Contratar traductor Soy traductor

Traducir "pose a tripping" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "pose a tripping" de Inglés a Francés

Traducciones de pose a tripping

"pose a tripping" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

pose posent poser

Traducción de Inglés a Francés de pose a tripping

Inglés
Francés

EN The long extension tubing (and electrical cords) may pose a tripping hazard and become tangled and disconnected

FR En raison de sa longueur, la rallonge (et les cordons électriques) peut constituer un danger de trébuchement, s’emmêler et se débrancher

Inglés Francés
cords cordons
hazard danger
long longueur
extension rallonge
electrical électriques
may peut
a un
the la
and et

EN The long extension tubing (and electrical cords) may pose a tripping hazard and become tangled and disconnected

FR En raison de sa longueur, la rallonge (et les cordons électriques) peut constituer un danger de trébuchement, s’emmêler et se débrancher

Inglés Francés
cords cordons
hazard danger
long longueur
extension rallonge
electrical électriques
may peut
a un
the la
and et

EN True to the disgnature Maiori style, the Maiori La Lampe Pose Solar Table Lamp is part of the solar powered lamps in the “Lampe Pose” collection

FR Fidèle au style Maiori, la Lampe de table Solaire Maiori Posefait partie des lampes solaires de la collection "Lampe Pose"

Inglés Francés
true fidèle
style style
table table
collection collection
lamps lampes
to au
of de
solar solaire
part partie
the pose
lamp lampe

EN chinese, romance, hope, dreaming, eastern, mind, cosmic, pisces, dmt, soulmates, cameron gray, dragons, scorpio, love, space, peace, photoshop, dreams, flame, heart, symbols, magic, trippy, psychedelic, tripping

FR chinois, romance, espérer, rêver, est, esprit, cosmique, poissons, dmt, âmes soeurs, cameron gray, dragons, scorpion, amour, espace, paix, photoshop, rêves, flamme, cœur, symboles, magie, trippant, psychédélique, trébucher

Inglés Francés
chinese chinois
hope espérer
cosmic cosmique
dragons dragons
space espace
peace paix
photoshop photoshop
flame flamme
symbols symboles
magic magie
psychedelic psychédélique
gray gray
eastern est
mind esprit
dreams rêves
heart cœur
dreaming rêver

EN UModel does not require any pseudo-code or special comments in the source code to perform successful round-tripping

FR UModel ne nécessite aucun pseudo-code ou commentaire spécial dans le code source pour effectuer un round-trip réussi

Inglés Francés
umodel umodel
require nécessite
successful réussi
or ou
source source
code code
the le
in dans
not ne

EN You know there's the expression you don't trip over a mountain, you end up tripping over the stone.

FR Dès le début, il était manifeste que plus d'une personne était au courant de cette pratique de faire des chèques en blanc.

Inglés Francés
mountain au
the le
end des
over de
a personne

EN Shaina loves to laugh loudly, be obnoxiously competitive on the volleyball court, treat her dogs as her kin, and recover from tripping on or running into almost everything within a five-foot radius.

FR Shaina aime rire bruyamment, être odieusement compétitive sur le terrain de volley-ball, traiter ses chiens comme des membres de sa famille et se remettre d'avoir trébuché sur ou de s'être heurté à presque tout dans un rayon de cinq pieds.

Inglés Francés
laugh rire
treat traiter
dogs chiens
radius rayon
foot pieds
or ou
a un
almost presque
volleyball volley
recover remettre
five cinq
to à
as comme
be être
on sur
within de
the le

EN We use tandem tripping canoes mainly 16, 17 and 18ft. Depending on your trip, it could be a Nova Craft Prospector, Esquif Prospecteur or Old Town Discovery.

FR Nous utilisons principalement des canoës tandem de 16, 17 et 18 pieds. Selon votre voyage, il peut s'agir d'un Nova Craft Prospector, Esquif Prospecteur ou Old Town Discovery.

Inglés Francés
tandem tandem
canoes canoës
mainly principalement
nova nova
town town
discovery discovery
old old
it il
craft craft
or ou
be peut
we nous
your votre
we use utilisons
a dun
on selon
and et
trip voyage

EN You can take advantage of the EasyBuilder configuration platform along with the power of the spreadsheet view with the flexibility of round tripping back and forth.

FR Vous pouvez tirer parti de la simplicité de la plateforme de configuration EasyBuilder et de la puissance de la feuille de calcul, en passant de l'une à l'autre.

Inglés Francés
advantage tirer parti
configuration configuration
the la
power puissance
of de
platform plateforme
you vous
spreadsheet feuille de calcul
and à

EN Bumping into or tripping over things

FR Vous trébuchez ou butez contre des objets

Inglés Francés
or ou
things vous
over contre

EN Stephan Kirsch, head of marketing & procurement Routing the cable along the door frame prevents a tripping hazard. The sharp cut ends of the cable ties were covered with Sugru.

FR Stephan Kirsch, directeur marketing & approvisionnement Le guide-câble autour du cadre de porte empêche que l'on ne trébuche sur les câbles. Le bord tranchant à été protégé avec Sugru.

Inglés Francés
head directeur
marketing marketing
procurement approvisionnement
frame cadre
prevents empêche
sharp tranchant
cable câble
door porte
the le
covered sur
of de
were été
with avec

EN In addition, its tapered edges make it an important asset in eliminating the risk of tripping.

FR De plus, ses bordures amincies lui confèrent un atout important pour l’élimination des risques de trébuchement

Inglés Francés
asset atout
eliminating élimination
an un
risk risques
of de
important important
the lui

EN Can marijuana cause hallucinations? This is an interesting question that does not have a straightforward answer. Cannabis has powerful psychotropic qualities, some of which come close to tripping....

FR Le cannabis peut-il provoquer des hallucinations ? C’est une question intéressante qui n’a pas de réponse simple. Le cannabis possède de puissantes qualités psychotropes dont certaines sont proches...

Inglés Francés
cause provoquer
interesting intéressante
straightforward simple
powerful puissantes
close proches
qualities qualités
can peut
cannabis cannabis
answer réponse
question question
not pas
an une
of de
which qui

EN Perfect for meditation and tripping and any time when you want to tune out for a...

FR Parfait pour la méditation et apprécier un bon trip.

Inglés Francés
meditation méditation
when apprécier
perfect parfait
a un
and et
for pour

EN Simulate a Sativa white-out with these light polarising lenses that’ll transport you into a hazy world of rainbows. It’s like tripping for free - and safe too!

FR Simuler l'effet d'une Sativa avec ces verres polarisants qui vont vous transporter dans un monde arc en ciel flou. C'est comme un trip gratuit - et sans danger !

Inglés Francés
simulate simuler
sativa sativa
lenses verres
transport transporter
world monde
a un
free gratuit
you vous
and et
with avec
like comme

EN Mushroom tinctures contain no psychoactive or hallucinogenic properties, meaning users will only get the potential benefits that tinctures bring, without the risk of tripping

FR Les teintures de champignons ne contiennent aucune propriété psychoactive ou hallucinogène, ce qui signifie que les utilisateurs ne bénéficieront que des avantages potentiels qu’apportent les teintures, sans risques psychoactifs

Inglés Francés
mushroom champignons
tinctures teintures
contain contiennent
users utilisateurs
benefits avantages
properties propriété
or ou
potential potentiels
risk risques
that ce
no aucune
meaning les
of de

EN Psilocybe Cubensis Colombian is known for its strong effects but it also is a great variety for the novice psychonaut because only very few reported feelings of anxiety when tripping on this strain (hey, it can happen!)

FR Psilocybe Cubensis Colombian est connue pour ses effets puissants mais aussi comme une bonne variété pour les usagers novices : très peu ont rapporté des sensations d'anxiété avec cette variété (eh, ça peut arriver !)

Inglés Francés
psilocybe psilocybe
known connue
effects effets
reported rapporté
very très
can peut
strong puissants
variety variété
its ses
but mais
a une
for pour

EN What Is Tripping On DMT Really Like?

FR L’ONU Va Demander Aux Gouvernements De Décriminaliser Toutes Les Drogues ?

Inglés Francés
what demander
on les

EN Video: A Glimpse Into The Beauty of Shroom Tripping

FR Nouveau champignon psychédélique découvert : Psilocybe Germa

EN Impedance locus diagrams can be represented together with tripping zones of distance relays

FR Les diagrammes de points d'impédance peuvent être représentés en même temps que les zones de déclenchement des relais de distance

Inglés Francés
diagrams diagrammes
represented représenté
zones zones
distance distance
relays relais
of de
with des

EN Please watch your step around the vessel for raised thresholds and tripping hazards.

FR Prenez garde de ne pas trébucher sur les seuils surélevés à différents endroits sur le navire.

Inglés Francés
vessel navire
thresholds seuils
the le
raised élevé
and à
step les
around de

EN If you lack the foundation for your site to perform properly, you're tripping yourself up before you've even started

FR Si tu ne disposes pas des bases nécessaires pour que ton site fonctionne correctement, tu te donnes un avantage dès le départ

Inglés Francés
site site
properly correctement
if si
the le
to départ
your ton
lack pas
for pour

EN Shaina loves to laugh loudly, be obnoxiously competitive on the volleyball court, treat her dogs as her kin, and recover from tripping on or running into almost everything within a five-foot radius.

FR Shaina aime rire bruyamment, être odieusement compétitive sur le terrain de volley-ball, traiter ses chiens comme des membres de sa famille et se remettre d'avoir trébuché sur ou de s'être heurté à presque tout dans un rayon de cinq pieds.

Inglés Francés
laugh rire
treat traiter
dogs chiens
radius rayon
foot pieds
or ou
a un
almost presque
volleyball volley
recover remettre
five cinq
to à
as comme
be être
on sur
within de
the le

EN UModel does not require any pseudo-code or special comments in the source code to perform successful round-tripping

FR UModel ne nécessite aucun pseudo-code ou commentaire spécial dans le code source pour effectuer un round-trip réussi

Inglés Francés
umodel umodel
require nécessite
successful réussi
or ou
source source
code code
the le
in dans
not ne

EN In addition, its tapered edges make it an important asset in eliminating the risk of tripping.

FR De plus, ses bordures amincies lui confèrent un atout important pour l’élimination des risques de trébuchement

Inglés Francés
asset atout
eliminating élimination
an un
risk risques
of de
important important
the lui

EN We use tandem tripping canoes mainly 16, 17 and 18ft. Depending on your trip, it could be a Nova Craft Prospector, Esquif Prospecteur or Old Town Discovery.

FR Nous utilisons principalement des canoës tandem de 16, 17 et 18 pieds. Selon votre voyage, il peut s'agir d'un Nova Craft Prospector, Esquif Prospecteur ou Old Town Discovery.

Inglés Francés
tandem tandem
canoes canoës
mainly principalement
nova nova
town town
discovery discovery
old old
it il
craft craft
or ou
be peut
we nous
your votre
we use utilisons
a dun
on selon
and et
trip voyage

EN You can take advantage of the EasyBuilder configuration platform along with the power of the spreadsheet view with the flexibility of round tripping back and forth.

FR Vous pouvez tirer parti de la simplicité de la plateforme de configuration EasyBuilder et de la puissance de la feuille de calcul, en passant de l'une à l'autre.

Inglés Francés
advantage tirer parti
configuration configuration
the la
power puissance
of de
platform plateforme
you vous
spreadsheet feuille de calcul
and à

EN Bumping into or tripping over things

FR Vous trébuchez ou butez contre des objets

Inglés Francés
or ou
things vous
over contre

EN Tripping over each other on one artboard is an extremely hostile assault on our visual system and workflow.

FR Se cogner à d'autres utilisateurs sur un seul espace de travail s'apparente à une attaque menée contre notre système visuel et notre flux de travail.

Inglés Francés
visual visuel
system système
workflow flux de travail
on sur
our notre
an un
and à
other de

EN Road Tripping to the Yukon | Travel Yukon - Yukon, Canada | Official Tourism Website for the Yukon Territory

FR Par voie terrestre | Tourisme Yukon - Yukon, Canada | Site touristique officiel du territoire du Yukon

Inglés Francés
canada canada
official officiel
territory territoire
website site
yukon yukon
tourism tourisme
road du
travel touristique
for voie
to par

EN Beware Of Slipping, Tripping & Falling

FR Méfiez-vous des glissades, des trébuchements et des chutes

Inglés Francés
beware méfiez
of des

EN Pose the question, "Where can we bring the most value to our customers in the upcoming quarter?"

FR Posez-vous la question suivante : « Où pouvons-nous apporter le plus de valeur à nos clients au cours du prochain trimestre ? »

Inglés Francés
can pouvons
customers clients
upcoming prochain
quarter trimestre
value valeur
to à
we nous
bring de
our nos
question question

EN We can find trends in everything from head tilt or pose trends by city to smile frequency by age group and gender.

FR Vous pouvez analyser les tendances sur les poses adoptées par ville, ou même sur la fréquence des sourires par âge et par sexe.

Inglés Francés
frequency fréquence
gender sexe
or ou
city ville
trends tendances
age âge
can pouvez
find et
by par

EN Yoga class at sunset, happy diverse group of young people practicing yoga tree pose together, stretching health and wellness

FR Poulet mangeant des céréales dans une ferme libre de droits avec de l'herbe verte, Poulet dans une ferme biologique

Inglés Francés
of de
group avec

EN Instructor brings the class to a butterfly pose allowing you to stretch out your lower back and then hip flexors and knee / hamstring. Some glutes. We’ll walk through all the stretches twice.

FR La professeur t’invitera à prendre la posture du papillon afin d’étirer la zone lombaire, puis les fléchisseurs de hanche, et enfin les genoux/ischio-jambiers. Nous effectuerons tous les étirements deux fois.

Inglés Francés
instructor professeur
butterfly papillon
stretch étirer
hip hanche
knee genoux
stretches étirements
the la
to à
walk les
a fois

EN At the end, you’ll cool down in child’s pose with breathing exercises and stretching.

FR À la fin de la séance, tu récupèreras en posture de l’enfant avec des respirations profondes et des étirements.

Inglés Francés
in en
end de
down avec
and et

EN Unstructured files pose a unique challenge to the IT team, as they often contain sensitive data that requires the same protection as that found in structured databases

FR Les fichiers non structurés représentent un défi unique pour l’équipe informatique, car ils contiennent souvent des données sensibles qui nécessitent la même protection que les données situées dans les bases de données structurées

Inglés Francés
challenge défi
team équipe
often souvent
sensitive sensibles
protection protection
databases bases de données
requires nécessitent
files fichiers
contain contiennent
data données
a un
in dans
the la
same même
to car
structured structurées
that qui

EN As is the case with the IoT, major security flaws can pose serious threats to the health and safety of patients

FR Comme dans le cas de l’IoT, les failles de sécurité majeures peuvent menacer gravement la santé et la sécurité des patients

Inglés Francés
major majeures
flaws failles
patients patients
health santé
security sécurité
can peuvent
of de
as comme
and et

EN Choose expeller or cold-pressed oils. Common oils are extracted from seed using solvent. Although this compound degrades rapidly and has low bioaccumulation potential, it can still pose a risk to the aquatic environment.

FR Des huiles extraites par pression. Les autres sont retirées à l’aide de solvants qui peuvent poser un risque pour l’environnement aquatique.

Inglés Francés
oils huiles
extracted extraites
risk risque
aquatic aquatique
a un
to à
are sont
low pour
can peuvent

EN Advocates pose for a group photo just prior to storming the halls of Congress to lobbying during CARE's Hill Day efforts at CARE's National Conference in Washington DC.

FR Les défenseurs posent pour une photo de groupe juste avant de prendre d'assaut les salles du Congrès pour faire du lobbying pendant les efforts de CARE Hill Day à la Conférence nationale de CARE à Washington DC.

Inglés Francés
advocates défenseurs
pose posent
photo photo
halls salles
hill hill
efforts efforts
national nationale
washington washington
group groupe
conference conférence
to à
of de
congress congrès
the la
a une
day les

EN Pose with cigarette - Photographic print for sale

FR Pose avec la cigarette - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente

Inglés Francés
cigarette cigarette
with avec
sale vente

EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | American Actresses | Marlene Dietrich | Pose with cigarette photography

FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Americaine | Marlene Dietrich | Photographie Pose avec la cigarette

Inglés Francés
themes thématiques
movie cinema
actress actrice
american americaine
cigarette cigarette
with avec
photography photographie

EN the pose and the lookby Bernard Delhallefrom

FR Le regardpar Bernard Delhalleà partir de

Inglés Francés
bernard bernard
the le
and de

EN Portraitist in the tradition of the famous Harcourt Studios, Bernard Delhalle has become a recognized specialist and appreciated by the women who pose for him.

FR Portraitiste dans la lignée des fameux Studios Harcourt, Bernard Delhalle est devenu un spécialiste reconnu et apprécié des femmes qui posent pour lui.

Inglés Francés
famous fameux
studios studios
bernard bernard
recognized reconnu
specialist spécialiste
women femmes
pose posent
appreciated apprécié
a un
the la
in dans
and et
for pour
become est
who qui

EN Waiting for the beautiful light or the grace of an animal pose, also taught me the virtues of patience

FR Attendre la belle lumière ou la grâce d’une pose animale, m’a également appris les vertus de la patience

Inglés Francés
waiting attendre
beautiful belle
light lumière
taught appris
patience patience
animal animale
or ou
also également
grace grâce
of de
the pose

EN Keywords used by Nicolas Engerbeau to describe this photograph: Long Pose, Brooklyn, Bridge, Bridge, Manhattan, Buildings, Financial District, Black & White, B & W, Skyline, New York

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Pose Longue, Brooklyn, Pont, Bridge, Manhattan, buildings, financial district, noir&blanc, B&W, skyline, New York

Inglés Francés
long longue
brooklyn brooklyn
manhattan manhattan
financial financial
district district
b b
w w
skyline skyline
new new
york york
buildings buildings
photograph la photographie
bridge pont
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN Photo taken below the Pierre Corneille bridge in Rouen in Seine-maritime. Thanks to a long pose the Seine gives us a cotton aspect. A photo full of sweetness.

FR Photo prise en dessous du pont Pierre Corneille à Rouen en Seine-maritime. Grace à une pose longue la Seine nous offre un aspect coton. Une photo remplie de douceur.

Inglés Francés
photo photo
taken prise
pierre pierre
bridge pont
long longue
seine seine
gives offre
cotton coton
aspect aspect
sweetness douceur
in en
to à
of de
below dessous
a un
the pose

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Lake léman, mountain, long pose, black and white,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : lac léman, montagne, pose longue, noir et blanc,

Inglés Francés
lake lac
mountain montagne
long longue
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Iceland, landscape, long pose, black and white, waterfall

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : islande, paysage, pose longue, noir et blanc, cascade

Inglés Francés
iceland islande
landscape paysage
long longue
waterfall cascade
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN Keywords used by Arnaud Bertrande to describe this photograph: Pontoon, lake, landscape, long pose, black and white

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ponton, lac, paysage, pose longue, noir et blanc, bord de mer, eau

Inglés Francés
landscape paysage
long longue
lake lac
photograph la photographie
used utilisé
black noir
keywords mots clés
and et
white blanc

Mostrando 50 de 50 traducciones