EN All Wearables & Smartwatches Wearables for Women Fashion & Hybrid Smartwatches MARQ Luxury Watch Collection Running Marathon Multisport & Triathlete Adventure Swimming Diving Golf Fitness & Health Tracking Kids wearables
Traducir "wearables" a Francés
Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "wearables" de Inglés a Francés
Traducción de Inglés a Francés de wearables
Inglés
Francés
FR Toutes les montres connectées Montres connectées pour femmes Montres connectées fashion Collection MARQ - Montres de luxe Running Marathon Multisports et triathlon Aventure Natation Plongée Golf Suivi forme & santé Jeunesse
| Inglés | Francés |
|---|---|
| smartwatches | montres connectées |
| women | femmes |
| fashion | fashion |
| luxury | luxe |
| watch | montres |
| collection | collection |
| marathon | marathon |
| adventure | aventure |
| diving | plongée |
| golf | golf |
| tracking | suivi |
| health | santé |
| swimming | natation |
| all | de |
EN Wearables applications are being developed for large companies, and their ever-growing popularity will make Wearables Apps the future of portable applications.
FR Les applications Wearables sont développées pour les grandes entreprises, et leur popularité croissante fera des Wearables Apps l'avenir de applications portables.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| large | grandes |
| companies | entreprises |
| portable | portables |
| popularity | popularité |
| growing | croissante |
| developed | développé |
| of | de |
| will | fera |
| are | sont |
| and | et |
EN Wearables applications are being developed for large companies, and their ever-growing popularity will make Wearables Apps the future of portable applications.
FR Les applications Wearables sont développées pour les grandes entreprises, et leur popularité croissante fera des Wearables Apps l'avenir de applications portables.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| large | grandes |
| companies | entreprises |
| portable | portables |
| popularity | popularité |
| growing | croissante |
| developed | développé |
| of | de |
| will | fera |
| are | sont |
| and | et |
EN Drive incremental revenue by engaging customers where they live. That means deploying content across your site, chatbots, digital signage, wearables, you name it.
FR Générez des revenus supplémentaires en engageant les clients là où ils sont. Cela signifie déployer du contenu sur votre site, les chatbots, les affichages dynamiques, les wearables, etc.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| revenue | revenus |
| engaging | engageant |
| means | signifie |
| deploying | déployer |
| chatbots | chatbots |
| content | contenu |
| site | site |
| drive | des |
| customers | clients |
| your | votre |
| they | ils |
| live | sont |
| name | en |
EN Rise to meet the needs of an expanding marketplace. Voice commands, wearables and whatever comes next, quickly deploy content that your customers will engage with.
FR Répondez aux besoins d'un marché en expansion. Quelle que soit la technologie, commandes vocales, wearables ou toute autre technologie émergente, déployez rapidement le contenu avec lequel vos clients interagiront.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| expanding | expansion |
| quickly | rapidement |
| content | contenu |
| customers | clients |
| marketplace | marché |
| needs | besoins |
| deploy | déployez |
| your | vos |
| with | toute |
EN Tablets Smartphones & Mobile Phones Wearables
FR Tablettes Smartphones et téléphones portables Informatique vestimentaire
| Inglés | Francés |
|---|---|
| tablets | tablettes |
| smartphones | smartphones |
| phones | téléphones |
EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.
FR Les montres connectées et les trackers de fitness 2021 de Samsung sont là, dans différentes tailles et avec des piles de capteurs et des capacités
| Inglés | Francés |
|---|---|
| fitness | fitness |
| tracker | trackers |
| samsung | samsung |
| various | différentes |
| sizes | tailles |
| stacks | piles |
| sensors | capteurs |
| of | de |
| are | sont |
| with | avec |
| in | dans |
| and | et |
| the | les |
EN At the same time, people are incorporating more technology into their everyday lives, with voice assistants, wearables, and the Internet of Things (IoT).
FR Par ailleurs, les consommateurs intègrent de plus en plus la technologie dans leur vie quotidienne, par le biais des assistants à commande vocale, des appareils ultra-portables et de l’Internet des objets (IoT).
| Inglés | Francés |
|---|---|
| assistants | assistants |
| incorporating | intègrent |
| technology | technologie |
| of | de |
| iot | iot |
| more | plus |
| everyday | quotidienne |
| and | à |
| lives | vie |
EN From bike computers and e-bike displays to smartwatches and wearables, we’ve made komoot useable on hundreds of devices — so you can track, navigate and experience your adventures your way.
FR Des appareils GPS aux écrans VAE, en passant par les montres connectées et technologies portables, komoot est compatible avec des centaines d'appareils pour vous permettre de vivre pleinement chaque aventure.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| displays | écrans |
| komoot | komoot |
| can | permettre |
| and | et |
| devices | appareils |
| of | de |
| to | en |
| hundreds | centaines |
| experience | vivre |
EN Komoot’s tailored mobile and smartwatch integrations will equip your customers with everything they need to explore. Komoot is available on the web, for iPhone and Android, and on most wearables, such as Apple Watch, Android Wear and Samsung Gear.
FR Compatible sur mobile et smartwatch, komoot permet à vos clients d’explorer la nature en toute liberté. Komoot est disponible sur PC, iPhone et Android, et la plupart des appareils connectés Apple Watch, Android Wear et Samsung Gear.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| customers | clients |
| komoot | komoot |
| android | android |
| apple | apple |
| samsung | samsung |
| gear | appareils |
| wear | wear |
| mobile | mobile |
| iphone | iphone |
| the | la |
| will | nature |
| your | vos |
| to | à |
| on | sur |
| with | toute |
| available | disponible |
EN Hexnode extends its support for Android rugged and IoT, including Android TVs, Wearables, IP phones and much more.
FR Hexnode étend son assistance à Android Rugged et IoT, y compris aux téléviseurs Android, dispositifs portables, téléphones IP et bien plus encore.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| support | assistance |
| android | android |
| tvs | téléviseurs |
| ip | ip |
| extends | étend |
| iot | iot |
| phones | téléphones |
| including | compris |
| more | plus |
| and | à |
EN From your company website, to your customer's mobile devices, wearables and more, reaching customers where they engage online doesn't have to take a village.
FR De votre site web vers les appareils mobiles, les wearables, etc. de vos clients, atteignez-les là où ils s'engagent, très facilement.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| customers | clients |
| mobile | mobiles |
| devices | appareils |
| reaching | atteignez |
| a | l |
| more | très |
| website | site |
| to | les |
EN This is how NextPit reviews Smartphones, Wearables, Headphones & more:
FR Voici comment NextPit teste les smartphones, wearables, casques & écouteurs et plus encore:
| Inglés | Francés |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| how | comment |
| more | plus |
| is | voici |
| headphones | écouteurs |
EN Experience Apizee solutions seamlessly on laptops, smartphones, tablets and wearables. Provide a genuine multi-channel experience to your customers and partners.
FR Nos solutions sont nativement multi-terminaux et fonctionnent sur ordinateurs, smartphones, tablettes et lunettes connectées compatibles.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| solutions | solutions |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablettes |
| laptops | ordinateurs |
| a | fonctionnent |
| on | sur |
EN NextNav Pinnacle works on any device with a barometric sensor, which is most smartphones, tablets, and wearables on the market.
FR NextNav Pinnacle fonctionne sur n'importe quel appareil doté d'un capteur barométrique, ce qui est le cas pour la plupart des smartphones, tablettes et appareils portables du marché.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| sensor | capteur |
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablettes |
| pinnacle | pinnacle |
| market | marché |
| device | appareil |
| and | et |
| on | sur |
EN Couch to 5K run: Best apps and wearables to get you fit
FR Couch to 5K run: les meilleures applications et appareils portables pour vous mettre en forme
| Inglés | Francés |
|---|---|
| fit | en forme |
| to | to |
| best | meilleures |
| apps | applications |
| and | et |
| you | vous |
| run | en |
EN As mobile devices and wearables become smarter and more powerful, their tiny electronics and semiconductors are becoming more sensitive
FR Alors que les appareils mobiles et les appareils portables deviennent plus intelligents et puissants, leurs minuscules composants électroniques et semi-conducteurs deviennent plus sensibles
| Inglés | Francés |
|---|---|
| smarter | intelligents |
| powerful | puissants |
| tiny | minuscules |
| sensitive | sensibles |
| electronics | électroniques |
| mobile | mobiles |
| devices | appareils |
| more | plus |
| and | et |
| as | alors |
| their | leurs |
| are | deviennent |
EN SCHOTT’s expertise with glass allows us to offer a wide range of filters for mobile electronic devices and wearables
FR L’expertise de SCHOTT en matière de verre nous permet de proposer une large gamme de filtres pour les appareils électroniques mobiles et les dispositifs portables
| Inglés | Francés |
|---|---|
| glass | verre |
| wide | large |
| range | gamme |
| filters | filtres |
| allows | permet |
| mobile | mobiles |
| electronic | électroniques |
| devices | appareils |
| of | de |
| and | matière |
| a | une |
| offer | proposer |
EN Optical filters are widely used in touchscreen technology, such as fingerprint sensors on smartphones or for digital blood analysis on wearables
FR Les filtres optiques sont largement utilisés dans la technologie de l’écran tactile, comme les capteurs d’empreintes digitales sur les smartphones ou pour l’analyse sanguine numérique sur les dispositifs portables
| Inglés | Francés |
|---|---|
| optical | optiques |
| filters | filtres |
| widely | largement |
| touchscreen | écran tactile |
| sensors | capteurs |
| smartphones | smartphones |
| or | ou |
| digital | numérique |
| as | comme |
| technology | technologie |
| are | sont |
| used | utilisé |
| in | dans |
| on | sur |
EN Interference IR cut filters are also found in the camera systems of mobiles and wearables as they absorb infrared light that would lower the image quality.
FR Des filtres infrarouges interférents sont également présents dans les systèmes de caméra des appareils mobiles et portables car ils absorbent la lumière infrarouge, qui pourraient réduire la qualité de l’image.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| filters | filtres |
| mobiles | mobiles |
| light | lumière |
| quality | qualité |
| systems | systèmes |
| camera | caméra |
| the | la |
| also | également |
| of | de |
| are | présents |
| as | car |
| cut | réduire |
| that | qui |
| in | dans |
| and | et |
| infrared | infrarouge |
EN Buy smartwatches and wearables online | Swisscom
FR Acheter des smartwatches et wearables en ligne | Swisscom
| Inglés | Francés |
|---|---|
| buy | acheter |
| online | en ligne |
| swisscom | swisscom |
| and | et |
EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.
FR Si vous possédez un appareil Fitbit, vous vous demandez peut-être comment Google prévoit dutiliser vos données de santé après avoir racheté la
| Inglés | Francés |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| data | données |
| health | santé |
| if | si |
| a | un |
| device | appareil |
| may | peut |
| the | la |
| use | dutiliser |
| your | vos |
| how | comment |
| be | peut-être |
| you | vous |
| to | après |
EN Best fitness trackers for 2022: Top wearables to track your workouts, sleep and health
FR Meilleurs trackers de fitness pour 2022: Top wearables pour suivre vos entraînements, votre sommeil et votre santé
| Inglés | Francés |
|---|---|
| trackers | trackers |
| sleep | sommeil |
| fitness | fitness |
| health | santé |
| best | meilleurs |
| track | suivre |
| and | et |
EN Best smartwatch 2022: Top Android and iPhone wearables for every budget
FR Meilleure montre connectée 2022 : les meilleurs appareils portables Android et iPhone pour tous les budgets
| Inglés | Francés |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| budget | budgets |
| and | et |
| best | meilleurs |
| for | pour |
| every | tous les |
EN Maximize Technician Productivity With Wearables
FR Maximiser la productivité des techniciens avec les lunettes connectées
| Inglés | Francés |
|---|---|
| maximize | maximiser |
| technician | techniciens |
| productivity | productivité |
| with | avec |
EN Maximize Technician Productivity With The Wearables Of Your Choice
FR Optimisez la productivité des techniciens grâce aux lunettes connectées de votre choix
| Inglés | Francés |
|---|---|
| maximize | optimisez |
| technician | techniciens |
| choice | choix |
| productivity | productivité |
| of | de |
| the | la |
| your | votre |
| with | aux |
EN AR-Powered Wearables empower your technicians to rapidly diagnose, inspect and resolve work orders in complex environments
FR Les dispositifs portables dotés de la réalité augmentée permettent à vos techniciens de diagnostiquer, d’inspecter et de résoudre rapidement les demandes d’interventions dans des environnements complexes.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| empower | permettent |
| technicians | techniciens |
| rapidly | rapidement |
| diagnose | diagnostiquer |
| resolve | résoudre |
| complex | complexes |
| environments | environnements |
| your | vos |
| to | à |
| work | des |
| in | dans |
EN Talk to a wearables expert about hands-free solutions.
FR Contactez un expert lunettes connectées pour discuter des solutions mains libres.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| expert | expert |
| solutions | solutions |
| hands | mains |
| free | libres |
| a | un |
| to | discuter |
EN Do you utilize wearables as part of your plan?
FR Utilisez-vous des appareils portatifs dans le cadre de votre projet ?
| Inglés | Francés |
|---|---|
| utilize | utilisez |
| plan | projet |
| of | de |
EN App development for smartwatches and wearables : App Design
FR Développement d'applications pour les montres intelligentes et les articles portables : App Design
| Inglés | Francés |
|---|---|
| app | app |
| smartwatches | montres intelligentes |
| development | développement |
| design | design |
| and | et |
| for | pour |
EN Watch application design agency. We create apps for iOS, Android and Fitbit devices. We develop apps to improve the Wearables experience.
FR Agence de conception d'applications de veille. Nous créons des applications pour les appareils iOS, Android et Fitbit. Nous développons des applications pour améliorer l'expérience Wearables.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| agency | agence |
| ios | ios |
| android | android |
| fitbit | fitbit |
| watch | veille |
| devices | appareils |
| design | conception |
| we create | créons |
| improve | améliorer |
| we develop | développons |
| we | nous |
| apps | applications |
EN Custom design and development: custom wearables apps.
FR Conception et développement sur mesure : applications portables sur mesure.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| custom | sur mesure |
| and | et |
| apps | applications |
| design | conception |
| development | développement |
EN Wearables application development in iOSWearable Development: Wearable development that takes full advantage of the capabilities presented by Apple hardware and software and offers solid and fluid portable applications.
FR Développement d'applications vestimentaires dans iOSDéveloppement portable : développement portable qui tire pleinement parti des capacités présentées par le matériel et les logiciels Apple et offre des applications portables solides et fluides.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| development | développement |
| takes | . |
| full | pleinement |
| solid | solides |
| fluid | fluides |
| offers | offre |
| capabilities | capacités |
| presented | présenté |
| hardware | matériel |
| software | logiciels |
| the | le |
| of | parti |
| apple | apple |
| and | et |
| that | qui |
| in | dans |
| by | par |
| applications | applications |
| portable | portable |
EN Application development with TizenThe flexibility of Tizen-based wearables, made with the specific services of Tizen Wearable App Development to create living experiences on mobile phones.
FR Développement d'applications avec TizenLa flexibilité des vêtements de Tizen, fabriqués avec les services spécifiques de Développement d'applications portables Tizen pour créer des expériences de vie sur les téléphones mobiles.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| living | vie |
| experiences | expériences |
| flexibility | flexibilité |
| application | dapplications |
| development | développement |
| mobile | mobiles |
| phones | téléphones |
| wearable | portables |
| of | de |
| services | services |
| create | créer |
| with | avec |
| on | sur |
| made | fabriqué |
| specific | spécifiques |
EN Design apps for smartwatches and wearables
FR Applications de design pour les montres intelligentes et les articles vestimentaires
| Inglés | Francés |
|---|---|
| design | design |
| apps | applications |
| smartwatches | montres intelligentes |
| and | et |
EN In addition, we have the necessary expertise in our developers that can create smart tracking for your Wearables applications
FR En outre, nous disposons de l'expertise nécessaire pour nos développeurs qui peuvent créer un suivi intelligent pour vos applications Wearables
| Inglés | Francés |
|---|---|
| developers | développeurs |
| smart | intelligent |
| tracking | suivi |
| applications | applications |
| necessary | nécessaire |
| create | créer |
| in | en |
| your | vos |
| in addition | outre |
| that | qui |
| can | peuvent |
| our | nos |
| we | nous |
| have | disposons |
EN Centralize management of mobiles, PCs and wearables in the enterprise
FR Centralisez la gestion des mobiles, des PC et des wearables dans l’entreprise
| Inglés | Francés |
|---|---|
| centralize | centralisez |
| mobiles | mobiles |
| pcs | pc |
| the | la |
| and | et |
| management | gestion |
| in | dans |
EN Wearables: a boring market that I'm tired of
FR Comment configurer et synchroniser votre Fitbit sur votre smartphone
| Inglés | Francés |
|---|---|
| of | sur |
EN Best smartwatch 2021: Top Android and iPhone wearables for every budget
FR Meilleure montre connectée 2021 : les meilleurs appareils portables Android et iPhone pour tous les budgets
| Inglés | Francés |
|---|---|
| android | android |
| iphone | iphone |
| budget | budgets |
| and | et |
| best | meilleurs |
| for | pour |
| every | tous les |
EN This Prop Shield with motion sensors for the Teensy 3.2 and Teensy-LC is designed for interactive light and sound effects in a small format, such as wearables
FR Ce Prop Shield avec des capteurs de mouvement pour le Teensy 3.2 et le Teensy-LC est conçu pour des effets lumineux et sonores interactifs dans un petit format, tels que les vêtements portables
| Inglés | Francés |
|---|---|
| shield | shield |
| motion | mouvement |
| sensors | capteurs |
| interactive | interactifs |
| effects | effets |
| format | format |
| teensy | teensy |
| a | un |
| small | petit |
| this | ce |
| the | le |
| light | lumineux |
| is | est |
| designed | pour |
| with | avec |
| in | dans |
| and | et |
EN MoviWear will be on hand to showcase its IoT wearables and remote monitoring platforms.
FR MoviWear (en anglais seulement) sera sur place pour présenter ses accessoires intelligents de l’Internet des objets (IdO) et ses plateformes de surveillance à distance.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| showcase | présenter |
| iot | ido |
| remote | distance |
| monitoring | surveillance |
| platforms | plateformes |
| to | à |
| will | sera |
| on | sur |
| its | de |
EN Turingsense wearables are made up of inertial sensors for consumer applications, both in sports and rehabilitation
FR Les appareils portables Turingsense sont constitués de capteurs inertiels pour les applications grand public, à la fois dans le sport et la rééducation
| Inglés | Francés |
|---|---|
| sensors | capteurs |
| sports | sport |
| applications | applications |
| of | de |
| are | sont |
| up | grand |
| and | à |
| in | dans |
EN VR Wearables are products that you can add physically to take your VR experience to the next level
FR Les objets connectés VR sont des produits que vous pouvez ajouter physiquement pour faire passer votre expérience VR au niveau supérieur
| Inglés | Francés |
|---|---|
| add | ajouter |
| physically | physiquement |
| experience | expérience |
| level | niveau |
| vr | vr |
| your | votre |
| are | sont |
| products | produits |
| you | vous |
EN Best fitness trackers for 2022: Top wearables to track your workouts, sleep...
FR Revue Cowboy 4 : Le meilleur vélo électrique est encore meilleur
| Inglés | Francés |
|---|---|
| best | meilleur |
| your | le |
| to | encore |
EN If you own a Fitbit device, you may be concerned about how Google plans to use your health data after it buys the wearables company.
FR Si vous possédez un appareil Fitbit, vous vous demandez peut-être comment Google prévoit dutiliser vos données de santé après avoir racheté la
| Inglés | Francés |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| data | données |
| health | santé |
| if | si |
| a | un |
| device | appareil |
| may | peut |
| the | la |
| use | dutiliser |
| your | vos |
| how | comment |
| be | peut-être |
| you | vous |
| to | après |
EN Bluetooth tracking comes to your wearables.
FR Le suivi Bluetooth arrive à vos appareils portables.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| comes | arrive |
| to | à |
| your | vos |
| tracking | suivi |
EN The latest update offers a number of significant health-focused changes to both the Fitbit app and its wearables
FR La dernière mise à jour offre un certain nombre de changements importants axés sur la santé à la fois à lapplication Fitbit et à ses appareils
| Inglés | Francés |
|---|---|
| update | mise à jour |
| significant | importants |
| changes | changements |
| fitbit | fitbit |
| health | santé |
| app | lapplication |
| offers | offre |
| a | un |
| of | de |
| to | à |
| the | la |
| latest | dernière |
EN Can wearables detect COVID-19? Fitbit research could provide the answer
FR Les appareils portables peuvent-ils détecter COVID-19? La recherche Fitbit pourrait apporter la réponse
| Inglés | Francés |
|---|---|
| detect | détecter |
| fitbit | fitbit |
| research | recherche |
| provide | apporter |
| the | la |
| could | pourrait |
| can | peuvent |
| answer | réponse |
EN Fitbit has kicked off the Fitbit Heart Study to "validate the use of its wearables" for detecting atrial fibrillation (AFib) or heart rhythm
FR Fitbit a lancé létude Fitbit Heart pour «valider lutilisation de ses appareils portables» pour détecter la fibrillation auriculaire (AFib) ou
| Inglés | Francés |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| heart | heart |
| study | étude |
| validate | valider |
| detecting | détecter |
| fibrillation | fibrillation |
| or | ou |
| use | lutilisation |
| has | a |
| the | la |
| of | de |
EN Wearables and mobile devices with AI-powered services provide fitness and healthcare monitoring and analytics today.
FR Les appareils portables et les appareils dotés de services basés sur l'IA fournissent aujourd'hui une surveillance et des analyses de la condition physique et des soins de santé.
| Inglés | Francés |
|---|---|
| mobile | portables |
| devices | appareils |
| provide | fournissent |
| fitness | condition physique |
| analytics | analyses |
| healthcare | santé |
| monitoring | surveillance |
| services | services |
| today | aujourdhui |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traducciones
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe