registration service with more than 100 domain extensions so that you can have plenty of choices.
HU A Hostinger egy elismert domainregisztrátor és webtárhely-szolgáltató, amelyet milliók használnak szerte a világon. Az ICANN által akkreditált domainregisztrátorok vagyunk.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
EN Company budget? Get more done for less. Use our workforce of millions to help your business achieve more.
HU Vállalati költségvetés? Végeztessen el többet, kevesebbért. Aknázza ki több milliós munkaerőbázisunkat, és segítse még több eredményhez vállalkozását.
Inglés | Húngaro |
---|---|
less | kevesebb |
more | még |
to | több |
our | és |
EN According to a survey by Statista, a total of 11 million households will scan a QR code by the end of 2021. Compare this to 9.76 million in 2019, and you can actually see the growth in millions every year.
HU A Statista felmérése szerint 2021 végéig összesen 11 millió háztartás fog QR-kódot beolvasni. Ha 2019-ben ez a szám 9,76 millió volt, akkor minden évben milliós növekedést láthatunk.
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
HU Ahogyan a Standard csomagunk esetében, a felhasználónkénti átlagköltség csökken 101 felhasználó elérése esetén, és még olcsóbb lesz a további felhasználók hozzáadásával
Inglés | Húngaro |
---|---|
standard | standard |
the | lesz |
more | még |
and | a |
users | felhasználó |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
Inglés | Húngaro |
---|---|
jira | jira |
integrated | integrált |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN You don't pay for the team-level users. That's right, we give you 4x that number of integrated users for free for each full Jira Align user!
HU A csapatszintű felhasználókért nem kell fizetned. Jól látod, minden teljes Jira Align-felhasználó mellé négyszer annyi integrált felhasználót adunk ingyen!
Inglés | Húngaro |
---|---|
integrated | integrált |
full | teljes |
jira | jira |
for | minden |
users | felhasználó |
the | nem |
number | a |
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
HU Kezeld a felhasználókat és a tagságokat az LDAP használata nélkül. Tedd hatékonyabbá a felhasználók beilleszkedési folyamatát – nem kell bevonnod az IT-t vagy más csapatokat a felhasználók kezelésébe.
Inglés | Húngaro |
---|---|
need | kell |
without | nélkül |
users | felhasználó |
EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.
HU Hozzárendelheted, visszavonhatod és módosíthatod az egyéni felhasználók, csoportok vagy anonim felhasználók munkatér- és oldaljogosultságait. Az ingyenes csomag a munkaterek vagy oldalak jogosultságainak beállítását nem teszi lehetővé.
Inglés | Húngaro |
---|---|
free | ingyenes |
or | vagy |
users | felhasználó |
and | a |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
HU A rendszergazdáknak lehetőségük van minden felhasználó számára hozzáférést biztosítani a Flex-előfizetéshez tartozó összes termékhez, valamint arra is, hogy korlátozzák a hozzáférést bizonyos termékek vagy felhasználók esetében.
Inglés | Húngaro |
---|---|
or | vagy |
all | összes |
users | felhasználó |
EN Admins have the option to provide access to all products included with Flex to all users or to restrict access to specific products or users.
HU A rendszergazdáknak lehetőségük van minden felhasználó számára hozzáférést biztosítani a Flex-előfizetéshez tartozó összes termékhez, valamint arra is, hogy korlátozzák a hozzáférést bizonyos termékek vagy felhasználók esetében.
Inglés | Húngaro |
---|---|
or | vagy |
all | összes |
users | felhasználó |
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
HU Kezeld a felhasználókat és a tagságokat az LDAP használata nélkül. Tedd hatékonyabbá a felhasználók beilleszkedési folyamatát – nem kell bevonnod az IT-t vagy más csapatokat a felhasználók kezelésébe.
Inglés | Húngaro |
---|---|
need | kell |
without | nélkül |
users | felhasználó |
EN As with our Standard plan, the average cost per user goes down once you add 101 users and gets cheaper as you add more users
HU Ahogyan a Standard csomagunk esetében, a felhasználónkénti átlagköltség csökken 101 felhasználó elérése esetén, és még olcsóbb lesz a további felhasználók hozzáadásával
Inglés | Húngaro |
---|---|
standard | standard |
the | lesz |
more | még |
and | a |
users | felhasználó |
EN Full users have access to all of Jira Align's capabilities, while integrated users are those that perform their work in Jira or another team tool and whose work items are synchronized to Jira
HU A teljes felhasználók a Jira Align minden funkciójához hozzáférnek, míg az integrált felhasználók a Jirában vagy más, csapatmunkát segítő eszközben dolgoznak, és a munkaelemeiket a Jirába szinkronizálják
Inglés | Húngaro |
---|---|
jira | jira |
integrated | integrált |
or | vagy |
users | felhasználó |
EN You don't pay for the team-level users. That's right, we give you 4x that number of integrated users for free for each full Jira Align user!
HU A csapatszintű felhasználókért nem kell fizetned. Jól látod, minden teljes Jira Align-felhasználó mellé négyszer annyi integrált felhasználót adunk ingyen!
Inglés | Húngaro |
---|---|
integrated | integrált |
full | teljes |
jira | jira |
for | minden |
users | felhasználó |
the | nem |
number | a |
EN Stakeholder Users are available for free and included in the Enterprise plan. Only the Responder Users are counted as a user in our per user pricing.
HU A döntéshozó felhasználók ingyenesen rendelkezésre állnak, és részét képezik az Enterprise csomagnak. A felhasználónkénti díjszabásban csak az intézkedő felhasználók számítanak felhasználónak.
Inglés | Húngaro |
---|---|
a | a |
users | felhasználó |
EN Set space or page permissions for individual users, groups, or anonymous users.
HU Beállíthatod az egyéni felhasználók, a csoportok és az anonim felhasználók munkatér- és oldaljogosultságait.
Inglés | Húngaro |
---|---|
users | felhasználó |
page | a |
EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom.
HU Közöld egyszerűen a valós idejű állapotot a felhasználóiddal – épp úgy, mint a DigitalOcean, a Dropbox és az Intercom.
Inglés | Húngaro |
---|---|
users | felhasználó |
easily | egyszerűen |
and | a |
your | az |
EN Pre-written templates and tight integrations with the incident management tools you already rely on enable you to quickly get the word out to users.
HU Az előre összeállított sablonok és a már alkalmazott incidenskezelési eszközökkel fenntartott szoros integrációk jóvoltából gyorsan tájékoztathatod a felhasználókat.
Inglés | Húngaro |
---|---|
templates | sablonok |
quickly | gyorsan |
users | felhasználó |
and | a |
EN Communicate publicly with your users and customers during an incident.
HU Az incidensek során kommunikálj nyilvánosan a felhasználókkal és ügyfelekkel.
Inglés | Húngaro |
---|---|
users | felhasználó |
incident | incidensek |
and | a |
your | az |
EN Different views for different sets of users
HU Különböző nézetek különböző felhasználói csoportok számára
Inglés | Húngaro |
---|---|
users | felhasználó |
different | különböző |
for | számára |
EN {{lowerLimit}}-{{upperLimit}} users
HU {{lowerLimit}}–{{upperLimit}} felhasználó
EN 101+ users? We offer discounts for large teams! Calculate your price
HU 101-nél több felhasználó? A nagy csapatoknak kedvezményeket kínálunk! Számold ki az árat
Inglés | Húngaro |
---|---|
large | nagy |
your | az |
for | több |
users | felhasználó |
EN Manage users from multiple directories - Active Directory, LDAP, OpenLDAP or Microsoft Azure AD - and control application authentication permissions in one single location.
HU Egyetlen helyen kezelheted több katalógus felhasználóit – Active Directory-, LDAP-, OpenLDAP- és Microsoft Azure AD-felhasználókat –, valamint szabályozhatod az alkalmazáshitelesítési engedélyeket.
Inglés | Húngaro |
---|---|
microsoft | microsoft |
users | felhasználó |
multiple | több |
and | az |
single | egyetlen |
EN Make life easy for your users by giving them one username and password to log in to all the applications they need access to
HU Könnyítsd meg a felhasználók életét: tedd lehetővé számukra, hogy egyetlen felhasználónévvel és jelszóval be tudjanak jelentkezni minden alkalmazásba, amelyhez hozzá szeretnének férni
Inglés | Húngaro |
---|---|
and | a |
users | felhasználó |
all | minden |
to | hogy |
EN Seamlessly integrate all your Atlassian products - like Jira, Confluence, and Bitbucket- to give your users one simple single sign-on (SSO) experience.
HU Gond nélkül integrálhatod az összes Atlassian-termékedet – például a Jira, a Confluence és a Bitbucket terméket –, így a felhasználóid használhatják az egyszeri bejelentkezés funkciót.
Inglés | Húngaro |
---|---|
atlassian | atlassian |
jira | jira |
users | felhasználó |
EN Can't make group changes in your directory? Keep your users in LDAP and define their authentication permissions in Crowd
HU Nem tudsz csoportos változtatásokat végezni a katalógusodban? Tartsd a felhasználókat az LDAP-ban, és határozd meg hitelesítési engedélyeiket a Crowdban
Inglés | Húngaro |
---|---|
users | felhasználó |
and | a |
your | az |
EN Save time by setting up new users to be automatically added to specified groups.
HU Időt takaríthatsz meg, ha beállítod, hogy az új felhasználókat a rendszer automatikusan a meghatározott csoportokhoz adja hozzá.
Inglés | Húngaro |
---|---|
time | idő |
automatically | automatikusan |
users | felhasználó |
to | hogy |
EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task
HU Nem könnyű feladat a szervezet növekedésével együtt gondoskodni a különböző felhőalapú Atlassian-termékek felhasználóinak és adatainak védelméről
Inglés | Húngaro |
---|---|
organization | szervezet |
users | felhasználó |
atlassian | atlassian |
multiple | különböző |
as | együtt |
Mostrando 50 de 50 traducciones