Contratar traductor Soy traductor

Traducir "metal structures" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "metal structures" de Inglés a Francés

Traducciones de metal structures

"metal structures" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

metal acier aluminium applications bien ce des des produits du fabrication faire la le les les pièces matériaux métal métaux ou outils pièce pièces produits que surface un une verre vous être
structures a applications avec base bâtiments cadre conceptions construction création créer dans design du développement ensemble entreprise et fait façon forme gestion graphique mettre mise modèles peut pouvez processus projet projets services site structure structures système systèmes tous tout toute toutes travail utiliser web à équipes

Traducción de Inglés a Francés de metal structures

Inglés
Francés

EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres

FR White, Jon Richard, Paul Ryan et Daniel Lloyd Davey, alias Dani Filth, en 1991

Inglés Francés
to en
and et
the white

EN The band's musical style evolved originally from black metal to a cleaner and more "produced" amalgam of gothic metal, symphonic metal and other metal genres

FR White, Jon Richard, Paul Ryan et Daniel Lloyd Davey, alias Dani Filth, en 1991

Inglés Francés
to en
and et
the white

EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more

FR Enslaved a été formé en Norvège en 1991 par Ivar Bjørnson et Grutle Kjellson. Le batteur Trym Torson les rejoint et dans le courant de l’été 1992, ils enregistrèrent leur première démo. … en lire plus

EN Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more

FR Alors qu’ils travaillaient sur leur premier al… en lire plus

EN Bare metal variants, C5an.metal and C5adn.metal, are coming soon.

FR Les variantes bare metal, C5an.metal et C5adn.metal seront bientôt disponibles.

Inglés Francés
variants variantes
soon bientôt
bare bare
metal metal
are disponibles
coming seront
and et

EN Global expert in metal sawing solutions, MEP Group designs and manufactures precision metal-cutting equipment for use with aluminium, steel and other metal alloys.

FR Expert mondial en solutions de coupe de précision des métaux, MEP Group conçoit et réalise des machines-outils découpant différents métaux (acier, aluminium et autres alliages métalliques).

Inglés Francés
global mondial
expert expert
solutions solutions
mep mep
group group
precision précision
alloys alliages
cutting coupe
in en
steel acier
aluminium aluminium
metal métaux
equipment outils
and et
other autres

EN Global expert in metal sawing solutions, MEP Group designs and manufactures precision metal-cutting equipment for use with aluminium, steel and other metal alloys.

FR Expert mondial en solutions de coupe de précision des métaux, MEP Group conçoit et réalise des machines-outils découpant différents métaux (acier, aluminium et autres alliages métalliques).

Inglés Francés
global mondial
expert expert
solutions solutions
mep mep
group group
precision précision
alloys alliages
cutting coupe
in en
steel acier
aluminium aluminium
metal métaux
equipment outils
and et
other autres

EN Enslaved is a metal band from Bergen, Norway. Their style has changed over the years. Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimen… read more

FR Enslaved a été formé en Norvège en 1991 par Ivar Bjørnson et Grutle Kjellson. Le batteur Trym Torson les rejoint et dans le courant de l’été 1992, ils enregistrèrent leur première démo. … en lire plus

EN Originally being an old-school black metal/viking metal act, they now perform a slightly more experimental and progressive form of black metal which … read more

FR Alors qu’ils travaillaient sur leur premier al… en lire plus

EN Metal FFF is a three step process. It uses bound powder and sintering, a high energy process that turns 3D printed parts using a metal powder media fully into a solid metal:

FR Le procédé FFF métal est un processus en trois étapes. Il utilise de la poudre liée et le frittage, un processus à haute énergie qui transforme les pièces imprimées en 3D à l'aide d'un support de poudre métallique en un métal solide :

Inglés Francés
metal métal
fff fff
powder poudre
high haute
solid solide
energy énergie
uses utilise
bound lié
a un
process procédé
it il
parts pièces
is est
three trois
printed imprimé
and à
into de
that transforme

EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.

FR M-Files permet de gérer automatiquement le contenu dans des structures hiérarchiques complexes, ainsi que de définir automatiquement les autorisations en fonction de ces structures et de réagir aux modifications.

Inglés Francés
managing gérer
content contenu
automatically automatiquement
complex complexes
structures structures
permissions autorisations
changes modifications
in en
on le
as ainsi
and et

EN Then, you?ll need to retrieve the search volumes for each of these structures, to get a table like the one below. This table shows the most common structures: the ones that have the highest number of impressions for our vertical.

FR Nous trouvons alors les structures les plus communes, celles qui ont le plus grand nombre d’impressions pour notre verticale.

Inglés Francés
structures structures
common communes
vertical verticale
our notre
the le
ones les
highest grand

EN “Our structures are pretty unique in that they’ve got a lot of curves and modularity to them,” says Sprung Structures design engineering manager Darcy Bennett

FR « Les nombreuses courbes et la modularité de nos structures leur confèrent un caractère unique », explique Darcy Bennett, responsable de l’ingénierie de conception de Sprung Structures

Inglés Francés
curves courbes
says explique
bennett bennett
manager responsable
structures structures
design conception
and et
of de
our nos
to la
a un
unique unique
in les

EN Advice on the conversion of your real estate, including the analysis of complex development structures; among which public-private partnership structures.

FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.

Inglés Francés
complex complexes
development développement
structures structures
partnership partenariat
advice conseillons
including inclus
the la
your vos
real estate immobiliers
on sur
of de

EN Chiefs and councils are colonial structures that were imposed on First Nations and are not the same as traditional governance structures

FR Les chefs et les conseils sont les éléments d’ une structure coloniale qui a été imposée aux Premières Nations, à distinguer des structures de gouvernance traditionnelles

Inglés Francés
chiefs chefs
councils conseils
nations nations
traditional traditionnelles
governance gouvernance
structures structures
on aux
and et
imposed imposé
first des

EN M-Files supports managing content automatically in complex hierarchical structures, as well as sets permissions automatically based on those structures and reacts to changes.

FR M-Files permet de gérer automatiquement le contenu dans des structures hiérarchiques complexes, ainsi que de définir automatiquement les autorisations en fonction de ces structures et de réagir aux modifications.

Inglés Francés
managing gérer
content contenu
automatically automatiquement
complex complexes
structures structures
permissions autorisations
changes modifications
in en
on le
as ainsi
and et

EN Chiefs and councils are colonial structures that were imposed on First Nations and are not the same as traditional governance structures

FR Les chefs et les conseils sont les éléments d’ une structure coloniale qui a été imposée aux Premières Nations, à distinguer des structures de gouvernance traditionnelles

Inglés Francés
chiefs chefs
councils conseils
nations nations
traditional traditionnelles
governance gouvernance
structures structures
on aux
and et
imposed imposé
first des

EN Then, you?ll need to retrieve the search volumes for each of these structures, to get a table like the one below. This table shows the most common structures: the ones that have the highest number of impressions for our vertical.

FR Nous trouvons alors les structures les plus communes, celles qui ont le plus grand nombre d’impressions pour notre verticale.

Inglés Francés
structures structures
common communes
vertical verticale
our notre
the le
ones les
highest grand

EN Then, you?ll need to retrieve the search volumes for each of these structures, to get a table like the one below. This table shows the most common structures: the ones that have the highest number of impressions for our vertical.

FR Nous trouvons alors les structures les plus communes, celles qui ont le plus grand nombre d’impressions pour notre verticale.

Inglés Francés
structures structures
common communes
vertical verticale
our notre
the le
ones les
highest grand

EN Advice on the conversion of your real estate, including the analysis of complex development structures; among which public-private partnership structures.

FR Nous vous conseillons sur la reconversion de vos biens immobiliers, en ce inclus l'analyse de structures de développement complexes, parmi lesquelles des structures de partenariat public-privé.

Inglés Francés
complex complexes
development développement
structures structures
partnership partenariat
advice conseillons
including inclus
the la
your vos
real estate immobiliers
on sur
of de

EN Chiefs and councils are colonial structures that were imposed on First Nations and are not the same as traditional governance structures

FR Les chefs et les conseils sont les éléments d’ une structure coloniale qui a été imposée aux Premières Nations, à distinguer des structures de gouvernance traditionnelles

Inglés Francés
chiefs chefs
councils conseils
nations nations
traditional traditionnelles
governance gouvernance
structures structures
on aux
and et
imposed imposé
first des

EN In addition to the structures established specifically for the SDGs, there are numerous (permanent) UN structures called “programmes and funds”, “specialised agencies” and “functional commissions”

FR En plus des structures établies spécifiquement pour les ODD, il existe de nombreuses structures (permanentes) des Nations unies appelées « programmes et fonds », « agences spécialisées » et « commissions fonctionnelles »

Inglés Francés
structures structures
established établies
specifically spécifiquement
sdgs odd
numerous nombreuses
permanent permanentes
called appelées
programmes programmes
funds fonds
agencies agences
specialised spécialisées
commissions commissions
functional fonctionnelles
and et
in en
there existe

EN Right: Illustration of the Kekulé structures of benzene (top) and the impossibility of drawing Kekulé structures for Clar’s goblet without leaving unpaired electrons (bottom)

FR A droite : Représentation des structures de Kekulé du ben-zène (en haut) et l'impossibilité de dessiner les structures de Kekulé pour la coupe de Clar's sans laisser d'électrons non appariés (en bas)

Inglés Francés
structures structures
drawing dessiner
leaving laisser
of de
and et
the la

EN Cutting is used to separate pieces of metal sheets, structures and pipes

FR Le coupage permet de séparer des sections de tôles, de structures et de tubes métalliques

Inglés Francés
separate séparer
structures structures
pipes tubes
of de
to des
and et

EN To transform raw materials into machines and structures, metal fabricators use various processes that require industrial gases

FR Pour transformer les produits métalliques primaires (tôles, tubes, fils…) en pièces, en machines et en structures, les fabricants font appel à un large éventail de procédés nécessitant l'utilisation de gaz industriels

Inglés Francés
transform transformer
machines machines
structures structures
gases gaz
various un
industrial industriels
to pour
materials produits
and et

EN Welding and cutting are industrial fabrication processes used to transform raw materials - plate metal, tube stock, etc. - into machines and structures.

FR Le soudage et le coupage sont des procédés industriels employés pour fabriquer des machines et des structures à partir de matériaux métalliques primaires tels que des tôles, tubes, etc.

Inglés Francés
welding soudage
industrial industriels
etc etc
machines machines
structures structures
processes procédés
materials matériaux
are sont
to à

EN Metal structures, homes, industrial and domestic fluid-conducting networks, fire safety systems, extinguishers, scaffolding

FR Structures métalliques, logements, système de transport des eaux domestiques ou industrielles, système de sécurité anti-incendie, extincteurs, échafaudages

Inglés Francés
industrial industrielles
fire incendie
safety sécurité
structures structures
systems système
and de

EN Metal structures, construction, buildings, viaducts and foundations

FR Structures métalliques, construction civile, édifices, viaducs, fondations

Inglés Francés
foundations fondations
structures structures
construction construction

EN Safran Nacelles has developed expertise in acoustic treatments on composite and metal structures, through local and strategic treatment of the nacelles, reducing engine noise.

FR Safran Nacelles est expert en acoustique -sur les structures en composites ou en alliages métalliques- grâce à des traitements locaux et stratégiques de la nacelle capturant les émissions sonores du moteur.

Inglés Francés
safran safran
expertise expert
acoustic acoustique
structures structures
local locaux
strategic stratégiques
engine moteur
nacelles nacelles
treatments traitements
the la
in en
on sur
of de
and à
noise les

EN Modern bathroom cabinets are conceived for environments that like bold colors that usually combine well with metal structures and accessories

FR Les meubles de salle de bain modernes sont créés pour des pièces qui jouissent de couleurs fortes, qui sont souvent accompagnées de structures métalliques, tout comme les accessoires

Inglés Francés
modern modernes
cabinets meubles
usually souvent
structures structures
accessories accessoires
like comme
are sont
colors couleurs
bathroom bain
that qui

EN Linen, cotton, cashmere, velvet, leather for upholstery; wood, glass, metal and marble for structures and tops

FR Lin, coton, cashmere, velours, cuirs et cuirs souples pour les revêtements, bois, verre, métal et marbre pour les structures et les éléments supérieurs

Inglés Francés
velvet velours
wood bois
marble marbre
structures structures
cotton coton
glass verre
metal métal
linen lin
and et
for pour

EN Refined carpets with hi-tech yarns, resistant and durable wood and metal structures, comfortable solutions for interiors and new solutions for exteriors.

FR Des tapis raffinés avec des fils high-tech, des structures en bois et en métal résistantes, des solutions confortables pour les intérieurs et inédites pour les extérieurs.

Inglés Francés
refined raffiné
carpets tapis
yarns fils
metal métal
structures structures
comfortable confortables
solutions solutions
interiors intérieurs
and et
with avec
for pour
resistant résistantes
wood bois

EN All the necessary IT systems and technological structures are working under totally secure conditions, in accordance with the high standards of quality and excellence that AMPCO METAL is proud to uphold.

FR Tous les systèmes informatiques et structures technologiques nécessaires fonctionnent dans des conditions totalement sécurisées, conformément aux normes élevées de qualité et d?excellence qu?AMPCO METAL est fière de défendre.

Inglés Francés
necessary nécessaires
technological technologiques
conditions conditions
accordance conformément
standards normes
proud fière
uphold défendre
working fonctionnent
high élevées
metal metal
systems systèmes
structures structures
excellence excellence
secure sécurisé
quality qualité
of de
totally totalement
in dans
and et

EN Metal structures, homes, industrial and domestic fluid-conducting networks, fire safety systems, extinguishers, scaffolding

FR Structures métalliques, logements, système de transport des eaux domestiques ou industrielles, système de sécurité anti-incendie, extincteurs, échafaudages

Inglés Francés
industrial industrielles
fire incendie
safety sécurité
structures structures
systems système
and de

EN Metal structures, construction, buildings, viaducts and foundations

FR Structures métalliques, construction civile, édifices, viaducs, fondations

Inglés Francés
foundations fondations
structures structures
construction construction

EN The simple structures of lights are created of metal and adaptable arms covered with...

FR Les structures simples des lampes sont créées en métal...

Inglés Francés
simple simples
structures structures
lights lampes
metal métal
created créé
are sont
the les

EN Excavator shears are ideal for cutting steel structures at demolition sites or recycling metal girders, sheets and cables at scrap yards.

FR Nos cisailles montées sur pelles sont idéales pour la découpe de structures en acier sur les chantiers de démolition ou pour le recyclage de poutres métalliques, de plaques et de câbles dans les parcs à ferraille.

Inglés Francés
excavator pelles
structures structures
recycling recyclage
cables câbles
steel acier
or ou
are sont
sites de
and à
cutting découpe

EN Hydraulic scrap cutter for cutting metal structures or demolition work with mini-excavators or demolition robots.

FR Fraise en acier hydraulique pour couper des structures métalliques ou pour travaux de démolition avec des mini-excavatrices ou des robots de démolition.

Inglés Francés
cutting couper
metal acier
structures structures
or ou
robots robots
with avec
work des

EN Steel Cutters are ideal for cutting steel structures at demolition sites or recycling metal girders, sheets and cables at scrap yards.

FR Les pinces à acier sont idéales pour la découpe de structures en acier sur les chantiers de démolition ou pour le recyclage de poutres métalliques, de plaques et de câbles dans les parcs à ferraille.

Inglés Francés
structures structures
recycling recyclage
cables câbles
steel acier
or ou
are sont
sites de
and à
cutting découpe

EN Hydraulic shears are ideal for cutting steel structures at demolition sites or recycling metal girders, sheets and cables at scrap yards.

FR Les cisailles hydrauliques sont idéales pour la découpe de structures en acier sur les chantiers de démolition ou pour le recyclage de poutres métalliques, de plaques et de câbles dans les parcs à ferraille.

Inglés Francés
structures structures
recycling recyclage
cables câbles
steel acier
or ou
are sont
sites de
and à
cutting découpe

EN Safran Nacelles has developed expertise in acoustic treatments on composite and metal structures, through local and strategic treatment of the nacelles, reducing engine noise.

FR Safran Nacelles est expert en acoustique -sur les structures en composites ou en alliages métalliques- grâce à des traitements locaux et stratégiques de la nacelle capturant les émissions sonores du moteur.

Inglés Francés
safran safran
expertise expert
acoustic acoustique
structures structures
local locaux
strategic stratégiques
engine moteur
nacelles nacelles
treatments traitements
the la
in en
on sur
of de
and à
noise les

EN cthulhu, monsters, creatures, mythical, myth, octopus, south park, monster, digital illustration, fight, dark art, metal art, metal, cthulhus, sea monster, creature, under the sea, sea

FR cthulhu, monstres, créatures, mythique, mythe, poulpe, parc du sud, monstre, illustration numérique, combat, art sombre, art en métal, métal, cthulhus, monstre des mers, créature, sous la mer, mer

Inglés Francés
creatures créatures
mythical mythique
myth mythe
octopus poulpe
park parc
digital numérique
fight combat
dark sombre
metal métal
creature créature
illustration illustration
art art
the la
south sud
monster monstre
monsters monstres
sea mer
under des

EN An accessible end-to-end metal 3D printing solution for functional metal parts, next-day.

FR Une solution d'impression 3D métal accessible complète pour des pièces métalliques fonctionnelles, dès le lendemain.

Inglés Francés
accessible accessible
metal métal
solution solution
functional fonctionnelles
parts pièces
day le
end complète
an une
for pour

EN The Metal X System is an accessible way to fabricate complex metal parts in a wide variety of advanced metals.

FR Le système Metal X est un moyen accessible de fabriquer des pièces métalliques complexes dans une grande variété de métaux de pointe.

Inglés Francés
x x
accessible accessible
complex complexes
parts pièces
wide grande
metal metal
system système
metals métaux
the le
is est
a un
of de
variety variété
in dans

EN The Metal X is one of the most intuitive metal 3D printers available today

FR La Metal X est l'une des imprimantes 3D métal les plus intuitives du marché

Inglés Francés
x x
intuitive intuitives
printers imprimantes
the la
is est
metal metal
today les

EN The Markforged Metal X is a new kind of metal printer

FR La Markforged Metal X est un nouveau type d'imprimante métal

Inglés Francés
x x
new nouveau
markforged markforged
a un
the la
is est
kind type
metal metal

EN Our metal filaments combine the simplicity and safety of FFF printing with the superior properties of advanced metals, bringing metal 3D printing to your benchtop.

FR La fabrication additive métal devient accessible à tous, grâce à nos filaments métalliques qui combinent la simplicité et la sécurité de l'impression FFF avec les propriétés avancées des métaux d'avant-garde.

Inglés Francés
filaments filaments
combine combinent
fff fff
simplicity simplicité
safety sécurité
metal métal
properties propriétés
metals métaux
of de
to à
our nos
advanced avancées
with avec

EN The Markforged Metal X System enables you to quickly and safely fabricate real metal parts in house

FR Le système Metal X de Markforged vous permet de fabriquer rapidement et en toute sécurité de véritables pièces métalliques en interne.

Inglés Francés
x x
enables permet
quickly rapidement
real véritables
parts pièces
metal metal
markforged markforged
safely sécurité
the le
system système
in en
house de
you vous
and et

EN Whether, for example, the ability to print metal parts from a digital file using WAAM technology, a process which involves depositing metal in successive layers

FR Que ce soit, par exemple, par la possibilité d’imprimer des pièces métalliques à partir d’un fichier numérique, grâce à la technologie WAAM qui repose sur un procédé de dépôt de métal par couches

Inglés Francés
metal métal
parts pièces
file fichier
layers couches
process procédé
to à
technology technologie
a un
digital numérique
the la
ability possibilité
example exemple
from partir

EN Flexible on-metal NFC stickers, suitable for application on metal surfaces. The NTAG213 Chip is compatible with all mobile devices equipped with NFC.

FR Autocollants NFC flexibles et Anti-Métal, adaptés pour une application sur des surfaces métalliques. La puce NTAG213 est compatible avec tous les appareils mobiles équipés de la technologie NFC.

Inglés Francés
flexible flexibles
nfc nfc
stickers autocollants
suitable adapté
metal métal
surfaces surfaces
chip puce
mobile mobiles
equipped équipés
devices appareils
application application
with avec
the la
on sur
is est
compatible compatible
all de

Mostrando 50 de 50 traducciones