Contratar traductor Soy traductor

Traducir "sleekest ski resorts" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "sleekest ski resorts" de Inglés a Francés

Traducciones de sleekest ski resorts

"sleekest ski resorts" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

ski ski skier skis
resorts hotels hôtel hôtellerie hôtels plus resorts stations stations balnéaires suites vacances villégiature voyage voyages

Traducción de Inglés a Francés de sleekest ski resorts

Inglés
Francés

EN The sleekest ski resorts, the hippest huts, the fiercest freerides and the finest family hubs – our scouts search high and low for the ultimate winter tips

FR Les stations de ski les plus enneigées, les chalets les plus tendance, les freerides les plus déments, les pôles familiaux les plus attrayants – nos scouts sont partis à la recherche des super bons plans pour l’hiver

EN The sleekest ski resorts, the hippest huts, the fiercest freerides and the finest family hubs – our scouts search high and low for the ultimate winter tips

FR Les stations de ski les plus enneigées, les chalets les plus tendance, les freerides les plus déments, les pôles familiaux les plus attrayants – nos scouts sont partis à la recherche des super bons plans pour l’hiver

EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia

FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie

Inglés Francés
ski ski
adventure aventure
slovenia slovénie
alps alpes
ljubljana ljubljana
city ville
holidays vacances

EN From Sandals & Beaches Resorts to Bahia Principe Hotels & Resorts, experience the best beach vacation at top all-inclusive resorts, from adults-only to family-friendly resorts in the sunniest destinations.

FR De Sandals et Beaches à Bahia Principe, vous trouverez ici le summum de la plage et les meilleurs complexes sous le soleil, que ce soit pour des voyages tout-inclus en famille ou pour adultes seulement.

Inglés Francés
bahia bahia
principe principe
vacation voyages
adults adultes
beaches beaches
beach plage
only seulement
family famille
to à
from de
in en
the best meilleurs
in the sous

EN “Choosing Square was easy. Not only is Square invested in the same markets we are, but Square Terminal is one of the sleekest terminal devices we’ve seen.”

FR ** « Le choix de Square s’est imposé. Non seulement Square est investi sur les mêmes marchés que nous, mais Square Terminal est l’un des terminaux les plus élégants que nous ayons vus. » **

Inglés Francés
choosing choix
square square
invested investi
markets marchés
seen vus
of de
terminal terminal
the le
only seulement
we nous
not non
is est
same mêmes
are plus

EN “Choosing Square was easy. Not only is Square invested in the same markets we are, but Square Terminal is one of the sleekest terminal devices we’ve seen.”

FR ** « Le choix de Square s’est imposé. Non seulement Square est investi sur les mêmes marchés que nous, mais Square Terminal est l’un des terminaux les plus élégants que nous ayons vus. » **

Inglés Francés
choosing choix
square square
invested investi
markets marchés
seen vus
of de
terminal terminal
the le
only seulement
we nous
not non
is est
same mêmes
are plus

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

FR Dans un domaine skiable ou de ski de fond, accès en 20 min par navette à la station inférieure des téléskis ou pistes de ski de fond

Inglés Francés
or ou
station station
trails pistes
shuttle navette
minutes min
ski ski
a un
in en
by par

EN At this time of year, our motto is "ski in – ski out!", as this family-friendly hostel is situated right next to the ski lift and has its own ski and bike cellar

FR En cette saison, nos hôtes chaussent leurs skis sur le seuil de l’auberge, car notre établissement familial se trouve juste à côté du téléski et est pourvu d’une cave à skis et vélos

Inglés Francés
ski skis
family familial
cellar cave
bike vélos
and et
of de
the le
to se
this cette
in en
as car
right juste
is est
year saison

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

FR Dans un domaine skiable ou de ski de fond, accès en 20 min par navette à la station inférieure des téléskis ou pistes de ski de fond

Inglés Francés
or ou
station station
trails pistes
shuttle navette
minutes min
ski ski
a un
in en
by par

EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.

FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.

Inglés Francés
agents agents
member membre
expert expert
fairmont fairmont
earn gagnerez
rewards récompenses
famous famous
raffles raffles
a un
as tant
hotels hôtels
become deviendrez
and et
for de

EN All the resorts Resorts in the Caribbean Resorts in Spain FAQs Bahia Principe About Bahia Principe Sustainability Brand Center Contact us Manage my bookings blog WORK WITH US

FR TOUS LES RESORTS Resorts dans les Caraïbes Hôtels en Espagne FAQs Bahia Principe À PROPOS DE BAHIA PRINCIPE Sustainability Brand Center CONTACTEZ-NOUS Gérer mes réservations blog WORK WITH US

Inglés Francés
caribbean caraïbes
spain espagne
faqs faqs
bahia bahia
principe principe
brand brand
center center
manage gérer
my mes
bookings réservations
blog blog
work work
us nous
resorts hôtels
all de

EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.

FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.

Inglés Francés
agents agents
member membre
expert expert
fairmont fairmont
earn gagnerez
rewards récompenses
famous famous
raffles raffles
a un
as tant
hotels hôtels
become deviendrez
and et
for de

EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.

FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.

Inglés Francés
agents agents
member membre
expert expert
fairmont fairmont
earn gagnerez
rewards récompenses
famous famous
raffles raffles
a un
as tant
hotels hôtels
become deviendrez
and et
for de

EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.

FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.

Inglés Francés
agents agents
member membre
expert expert
fairmont fairmont
earn gagnerez
rewards récompenses
famous famous
raffles raffles
a un
as tant
hotels hôtels
become deviendrez
and et
for de

EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.

FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.

Inglés Francés
agents agents
member membre
expert expert
fairmont fairmont
earn gagnerez
rewards récompenses
famous famous
raffles raffles
a un
as tant
hotels hôtels
become deviendrez
and et
for de

EN As a Famous Agents member, you’ll become an expert on Raffles Hotels & Resorts, Fairmont Hotels & Resorts, and Swissotel Hotels & Resorts, and earn fabulous rewards for yourself.

FR En tant que membre Famous Agents, vous deviendrez un expert des hôtels et complexes Raffles, des hôtels et complexes Fairmont, et des hôtels et complexes Swissotel, et gagnerez de superbes récompenses.

Inglés Francés
agents agents
member membre
expert expert
fairmont fairmont
earn gagnerez
rewards récompenses
famous famous
raffles raffles
a un
as tant
hotels hôtels
become deviendrez
and et
for de

EN On the On Piste website, you will soon find : - Our 40 Trail Running Resorts - Our 10 Ski Touring Resorts - Our 15 Nordic Walking Destinations - Ou...

FR Sur le site web On Piste, vous retrouverezprochainement : Vos 40 Stations de Trail Vos 10 Espaces Ski de Rando Vos 15 Destinations Marche Nordique V...

Inglés Francés
resorts stations
ski ski
nordic nordique
destinations destinations
the le
you vous
on sur
website site
walking marche

EN By the 1990s, however, almost all ski resorts had accepted snowboarding, and the resorts have found the snowboarders to be an excellent source of new revenue.

FR Cependant, dans les années 1990, presque toutes ces stations de ski ont accepté le snowboard, dont les pratiquants ont offert une excellente nouvelle source de revenus.

Inglés Francés
almost presque
resorts stations
new nouvelle
revenue revenus
accepted accepté
ski ski
source source
of de
the le
snowboarding snowboard
however cependant
to dont
an une
excellent les

EN Ski Canada is a collection of destinations and ski resorts across Canada who have come together to share unique stories designed to inspire Canadian skiers and snowboarders.

FR Ski Canada est une collection de destinations et de stations de ski partout au Canada qui se sont regroupées pour raconter des histoires uniques destinées à inspirer les skieurs et planchistes canadiens.

Inglés Francés
ski ski
collection collection
destinations destinations
resorts stations
stories histoires
skiers skieurs
canada canada
of de
to à
designed pour
is est
inspire inspirer
a une
canadian canadiens

EN The Matterhorn ski paradise was ranked first in front of 13 other ski resorts in Switzerland and Austria.

FR Les commentaires, les témoignages et les opinions sur TripAdvisor montrent que Zermatt est en Suisse la «place to be».

Inglés Francés
switzerland suisse
matterhorn zermatt
in en
the la
and et
of sur
first est

EN 10 Family-Friendly Ski Resorts in Japan If you're a beginner or have kids and want to take it easy on the slopes this winter, here are 10 places to ski or snowboard in Japan to check out!

FR Top Ryokan : 9 hôtels traditionnels japonais à travers le Japon Ces fameux ryokans ont la réputation d'être les meilleurs parmi les meilleurs au Japon--sélectionnés par de véritables voyageurs !

Inglés Francés
resorts hôtels
japan japon
to à
on au

EN Get 3 free ski days plus save big on lift tickets all other days. Use your card at top ski resorts, plus receive other great pass benefits too.

FR Obtenez 3 jours de ski gratuits et économisez gros sur les billets de remontée tous les autres jours. Utilisez votre carte dans les meilleures stations de ski et bénéficiez également d'autres avantages exceptionnels.

Inglés Francés
free gratuits
ski ski
big gros
tickets billets
resorts stations
great exceptionnels
save économisez
get obtenez
card carte
top meilleures
benefits avantages
days jours
on sur
use bénéficiez
your votre
other autres

EN 1 Bonus Free Day + 2 Resorts - Redeem at either Canyon Ski Resort or Snow Valley Ski Club plus save 20% on all other visits.

FR 1 journée gratuite en prime + 2 hôtels - Échangez au Canyon Ski Resort ou au Snow Valley Ski Club et économisez 20% sur toutes les autres visites.

Inglés Francés
bonus prime
free gratuite
canyon canyon
ski ski
valley valley
club club
visits visites
save économisez
resorts hôtels
resort resort
or ou
other autres
all en
day les

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

FR Les pistes de la station de ski des Contamines-Montjoie en face du massif du Mont Blanc au coucher du soleilFrance - Alpes - Haute-SavoieSki trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

Inglés Francés
ski ski
resort resort
sunset sunset
range range
of of
mont mont
blanc blanc
in en
alps alpes
the la
trails trails
slopes pistes

EN The route starts from the car park in Le Brand. Follow the ski run in line with the ski tow and then leave the ski area to join the path that leads to the Cousimbert.

FR Le départ de cet itinéraire se trouve sur la place de parc du Brand. Après avoir suivi la piste en longeant le téléski, vous sortez ensuite du domaine skiable pour rejoindre le sentier menant vers le Cousimbert.

Inglés Francés
park parc
follow suivi
ski ski
join rejoindre
le le
area domaine
in en
starts part
from du

EN Cinema, children's playroom, inhouse ski shop with 15% reduction on ski and snowboard rental, free ski shuttle

FR Cinema, chambre à jouer pour des enfants, magasin de sport avec location de ski et snowboard avec réduction de 15%, navette de ski gratuit

Inglés Francés
cinema cinema
shop magasin
reduction réduction
rental location
free gratuit
shuttle navette
ski ski
snowboard snowboard
and à
with avec

EN The Canadian Ski Council, regional ski associations, and ski areas commit to providing outdoor recreation in ways that promote health and safety, and reduce the risk of infection.

FR Le Conseil canadien du ski, les associations régionales de ski et les domaines skiables s’engagent à proposer des activités de plein air qui font la part belle à la santé et à la sécurité et réduisent les risques de contamination.

Inglés Francés
canadian canadien
ski ski
council conseil
regional régionales
areas domaines
providing proposer
reduce réduisent
risk risques
ski areas skiables
health santé
associations associations
of de
safety sécurité
to à
that qui

EN Meet the Harry Potter of ski jumping and four other ski jumping greats who left the most iconic ski jumps at the Olympics.

FR Rencontre avec le Harry Potter du saut à ski et quatre autres grands sauteurs qui ont réalisé les sauts à ski les plus iconiques des Jeux.

Inglés Francés
meet rencontre
harry harry
ski ski
jumping saut
jumps sauts
potter potter
greats grands
other autres
the le
four quatre
and à
of avec
who qui

EN Ski schools with experienced, multilingual ski instructors are available to help anyone who wants to learn to ski in Zermatt or improve their skills

FR Tous ceux qui veulent apprendre à faire du ski à Zermatt ou approfondir leurs connaissances y trouveront des écoles de ski avec des moniteurs expérimentés et doués en langues étrangères

Inglés Francés
ski ski
experienced expérimenté
wants veulent
zermatt zermatt
schools écoles
or ou
to à
in en
anyone tous
learn et
skills connaissances
are ceux
their de
with avec

EN Ski services (lift tickets, ski Equipment rental, ski lessons)

FR Services Ski (billets pour la remontée mécanique, location d'équipement, cours à l'école de ski)

Inglés Francés
ski ski
services services
tickets billets
equipment équipement
rental location
lessons cours

EN Beginners can get across the whole ski area thanks to the longest green slope of the Pyrenees which allows them to ski from the highest point of the ski area to the lower slopes on a 6km long easy descent

FR Les débutants peuvent s’exercer sur tout le domaine grâce à la plus longue piste verte des Pyrénées qui permet de skier depuis le point le plus haut du domaine jusqu’au pied des pistes pour 6 km de descente facile

Inglés Francés
beginners débutants
ski skier
area domaine
pyrenees pyrénées
point point
easy facile
descent descente
allows permet
to à
of de
slopes des pistes
whole tout
highest plus haut
can peuvent

EN The route starts from the car park in Le Brand. Follow the ski run in line with the ski tow and then leave the ski area to join the path that leads to the Cousimbert.

FR Le départ de cet itinéraire se trouve sur la place de parc du Brand. Après avoir suivi la piste en longeant le téléski, vous sortez ensuite du domaine skiable pour rejoindre le sentier menant vers le Cousimbert.

Inglés Francés
park parc
follow suivi
ski ski
join rejoindre
le le
area domaine
in en
starts part
from du

EN Right by the middle station for the Grindelwald First gondola lift, the Alpinhotel Bort offers direct ski-in and ski-out access to the whole Jungfrau ski region

FR Situé directement à la station intermédiaire de la télécabine de Grindelwald First, l’Alpinhotel Bort offre un accès Ski-in & Ski-out à tout le domaine skiable de la Jungfrau

Inglés Francés
station station
grindelwald grindelwald
offers offre
access accès
jungfrau jungfrau
ski ski
right directement
to à
whole tout

EN Never Ever Days is being offered in collaboration with the Canadian Ski Council, the Lake Louise Ski Resort, and over 80 other ski areas across Canada on select dates throughout the 2022/23 season.

FR Never Ever Days est proposé en collaboration avec le Conseil canadien du ski, la station de ski de Lake Louise et plus de 80 autres stations de ski à travers le Canada à certaines dates tout au long de la saison 2022/23.

Inglés Francés
collaboration collaboration
ski ski
council conseil
louise louise
dates dates
season saison
canada canada
never never
days days
in en
canadian canadien
ever ever
and à
other autres
on au
with avec

EN Saunter through our tranquil, car-free resorts. And soak up the relaxed atmosphere. You’ll find all the information on Switzerland’s car-free tourist resorts.

FR Parcourez nos localités paisibles sans voitures. Et profitez de la détente. Ici, vous trouverez toutes les informations concernant les localités touristiques sans voitures de Suisse.

Inglés Francés
tourist touristiques
information informations
on concernant
find et
the la
car voitures
our nos
all de

EN Luxury Hotels & Resorts - Swissôtel Hotels & Resorts

FR Hôtels et complexes de luxe - Swissôtel Hotels & Resorts

Inglés Francés
luxury luxe
swissôtel swissôtel
hotels hôtels

EN We're sorry, but Fairmont Hotels & Resorts or Willow Stream Spa gift cards purchased either online or at our hotels or resorts cannot be returned.

FR Nous sommes désolés, mais les cartes-cadeaux des Hôtels Fairmont ou Willow Stream achetées en ligne ou auprès de nos hôtels et complexes ne peuvent être retournées.

Inglés Francés
sorry désolés
fairmont fairmont
willow willow
stream stream
gift cadeaux
cards cartes
online en ligne
returned retourné
or ou
purchased acheté
hotels hôtels
cannot ne
but mais
our nos

EN The gift card is not guaranteed by Fairmont Hotels & Resorts where the gift card has been purchased from someone other than Fairmont Hotels & Resorts or an affiliated source.

FR La carte-cadeau ne peut être garantie par les Hôtels Fairmont si elle a été achetée auprès d'un prestataire autre que les Hôtels Fairmont ou d'une source affiliée.

Inglés Francés
gift cadeau
card carte
guaranteed garantie
fairmont fairmont
affiliated affilié
source source
purchased acheté
or ou
by auprès
hotels hôtels
the la
other autre
not ne
has a
been été
is elle

EN PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts are dive resorts that meet all PADI Five Star Dive Resort standards, plus offer PADI instructor-level training

FR Les PADI Five Star Instructor Development Dive Resorts sont des bases de plongée qui respectent non seulement les standards d'un PADI Five Star Dive Resort, mais qui proposent également des formations de niveau Instructeur

Inglés Francés
padi padi
star star
resort resort
development development
level niveau
resorts resorts
standards standards
training formations
five five
that qui
are sont
dive plongée
instructor instructeur
all de

EN raffles-book - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

FR réserver-raffles - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles

Inglés Francés
luxury luxe
raffles raffles
hotels hôtels
resorts villégiature
and et

EN overview - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

FR aperçu - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles

Inglés Francés
overview aperçu
luxury luxe
raffles raffles
hotels hôtels
resorts villégiature
and et

EN Raffles Hotels & Resorts’ philosophy of delivering emotional luxury, thoughtful, welcoming and graceful service has put its hotels and resorts in the spotlight time and time again. Recent awards include:

FR La philosophie des hôtels Raffles, qui consiste à offrir un service chaleureux, accueillant et attentif, empreint de luxe, leur a valu d’être sous le feu des projecteurs à de maintes reprises. Récompenses récentes :

Inglés Francés
philosophy philosophie
delivering offrir
luxury luxe
recent récentes
awards récompenses
raffles raffles
hotels hôtels
of de
service service
welcoming accueillant
and à
time reprises
include et

EN Raffles Boutique - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

FR Boutique Raffles - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles

Inglés Francés
boutique boutique
luxury luxe
raffles raffles
hotels hôtels
resorts villégiature
and et

EN emotional-wellbeing - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

FR bien-être-émotionnel - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles

Inglés Francés
luxury luxe
raffles raffles
hotels hôtels
resorts villégiature
and et

EN Destinations - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

FR Destinations - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles

Inglés Francés
destinations destinations
luxury luxe
raffles raffles
hotels hôtels
resorts villégiature
and et

EN world-of-wellness - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

FR l-univers-du-bien-être - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles

Inglés Francés
luxury luxe
raffles raffles
hotels hôtels
resorts villégiature
of de
and et

EN Affiliate Program - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

FR Programme d'affiliation - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles

Inglés Francés
program programme
luxury luxe
raffles raffles
hotels hôtels
resorts villégiature
and et

EN overview-1 - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

FR aperçu-1 - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles

Inglés Francés
luxury luxe
raffles raffles
hotels hôtels
resorts villégiature
and et

EN Travel Agents - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

FR Agents de voyages - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles

Inglés Francés
travel voyages
agents agents
luxury luxe
raffles raffles
hotels hôtels
resorts villégiature
and et

EN Telephone Numbers with Access Code - Raffles Hotels and Resorts - Luxury Hotels & Resorts - Raffles Hotels

FR Numéros de téléphone avec code d'accès - Hôtels et centres de villégiature Raffles - Hôtels et complexes de luxe - Hôtels Raffles

Inglés Francés
telephone téléphone
code code
luxury luxe
raffles raffles
with avec
hotels hôtels
resorts villégiature
and et

Mostrando 50 de 50 traducciones