EN Discover the amazing world of postcards! You can have your memories, you can visit entire world through old-fashion yet brand-new postcards! Come and visit us and take your country's flag postcard or your country's map card - and even more
"postcards" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
postcards | cartes cartes postales des cartes postales |
EN Discover the amazing world of postcards! You can have your memories, you can visit entire world through old-fashion yet brand-new postcards! Come and visit us and take your country's flag postcard or your country's map card - and even more
FR Avec Monoeuvre nous transformons vos photos et images préférés vers un œuvre d'art en les imprimant sur des toiles d’artistes en coton de haute qualité
Inglés | Francés |
---|---|
can | œuvre |
of | de |
your | vos |
and | et |
EN Inpixio InstaCards is a extraordinary app that allows you to send real postcards to anywhere directly from your smart phone using your own snapshots. With InstaCards you can send postcards directly
FR Inpixio InstaCards est une application extraordinaire qui vous permet d'envoyer de vraies cartes postales n'importe où, directement depuis votre smartphone, en utilisant vos propres clichés. Avec In
Inglés | Francés |
---|---|
extraordinary | extraordinaire |
real | vraies |
snapshots | clichés |
postcards | cartes postales |
app | application |
allows | permet |
a | une |
directly | directement |
is | est |
you | vous |
from | depuis |
with | avec |
send | de |
EN MyPostcard - Send Your Customized Printed Cards, Photo Postcards Online. We print, stamp and mail it for you international. FREE Shipping Worldwide. Sending Photo Cards, Postcards Online
FR Créer une nouvelle carte postale | MyPostcard
Inglés | Francés |
---|---|
cards | carte |
international | une |
postale |
EN Send Your (Photo)Postcards printed and mailed Internationally Online. We print, stamp and mail your Photo Postcards. Create Your Postcard Online.
FR Choisissez une carte postale photo ou un motif | MyPostcard
Inglés | Francés |
---|---|
create | motif |
photo | photo |
and | un |
EN We reserve the right not to produce and not to send postcards with content such as racist, obscene and discriminatory images and postcards that, in our view, breach the rights of third parties or risk doing so
FR Nous nous réservons le droit de ne pas produire ni envoyer des cartes postales présentant un contenu raciste, obscène et discriminatoire ainsi que celles violant selon nous les droits d'autrui ou susceptibles de le faire
Inglés | Francés |
---|---|
content | contenu |
obscene | obscène |
discriminatory | discriminatoire |
or | ou |
postcards | cartes postales |
rights | droits |
right | droit |
that | susceptibles |
we | nous |
to | envoyer |
of | de |
the | le |
as | ainsi |
produce | produire |
with | présentant |
EN Discover the amazing world of postcards! You can have your memories, you can visit entire world through old-fashion yet brand-new postcards! Come and visit us and take your country's flag postcard or your country's map card - and even more
FR Avec plus de 400 thèmes d'anniversaire, trouvez tout ce qu'il vous faut pour l'anniversaire de votre enfant
Inglés | Francés |
---|---|
discover | trouvez |
of | de |
your | votre |
more | plus |
you | vous |
EN You can sell postcards online by creating a Shopify ecommerce website with product listings for each of your postcards
FR Vous pouvez vendre des cartes postales en ligne en créant un site e-commerce Shopify et y publier les fiches de produits de vos cartes postales pour les mettre en avant
Inglés | Francés |
---|---|
sell | vendre |
online | en ligne |
ecommerce | e-commerce |
postcards | cartes postales |
a | un |
shopify | shopify |
website | site |
of | de |
your | vos |
you | vous |
product | produits |
creating | créant |
EN You can sell postcards online by creating a Shopify ecommerce website with product listings for each of your postcards
FR Vous pouvez vendre des cartes postales en ligne en créant un site e-commerce Shopify et y publier les fiches de produits de vos cartes postales pour les mettre en avant
Inglés | Francés |
---|---|
sell | vendre |
online | en ligne |
ecommerce | e-commerce |
postcards | cartes postales |
a | un |
shopify | shopify |
website | site |
of | de |
your | vos |
you | vous |
product | produits |
creating | créant |
EN Fliers and postcards that reach clients
FR Des flyers et cartes postales qui touchent vos clients
Inglés | Francés |
---|---|
clients | clients |
postcards | cartes postales |
and | et |
that | qui |
EN Send printed postcards around the world with the help of our address finder.
FR Envoyez des cartes postales papier dans le monde entier avec l'aide de notre chercheur d'adresse.
Inglés | Francés |
---|---|
postcards | cartes postales |
world | monde |
the | le |
of | de |
with | avec |
our | notre |
EN (Certain features, including ad campaigns and postcards, are not eligible for this discount.)
FR (Certaines fonctionnalités, dont les campagnes publicitaires et les cartes de vœux, ne sont pas concernées par cette réduction).
Inglés | Francés |
---|---|
features | fonctionnalités |
postcards | cartes |
discount | réduction |
campaigns | campagnes |
ad | publicitaires |
this | cette |
certain | certaines |
are | sont |
and | et |
for | de |
EN CONTENTdm allows you to create items consisting of multiple elements, such as books, newspapers, postcards, and multiple views of an object
FR CONTENTdm vous permet de créer des documents composés de plusieurs éléments comme des livres, des journaux et des cartes postales, et de créer plusieurs vues d'un objet
Inglés | Francés |
---|---|
contentdm | contentdm |
allows | permet |
consisting | composé |
books | livres |
object | objet |
postcards | cartes postales |
of | de |
as | comme |
elements | éléments |
views | vues |
create | créer |
newspapers | journaux |
multiple | plusieurs |
you | vous |
and | et |
EN Compound objects can be documents, books, postcards (two-sided objects), or picture cubes (six-sided views of three-dimensional objects)
FR Les objets composés peuvent être des documents, des livres, des cartes postales (objets à deux côtés) ou des cubes (six côtés d'un objet en trois dimensions)
Inglés | Francés |
---|---|
documents | documents |
books | livres |
or | ou |
cubes | cubes |
objects | objets |
six | six |
postcards | cartes postales |
compound | composé |
three | trois |
two | deux |
EN If you have 10 postcards, they count as 30 items: 2 images plus 1 compound object = 3 items per postcard.
FR Si vous avez 10 cartes postales, elles comptent pour 30 documents : 2 images plus 1 objet composé = 3 documents par carte postale.
Inglés | Francés |
---|---|
images | images |
compound | composé |
if | si |
object | objet |
postcards | cartes postales |
you | vous |
you have | avez |
they | elles |
plus | pour |
as | par |
EN During World War II, Mary sent material out to servicemen and women, and received images and postcards in return
FR Pendant la Seconde Guerre mondiale, elle a envoyé du matériel aux militaires, hommes et femmes, et a reçu des images et des cartes postales en retour
Inglés | Francés |
---|---|
world | mondiale |
war | guerre |
material | matériel |
images | images |
return | retour |
sent | envoyé |
women | femmes |
received | reçu |
postcards | cartes postales |
and | et |
in | en |
during | pendant |
EN Standard Postcards and Invitation Cards
FR Cartons d'invitation classiques
EN *These vouchers are not valid for souvenirs, postcards, and such like.
FR *Les bons-cadeaux ne sont pas valables pour des souvenirs, cartes postales ou similaires.
Inglés | Francés |
---|---|
vouchers | bons |
valid | valables |
postcards | cartes postales |
souvenirs | souvenirs |
like | similaires |
are | sont |
for | pour |
EN Sphere produced a series of posters and matching postcards illustrating the core
FR Sphère a préparé une série d?affiches et des cartes postales assorties illustrant les principes essentiels consacrés par la Charte humanitaire, sous forme de vignettes.
Inglés | Francés |
---|---|
sphere | sphère |
series | série |
posters | affiches |
postcards | cartes postales |
of | de |
the | la |
a | une |
and | et |
EN Totally analogue: a pair of hikers sends Mythen postcards straight from the peak.
FR Pareil: le couple de randonneurs poste sa carte postale du Mythen au sommet.
Inglés | Francés |
---|---|
hikers | randonneurs |
peak | sommet |
the | le |
of | de |
from | du |
EN Last year, I explored the art and life of Rachael Robinson Elmer, an early 20th C artist best known for a series of fine art postcards celebrating the sites and monuments of New York City.
FR L’an dernier, j’ai exploré l’œuvre et la vie de Rachael Robinson Elmer, une artiste du début du 20e siècle, reconnue pour sa série de cartes postales célébrant les sites et les monuments de la ville de New York.
Inglés | Francés |
---|---|
art | œuvre |
life | vie |
robinson | robinson |
artist | artiste |
series | série |
celebrating | célébrant |
monuments | les monuments |
york | york |
city | ville |
explored | exploré |
known | reconnue |
postcards | cartes postales |
c | c |
new | new |
i | l |
of | de |
the | la |
last | dernier |
and | et |
sites | sites |
EN In response to Elmer’s postcards, I produced a series of sketches of the monuments and sites from my own city, Tiohtià:ke / Montreal
FR En réponse aux cartes postales d’Elmer, j’ai réalisé une série d’esquisses de monuments et de sites de ma ville, Tiohtià:ke/Montréal
Inglés | Francés |
---|---|
response | réponse |
series | série |
city | ville |
montreal | montréal |
postcards | cartes postales |
in | en |
my | ma |
of | de |
a | une |
and | et |
sites | sites |
EN You’ll find Grand Canyon West, Sky Walk and Route 66 memorabilia, including t-shirts, coffee mugs and postcards at the Skywalk Main Terminal and inside Skywalk
FR Vous trouverez des souvenirs du Grand Canyon West, du Sky Walk et de la Route 66, y compris des t-shirts, des tasses à café et des cartes postales au terminal principal du Skywalk et à l'intérieur du Skywalk
Inglés | Francés |
---|---|
canyon | canyon |
memorabilia | souvenirs |
mugs | tasses |
terminal | terminal |
sky | sky |
walk | walk |
coffee | café |
west | west |
main | principal |
grand | grand |
postcards | cartes postales |
the | la |
find | et |
including | compris |
inside | lintérieur |
and | à |
route | de |
EN Find a large collection of stunning printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs. Boost your printing business by achieving the finest results.
FR Profitez d'une grande collection de superbes mockups d'impression pour livres, magazines, documents, cartes postales et dépliants de différents modèles. Dynamisez votre activité d'impression en obtenant les meilleurs résultats.
Inglés | Francés |
---|---|
large | grande |
stunning | superbes |
flyers | dépliants |
results | résultats |
business | activité |
collection | collection |
books | livres |
magazines | magazines |
documents | documents |
postcards | cartes postales |
in | en |
of | de |
finest | meilleurs |
find | et |
mockups | modèles |
your | votre |
EN Printing mockups for books, magazines, documents, postcards, and flyers in various designs.
FR Impression de mockups de livres, de magazines, de documents, de cartes postales et de flyers de différents modèles.
Inglés | Francés |
---|---|
printing | impression |
documents | documents |
various | différents |
flyers | flyers |
books | livres |
magazines | magazines |
postcards | cartes postales |
mockups | modèles |
and | et |
for | de |
EN You can expand beyond email marketing with automated Facebook Ads, text messages, and even postcards.
FR Vous pouvez aller au-delà du marketing par courriel grâce aux publicités automatisées sur Facebook, aux messages texte et même aux cartes postales.
Inglés | Francés |
---|---|
courriel | |
text | texte |
postcards | cartes postales |
marketing | marketing |
messages | messages |
automated | automatisé |
even | même |
you | vous |
ads | publicités |
and | et |
with | aux |
EN With Lob, you can send retention postcards the same way that you use digital tactics
FR Avec Lob, vous pouvez envoyer des cartes de fidélisation de la même manière qu'avec des moyens numériques
Inglés | Francés |
---|---|
postcards | cartes |
digital | numériques |
retention | fidélisation |
with | avec |
you | vous |
the | la |
same | même |
way | de |
EN Create the perfect postcards for all your direct mail marketing needs
FR Créez les cartes postales idéales pour tous vos besoins de marketing direct
Inglés | Francés |
---|---|
create | créez |
direct | direct |
marketing | marketing |
needs | besoins |
postcards | cartes postales |
your | vos |
all | de |
EN Want to add your logo to printed materials such as colored insert mailers or postcards? Make sure to use your 400dpi logo file.
FR Vous voulez apposer votre logo sur des documents imprimés tels que des enveloppes ou des cartes postales colorées ? Dans ce cas, veillez à utiliser votre fichier de logo 400 dpi.
Inglés | Francés |
---|---|
colored | coloré |
dpi | dpi |
logo | logo |
or | ou |
file | fichier |
to | à |
postcards | cartes postales |
such | de |
want | vous |
your | votre |
printed | imprimés |
want to | voulez |
EN anyone can use to be successful. Mailchimp puts your audience at the center so you can send marketing emails and automated messages, create targeted ad campaigns, build landing pages, send postcards, facilitate reporting and analytics, and sell online.
FR s'exprimer dans le monde entier.
Inglés | Francés |
---|---|
the | le |
to | dans |
EN InPixio Free Photo Editor is photo editing software that anyone can use to produce professional looking photos that can be shared on social media or sent as postcards to family and friends. InP
FR InPixio Free Photo Editor est un logiciel de retouche photo que tout le monde peut utiliser pour produire des photos d'aspect professionnel qui peuvent être partagées sur les médias sociaux ou envoy
Inglés | Francés |
---|---|
free | free |
or | ou |
software | logiciel |
photos | photos |
photo | photo |
use | utiliser |
shared | partagé |
is | est |
anyone | un |
social media | sociaux |
media | médias |
on | sur |
can | peut |
produce | produire |
professional | pour |
looking | de |
EN Transform your sketches into playful postcards through lettering and illustration techniques
FR Transformez vos croquis en cartes postales originales grâce aux techniques du doodling et du lettering manuel
Inglés | Francés |
---|---|
sketches | croquis |
lettering | lettering |
techniques | techniques |
postcards | cartes postales |
your | transformez |
and | et |
EN Our 50m² (540 ft²) shop selling a line of clothing, jewellery, beauty care products, postcards and various accessories.
FR Notre boutique de 50m² proposant ligne de vêtements, bijoux, soins de beauté, cartes postales et différents accessoires
Inglés | Francés |
---|---|
shop | boutique |
line | ligne |
clothing | vêtements |
jewellery | bijoux |
beauty | beauté |
care | soins |
postcards | cartes postales |
accessories | accessoires |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN Designed for keeping important photos in one place, such as snaps from weddings, christenings or other family occasions, or for collections of postcards describing special projects.
FR Conçues pour contenir des photos importantes telles que celles prises lors de mariages, baptêmes, communions ou pour collecter des cartes postales descriptives de projets spéciaux.
Inglés | Francés |
---|---|
important | importantes |
weddings | mariages |
or | ou |
photos | photos |
postcards | cartes postales |
designed | pour |
projects | projets |
as | telles |
of | de |
in | lors |
EN Send personalized Postcards with your own photos
FR Envoyer des cartes postales avec vos propres photos dans le monde entier
Inglés | Francés |
---|---|
photos | photos |
postcards | cartes postales |
your | vos |
with | avec |
send | envoyer |
own | propres |
EN Send personalized Postcards & Greeting Cards with your own photos
FR Envoyer des cartes postales et des cartes de vœux pré pliées avec vos propres photos dans le monde entier
Inglés | Francés |
---|---|
photos | photos |
cards | cartes |
postcards | cartes postales |
your | vos |
send | de |
with | avec |
EN Use your own photos and a personal note to create and send customized Postcards worldwide.
FR Vos photos en cartes postales uniques. Ajoutez un message personnel et envoyez vos cartes directement dans le monde entier.
Inglés | Francés |
---|---|
photos | photos |
postcards | cartes postales |
your | vos |
a | un |
send | envoyez |
worldwide | dans le monde |
to | en |
personal | personnel |
EN MyPostcard - Over 50,000 Postcards and Greeting Cards Templates, Designs and Ideas for any occasion online.
FR Trouvez votre modèle préféré | MyPostcard
Inglés | Francés |
---|---|
templates | modèle |
for | votre |
EN Send your custom photo postcards and cards online and choose from more than 50,000 postcard and greeting card templates and designs. We have the perfect card templates & designs for every occasion and mail all cards for you internationally.
FR Choisissez votre modèle préféré parmi plus de 8000 et rédigez un texte personnel. Nous proposons des motifs adaptés à chaque occasion et l'envoi dans le monde entier est compris !
Inglés | Francés |
---|---|
templates | modèle |
designs | motifs |
occasion | occasion |
internationally | monde |
choose | choisissez |
the | le |
we | nous |
your | votre |
more | plus |
and | à |
custom | de |
EN "I have been sending postcards for a year now with no complaints! Recipients say cards are good quality and fun to get! I tell everyone about the MyPostcard app! Love it!"
FR "Cela fait un an que j'envoie des cartes postales sans aucune plainte ! Les destinataires disent que les cartes sont de bonne qualité et amusantes à recevoir ! Je parle à tout le monde de l'application MyPostcard ! J'adore !"
Inglés | Francés |
---|---|
i | je |
year | an |
complaints | plainte |
recipients | destinataires |
fun | amusantes |
to | monde |
no | aucune |
say | disent |
cards | cartes |
a | un |
postcards | cartes postales |
now | sont |
good | les |
and | et |
EN Enable your customers to easily send postcards with your
FR Permettez à vos clients d'envoyer des cartes postales facilement avec votre
Inglés | Francés |
---|---|
enable | permettez |
customers | clients |
easily | facilement |
postcards | cartes postales |
to | à |
send | des |
with | avec |
EN Send postcards directly to your customers
FR Envoyez des cartes facilement directement à vos clients
Inglés | Francés |
---|---|
postcards | cartes |
directly | directement |
customers | clients |
your | vos |
to | à |
EN MyPostcard - Charity| Send real postcards with the MyPostcard App to volunteers worldwide and customize them with a personalized message and your own project photo
FR MyPostcard - Charity | Envoyez de vraies cartes postales personnalisées à vos bénévoles du monde entier, grâce à l'appli MyPostcard, et concevez-les avec l'une de vos photos et un texte personnalisé
Inglés | Francés |
---|---|
real | vraies |
volunteers | bénévoles |
photo | photos |
postcards | cartes postales |
a | un |
worldwide | monde |
to | à |
personalized | personnalisées |
your | vos |
with | avec |
EN (1) The presentation and advertising of postcards on our service does not represent a binding offer to conclude a contract.
FR (1) La présentation et l'évaluation de cartes postales dans notre offre ne constituent pas d'offre contraignante pour conclure un contrat.
Inglés | Francés |
---|---|
binding | contraignante |
contract | contrat |
presentation | présentation |
postcards | cartes postales |
offer | offre |
a | un |
the | la |
conclude | conclure |
of | de |
our | notre |
and | et |
EN We are happy to advise you on how postcards can help your organization make an even bigger impact.
FR Nous vous conseillons volontiers sur la façon dont les cartes postales peuvent aider votre organisation caritative à accroître son influence à l'échelle mondiale.
Inglés | Francés |
---|---|
organization | organisation |
impact | influence |
advise | conseillons |
postcards | cartes postales |
help | aider |
we | nous |
to | à |
on | sur |
your | votre |
can | peuvent |
you | dont |
EN For me postcards are the perfect tool to establish a personal relationship with my clients
FR Pour moi, les cartes postales sont le moyen idéal de créer une relation personnelle avec mes clients et c'est exactement de cette manière que je me distingue de la concurrence
Inglés | Francés |
---|---|
perfect | idéal |
relationship | relation |
clients | clients |
postcards | cartes postales |
me | me |
my | mes |
are | sont |
to | manière |
with | avec |
a | une |
EN This way, you can create a wonderful picture wall with photos and postcards
FR Vous pouvez ainsi créer avec des photos et des cartes postales un superbe mur d'images
Inglés | Francés |
---|---|
wonderful | superbe |
wall | mur |
a | un |
photos | photos |
postcards | cartes postales |
with | avec |
way | des |
you | vous |
create | créer |
and | et |
EN Practical magnetic discs to hang up photos, postcards, etc.
FR Plaquettes magnétiques pratiques pour fixation invisible de photos, cartes postales & Cie.
Inglés | Francés |
---|---|
practical | pratiques |
magnetic | magnétiques |
photos | photos |
to | pour |
postcards | cartes postales |
EN Very practical: Magnetic adhesive tape in a dispenser for hanging photos, drawings, postcards, and papers
FR Particulièrement pratique : Bande autocollante aimantée en dérouleur pour accrocher des photos, dessins, cartes postales et documents.
Inglés | Francés |
---|---|
practical | pratique |
tape | bande |
papers | documents |
in | en |
drawings | dessins |
postcards | cartes postales |
photos | photos |
and | et |
for | pour |
EN You too have probably hung photos and postcards by sticking adhesive tape to their corners
FR Vous avez certainement déjà accroché des photos et cartes postales en collant de la bande adhésive sur leurs coins
Inglés | Francés |
---|---|
tape | bande |
corners | coins |
probably | certainement |
postcards | cartes postales |
photos | photos |
you | vous |
and | et |
their | de |
EN Use magnets to attach photos, notes, postcards, recipes, business cards, lesson plans and more to these strips
FR Ensuite, vous pouvez y attacher à l'aide d'aimants des photos, des notes, des cartes postales, des recettes, des cartes de visite, des emplois de temps, etc
Inglés | Francés |
---|---|
attach | attacher |
notes | notes |
recipes | recettes |
cards | cartes |
photos | photos |
postcards | cartes postales |
use | pouvez |
to | à |
business | emplois |
Mostrando 50 de 50 traducciones