Contratar traductor Soy traductor

Traducir "two replaceable activated" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "two replaceable activated" de Inglés a Francés

Traducciones de two replaceable activated

"two replaceable activated" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

two 3 4 a afin afin de ainsi années ans après au au moins aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons bien c car cas ce ce qui cela ces cette chacun chambres chaque ci cinq client comme comment compte cours dans dans la dans le de de l' de la de l’ de plus depuis des deux deuxième différentes différents donc dont double du durée déjà d’un elle elles en en plus encore ensemble entre entreprise est et et de exemple existe faire fait fois fonctionnalités grande grands grâce grâce à heures il il est il y a ils je jour jours jusqu l la le le même les les deux leur leurs logiciel lorsque mais maison moins mois même même si n ne niveau non nos notre nous nous avons on ont ou outils outre où par partir pas pendant personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première prix produits qu quatre que qui s sa sans se seront ses seul si site soit son sont sous sur sur le sur les temps tous tous les tout toutes trois très un une utiliser vers via vos votre vous vous avez y y a à à la également équipe était été être
activated activation active activer activé activée activées activés cas l’activation sera sont

Traducción de Inglés a Francés de two replaceable activated

Inglés
Francés

EN Water activated tape (WAT) is a type of packaging tape that uses a water-activated adhesive to bond with cardboard. The best way to apply water activated tape is with a packaging t…

FR Le ruban activé par l'eau (WAT) est un type d'emballage qui utilise un adhésif activé par l'eau pour se coller au carton. La meilleure manière pour appliquer du ruban activé par l'…

EN List view is activated by default. Conversation view is activated by clicking the two

FR L?affichage des e-mails sous forme de liste est activé par défaut. Vous pouvez activer le mode conversation en cliquant sur les deux

Inglés Francés
view affichage
default défaut
conversation conversation
activated activé
list liste
by par
the le
is est

EN An S16 with two replaceable sensor modules and a comprehensive range of intelligent video analysis functions and lens options (excluding Hemispheric) is concealed inside the V16

FR A l’intérieur de la caméra V16 se cache une S16 munie de deux modules capteurs interchangeables et équipée d’un large choix de fonctions intelligentes d’analyse vidéo et d’objectifs (sauf Hemispheric)

Inglés Francés
sensor capteurs
modules modules
comprehensive large
intelligent intelligentes
video vidéo
functions fonctions
excluding sauf
s a
of de
the la
inside lintérieur
a une
and et

EN TERA is the first vaporizer to feature two replaceable 18650 batteries

FR TERA est le premier vaporisateur avec deux batteries 18650 changeables

Inglés Francés
vaporizer vaporisateur
batteries batteries
the le
is est
two deux

EN Built to easily attach to retail or warehouse shelving, this beacon runs off two, replaceable AA batteries ensuring an extended operating life.

FR Fabriquée pour se fixer aisément à un rayonnage en magasin ou en entrepôt, cette balise fonctionne à l’aide de deux piles AA remplaçables, assurant une durée de vie prolongée.

Inglés Francés
easily aisément
beacon balise
aa aa
batteries piles
ensuring assurant
or ou
warehouse entrepôt
life vie
retail magasin
runs fonctionne
to à
off de
this cette
an un
extended prolongé

EN The back panel, however, is replaceable by unscrewing two screws and sliding up the panel.

FR Quant à la coque arrière, elle se remplace facilement : on dévisse deux vis puis fait glisser le panneau.

Inglés Francés
panel panneau
screws vis
and à
the back arrière

EN Built to easily attach to retail or warehouse shelving, this beacon runs off two, replaceable AA batteries ensuring an extended operating life.

FR Fabriquée pour se fixer aisément à un rayonnage en magasin ou en entrepôt, cette balise fonctionne à l’aide de deux piles AA remplaçables, assurant une durée de vie prolongée.

Inglés Francés
easily aisément
beacon balise
aa aa
batteries piles
ensuring assurant
or ou
warehouse entrepôt
life vie
retail magasin
runs fonctionne
to à
off de
this cette
an un
extended prolongé

EN An S16 with two replaceable sensor modules and a comprehensive range of intelligent video analysis functions and lens options (excluding Hemispheric) is concealed inside the V16

FR A l’intérieur de la caméra V16 se cache une S16 munie de deux modules capteurs interchangeables et équipée d’un large choix de fonctions intelligentes d’analyse vidéo et d’objectifs (sauf Hemispheric)

Inglés Francés
sensor capteurs
modules modules
comprehensive large
intelligent intelligentes
video vidéo
functions fonctions
excluding sauf
s a
of de
the la
inside lintérieur
a une
and et

EN Bug Fix: Fixed behaviour in multisite networks where Imagify options would not get saved when the plugin wasn?t network-activated, but only activated for specific sites within the network.

FR Correction de bug : correction d’un comportement dans les réseaux multisites où les réglages d’Imagify n’étaient pas sauvegardés si l’extension n’était pas activée sur le réseau, mais uniquement activée pour certains sites du réseau.

Inglés Francés
bug bug
fix correction
behaviour comportement
saved sauvegardés
networks réseaux
network réseau
the le
in dans
options réglages
activated activé
not pas
but mais
sites sites
within de

EN For each connection, the system records: Whether or not the audience measuring cookie is activated – The browsing data (when the cookie is activated).

FR Pour chaque connexion, le système enregistre : L?activation ou non du cookie de mesure d?audience – Les données de navigation (lorsque le cookie est activé).

EN No, software subscription plans are only activated when the user decides to purchase a subscription plan and are never activated automatically at the end of the free 30-day trial period or after installation.

FR Non. Aucun abonnement est activé automatiquement à la fin de la période d?utilisation gratuite ou après avoir installé le logiciel.

Inglés Francés
automatically automatiquement
free gratuite
activated activé
installation installé
software logiciel
subscription abonnement
period période
or ou
of de
no aucun
user utilisation
to à
the end fin
a s

EN Your promotions are not activated: free postage that remains payable, additional services that do not work, discount coupons that cannot be activated? what is your plan to remedy this?

FR Vos promotions ne s?activent pas : frais de port gratuits qui restent payants, services complémentaires qui ne fonctionnent pas, coupons de réduction inactivables… quel est votre plan pour y remédier ?

Inglés Francés
remains restent
additional complémentaires
plan plan
remedy remédier
promotions promotions
services services
discount réduction
coupons coupons
is est
to pour
free gratuits

EN When you access a Helvetia website that contains an activated plugin (for example, an activated YouTube video), your browser creates a direct connection to the social plugin server

FR Lorsque vous visitez un site Internet d’Helvetia qui contient une extension (plug-in) activée (par exemple une vidéo activée de Youtube), votre navigateur établit une liaison directe avec les serveurs de cette extension sociale

Inglés Francés
youtube youtube
direct directe
social sociale
creates établit
when lorsque
website site
browser navigateur
server serveurs
contains contient
a un
video vidéo
your votre
connection internet
activated activé
example exemple
for de
you vous
plugin extension

EN The regulator efficiency is in the range of 80% to 93%. Such is suited for low voltage application. It also feature a Power Safe mode that get activated at low load. The quiescent current is also very low when the shutdown is activated.

FR Ce sont d'excellent régulateurs pour les applications à faible puissance alimentés depuis un accu ou une batterie.

Inglés Francés
application applications
power puissance
that ce
also ou
to à
a un
low faible

EN Bug Fix: Fixed behaviour in multisite networks where Imagify options would not get saved when the plugin wasn?t network-activated, but only activated for specific sites within the network.

FR Correction de bug : correction d’un comportement dans les réseaux multisites où les réglages d’Imagify n’étaient pas sauvegardés si l’extension n’était pas activée sur le réseau, mais uniquement activée pour certains sites du réseau.

Inglés Francés
bug bug
fix correction
behaviour comportement
saved sauvegardés
networks réseaux
network réseau
the le
in dans
options réglages
activated activé
not pas
but mais
sites sites
within de

EN For each connection, the system records: Whether or not the audience measuring cookie is activated – The browsing data (when the cookie is activated).

FR Pour chaque connexion, le système enregistre : L?activation ou non du cookie de mesure d?audience – Les données de navigation (lorsque le cookie est activé).

EN Red lights on both ear cups are activated automatically when on a call or manually activated by the user when busy, to act as a ‘do not disturb’ signal

FR Un indicateur rouge s’allume automatiquement sur chaque oreillette lorsque l'utilisateur est en ligne ou lorsqu'il ne souhaite pas être dérangé (activation manuelle)

Inglés Francés
activated activation
automatically automatiquement
manually manuelle
a un
or ou
when lorsque
red rouge
on sur
to en
the est

EN Most components are fairly modular and replaceable.

FR La plupart des composants sont modulaires et remplaçables.

Inglés Francés
are sont
components composants
modular modulaires
and et
most la

EN Most components are modular and independently replaceable.

FR La plupart des composants sont modulaires et se remplacent indépendamment.

Inglés Francés
independently indépendamment
are sont
components composants
modular modulaires
and et
most la

EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.

FR La plupart des composants sont modulaires et se remplacent individuellement. Ils sont en grande partie interchangeables avec les composants de l'iPhone 8.

Inglés Francés
iphone liphone
components composants
modular modulaires
with avec
many des
are sont
that ils
and et
most de

EN The battery is fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."

FR La batterie est facile d'accès, même si elle n'est techniquement parlant pas "remplaçable".

Inglés Francés
technically techniquement
battery batterie
easy facile
not pas
the la
is est
though si

EN The battery is still fairly easy to access, even though it's not technically "user replaceable."

FR La batterie est toujours assez facile d'accès, malgré le fait que, techniquement, elle ne soit pas "remplaçable par l'utilisateur".

Inglés Francés
technically techniquement
battery batterie
easy facile
fairly assez

EN Bluetooth® Low Energy keyring with NTAG213 Tag, LED and alarm button. Replaceable battery, lasting about 2 years. Android app for configuration. Color: black. Metal ring included.

FR Porte-clés Bluetooth® Low Energy avec Tag NTAG213, LED et bouton alarme/avertissement. Batterie remplaçable, d'une durée d'environ 2 ans. Configurable avec son application Android.

Inglés Francés
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
tag tag
led led
alarm alarme
button bouton
battery batterie
and et
android android
app application
with avec
for durée
years ans

EN 3,000mAh capacity and replaceable

FR Capacité de 3 000 mAh et remplaçable

Inglés Francés
capacity capacité
and et

EN Speaking of, the speaker plates are also replaceable for a new way to customize your Arctis.

FR Et d'ailleurs, les plaques des écouteurs sont également interchangeables offrant ainsi de nouvelles possibilités de personnalisation pour votre casque Arctis.

Inglés Francés
plates plaques
new nouvelles
customize personnalisation
arctis arctis
speaking et
also également
of de
a possibilités
your votre
are sont

EN Replaceable, stomp- and compression-tested cable.

FR Câble remplaçable qui résiste à la compression et à l'écrasement.

Inglés Francés
cable câble
compression compression
and à

EN Replaceable cable: to expand device access and replace a damaged cable.

FR Câble remplaçable pour vous permettre d'étendre la compatibilité de l'appareil et de remplacer un câble endommagé.

Inglés Francés
cable câble
expand étendre
replace remplacer
access permettre
damaged endommagé
a un
and et

EN Butterfly iQ+ comes with a replaceable, stomp- and compression-tested cable, engineered to tackle your tough shifts and tougher environments

FR Le Butterfly iQ+ est livré avec un câble remplaçable qui résiste à la compression et à l'écrasement, et est conçu pour s'adapter aux journées chargées et aux environnements difficiles

Inglés Francés
cable câble
engineered conçu
tough difficiles
environments environnements
butterfly butterfly
iq iq
compression compression
a un
to à
comes est
with avec

EN *Replaceable cable: to expand device access and replace a damaged cable.

FR Câble remplaçable pour vous permettre d'étendre la compatibilité de l'appareil et de remplacer un câble endommagé.

Inglés Francés
cable câble
expand étendre
replace remplacer
access permettre
damaged endommagé
a un
and et

EN The replaceable giant refill Slider 755 XB with wear-resistant stainless steel tip guarantees that the large ink supply can be fully used and does not smear

FR La recharge géante interchangeable Slider 755 XB avec pointe en acier inoxydable résistante à l'usure garantit l'utilisation de tout le volume d'encre, écrit proprement et sans tache

Inglés Francés
giant géante
refill recharge
tip pointe
guarantees garantit
resistant résistante
large volume
stainless inoxydable
steel acier
and à
with avec

EN Would the masks’ replaceable filter cartridges contain similar material to that of an N95 mask?

FR Les cartouches filtrantes remplaçables des masques contiennent-elles un matériau similaire à celui d’un masque N95 ?

Inglés Francés
cartridges cartouches
contain contiennent
similar similaire
material matériau
an un
to à
mask masque
masks masques
the les

EN Replaceable or rechargeable batteries

FR Piles jetables ou rechargeables

Inglés Francés
or ou
rechargeable rechargeables
batteries piles

EN Detachable cables and other replaceable components

FR Câbles amovibles et éléments de rechange additionnels

Inglés Francés
cables câbles
components éléments
other de
and et

EN Comes in a durable storage case, battery and spare masking plates are included. Masking plates are available to order as replaceable parts.

FR Livré dans une mallette de rangement résistante, la batterie et les plaques de masquage de rechange sont incluses. Des plaques de masquage sont disponibles sur commande en tant que pièces remplaçables.

Inglés Francés
storage rangement
battery batterie
spare rechange
masking masquage
plates plaques
included incluses
parts pièces
durable résistante
order commande
in en
a une
and et
to tant
are disponibles

EN The replaceable large capacity Slider 755 XB refill with wear-resistant stainless steel tip guarantees an extraordinarily smooth and gliding writing feel, for documents according to ISO 12757-2 ink standard

FR La recharge géante interchangeable Slider 755 XB avec la technologie Viscoglide® et pointe en acier inoxydable résistante à l'usure garantit une écriture extraordinairement douce et fluide, indélébile selon la norme ISO 12757-2

Inglés Francés
refill recharge
tip pointe
guarantees garantit
extraordinarily extraordinairement
iso iso
resistant résistante
smooth fluide
standard norme
the la
stainless inoxydable
steel acier
to à
an une
according en
with avec

EN Replaceable metal refill Express 775 Medium (M) for extraordinarily easy and gliding writing

FR La recharge Express 775 M interchangeable permet une écriture agréable et glissante

Inglés Francés
refill recharge
m m
express express

EN The chin guard provides comprehensive coverage and protection, with a replaceable foam air filter that allows excellent airflow while guarding against debris and trail dust

FR Le protège-menton fournit une couverture et une protection complètes, avec un filtre à air en mousse remplaçable offrant un excellent flux d’air tout en protégeant contre les débris et la poussière des chemins

Inglés Francés
chin menton
foam mousse
air air
filter filtre
debris débris
dust poussière
comprehensive complètes
coverage couverture
provides fournit
protection protection
a un
and à
excellent les
while tout en
trail des
with avec

EN With replaceable AA batteries these beacons are optimised as location beacons in asset tracking solutions anywhere locate accuracy in dense deployments is important.

FR Équipée de piles AA remplaçables, elle est optimisée pour tracer les actifs partout où la précision de localisation en déploiement dense est importante.

Inglés Francés
aa aa
batteries piles
asset actifs
accuracy précision
dense dense
deployments déploiement
important importante
in en
is est
optimised optimisée

EN Compact and reusable, M-300 has a replaceable lithium battery, IP67 protection against dust and water, and LED status lights

FR De conception compacte et réutilisable, le capteur M-300 est équipé d'une batterie au lithium remplaçable et assorti d'un indice de protection IP67 contre la poussière et l'eau et de LED d'état simples et claires

Inglés Francés
compact compacte
reusable réutilisable
lithium lithium
battery batterie
protection protection
dust poussière
led led
status état
a dun
and et
against de

EN The replaceable 6.3’ Full HD+ screen with Pixelworks technology makes for an immersive viewing experience that's protected against drops and scratches with Corning Gorilla Glass 5.

FR L'écran remplaçable de 6,3 pouces Full HD+ avec la technologie Pixelworks offre une expérience visuelle immersive et est protégé contre les chutes et les rayures grâce au verre Corning Gorilla Glass 5.

Inglés Francés
screen écran
immersive immersive
experience expérience
full full
hd hd
protected protégé
drops chutes
corning corning
gorilla gorilla
glass verre
technology technologie
the la
makes est
an une
with avec
against de
and et

EN Replaceable anti-friction rings are a necessary feature for esports professionals and competitive gamers due to performance advantages the rings offer.

FR En raison de leurs nombreux avantages, les anneaux antifriction remplaçables sont désormais une nécessité pour tous les gamers compétitifs et les professionnels eSports.

Inglés Francés
rings anneaux
esports esports
competitive compétitifs
gamers gamers
advantages avantages
are sont
a une
professionals professionnels
and et
due de

EN The replaceable batteries can last for months, while the rechargeable ones usually do not come in these types of trackers.

FR Les piles remplaçables peuvent durer des mois, tandis que les piles rechargeables ne viennent généralement pas dans ces types de trackers.

Inglés Francés
batteries piles
last durer
rechargeable rechargeables
types types
trackers trackers
months mois
of de
usually généralement
ones les
in dans
the ces

EN Note: Apple?s AirTag is believed to have the CR2031 coin battery similar to the Tile Pro reportedly! And the battery will be easily replaceable by opening a single screw as per the reports.

FR Noter : On pense que l?AirTag d?Apple aurait la pile bouton CR2031 similaire au Tile Pro ! Et la batterie sera facilement remplaçable en ouvrant une seule vis selon les rapports.

Inglés Francés
note noter
screw vis
reports rapports
tile tile
easily facilement
battery batterie
apple apple
s d
the la
have aurait
will sera
similar similaire
pro pro
and et
a une

EN The replaceable CR2032 battery preserves the environment and promotes the green earth initiative.

FR La pile CR2032 remplaçable préserve l?environnement et promeut l?initiative Terre verte.

Inglés Francés
battery pile
promotes promeut
earth terre
initiative initiative
environment environnement
and et
the la

EN Long sessions ahead? No need to interrupt your workflow by charging thanks to the replaceable batteries

FR De longues sessions en perspective ? Nul besoin d?interrompre votre travail pour les recharger grâce aux batteries remplaçables

Inglés Francés
long longues
sessions sessions
need besoin
interrupt interrompre
charging recharger
batteries batteries
no nul
your votre
ahead pour

EN It comes with a nice carrying case, replaceable cable, and interchangeable faceplates

FR Il est livré avec une jolie mallette de transport, un câble remplaçable et des plaques frontales interchangeables

Inglés Francés
nice jolie
carrying transport
cable câble
interchangeable interchangeables
it il
comes est
with avec
a un
and et

EN Bluetooth® Low Energy keyring with NTAG213 Tag, LED and alarm button. Replaceable battery, lasting about 2 years. Android app for configuration. Color: black. Metal ring included.

FR Porte-clés Bluetooth® Low Energy avec Tag NTAG213, LED et bouton alarme/avertissement. Batterie remplaçable, d'une durée d'environ 2 ans. Configurable avec son application Android.

Inglés Francés
bluetooth bluetooth
low low
energy energy
tag tag
led led
alarm alarme
button bouton
battery batterie
and et
android android
app application
with avec
for durée
years ans

EN Most components are fairly modular and replaceable.

FR La plupart des composants sont modulaires et remplaçables.

Inglés Francés
are sont
components composants
modular modulaires
and et
most la

EN Most components are modular and independently replaceable.

FR La plupart des composants sont modulaires et se remplacent indépendamment.

Inglés Francés
independently indépendamment
are sont
components composants
modular modulaires
and et
most la

EN Most components are modular and independently replaceable, including many that are cross-compatible with iPhone 8.

FR La plupart des composants sont modulaires et se remplacent individuellement. Ils sont en grande partie interchangeables avec les composants de l'iPhone 8.

Inglés Francés
iphone liphone
components composants
modular modulaires
with avec
many des
are sont
that ils
and et
most de

Mostrando 50 de 50 traducciones