EN Think altruistically! See if there are any Chicago shelters that would benefit from extra pizzas.
EN Think altruistically! See if there are any Chicago shelters that would benefit from extra pizzas.
FR Faites preuve d'altruisme ! Renseignez-vous pour savoir s'il existe des centres d'accueil à Chicago qui auraient besoin de quelques pizzas supplémentaires.
Inglés | Francés |
---|---|
chicago | chicago |
extra | supplémentaires |
pizzas | pizzas |
see | vous |
are | existe |
that | qui |
from | de |
EN If you make delicious pizzas, for example, you could choose "delipizza".
FR Si vous réalisez de délicieuses pizzas, vous pouvez par exemple choisir "delipizza".
Inglés | Francés |
---|---|
delicious | délicieuses |
pizzas | pizzas |
choose | choisir |
if | si |
you | vous |
for | de |
example | exemple |
EN Bread, bagels, tortillas, pitas, pizzas, pastries
FR pain, bagel, tortilla, pita, pizza, pâtisserie, céréales
Inglés | Francés |
---|---|
bread | pain |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Inglés | Francés |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN Dieci brings Italy to Switzerland. However, the gastro firm does not “only” make pizzas, but also sells delicious gelati in the Niederdörfli.
FR Le Dieci, c’est un peu d’Italie en Suisse. Ce restaurant ne sait pas faire que de la pizza, il vend aussi de délicieuses glaces au « Niederdörfli ».
Inglés | Francés |
---|---|
switzerland | suisse |
sells | vend |
delicious | délicieuses |
not | ne |
to | au |
in | en |
EN TeamPush is looking for new collaborators to share pizzas on Friday lunches!
FR La teamPush recherche de nouveaux collaborateur pour partager des pizzas les vendredis midis !
Inglés | Francés |
---|---|
new | nouveaux |
pizzas | pizzas |
collaborators | collaborateur |
looking | de |
share | partager |
looking for | recherche |
EN Discover Rome's traditional cuisine and a list of our favorite restaurants. Once you get to this destination, don't forget to try its most famous products such as limoncello, ice-cream, Roman style pizzas or a good cappuccino.
FR La gastronomie italienne est l’une des cuisines des plus célèbres et des plus appréciées au monde. La preuve en est qu’il est difficile de trouver de nos jours, quelqu’un n’ayant jamais goûté de pizza, de raviolis ou de lasagne.
Inglés | Francés |
---|---|
famous | célèbres |
or | ou |
cuisine | gastronomie |
a | l |
of | de |
our | nos |
this | jours |
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
FR Ce grill et bar au bord de la piscine vous propose une ambiance de plage décontractée avec au menu des pizzas artisanales et des fruits de mer frais.
Inglés | Francés |
---|---|
pizzas | pizzas |
fresh | frais |
seafood | fruits de mer |
bar | bar |
vibes | ambiance |
grill | grill |
beach | plage |
this | ce |
and | et |
EN Discover Rome's traditional cuisine and a list of our favorite restaurants. Once you get to this destination, don't forget to try its most famous products such as limoncello, ice-cream, Roman style pizzas or a good cappuccino.
FR La gastronomie italienne est l’une des cuisines des plus célèbres et des plus appréciées au monde. La preuve en est qu’il est difficile de trouver de nos jours, quelqu’un n’ayant jamais goûté de pizza, de raviolis ou de lasagne.
Inglés | Francés |
---|---|
famous | célèbres |
or | ou |
cuisine | gastronomie |
a | l |
of | de |
our | nos |
this | jours |
EN Discover Rome's traditional cuisine and a list of our favorite restaurants. Once you get to this destination, don't forget to try its most famous products such as limoncello, ice-cream, Roman style pizzas or a good cappuccino.
FR La gastronomie italienne est l’une des cuisines des plus célèbres et des plus appréciées au monde. La preuve en est qu’il est difficile de trouver de nos jours, quelqu’un n’ayant jamais goûté de pizza, de raviolis ou de lasagne.
Inglés | Francés |
---|---|
famous | célèbres |
or | ou |
cuisine | gastronomie |
a | l |
of | de |
our | nos |
this | jours |
EN Discover Rome's traditional cuisine and a list of our favorite restaurants. Once you get to this destination, don't forget to try its most famous products such as limoncello, ice-cream, Roman style pizzas or a good cappuccino.
FR La gastronomie italienne est l’une des cuisines des plus célèbres et des plus appréciées au monde. La preuve en est qu’il est difficile de trouver de nos jours, quelqu’un n’ayant jamais goûté de pizza, de raviolis ou de lasagne.
Inglés | Francés |
---|---|
famous | célèbres |
or | ou |
cuisine | gastronomie |
a | l |
of | de |
our | nos |
this | jours |
EN Discover Rome's traditional cuisine and a list of our favorite restaurants. Once you get to this destination, don't forget to try its most famous products such as limoncello, ice-cream, Roman style pizzas or a good cappuccino.
FR La gastronomie italienne est l’une des cuisines des plus célèbres et des plus appréciées au monde. La preuve en est qu’il est difficile de trouver de nos jours, quelqu’un n’ayant jamais goûté de pizza, de raviolis ou de lasagne.
Inglés | Francés |
---|---|
famous | célèbres |
or | ou |
cuisine | gastronomie |
a | l |
of | de |
our | nos |
this | jours |
EN Pizzas, grills, daily specials, sandwiches, pastries, salads, many formulas are offered by the CROUS university restaurants and cafeterias which remain the best value for money close to your classrooms.
FR Pizzas, grillades, plats du jour, sandwichs, viennoiseries, salades, de nombreuses formules vous sont proposées par les restaurants universitaires et cafétérias CROUS qui restent le meilleur rapport qualité/prix à proximité de vos salles de cours.
Inglés | Francés |
---|---|
pizzas | pizzas |
sandwiches | sandwichs |
salads | salades |
formulas | formules |
university | universitaires |
restaurants | restaurants |
the | le |
your | vos |
to | à |
many | nombreuses |
value | qualité |
by | par |
the best | meilleur |
EN Wendi: One of my favourite recent egg trends was the ?put an egg on it? craze where eggs found their way on top of salads, soups, burgers, sandwiches, pizzas, pasta, oatmeal, and more
FR Wendi : Une des récentes tendances des œufs que je préfère a été la mode de « mettez-y un œuf » nous invitant à casser un œuf sur nos salades, soupes, hamburgers, sandwichs, pizzas, pâtes, gruau et autres
Inglés | Francés |
---|---|
recent | récentes |
salads | salades |
soups | soupes |
burgers | hamburgers |
sandwiches | sandwichs |
pizzas | pizzas |
trends | tendances |
was | été |
of | de |
pasta | pâtes |
egg | œufs |
on | sur |
the | la |
an | un |
and | à |
EN The first place I’d love to shout out is Pizza 13, who are re-opening soon in a brand new location! I’m a huge pizza fan, and their pizzas are super craveable
FR Le premier est Pizza 13, qui, soit dit en passant, se prépare à ouvrir dans un tout nouveau restaurant! J’adore la pizza, et la leur est tout simplement imbattable
Inglés | Francés |
---|---|
a | un |
new | nouveau |
to | à |
pizza | pizza |
in | en |
EN Bread, bagels, tortillas, pitas, pizzas, pastries
FR pain, bagel, tortilla, pita, pizza, pâtisserie, céréales
Inglés | Francés |
---|---|
bread | pain |
EN Discover Rome's traditional cuisine and a list of our favorite restaurants. Once you get to this destination, don't forget to try its most famous products such as limoncello, ice-cream, Roman style pizzas or a good cappuccino.
FR La gastronomie italienne est l’une des cuisines des plus célèbres et des plus appréciées au monde. La preuve en est qu’il est difficile de trouver de nos jours, quelqu’un n’ayant jamais goûté de pizza, de raviolis ou de lasagne.
Inglés | Francés |
---|---|
famous | célèbres |
or | ou |
cuisine | gastronomie |
a | l |
of | de |
our | nos |
this | jours |
EN Discover Rome's traditional cuisine and a list of our favorite restaurants. Once you get to this destination, don't forget to try its most famous products such as limoncello, ice-cream, Roman style pizzas or a good cappuccino.
FR La gastronomie italienne est l’une des cuisines des plus célèbres et des plus appréciées au monde. La preuve en est qu’il est difficile de trouver de nos jours, quelqu’un n’ayant jamais goûté de pizza, de raviolis ou de lasagne.
Inglés | Francés |
---|---|
famous | célèbres |
or | ou |
cuisine | gastronomie |
a | l |
of | de |
our | nos |
this | jours |
EN Discover Rome's traditional cuisine and a list of our favorite restaurants. Once you get to this destination, don't forget to try its most famous products such as limoncello, ice-cream, Roman style pizzas or a good cappuccino.
FR La gastronomie italienne est l’une des cuisines des plus célèbres et des plus appréciées au monde. La preuve en est qu’il est difficile de trouver de nos jours, quelqu’un n’ayant jamais goûté de pizza, de raviolis ou de lasagne.
Inglés | Francés |
---|---|
famous | célèbres |
or | ou |
cuisine | gastronomie |
a | l |
of | de |
our | nos |
this | jours |
EN Discover Rome's traditional cuisine and a list of our favorite restaurants. Once you get to this destination, don't forget to try its most famous products such as limoncello, ice-cream, Roman style pizzas or a good cappuccino.
FR La gastronomie italienne est l’une des cuisines des plus célèbres et des plus appréciées au monde. La preuve en est qu’il est difficile de trouver de nos jours, quelqu’un n’ayant jamais goûté de pizza, de raviolis ou de lasagne.
Inglés | Francés |
---|---|
famous | célèbres |
or | ou |
cuisine | gastronomie |
a | l |
of | de |
our | nos |
this | jours |
EN Discover Rome's traditional cuisine and a list of our favorite restaurants. Once you get to this destination, don't forget to try its most famous products such as limoncello, ice-cream, Roman style pizzas or a good cappuccino.
FR La gastronomie italienne est l’une des cuisines des plus célèbres et des plus appréciées au monde. La preuve en est qu’il est difficile de trouver de nos jours, quelqu’un n’ayant jamais goûté de pizza, de raviolis ou de lasagne.
Inglés | Francés |
---|---|
famous | célèbres |
or | ou |
cuisine | gastronomie |
a | l |
of | de |
our | nos |
this | jours |
EN If you make delicious pizzas, you could choose 'delipizza’ for example.At Infomaniak, we are passionate about information technology
FR Si vous réalisez de délicieuses pizzas, vous pouvez par exemple choisir 'delipizza'.Chez Infomaniak, nous sommes tous passionnés d'informatique
Inglés | Francés |
---|---|
delicious | délicieuses |
pizzas | pizzas |
choose | choisir |
infomaniak | infomaniak |
if | si |
you | vous |
we | nous |
for | de |
are | sommes |
example | exemple |
at | chez |
passionate | passionné |
EN Featuring local products, the Bistro de La Grande roue’s menu includes a selection of inventive, healthy salads and bowls along with grilled sandwiches, burgers, pizzas, and tapas.
FR Le Bistro de La Grande roue offre une sélection créative de salades et bols santé, de sandwichs grillés, de hamburgers, pizzas et tapas. Une cuisine qui met en valeur les produits locaux!
Inglés | Francés |
---|---|
local | locaux |
bistro | bistro |
selection | sélection |
salads | salades |
grilled | grillé |
sandwiches | sandwichs |
burgers | hamburgers |
pizzas | pizzas |
tapas | tapas |
healthy | santé |
la | la |
grande | grande |
de | de |
products | produits |
a | une |
and | et |
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
FR Ce grill et bar au bord de la piscine vous propose une ambiance de plage décontractée avec au menu des pizzas artisanales et des fruits de mer frais.
Inglés | Francés |
---|---|
pizzas | pizzas |
fresh | frais |
seafood | fruits de mer |
bar | bar |
vibes | ambiance |
grill | grill |
beach | plage |
this | ce |
and | et |
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
FR Ce grill et bar au bord de la piscine vous propose une ambiance de plage décontractée avec au menu des pizzas artisanales et des fruits de mer frais.
Inglés | Francés |
---|---|
pizzas | pizzas |
fresh | frais |
seafood | fruits de mer |
bar | bar |
vibes | ambiance |
grill | grill |
beach | plage |
this | ce |
and | et |
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
FR Ce grill et bar au bord de la piscine vous propose une ambiance de plage décontractée avec au menu des pizzas artisanales et des fruits de mer frais.
Inglés | Francés |
---|---|
pizzas | pizzas |
fresh | frais |
seafood | fruits de mer |
bar | bar |
vibes | ambiance |
grill | grill |
beach | plage |
this | ce |
and | et |
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
FR Ce grill et bar au bord de la piscine vous propose une ambiance de plage décontractée avec au menu des pizzas artisanales et des fruits de mer frais.
Inglés | Francés |
---|---|
pizzas | pizzas |
fresh | frais |
seafood | fruits de mer |
bar | bar |
vibes | ambiance |
grill | grill |
beach | plage |
this | ce |
and | et |
EN The ability to consistently produce appealing, symmetrical pizzas with minimal waste is key to survival
FR La capacité à produire de façon constante des pizzas attrayantes et symétriques avec un minimum de gaspillage est indispensable pour survivre
Inglés | Francés |
---|---|
appealing | attrayantes |
pizzas | pizzas |
minimal | minimum |
waste | gaspillage |
ability | capacité |
survival | survivre |
the | la |
is | est |
to | à |
produce | produire |
with | avec |
EN Pizzas are manufactured in large volumes by dropping sauce, cheese, and a variety of toppings as precooked dough disks move past on a conveyor
FR Les pizzas sont fabriquées en gros volumes en déposant de la sauce, du fromage et une variété de garnitures au fur et à mesure que les disques de pâte précuits défilent sur le convoyeur
Inglés | Francés |
---|---|
pizzas | pizzas |
manufactured | fabriqué |
large | gros |
volumes | volumes |
sauce | sauce |
disks | disques |
in | en |
cheese | fromage |
of | de |
dough | pâte |
are | sont |
as | fur |
variety | variété |
and | à |
a | une |
EN Like most food items, pizzas vary widely in appearance
FR À l’instar de la plupart des aliments surgelés, les pizzas ont une apparence fortement variable
Inglés | Francés |
---|---|
pizzas | pizzas |
appearance | apparence |
in | une |
most | de |
EN The part location tool trains on a small set of images of pizzas with the desired number of pieces of pepperoni or other toppings
FR L’outil de localisation des pièces s’entraîne sur un petit ensemble d’images de pizzas qui comportent le nombre souhaité de tranches de pepperoni ou d’autres garnitures
Inglés | Francés |
---|---|
small | petit |
pizzas | pizzas |
desired | souhaité |
or | ou |
location | localisation |
a | un |
pieces | pièces |
the | le |
on | sur |
of | de |
with | ensemble |
EN The defect detection tool trains on a set of images of acceptable pizzas, even those with a large variety of toppings
FR L’outil de détection des défauts s’entraîne sur un ensemble d’images de pizzas acceptables, y compris celles avec une grande variété de garnitures
Inglés | Francés |
---|---|
detection | détection |
acceptable | acceptables |
pizzas | pizzas |
of | de |
on | sur |
a | un |
with | avec |
large | grande |
variety | variété |
the | celles |
EN An authentic, timeless recipe. Fillets of anchovy in olive oil, from Sicily. A great complement to salads, pizzas, or even a fresh pasta dish. A real delight
FR Une recette authentique et indémodable. Des filets d'anchois à l'huile d'olive, venant de Sicile. Ils compléteront à merveille vos recettes de salades, pizzas, ou même un plat de pâtes fraîches. Un vrai délice
Inglés | Francés |
---|---|
sicily | sicile |
salads | salades |
pizzas | pizzas |
pasta | pâtes |
delight | délice |
great | merveille |
authentic | authentique |
recipe | recette |
or | ou |
dish | plat |
to | à |
of | de |
a | un |
from | venant |
EN Pancakes, pizzas, sandwiches and ice cream. To take away or on site, free wifi and parking.
FR Pizzas, Salades, Sandwiches chauds, Sandwiches froids, Paninis, Frites, Crêpes, Gaufres, Muffins, glaces, Boissons. Sur place ou à emporter. Parking gratuit. WIFI gratuit.
Inglés | Francés |
---|---|
pancakes | crêpes |
pizzas | pizzas |
sandwiches | sandwiches |
site | place |
free | gratuit |
wifi | wifi |
parking | parking |
or | ou |
take | emporter |
to | à |
on | sur |
EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"
FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"
Inglés | Francés |
---|---|
perfect | bien |
definitely | sans aucun doute |
a | une |
is | est |
not | pas |
it | elle |
you | vous |
usual | de |
EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"
FR "Les pizzas Circus rentrent dans la catégories des meilleures pizza. Tenu par des vrais italiens, c'est un délice en bouche!"
Inglés | Francés |
---|---|
really | vrais |
a | un |
pizza | pizza |
pizzas | pizzas |
by | par |
good | les |
the | la |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Inglés | Francés |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"
FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"
Inglés | Francés |
---|---|
perfect | bien |
definitely | sans aucun doute |
a | une |
is | est |
not | pas |
it | elle |
you | vous |
usual | de |
EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"
FR "Les pizzas Circus rentrent dans la catégories des meilleures pizza. Tenu par des vrais italiens, c'est un délice en bouche!"
Inglés | Francés |
---|---|
really | vrais |
a | un |
pizza | pizza |
pizzas | pizzas |
by | par |
good | les |
the | la |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Inglés | Francés |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"
FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"
Inglés | Francés |
---|---|
perfect | bien |
definitely | sans aucun doute |
a | une |
is | est |
not | pas |
it | elle |
you | vous |
usual | de |
EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"
FR "Les pizzas Circus rentrent dans la catégories des meilleures pizza. Tenu par des vrais italiens, c'est un délice en bouche!"
Inglés | Francés |
---|---|
really | vrais |
a | un |
pizza | pizza |
pizzas | pizzas |
by | par |
good | les |
the | la |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Inglés | Francés |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"
FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"
Inglés | Francés |
---|---|
perfect | bien |
definitely | sans aucun doute |
a | une |
is | est |
not | pas |
it | elle |
you | vous |
usual | de |
EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"
FR "Les pizzas Circus rentrent dans la catégories des meilleures pizza. Tenu par des vrais italiens, c'est un délice en bouche!"
Inglés | Francés |
---|---|
really | vrais |
a | un |
pizza | pizza |
pizzas | pizzas |
by | par |
good | les |
the | la |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Inglés | Francés |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"
FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"
Inglés | Francés |
---|---|
perfect | bien |
definitely | sans aucun doute |
a | une |
is | est |
not | pas |
it | elle |
you | vous |
usual | de |
EN "The pizza are amazing! So tasty, a really must go to if you like pizzas! Owned by Italian, it's cliché but they know how to make good pizza !"
FR "Les pizzas Circus rentrent dans la catégories des meilleures pizza. Tenu par des vrais italiens, c'est un délice en bouche!"
Inglés | Francés |
---|---|
really | vrais |
a | un |
pizza | pizza |
pizzas | pizzas |
by | par |
good | les |
the | la |
EN "Super nice pizzas with new flavors. Didn’t have starters, but they looked nice too. I call this big city pizza, as it’s kind of this kind of pizza you find in hip fashion pizza places in big cities ;)"
FR "Super pâte, super assaisonnement, super pizza !"
Inglés | Francés |
---|---|
pizza | pizza |
you | te |
super | super |
EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"
FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"
Inglés | Francés |
---|---|
perfect | bien |
definitely | sans aucun doute |
a | une |
is | est |
not | pas |
it | elle |
you | vous |
usual | de |
Mostrando 50 de 50 traducciones