EN The harmonies include complementary, light monochromatic and dark monochromatic color options that dynamically create balanced color swatches from your chosen color
"light monochromatic" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
EN The harmonies include complementary, light monochromatic and dark monochromatic color options that dynamically create balanced color swatches from your chosen color
FR Les harmonies comprennent des options de couleurs complémentaires, monochromatiques claires et monochromatiques foncées, qui créent dynamiquement des échantillons de couleurs équilibrés à partir de la couleur choisie
EN If you would rather avoid fleeting interior design trends in favour of timelessly modern kitchen styles that can be enjoyed for many years to come, then, light, monochromatic décors are just right for you
FR Pour ceux qui fuient les tendances éphémères et qui préfèreraient apprécier une cuisine moderne et intemporelle au fil des années, il est recommandé de choisir des décors clairs et unis
Inglés | Francés |
---|---|
modern | moderne |
kitchen | cuisine |
enjoyed | apprécier |
light | clairs |
trends | tendances |
of | de |
in | une |
many | des |
EN Blue light can be both beneficial and harmful for your eyes. Blue light lenses filter out UV and harmful blue light, while allowing beneficial light to pass through.
FR La lumière bleue peut être à la fois bénéfique et nocive pour vos yeux. Les lentilles à protection numérique filtrent la lumière bleue nocive tout en laissant passer les rayons bénéfiques.
Inglés | Francés |
---|---|
blue | bleue |
light | lumière |
harmful | nocive |
lenses | lentilles |
eyes | yeux |
your | vos |
to | à |
for | pour |
beneficial | bénéfique |
can | peut |
while | tout en |
through | en |
EN Recommended for: Main light, Background light, Accent light and Rim light when used with gridPopular applications: Portrait, Sports and action, Still life
FR Recommandé pour : Lumière principale, lumière de fond, lumière d’accentuation et lumière de contour (dans le cadre d’une utilisation avec un nid d’abeilles)Utilisations populaires : Portrait, sports et action, nature morte
Inglés | Francés |
---|---|
main | principale |
light | lumière |
portrait | portrait |
sports | sports |
action | action |
recommended | recommandé |
life | nature |
background | fond |
still | un |
with | avec |
and | et |
applications | utilisations |
EN When using a light strip, do not connect it too long, because a long light strip will cause the light strip to withstand too much current, which will damage the light strip
FR Lorsque vous utilisez une bande lumineuse, ne la connectez pas trop longtemps, car une longue bande lumineuse la fera supporter trop de courant, ce qui endommagera la bande lumineuse
Inglés | Francés |
---|---|
strip | bande |
connect | connectez |
current | courant |
light | lumineuse |
when | lorsque |
the | la |
a | une |
will | fera |
because | de |
long | longtemps |
EN Light art or Light Art is a visual art form in which the use of artificial light as a means is central. The light can burn, fluoresce, transmit, illuminate and?
FR L'art de la lumière ou Light Art est une forme d'art visuel dans laquelle l'utilisation de la lumière artificielle comme moyen est centrale. La lumière peut brûler, émettre de la?
Inglés | Francés |
---|---|
visual | visuel |
artificial | artificielle |
central | centrale |
burn | brûler |
art | art |
or | ou |
form | forme |
use | lutilisation |
can | peut |
light | lumière |
of | de |
as | comme |
the | la |
is | est |
a | une |
in | dans |
EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)
FR La longueur d'onde du spectre d'une source lumineuse typique va de la lumière ultraviolette (UV-C : 200 à 280nm ; UV-B : 280 à 315nm ; UV-A : 315 à 400nm) à la lumière visible (400 à 760nm) et à la lumière infrarouge (760 à 3000nm)
Inglés | Francés |
---|---|
typical | typique |
source | source |
spectrum | spectre |
visible | visible |
infrared | infrarouge |
the | la |
to | à |
light | lumineuse |
from | du |
ranges | de |
EN From rich, warm light to a blinding ceiling light that provides enough light to see every detail in the mirror, there is a ceiling light for every bathroom and every style
FR Qu'il s'agisse d'une lumière riche et chaude ou d'un plafonnier aveuglant qui fournit suffisamment de lumière pour voir chaque détail dans le miroir, il existe un plafonnier pour chaque salle de bains et chaque style
Inglés | Francés |
---|---|
rich | riche |
warm | chaude |
light | lumière |
detail | détail |
mirror | miroir |
style | style |
a | un |
provides | fournit |
the | le |
bathroom | bains |
in | dans |
enough | pour |
see | voir |
EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs
FR Le diamètre de cette lampe à suspension est de 50 cm et les sources lumineuses de cette lampe sont composées de 5 sources lumineuses à DEL de 4 watts qui sont équivalentes à la source lumineuse de 5 ampoules normales de 25 watts
Inglés | Francés |
---|---|
diameter | diamètre |
suspension | suspension |
cm | cm |
comprised | composé |
normal | normales |
lamp | lampe |
sources | sources |
source | source |
bulbs | ampoules |
of | de |
to | à |
are | sont |
light | lumineuses |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sand, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, le sable, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer
Inglés | Francés |
---|---|
turtle | tortue |
coastal | côtier |
tone | ton |
animals | animaux |
beach | plage |
sand | sable |
baby | bébé |
to | à |
sea | mer |
seaside | bord de mer |
on | sur |
EN sea turtle, hatchlings, coastal, beach, sea glass green, green, seaside, monochromatic, tone on tone, baby animals, out to sea
FR tortue de mer, nouveau nés, côtier, plage, verre de mer vert, vert, bord de mer, monochromatique, ton sur ton, des bébés animaux, à la mer
Inglés | Francés |
---|---|
turtle | tortue |
coastal | côtier |
glass | verre |
green | vert |
tone | ton |
animals | animaux |
beach | plage |
baby | bébé |
to | à |
on | sur |
sea | mer |
seaside | bord de mer |
EN Biker shorts, leggings, sweatpants, and hoodies. Whatever suits your comfy in monochromatic vibes.
FR Des bikers, des leggings, des jogging et des capuches. Tout ce qui te convient pour te sentir à l'aise dans le style monochrome.
Inglés | Francés |
---|---|
suits | convient |
leggings | leggings |
whatever | tout |
and | à |
in | dans |
EN Monochromatic colour schemes include different hues and saturations of a base colour. They go well together, but in some cases the overall effect can be boring;
FR Les schémas de couleurs monochromes incluent différentes teintes et saturations d’une couleur de base. Elles interagissent bien, mais dans certains cas, le rendu est ennuyant;
Inglés | Francés |
---|---|
schemes | schémas |
hues | teintes |
well | bien |
of | de |
in | dans |
the | le |
but | mais |
colour | couleur |
cases | cas |
EN A rock spirit and tailored elegance alternate in the transition from monochromatic textures to sudden flashes of “arty animalier” prints. The high-tech charm of black and ultraviolet is amplified by ultra-seductive burgundy.
FR Esprit rock et élégance mesurée se succèdent, dans le passage de textures monochromes aux éclats inattendus des imprimés "arty animalier". Le charme high-tech du noir et du violet intense est souligné par la séduction profonde du bordeaux.
Inglés | Francés |
---|---|
spirit | esprit |
rock | rock |
transition | passage |
textures | textures |
burgundy | bordeaux |
elegance | élégance |
charm | charme |
black | noir |
and | et |
to | se |
of | de |
in | dans |
by | par |
from | du |
EN Uniquely monochromatic and unmistakably Panerai, the new green-dial Radiomir models offer a fresh take on one of our most dynamic timepieces
FR Monochromatiques et tout à fait dans le style de Panerai, ces nouveaux modèles Radiomir à cadran vert proposent une nouvelle vision de nos montres les plus dynamiques
Inglés | Francés |
---|---|
panerai | panerai |
radiomir | radiomir |
models | modèles |
dynamic | dynamiques |
dial | cadran |
the | le |
green | vert |
of | de |
a | une |
and | à |
our | nos |
timepieces | montres |
EN Guide to Monochromatic Colour Schemes
FR Guide des agencements de couleurs monochromes
Inglés | Francés |
---|---|
guide | guide |
colour | couleurs |
to | des |
EN See how monochromatic colour schemes can create an elevated design in any home.
FR Découvrez comment des agencements de couleurs monochromes peuvent créer un design raffiné dans n’importe quelle maison.
Inglés | Francés |
---|---|
colour | couleurs |
can | peuvent |
create | créer |
design | design |
an | un |
in | dans |
how | comment |
any | de |
EN Classic jerseys, worked in English coast, monochromatic or with modern and colorful patterns, with horizontal and vertical lines, with 3D fabric, which will make the days full of enthusiasm.
FR Maillots classiques, travaillés en côte anglaise, monochromatiques ou avec des motifs modernes et colorés, avec des lignes horizontales et verticales, avec du tissu 3D, qui feront que les journées seront pleines d’enthousiasme.
Inglés | Francés |
---|---|
classic | classiques |
jerseys | maillots |
worked | travaillé |
coast | côte |
modern | modernes |
horizontal | horizontales |
vertical | verticales |
fabric | tissu |
or | ou |
d | c |
in | en |
full | pleines |
colorful | coloré |
patterns | des |
with | avec |
will | feront |
days | les |
and | et |
EN This near-monochromatic distribution (see chart) requires new chemical formulations to ensure proper curing of inks, coatings, and adhesives.
FR Cette distribution quasi-monochromatique (voir le tableau) nécessite de nouvelles formulations chimiques pour garantir le durcissement correct des encres, des revêtements et des adhésifs.
Inglés | Francés |
---|---|
distribution | distribution |
chart | tableau |
requires | nécessite |
new | nouvelles |
chemical | chimiques |
formulations | formulations |
proper | correct |
inks | encres |
coatings | revêtements |
adhesives | adhésifs |
of | de |
ensure | garantir |
this | cette |
see | voir |
and | et |
EN Uniquely monochromatic and unmistakably Panerai, the new green-dial Radiomir models offer a fresh take on one of our most dynamic timepieces
FR Monochromatiques et tout à fait dans le style de Panerai, ces nouveaux modèles Radiomir à cadran vert proposent une nouvelle vision de nos montres les plus dynamiques
Inglés | Francés |
---|---|
panerai | panerai |
radiomir | radiomir |
models | modèles |
dynamic | dynamiques |
dial | cadran |
the | le |
green | vert |
of | de |
a | une |
and | à |
our | nos |
timepieces | montres |
EN Monochromatic colour schemes include different hues and saturations of a base colour. They go well together, but in some cases the overall effect can be boring;
FR Les schémas de couleurs monochromes incluent différentes teintes et saturations d’une couleur de base. Elles interagissent bien, mais dans certains cas, le rendu est ennuyant;
Inglés | Francés |
---|---|
schemes | schémas |
hues | teintes |
well | bien |
of | de |
in | dans |
the | le |
but | mais |
colour | couleur |
cases | cas |
EN An ultra-minimal and chic look. The soft monochromatic curves of Suspence create a pristine yet sophisticated character in any room. The possibilities are endless with its neutral colors and design.
FR D’une allure ultra minime et chic, les courbes lisses monochromatiques du Suspence créent un caractère pur bien que sophistiqué, dans n’importe quelle pièce. Avec son design et ses couleurs neutres, les possibilités sont infinies.
Inglés | Francés |
---|---|
curves | courbes |
endless | infinies |
neutral | neutres |
ultra | ultra |
minimal | minime |
sophisticated | sophistiqué |
design | design |
chic | chic |
a | un |
possibilities | possibilités |
are | sont |
with | avec |
character | caractère |
in | dans |
its | ses |
of | son |
EN When joined onto the triangle of opposing complementary colours, such a monochromatic triangle — regarded as «psychological» by Ostwald — becomes a rhombus (below right) which can be applied to the entire circle of pure colours
FR Même si cette revendication a valu à Ostwald une réputation très mêlée dans le monde des arts, son système a laissé des traces
Inglés | Francés |
---|---|
the | le |
to | à |
a | une |
EN Monochromatic makeovers are reaching audiences across Instagram with a +32% increase in engagement over the industry average
FR Les relookings monochromes touchent un public sur Instagram avec une augmentation de +32 % de engagement par rapport à la moyenne du secteur
Inglés | Francés |
---|---|
audiences | public |
increase | augmentation |
average | moyenne |
engagement | engagement |
industry | secteur |
the | la |
a | un |
across | de |
with | avec |
EN While the way you decorate your home is completely up to you, some trends that are not as popular anymore are minimalism, monochromatic (aka, all-white everything) and mid-century meets boho-themed decor.
FR Bien que la façon dont vous décorez votre maison ne dépende que de vous, certains trends qui ne sont plus aussi populaires aujourd'hui sont le minimalisme, le monochrome (c'est-à-dire le tout blanc) et le décor de style mid-century et bohème.
Inglés | Francés |
---|---|
decorate | décorez |
popular | populaires |
minimalism | minimalisme |
decor | décor |
trends | trends |
boho | bohème |
white | blanc |
anymore | plus |
your | votre |
not | ne |
are | sont |
way | de |
you | dont |
and | et |
EN You can create a monochromatic or complementary color scheme using analogous colors in web design
FR Vous pouvez créer un schéma de couleurs monochromes ou complémentaires en utilisant des couleurs analogues dans la conception de sites Web
Inglés | Francés |
---|---|
complementary | complémentaires |
create | créer |
a | un |
or | ou |
web | web |
design | conception |
scheme | schéma |
you | vous |
in | en |
EN Monochromatic schemes use different shades and tints of one color, while complementary schemes use two colors [?]
FR Les schémas monochromatiques utilisent différentes nuances et teintes d'une couleur, tandis que les schémas complémentaires utilisent deux couleurs [...].
Inglés | Francés |
---|---|
schemes | schémas |
use | utilisent |
complementary | complémentaires |
different | différentes |
shades | nuances |
and | et |
color | couleur |
while | tandis |
colors | couleurs |
two | deux |
EN Adorned with monochromatic illustrations by Moonassi, two La Sardina Camera editions, Moonassi Whisper and Moonassi Dream, were born
FR Ce dessinateur est spécialisé dans les illustrations en noir et blanc
Inglés | Francés |
---|---|
illustrations | illustrations |
and | et |
two | en |
with | les |
EN But if architectural wonderment is what you're after, our monochromatic afternoon tea is the spot.
FR Les salles de conférence, dotées du dernier équipement audio/vidéo, accueillent jusqu'à 1 000 personnes.
Inglés | Francés |
---|---|
the | dernier |
EN Meet UNITY, the central axis of the winter collection, which discovers our essence and character. Minimalist and monochromatic patterns in unique pieces that show the care for fabric and details.
FR Visiter UNITY, l'axe central de la collection d'hiver, qui révèle notre essence et notre caractère. Des motifs minimalistes et monochromes dans des pièces uniques qui témoignent du soin apporté aux tissus et aux détails.
Inglés | Francés |
---|---|
central | central |
essence | essence |
pieces | pièces |
fabric | tissus |
details | détails |
unity | unity |
care | soin |
collection | collection |
the | la |
of | de |
patterns | des |
in | dans |
our | notre |
that | qui |
and | et |
EN Guide to Monochromatic Colour Schemes
FR Guide des agencements de couleurs monochromes
EN See how monochromatic colour schemes can create an elevated design in any home.
FR Découvrez comment des agencements de couleurs monochromes peuvent créer un design raffiné dans n’importe quelle maison.
EN Edison lamps. Vintage light bulb pulsing light in the darkness. Burning retro light bulbs on black background. Depth of field. Concept of new idea, realization or discovery. 3d animation
FR Feu de police Feux rouges et bleus sur fond noir. Fuites de lumière Pulsing and Gilling en boucle transparente 4K. Lumière clignotante de la police, lumières d'urgence clignotant dans l'obscurité, effet de flambée des lentilles optiques.
Inglés | Francés |
---|---|
black | noir |
background | fond |
light | lumière |
of | de |
in | en |
on | sur |
the | la |
lamps | lumières |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
FR ampoule lumière lampe éclairage brillant illuminé watt éclairer luminosité lueur
Inglés | Francés |
---|---|
lamp | lampe |
bulb | ampoule |
bright | brillant |
light | luminosité |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
FR ampoule lumière lampe éclairage brillant illuminé watt éclairer luminosité lueur
Inglés | Francés |
---|---|
lamp | lampe |
bulb | ampoule |
bright | brillant |
light | luminosité |
EN I looked at the colour chips in different light throughout the day since colours tend to look different in morning light versus late afternoon light.
FR J’ai observé les cartes-couleurs à plusieurs reprises pendant la journée puisque les couleurs ont également tendance à varier dans la lumière du matin ou de fin de soirée.
Inglés | Francés |
---|---|
look | tendance |
light | lumière |
to | à |
morning | matin |
the | la |
colours | couleurs |
in | dans |
day | les |
afternoon | soir |
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb electronics bright technology
FR ampoule lumière lampe éclairage brillant illuminé watt éclairer luminosité lueur
Inglés | Francés |
---|---|
lamp | lampe |
bulb | ampoule |
bright | brillant |
light | luminosité |
EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.
FR Depuis sa structure en acier peint, disponible en deux tailles et trois finitions différentes, la source lumineuse LED diffuse une lumière bidirectionnelle fonctionnelle et évocatrice qui crée des jeux d'ombre et de lumière sur le mur.
Inglés | Francés |
---|---|
painted | peint |
steel | acier |
available | disponible |
sizes | tailles |
finishes | finitions |
functional | fonctionnelle |
two-way | bidirectionnelle |
creates | crée |
wall | mur |
structure | structure |
source | source |
in | en |
of | de |
light | lumineuse |
that | qui |
led | led |
a | une |
on | sur |
plays | jeux |
and | et |
three | trois |
from | depuis |
EN Fatboy’s Edison present the Giant. Modern and classic for outdoor or indoor use available in different color base. 3 different light settings (2700 - 5000 Kelvin) Adjust light settings with Fatboy Light Control App
FR Luminaire de sol design pour l'Extérieur ou l'Intérieur. Dimmable via Bluetooth Led Intégré de 12W
Inglés | Francés |
---|---|
or | ou |
light | luminaire |
in | via |
EN As long as the requisite stability is provided, the general rule is: light, light, light! Plus, large suitcases invariably take up more space and this in turn means more weight
FR Tant que votre valise est stable, le seul mot à retenir est : léger, léger, léger ! Les grandes valises offrent immanquablement plus d’espace, ce qui signifie plus de poids
Inglés | Francés |
---|---|
light | léger |
suitcases | valises |
means | signifie |
weight | poids |
this | ce |
and | à |
the | le |
is | est |
as | tant |
provided | de |
large | grandes |
more | plus |
EN In simple terms: in one direction we transmit red light, in the other direction we transmit blue light. In effect, the light is transparent and transmitted through a 1310nm wavelength and a 1550nm wavelength.
FR Dit simplement, dans un sens on émet rouge et dans l'autre bleu. En réalité, une lumière invisible est utilisée, sur une longueur d'onde de 1310nm dans un sens et à 1550nm dans l'autre sens.
Inglés | Francés |
---|---|
light | lumière |
in | en |
we | on |
red | rouge |
other | de |
a | un |
and | à |
EN Optical brighteners in detergents, for example, absorb UV light and emit bluish (visible) light – which is why white garments shine so brightly in the UV light of a club
FR Les azurants optiques contenus dans les détergents, par exemple, absorbent la lumière UV et émettent une lumière bleutée (visible)
Inglés | Francés |
---|---|
optical | optiques |
uv | uv |
visible | visible |
and | et |
light | lumière |
the | la |
example | exemple |
a | une |
in | dans |
EN The general light can be supplied by means of a ceiling light for the bathroom, often casting indirect light, so to avoid dazzling
FR L’éclairage général peut être réalisé avec l’installation d’un plafonnier pour salle de bain, souvent à lumière indirecte, pour éviter d’éblouir
Inglés | Francés |
---|---|
general | général |
to | à |
light | lumière |
often | souvent |
avoid | éviter |
of | de |
bathroom | bain |
a | l |
can | peut |
EN Perfect to light up the office worksurface or the dining table, pendant lamps with direct light allow to shed an accent light on specific objects or portions of space
FR Parfaites pour éclairer au mieux le plan de travail du bureau ou la table à manger, il existe des lampes à suspension à lumière directe qui permettent de créer des points de lumière définie sur certains objets et portions d'espace
Inglés | Francés |
---|---|
perfect | parfaites |
or | ou |
allow | permettent |
objects | objets |
portions | portions |
office | bureau |
table | table |
lamps | lampes |
direct | directe |
of | de |
to | à |
EN The LED light strip connector is a very important LED accessory for connecting the LED light strip, which makes the installation of the LED light strip easier and faster
FR Le connecteur de bande lumineuse LED est un accessoire LED très important pour connecter la bande lumineuse LED, ce qui rend l'installation de la bande lumineuse LED plus facile et plus rapide
Inglés | Francés |
---|---|
strip | bande |
accessory | accessoire |
connector | connecteur |
connecting | connecter |
a | un |
of | de |
important | important |
light | lumineuse |
led | led |
very | très |
easier | plus facile |
makes | est |
and | et |
faster | rapide |
EN Monochrome white and color LEDs have a 2-pin LED connector light bar, or a 4-pin RGB LED light bar connector for color-changing LED light bars
FR Les LED monochromes blanches et couleur ont une barre lumineuse de connecteur LED à 2 broches ou un connecteur de barre lumineuse LED RVB à 4 broches pour les barres lumineuses LED à changement de couleur
Inglés | Francés |
---|---|
monochrome | monochromes |
connector | connecteur |
rgb | rvb |
changing | changement |
color | couleur |
bar | barre |
or | ou |
bars | barres |
white | blanches |
a | un |
light | lumineuses |
led | led |
and | à |
EN Vertigo Nova Pendant is a popular modern pendant light, which is a work of art more than a light fixture. With the shape of duckweed, it creates a breakthrough based on Vertigo Lamp by using a hidden LED light source.
FR Vertigo Nova Pendant est une suspension moderne populaire, qui est une œuvre d'art plus qu'un luminaire. Avec la forme de lentilles d'eau, il crée une percée basée sur la lampe Vertigo en utilisant une source de lumière LED cachée.
Inglés | Francés |
---|---|
nova | nova |
popular | populaire |
modern | moderne |
shape | forme |
creates | crée |
hidden | caché |
vertigo | vertigo |
source | source |
it | il |
based on | basée |
of | de |
lamp | lampe |
the | la |
a | une |
more | plus |
on | sur |
is | est |
work | œuvre |
light | luminaire |
led | led |
with | avec |
EN Six options are available to easily adjust the image depending on whether you are projecting on a black, light yellow, light green, light blue, pink, or gray wall
FR Six options sont disponibles pour ajuster facilement l’image selon que vous projetez sur un mur noir, jaune clair, vert clair, bleu clair, rose ou gris
Inglés | Francés |
---|---|
wall | mur |
easily | facilement |
black | noir |
pink | rose |
or | ou |
gray | gris |
a | un |
options | options |
adjust | ajuster |
yellow | jaune |
six | six |
on | sur |
green | vert |
you | vous |
are | disponibles |
EN As long as the requisite stability is provided, the general rule is: light, light, light! Plus, large suitcases invariably take up more space and this in turn means more weight
FR Tant que votre valise est stable, le seul mot à retenir est : léger, léger, léger ! Les grandes valises offrent immanquablement plus d’espace, ce qui signifie plus de poids
Inglés | Francés |
---|---|
light | léger |
suitcases | valises |
means | signifie |
weight | poids |
this | ce |
and | à |
the | le |
is | est |
as | tant |
provided | de |
large | grandes |
more | plus |
EN The light red, light blue and light green bands represent the uncertainty of the reconstructions
FR Les bandes rouge clair, bleu clair et vert clair représentent l’incertitude des reconstitutions
Inglés | Francés |
---|---|
light | clair |
bands | bandes |
represent | représentent |
red | rouge |
and | et |
green | vert |
Mostrando 50 de 50 traducciones