EN We offer a wide variety of camera options to protect your home, including the Indoor Wi-F camera, Slimline Wi-Fi Doorbell camera, and Outdoor Wi-Fi Security camera.
"includes your camera" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
EN We offer a wide variety of camera options to protect your home, including the Indoor Wi-F camera, Slimline Wi-Fi Doorbell camera, and Outdoor Wi-Fi Security camera.
FR Nous offrons une grande variété de caméras pour protéger votre maison, y compris une caméra Wi-Fi intérieure, une sonnette vidéo Wi-Fi et une caméra Wi-Fi extérieure.
Inglés | Francés |
---|---|
wide | grande |
indoor | intérieure |
doorbell | sonnette |
outdoor | extérieure |
camera | caméra |
we offer | offrons |
of | de |
protect | protéger |
we | nous |
your | votre |
including | compris |
variety | variété |
a | une |
to | vidéo |
and | et |
EN We offer a wide variety of camera options to protect your home, including the Indoor Wi-F camera, Slimline Wi-Fi Doorbell camera, and Outdoor Wi-Fi Security camera.
FR Nous offrons une grande variété de caméras pour protéger votre maison, y compris une caméra Wi-Fi intérieure, une sonnette vidéo Wi-Fi et une caméra Wi-Fi extérieure.
Inglés | Francés |
---|---|
wide | grande |
indoor | intérieure |
doorbell | sonnette |
outdoor | extérieure |
camera | caméra |
we offer | offrons |
of | de |
protect | protéger |
we | nous |
your | votre |
including | compris |
variety | variété |
a | une |
to | vidéo |
and | et |
EN 12 MP wide lens rear camera, 12 MP ultra-wide lens rear camera, 12 MP telephoto rear camera and 12 MP front-facing camera
FR Caméras 12 MP grand angle arrière, 12 MP ultra grand angle arrière, 12 MP telephoto arrière et 12 MP frontale
Inglés | Francés |
---|---|
wide | grand |
rear | arrière |
camera | caméras |
and | et |
ultra | ultra |
front | frontale |
EN This solution features a forward-facing camera and availability to add an additional camera such as the wireless Trailer Rear Camera or side camera to accommodate the recording of additional views from the truck.
FR Cette solution comprend une caméra orientée vers l?avant et la possibilité d?ajouter une caméra supplémentaire comme la caméra arrière de remorque sans fil ou caméra latérale pour permettre l?enregistrement de vues supplémentaires du véhicule.
Inglés | Francés |
---|---|
solution | solution |
camera | caméra |
wireless | sans fil |
trailer | remorque |
rear | arrière |
side | latérale |
or | ou |
of | de |
add | ajouter |
additional | supplémentaires |
as | comme |
views | vues |
the | la |
a | une |
this | cette |
and | et |
to | avant |
from | du |
EN 12 MP ultra wide angle rear camera, 12 MP wide angle rear camera, 64 MP telephoto rear camera and 10 MP front camera
FR Caméras 12 MP ultra grand angle arrière, 12 MP grand angle arrière, 64 MP telephoto arrière et 10 MP frontale
Inglés | Francés |
---|---|
angle | angle |
rear | arrière |
camera | caméras |
and | et |
front | frontale |
ultra | ultra |
wide | grand |
EN 12 MP wide lens rear camera, 12 MP ultra-wide lens rear camera, 12 MP telephoto rear camera and 12 MP front-facing camera
FR Caméras 12 MP grand angle arrière, 12 MP ultra grand angle arrière, 12 MP telephoto arrière et 12 MP frontale
Inglés | Francés |
---|---|
wide | grand |
rear | arrière |
camera | caméras |
and | et |
ultra | ultra |
front | frontale |
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
FR La coque jolie pour les caméras de séries E1 apporte plus de plaisir à votre vie tout en protégeant votre caméra de la poussière. Il est facile d'installer et de déguiser votre caméra de séries E1 pour en faire une belle décoration intérieure.
Inglés | Francés |
---|---|
cute | jolie |
e | d |
series | séries |
brings | apporte |
protecting | protégeant |
dust | poussière |
easy | facile |
camera | caméra |
life | vie |
it | il |
to | à |
your | votre |
the | la |
more | plus |
is | est |
while | tout en |
EN Cute skin for the E1 series camera brings more fun to your life while protecting your camera from dust. It is very easy to install and disguise your E1 series camera into holiday special decorations.
FR La coque jolie pour les caméras de séries E1 apporte plus de plaisir à votre vie tout en protégeant votre caméra de la poussière. Il est facile d'installer et de déguiser votre caméra de séries E1 pour en faire une belle décoration intérieure.
Inglés | Francés |
---|---|
cute | jolie |
e | d |
series | séries |
brings | apporte |
protecting | protégeant |
dust | poussière |
easy | facile |
camera | caméra |
life | vie |
it | il |
to | à |
your | votre |
the | la |
more | plus |
is | est |
while | tout en |
EN The additional Camera Control in-app purchase you can use an elegant, virtual camera display on your iPhone, iPad or iPod Touch to remotely fire your camera and control the most important capture parameters.
FR L'achat intégré Camera Control vous permet de profiter d'un affichage caméra élégant et virtuel sur votre iPhone, iPad ou iPod Touch afin de déclencher votre appareil à distance et de contrôler les paramètres de capture les plus importants.
Inglés | Francés |
---|---|
virtual | virtuel |
display | affichage |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
touch | touch |
capture | capture |
parameters | paramètres |
can | permet |
elegant | élégant |
or | ou |
camera | caméra |
your | votre |
to | à |
on | sur |
you | vous |
important | plus |
use | profiter |
app | appareil |
most important | importants |
control | contrôler |
EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes
FR Sur une caméra PTZ, le masquage de confidentialité statique est fixé au système de coordonnées de la caméra, ainsi le masquage est conservé dans la même zone de la scène même si le champ de vision de la caméra change
Inglés | Francés |
---|---|
ptz | ptz |
static | statique |
masking | masquage |
system | système |
scene | scène |
view | vision |
privacy | confidentialité |
fixed | fixé |
maintained | conservé |
changes | change |
camera | caméra |
field | champ |
of | de |
as | ainsi |
area | zone |
in | dans |
a | une |
EN AXIS Q1786-LE Network Camera is a tough, top-of-the-line camera with outstanding 32x optical zoom. It’s an all-integrated camera that’s all set to take on just about any challenge, indoors or out.
FR L'AXIS Q1786-LE Network Camera est une caméra robuste haut de gamme avec zoom optique 32x exceptionnel. Il s'agit d'une caméra réseau multifonctions prête à relever n'importe quel défi, en intérieur comme à l'extérieur.
Inglés | Francés |
---|---|
tough | robuste |
optical | optique |
zoom | zoom |
challenge | défi |
line | gamme |
network | réseau |
camera | caméra |
outstanding | exceptionnel |
to | à |
of | de |
set | prête |
indoors | en |
the | haut |
a | une |
is | est |
on | le |
with | avec |
EN 1 Camera (White, with LAN Port) 2 Cameras (White, with LAN Port) 1 Camera (Black, with LAN Port) 2 Cameras (Black, with LAN Port) 1 Camera (White, Without LAN Port) 2 Cameras (White, Without LAN Port)
FR 1 Caméra (Blanche, avec Port LAN) 2 Caméras (Blanche, avec Port LAN) 1 Caméra (Noire, avec Port LAN) 2 Caméras (Noire, avec Port LAN) 1 Caméra (Blanche, Sans Port LAN) 2 Caméras (Blanche, Sans Port LAN)
Inglés | Francés |
---|---|
white | blanche |
port | port |
black | noire |
lan | lan |
cameras | caméras |
camera | caméra |
with | avec |
without | sans |
EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection. You see highest level of details, and get wide-angle monitoring.
FR Reolink présente les 4-caméra et 8-caméra systèmes de sécurité 4K (3840 x 2160) pour une protection fiable à l'intérieur et à l'extérieur. Vous voyez les détails les plus précis, et bénéficiez d'une surveillance de grand angle.
Inglés | Francés |
---|---|
reolink | reolink |
introduces | présente |
x | x |
camera | caméra |
system | systèmes |
angle | angle |
security | sécurité |
reliable | fiable |
protection | protection |
details | détails |
monitoring | surveillance |
see | voyez |
of | de |
you | vous |
highest | grand |
and | à |
EN Note, however, that here the motion designer uses a camera or a special camera. The objects he films can be made of paper, clay, everyday objects, etc. The motion designer can also use a camera to create the illusion of movement.
FR Notez cependant qu’ici, le motion designer use d’un appareil photo ou d’une caméra spéciale. Les objets qu’il filme peuvent être en papier, en pâte à modeler, des objets de la vie de tous les jours, etc.
Inglés | Francés |
---|---|
note | notez |
motion | motion |
designer | designer |
objects | objets |
paper | papier |
etc | etc |
or | ou |
use | use |
to | à |
camera | caméra |
of | de |
a | dun |
EN Reolink introduces 4K (3840 x 2160) 4-camera and 8-camera IP security camera system for reliable indoor and outdoor protection. You see highest level of details, and get wide-angle monitoring.
FR Reolink présente les 4-caméra et 8-caméra systèmes de sécurité 4K (3840 x 2160) pour une protection fiable à l'intérieur et à l'extérieur. Vous voyez les détails les plus précis, et bénéficiez d'une surveillance de grand angle.
Inglés | Francés |
---|---|
reolink | reolink |
introduces | présente |
x | x |
camera | caméra |
system | systèmes |
angle | angle |
security | sécurité |
reliable | fiable |
protection | protection |
details | détails |
monitoring | surveillance |
see | voyez |
of | de |
you | vous |
highest | grand |
and | à |
EN In a PTZ camera, static privacy masking is fixed to the camera’s coordinate system, so the masking is maintained in the same area of the scene even as the camera’s field of view changes
FR Sur une caméra PTZ, le masquage de confidentialité statique est fixé au système de coordonnées de la caméra, ainsi le masquage est conservé dans la même zone de la scène même si le champ de vision de la caméra change
Inglés | Francés |
---|---|
ptz | ptz |
static | statique |
masking | masquage |
system | système |
scene | scène |
view | vision |
privacy | confidentialité |
fixed | fixé |
maintained | conservé |
changes | change |
camera | caméra |
field | champ |
of | de |
as | ainsi |
area | zone |
in | dans |
a | une |
EN The fixed camera sends the location data of the detected alarm objects to the PTZ camera and thereby controls the direction and zoom level of the PTZ camera
FR La caméra fixe envoie les données de localisation des objets d’alarme détectés à la caméra PTZ et contrôle ainsi la direction et le niveau de zoom de la caméra PTZ
Inglés | Francés |
---|---|
fixed | fixe |
camera | caméra |
sends | envoie |
objects | objets |
ptz | ptz |
controls | contrôle |
zoom | zoom |
data | données |
level | niveau |
location | localisation |
of | de |
direction | direction |
to | à |
detected | détecté |
EN A camera operator, however, can take manual control of the PTZ camera at any time; for instance, after the PTZ autotracking stops when objects move out of the fixed camera’s detection zone.
FR Un opérateur peut toutefois prendre le contrôle manuel de la caméra PTZ à tout moment, par exemple après l’arrêt du suivi automatique de la caméra PTZ lorsque des objets sortent de la zone de détection de la caméra fixe.
Inglés | Francés |
---|---|
operator | opérateur |
can | peut |
manual | manuel |
ptz | ptz |
objects | objets |
fixed | fixe |
detection | détection |
control | contrôle |
zone | zone |
when | lorsque |
camera | caméra |
time | moment |
a | un |
of | de |
at | à |
EN ) and can only be used to pair up one fixed camera with one PTZ camera. Proper placement and mounting of the PTZ camera, as well as good calibration are key to the autotracking function.
FR ) et ne peut être utilisée que pour associer une caméra fixe à une caméra PTZ. Un positionnement et un montage corrects de la caméra PTZ ainsi qu’un bon étalonnage sont essentiels à la fonction de suivi automatique.
Inglés | Francés |
---|---|
fixed | fixe |
camera | caméra |
ptz | ptz |
mounting | montage |
key | essentiels |
function | fonction |
calibration | étalonnage |
placement | positionnement |
used | utilisé |
good | bon |
of | de |
the | la |
are | sont |
to | à |
as | ainsi |
can | peut |
EN 12 MP wide lens rear camera, 12 MP ultra-wide lens rear camera and 12 MP front-facing camera
FR Caméras 12 MP grand angle arrière, 12 MP ultra grand angle arrière et 12 MP frontale
Inglés | Francés |
---|---|
wide | grand |
rear | arrière |
camera | caméras |
and | et |
ultra | ultra |
front | frontale |
EN Not as many camera options: The iPhone 12 Pro and Pro Max both have better camera systems than the iPhone 12. If you want an iPhone with the best camera possible, we suggest you look at these models.
FR Pas autant d'options d'appareil photo: L'iPhone 12 Pro et Pro Max ont de meilleurs systèmes d'appareils photo que l'iPhone 12. Si vous voulez un iPhone avec le meilleur appareil photo disponible, nous vous suggérons de regarder ces modèles.
Inglés | Francés |
---|---|
camera | appareil photo |
max | max |
systems | systèmes |
suggest | suggérons |
models | modèles |
iphone | iphone |
if | si |
the | le |
we | nous |
as | autant |
not | pas |
the best | meilleurs |
pro | pro |
an | un |
with | avec |
and | et |
you want | voulez |
than | de |
EN This all-in-one, outdoor camera kit includes an HDTV 1080p fixed bullet camera and comes with AXIS License Plate Verifier preinstalled
FR Ce kit de caméra extérieure tout-en-un comprend une caméra cylindrique fixe HDTV 1080p et est livré avec AXIS License Plate Verifier préinstallé
Inglés | Francés |
---|---|
outdoor | extérieure |
camera | caméra |
includes | comprend |
fixed | fixe |
license | license |
plate | plate |
hdtv | hdtv |
axis | axis |
verifier | verifier |
an | un |
this | ce |
kit | kit |
comes | est |
and | et |
in | une |
EN You can use your phone camera to click the single frames or you can even hook up your digital camera to your device
FR Vous pouvez utiliser l'appareil photo de votre téléphone pour cliquer sur les images individuelles ou vous pouvez même connecter votre appareil photo numérique à votre dispositif
Inglés | Francés |
---|---|
camera | appareil photo |
frames | images |
digital | numérique |
or | ou |
use | utiliser |
to | à |
device | appareil |
phone | téléphone |
your | votre |
click | cliquer |
you | vous |
the | même |
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
FR La caméra de surveillance qui fonctionne avec Alexa d’Amazon vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TV, et le tour est joué.
Inglés | Francés |
---|---|
works | fonctionne |
amazon | damazon |
enables | permet |
spot | spot |
tvs | tv |
fire | fire |
camera | caméra |
or | ou |
alexa | alexa |
echo | echo |
voice | voix |
to | à |
your | votre |
video | vidéo |
of | de |
you | vous |
ask | demandez |
that | qui |
to show | montrer |
done | est |
on | sur |
with | avec |
EN The security camera that works with Amazon Alexa enables you to control it with your voice. Just ask Alexa to show the video of your camera on the Echo Spot, Echo Show or Fire TVs, and everything is done.
FR La caméra de surveillance qui fonctionne avec Alexa d’Amazon vous permet de la contrôler avec votre voix. Demandez simplement à Alexa de vous montrer la vidéo de votre caméra sur Echo Spot, Echo Show ou Fire TV, et le tour est joué.
Inglés | Francés |
---|---|
works | fonctionne |
amazon | damazon |
enables | permet |
spot | spot |
tvs | tv |
fire | fire |
camera | caméra |
or | ou |
alexa | alexa |
echo | echo |
voice | voix |
to | à |
your | votre |
video | vidéo |
of | de |
you | vous |
ask | demandez |
that | qui |
to show | montrer |
done | est |
on | sur |
with | avec |
EN If you haven’t used Lens before, you’ll need to enable it to use your camera. Once that’s finished or if you’ve already set this up, direct your camera at the QR Code and it will scan it.
FR Si vous n'avez encore jamais utilisé Google Lens, vous devez l'autoriser à utiliser votre appareil photo puis dirigez ce dernier vers un code QR pour le scanner.
Inglés | Francés |
---|---|
camera | appareil photo |
qr | qr |
scan | scanner |
lens | lens |
direct | dirigez |
if | si |
code | code |
this | ce |
used | utilisé |
the | le |
to | à |
your | votre |
need to | devez |
before | pour |
you | vous |
it | jamais |
EN A shotgun mic for YouTube will ideally attach to the shoe on your camera and provide you the flexibility to also use off-camera should you want to use it for interviews or other similar tasks.
FR Un micro canon pour YouTube se fixe idéalement sur la chaussure de votre caméra et vous offre la possibilité de l'utiliser également hors caméra si vous souhaitez l'utiliser pour des interviews ou d'autres tâches similaires.
Inglés | Francés |
---|---|
mic | micro |
youtube | youtube |
ideally | idéalement |
shoe | chaussure |
camera | caméra |
provide | offre |
interviews | interviews |
a | un |
or | ou |
also | également |
your | votre |
similar | similaires |
the | la |
on | sur |
and | et |
other | de |
EN So how do you pick the best WDR camera for your purposes? One measure of a camera’s ability to handle images with a wide dynamic range is dB value
FR Comment choisir la meilleure caméra WDR pour répondre à vos besoins ? Une mesure de la capacité d'une caméra à traiter les images avec une plage dynamique étendue est la valeur dB
Inglés | Francés |
---|---|
handle | traiter |
images | images |
dynamic | dynamique |
db | db |
ability | capacité |
pick | choisir |
camera | caméra |
of | de |
to | à |
value | valeur |
the | la |
your | vos |
how | comment |
is | est |
a | une |
range | étendue |
with | avec |
the best | meilleure |
EN AXIS Camera Station S11 Recorder Series comes with AXIS Camera Station licenses and pre-configured software, so out-of- the-box you get seamless and reliable integration to all your Axis network cameras.
FR AXIS Camera Station S11 Recorder Series est livré avec des licences AXIS Camera Station et un logiciel préconfiguré, de sorte que vous bénéficiez tout de suite d'une intégration transparente et fiable pour toutes vos caméras réseau Axis.
Inglés | Francés |
---|---|
station | station |
recorder | recorder |
series | series |
licenses | licences |
reliable | fiable |
integration | intégration |
axis | axis |
software | logiciel |
network | réseau |
cameras | caméras |
of | de |
your | vos |
with | avec |
comes | est |
and | et |
you | vous |
the | suite |
EN This 4K home security camera system can be expanded up to 8-camera kit with Reolink IP cameras without any compatibility issue - bullet, dome or PTZ; 12MP, 8MP, 5MP, or 4MP - to fit your specific needs.
FR Ce système de caméra de surveillance domestique 4K peut être étendu jusqu'à un kit de 8 caméras composé de caméras IP Reolink : bullet, dôme, ou PTZ ; 4K, 5MP ou 4MP, à vous de choisir.
Inglés | Francés |
---|---|
security | surveillance |
system | système |
reolink | reolink |
ip | ip |
dome | dôme |
ptz | ptz |
expanded | étendu |
up to | jusquà |
bullet | bullet |
cameras | caméras |
or | ou |
this | ce |
camera | caméra |
to | à |
kit | kit |
issue | un |
can | peut |
specific | de |
EN Designed with vloggers in mind, this compact camera has great video and sound tools. Is it the camera to up your YouTube game?
FR Conçu pour les vloggers, cet appareil photo compact dispose dexcellents outils vidéo et sonores. Est-ce la caméra pour monter votre jeu YouTube?
Inglés | Francés |
---|---|
compact | compact |
tools | outils |
youtube | youtube |
is | est |
game | jeu |
camera | caméra |
the | la |
your | votre |
designed | pour |
video | vidéo |
and | et |
this | cet |
to | monter |
in | les |
EN Listen to audio recorded by the camera and talk directly through speakers connected to the camera using your mobile device.
FR Vous pouvez écouter le son enregistré par la caméra et parler directement depuis votre appareil mobile via les haut-parleurs connectés à la caméra.
Inglés | Francés |
---|---|
directly | directement |
mobile | mobile |
device | appareil |
recorded | enregistré |
camera | caméra |
listen | et |
to | à |
speakers | parleurs |
your | votre |
EN Find the right camera via our online catalogue or select the right model for your needs in our camera configurator.
FR Trouvez la caméra qui vous convient dans notre catalogue en ligne ou composez le modèle dont vous avez besoin à l'aide de notre configurateur de caméra.
Inglés | Francés |
---|---|
find | trouvez |
camera | caméra |
online | en ligne |
model | modèle |
configurator | configurateur |
catalogue | catalogue |
or | ou |
needs | besoin |
in | en |
our | notre |
via | de |
your | vous |
EN If your phone's camera is powerful and stable enough, you don't need to buy a new, state-of-the-art camera
FR Si celle de votre téléphone est suffisamment performante et stable, inutile de se lancer dans un achat de caméra dernier cri
Inglés | Francés |
---|---|
phones | téléphone |
camera | caméra |
powerful | performante |
stable | stable |
enough | suffisamment |
buy | achat |
if | si |
a | un |
of | de |
your | votre |
and | et |
EN During two dives you’ll get hands-on experience taking photos with a compact camera or action camera (use your own or ask about rental)
FR Au cours de deux plongées, vous aurez l'occasion de prendre des photos avec un appareil photo compact ou une caméra action (utilisez votre propre appareil ou demandez à en louer un)
Inglés | Francés |
---|---|
compact | compact |
action | action |
rental | louer |
or | ou |
photos | photos |
on | au |
taking | prendre |
camera | caméra |
your | votre |
a | un |
get | demandez |
with | avec |
EN Take home some retro prints of your sidecar ride with our instant camera. We'll provide the camera and film with 10 sheets.
FR Notre appareil photo instantané est un petit gadget amusant et rétro pour imprimer instantanément vos photos tout en profitant de votre ride. 10 feuilles incluses.
Inglés | Francés |
---|---|
retro | rétro |
camera | appareil photo |
film | photos |
sheets | feuilles |
ride | ride |
instant | instantané |
of | de |
our | notre |
with | instantanément |
and | et |
EN You get unique camera angles, moving camera scenes, and the best tits and asses you?ll ever get close to. Softcore action quickly fills your heart? and balls!
FR Vous obtenez angles de caméra uniques, scènes avec caméra mobileet les meilleurs seins et culs que vous pourrez jamais approcher. L'action softcore remplit rapidement votre cœur... et vos couilles !
Inglés | Francés |
---|---|
camera | caméra |
angles | angles |
scenes | scènes |
tits | seins |
quickly | rapidement |
fills | remplit |
heart | cœur |
unique | de |
the best | meilleurs |
you | pourrez |
get | obtenez |
and | et |
EN Use our own DINAcon Awards Celebration virtual Background now with the program Snap Camera! This filter can be placed directly on your webcam recording in the BBB via the snap camera.
FR Utilisez maintenant notre propre DINAcon Awards Celebration virtual Background avec le programme Snap Camera ! Il peut être mis directement sur votre webcam dans le BBB via la Snap-Camera.
Inglés | Francés |
---|---|
dinacon | dinacon |
awards | awards |
virtual | virtual |
background | background |
bbb | bbb |
camera | camera |
webcam | webcam |
program | programme |
our | notre |
directly | directement |
your | votre |
via | via |
can | peut |
on | sur |
in | mis |
with | avec |
EN You can also color calibrate your camera and perform precision in-camera white balance.
FR Vous pouvez également étalonner les couleurs de votre appareil photo et réaliser une balance précise des blancs de l'appareil.
Inglés | Francés |
---|---|
camera | appareil photo |
balance | balance |
precision | précise |
color | couleurs |
also | également |
white | blancs |
your | votre |
you | vous |
in | une |
EN Another big benefit is the position of the mount and the back of the microphone allows you to use the eyepiece on your camera with the microphone attached to the shoe. It doesn?t stick out behind the camera.
FR Un autre grand avantage est la position de la monture et de l'arrière du microphone qui vous permet d'utiliser l'oculaire de votre caméra avec le microphone fixé à la chaussure. Il ne dépasse pas derrière l'appareil photo.
Inglés | Francés |
---|---|
position | position |
mount | monture |
microphone | microphone |
allows | permet |
shoe | chaussure |
it | il |
camera | caméra |
behind | derrière |
back | un |
to | à |
use | dutiliser |
your | votre |
benefit | avantage |
of | de |
you | vous |
big | grand |
with | avec |
EN Designed with vloggers in mind, this compact camera has great video and sound tools. Is it the camera to up your YouTube game?
FR Conçu pour les vloggers, cet appareil photo compact dispose dexcellents outils vidéo et sonores. Est-ce la caméra pour monter votre jeu YouTube?
Inglés | Francés |
---|---|
compact | compact |
tools | outils |
youtube | youtube |
is | est |
game | jeu |
camera | caméra |
the | la |
your | votre |
designed | pour |
video | vidéo |
and | et |
this | cet |
to | monter |
in | les |
EN Apparently, Sony placed it so low in order to be able to lower the camera, but in practice, this is a disaster because in this position it is difficult to unlock the camera without twisting with your finger
FR Apparemment, Sony l'a placé aussi bas afin de pouvoir descendre l'appareil photo, mais en pratique c'est une catastrophe car à cette position il est difficile de déverrouiller l'appareil sans faire des contorsions avec son doigt
Inglés | Francés |
---|---|
apparently | apparemment |
sony | sony |
disaster | catastrophe |
difficult | difficile |
finger | doigt |
practice | pratique |
position | position |
it | il |
in | en |
to | à |
because | de |
able | pouvoir |
without | sans |
a | une |
but | mais |
the | la |
with | avec |
is | est |
this | cette |
EN This 4K home security camera system can be expanded up to 8-camera kit with Reolink IP cameras without any compatibility issue - bullet, dome or PTZ; 12MP, 8MP, 5MP, or 4MP - to fit your specific needs.
FR Ce système de caméra de surveillance domestique 4K peut être étendu jusqu'à un kit de 8 caméras composé de caméras IP Reolink : bullet, dôme, ou PTZ ; 4K, 5MP ou 4MP, à vous de choisir.
Inglés | Francés |
---|---|
security | surveillance |
system | système |
reolink | reolink |
ip | ip |
dome | dôme |
ptz | ptz |
expanded | étendu |
up to | jusquà |
bullet | bullet |
cameras | caméras |
or | ou |
this | ce |
camera | caméra |
to | à |
kit | kit |
issue | un |
can | peut |
specific | de |
EN Take home some retro prints of your sidecar ride with our instant camera. We'll provide the camera and film with 10 sheets.
FR Notre appareil photo instantané est un petit gadget amusant et rétro pour imprimer instantanément vos photos tout en profitant de votre ride. 10 feuilles incluses.
Inglés | Francés |
---|---|
retro | rétro |
camera | appareil photo |
film | photos |
sheets | feuilles |
ride | ride |
instant | instantané |
of | de |
our | notre |
with | instantanément |
and | et |
EN Listen to audio recorded by the camera and talk directly through speakers connected to the camera using your mobile device.
FR Vous pouvez écouter le son enregistré par la caméra et parler directement depuis votre appareil mobile via les haut-parleurs connectés à la caméra.
Inglés | Francés |
---|---|
directly | directement |
mobile | mobile |
device | appareil |
recorded | enregistré |
camera | caméra |
listen | et |
to | à |
speakers | parleurs |
your | votre |
EN Find the right camera via our online catalogue or select the right model for your needs in our camera configurator.
FR Trouvez la caméra qui vous convient dans notre catalogue en ligne ou composez le modèle dont vous avez besoin à l'aide de notre configurateur de caméra.
Inglés | Francés |
---|---|
find | trouvez |
camera | caméra |
online | en ligne |
model | modèle |
configurator | configurateur |
catalogue | catalogue |
or | ou |
needs | besoin |
in | en |
our | notre |
via | de |
your | vous |
EN So how do you pick the best WDR camera for your purposes? One measure of a camera’s ability to handle images with a wide dynamic range is dB value
FR Comment choisir la meilleure caméra WDR pour répondre à vos besoins ? Une mesure de la capacité d'une caméra à traiter les images avec une plage dynamique étendue est la valeur dB
Inglés | Francés |
---|---|
handle | traiter |
images | images |
dynamic | dynamique |
db | db |
ability | capacité |
pick | choisir |
camera | caméra |
of | de |
to | à |
value | valeur |
the | la |
your | vos |
how | comment |
is | est |
a | une |
range | étendue |
with | avec |
the best | meilleure |
EN Apparently, Sony placed it so low in order to be able to lower the camera, but in practice, this is a disaster because in this position it is difficult to unlock the camera without twisting with your finger
FR Apparemment, Sony l'a placé aussi bas afin de pouvoir descendre l'appareil photo, mais en pratique c'est une catastrophe car à cette position il est difficile de déverrouiller l'appareil sans faire des contorsions avec son doigt
Inglés | Francés |
---|---|
apparently | apparemment |
sony | sony |
disaster | catastrophe |
difficult | difficile |
finger | doigt |
practice | pratique |
position | position |
it | il |
in | en |
to | à |
because | de |
able | pouvoir |
without | sans |
a | une |
but | mais |
the | la |
with | avec |
is | est |
this | cette |
EN Apparently, Sony placed it so low in order to be able to lower the camera, but in practice, this is a disaster because in this position it is difficult to unlock the camera without twisting with your finger
FR Apparemment, Sony l'a placé aussi bas afin de pouvoir descendre l'appareil photo, mais en pratique c'est une catastrophe car à cette position il est difficile de déverrouiller l'appareil sans faire des contorsions avec son doigt
Inglés | Francés |
---|---|
apparently | apparemment |
sony | sony |
disaster | catastrophe |
difficult | difficile |
finger | doigt |
practice | pratique |
position | position |
it | il |
in | en |
to | à |
because | de |
able | pouvoir |
without | sans |
a | une |
but | mais |
the | la |
with | avec |
is | est |
this | cette |
EN Apparently, Sony placed it so low in order to be able to lower the camera, but in practice, this is a disaster because in this position it is difficult to unlock the camera without twisting with your finger
FR Apparemment, Sony l'a placé aussi bas afin de pouvoir descendre l'appareil photo, mais en pratique c'est une catastrophe car à cette position il est difficile de déverrouiller l'appareil sans faire des contorsions avec son doigt
Inglés | Francés |
---|---|
apparently | apparemment |
sony | sony |
disaster | catastrophe |
difficult | difficile |
finger | doigt |
practice | pratique |
position | position |
it | il |
in | en |
to | à |
because | de |
able | pouvoir |
without | sans |
a | une |
but | mais |
the | la |
with | avec |
is | est |
this | cette |
Mostrando 50 de 50 traducciones