EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
"easy for anyone" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
FR Ce tour guidé est destiné aux amoureux, aux fiancés, aux mariés et à tous ceux qui souhaitent le devenir.
Inglés | Francés |
---|---|
tour | tour |
in love | amoureux |
this | ce |
to | à |
is | est |
love | le |
anyone | tous |
EN For anyone interested in new embroidery techniques as well as anyone looking for new ways to express their creativity.
FR Ce cours s’adresse à toutes les personnes souhaitant apprendre de nouvelles techniques et de nouvelles formes d’expression de leur créativité.
Inglés | Francés |
---|---|
new | nouvelles |
techniques | techniques |
creativity | créativité |
to | à |
looking | de |
EN Share BIM models with anyone and have them always at hand without having to copy, duplicate or send files to anyone and above all, without needing to install any software
FR Partagez des modèles BIM avec quiconque et portez-les toujours avec vous sans plus copier, dupliquer ou envoyer des fichiers et sans installer aucun logiciel
Inglés | Francés |
---|---|
bim | bim |
always | toujours |
or | ou |
software | logiciel |
share | partagez |
copy | copier |
duplicate | dupliquer |
and | et |
to | envoyer |
install | installer |
files | fichiers |
with | avec |
anyone | quiconque |
above | des |
models | modèles |
them | les |
EN Once you go in her intentions are pretty obvious and you comply, just like anyone would do. Who cares that the guy who delivers the mail can?t actually help anyone keep their house?
FR Une fois que vous entrez, ses intentions sont assez évidentes et vous vous conformez, comme n'importe qui le ferait. Qui se soucie du fait que le livreur de courrier ne puisse aider personne à garder sa maison ?
Inglés | Francés |
---|---|
intentions | intentions |
pretty | assez |
courrier | |
would do | ferait |
help | aider |
the | le |
are | sont |
can | puisse |
you | vous |
like | comme |
house | de |
and | à |
EN Unique multi-currency accounts in your customer’s name. Receive, convert and payout funds — from anyone, to anyone.
FR Des comptes multidevises uniques au nom de vos clients. Recevez, convertissez et versez des fonds, quel que soit le débiteur ou le créditeur.
Inglés | Francés |
---|---|
accounts | comptes |
unique | uniques |
name | nom |
customers | clients |
receive | recevez |
funds | fonds |
and | et |
from | de |
to | au |
in | des |
your | vos |
convert | convertissez |
EN Unencrypted email is like sending a postcard: the postman, anyone at the sorting office, and anyone with access to the recipient’s doormat can, if they choose, read the contents.[2]
FR Envoyer un courriel non chiffré, c’est comme envoyer une carte postale : le facteur, le personnel du centre de tri et toutes les personnes ayant accès à la boîte aux lettres du destinataire peuvent, s’ils le souhaitent, en lire le contenu.[2]
Inglés | Francés |
---|---|
sorting | tri |
access | accès |
contents | contenu |
can | peuvent |
a | un |
to | à |
read | lire |
EN Your credentials are the confidential data you don’t have to expose to anyone. Just create a login token and pass it to anyone you want to share your FlexiHub account with.
FR Vos identifiants sont des informations confidentielles que vous n’avez à communiquer à personne. Créez simplement un jeton de connexion et envoyez-le à l’utilisateur avec lequel vous souhaitez partager votre compte FlexiHub.
Inglés | Francés |
---|---|
confidential | confidentielles |
data | informations |
token | jeton |
flexihub | flexihub |
credentials | identifiants |
a | un |
to | à |
account | compte |
are | sont |
share | partager |
the | lequel |
with | avec |
EN Anyone passionate about culinary art. This course is great for food bloggers, restaurant owners, or anyone who wants to present their dishes professionally.
FR Toute personne passionnée par l'art culinaire. Ce cours est idéal pour les blogueurs culinaires, les restaurateurs ou toute personne souhaitant présenter ses plats de manière professionnelle.
Inglés | Francés |
---|---|
passionate | passionné |
course | cours |
great | idéal |
bloggers | blogueurs |
or | ou |
this | ce |
dishes | plats |
to | manière |
is | est |
present | présenter |
EN Edit by Anyone: This option enables anyone to open the sheet and make changes as if they have Editor-level sharing permissions to it
FR Modifiable par tous : cette option permet à quiconque d’ouvrir la feuille et d’y apporter des modifications, comme s’il disposait des autorisations de partage de niveau Éditeur
Inglés | Francés |
---|---|
option | option |
enables | permet |
sheet | feuille |
sharing | partage |
permissions | autorisations |
level | niveau |
changes | modifications |
the | la |
as | comme |
to | à |
this | cette |
by | par |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
FR Ce tour guidé est destiné aux amoureux, aux fiancés, aux mariés et à tous ceux qui souhaitent le devenir.
Inglés | Francés |
---|---|
tour | tour |
in love | amoureux |
this | ce |
to | à |
is | est |
love | le |
anyone | tous |
EN Kazi Mannan was inspired to feed the homeless in Washington, so in 2014 he started the Sakina Halal Grill. At his restaurant, anyone experiencing homelessness can receive a hot meal without paying. Anyone who can pay for food, does.
FR Kazan Mannan s’est senti poussé à nourrir les sans-abri à Washington et, en 2014, il ouvre le Sakina Halal Grill. Dans son restaurant, les sans-abri mangent un repas chaud gratuit. Et ceux qui en ont les moyens règlent l’addition.
Inglés | Francés |
---|---|
washington | washington |
hot | chaud |
grill | grill |
restaurant | restaurant |
meal | repas |
to | à |
a | un |
in | en |
without | sans |
feed | nourrir |
EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john
FR catana, bandes dessinées, vous, faire, il, facile, heureux, vous rendez facile dêtre heureux, facile dêtre heureux, john
Inglés | Francés |
---|---|
easy | facile |
happy | heureux |
john | john |
it | il |
be | être |
make | faire |
you | vous |
EN EBX™ is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
FR EBX™ est facile à utiliser, à configurer et à adopter. Son modèle de données flexible prend en charge tous les master domains et relations, ainsi que des formes de données simples ou complexes.
EN Easy to install, easy to manage, and easy to use: New video conference solutions for your office
FR Installation, gestion et utilisation faciles : les nouvelles solutions de visioconférence pour votre bureau.
Inglés | Francés |
---|---|
easy | faciles |
solutions | solutions |
use | utilisation |
office | bureau |
install | installation |
manage | gestion |
new | nouvelles |
your | votre |
and | et |
EN SolarWinds application management products are easy to use, easy to understand, and easy to support.
FR Les produits SolarWinds de gestion des applications sont faciles à utiliser, à comprendre et à gérer.
Inglés | Francés |
---|---|
easy | faciles |
solarwinds | solarwinds |
application | applications |
are | sont |
products | produits |
to | à |
management | gestion |
understand | et |
support | des |
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
FR Il se fixe à l'aide d'un support magnétique conçu pour être facile à utiliser, à déplacer et à porter même sur des vêtements légers.
Inglés | Francés |
---|---|
magnet | magnétique |
mount | support |
move | déplacer |
it | il |
easy | facile |
lightweight | légers |
designed | pour |
to | à |
clothing | vêtements |
on | sur |
be | être |
even | même |
a | l |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
FR Nos produits sont évolutifs, faciles à déployer et à utiliser.
Inglés | Francés |
---|---|
products | produits |
easy | faciles |
deploy | déployer |
are | sont |
to | à |
our | nos |
EN Easy model building with the easy click system also saves model building failures, we are expanding our range of models for the easy click system step by step.
FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.
Inglés | Francés |
---|---|
range | gamme |
click | click |
easy | easy |
building | construction |
system | système |
also | également |
failures | échecs |
models | modèles |
step | étape |
of | de |
with | avec |
by | par |
EN A plain language approach ensures that the health information you provide to patients, clients and consumers is easy to read, easy to understand and easy to act on.
FR Un style clair et simple permet de vous assurer que l'information sur la santé que vous offrez aux patients, aux usagers et aux consommateurs est facile à lire, à comprendre et à utiliser.
Inglés | Francés |
---|---|
health | santé |
ensures | permet |
patients | patients |
consumers | consommateurs |
the | la |
a | un |
easy | facile |
to | à |
you | vous |
on | sur |
is | est |
read | lire |
understand | et |
that | que |
EN Because of how fast it works, how easy it is to use, how easy it is to clean and how easy it is to see results, it has become one of our favorite devices.
FR En raison de la rapidité de son fonctionnement, de sa facilité d'utilisation, de nettoyage et de la rapidité avec laquelle les résultats sont visibles, il est devenu l'un de nos appareils préférés.
Inglés | Francés |
---|---|
devices | appareils |
fast | rapidité |
easy | facilité |
it | il |
clean | nettoyage |
see | visibles |
results | résultats |
of | de |
our | nos |
is | est |
favorite | préférés |
EN Anedot builds powerful giving tools made easy for everyone. With an easy-to-use platform, no monthly fees, and award-winning service, Anedot makes it easy for organizations of all sizes to receive
FR Anedot est une plateforme de don qui permet aux campagnes de collecter plus d'argent, plus facilement (via web, Facebook, application mobile ou SMS).
Inglés | Francés |
---|---|
easy | facilement |
platform | plateforme |
of | de |
to | via |
EN EBX software is easy to use, easy to configure, and easy to adopt. Our flexible data model supports any master domain and relationships as well as complex and simple forms of data.
FR EBX™ est facile à utiliser, à configurer et à adopter. Son modèle de données flexible prend en charge tous les master domains et relations, ainsi que des formes de données simples ou complexes.
Inglés | Francés |
---|---|
to | en |
configure | configurer |
adopt | adopter |
flexible | flexible |
master | master |
relationships | relations |
complex | complexes |
is | est |
data | données |
easy | facile |
use | utiliser |
model | modèle |
simple | simples |
forms | formes |
of | de |
EN The Easy Mixer offers easy access to all relevant features for mixing once you've finished recording and allows beginners an easy way to develop their own sound
FR L'outil Easy Mixer offre un accès rapide et facile à toutes les fonctions concernant le mixage et représente un excellent moyen de développer votre propre son surtout si vous êtes débutant
Inglés | Francés |
---|---|
offers | offre |
access | accès |
beginners | débutant |
easy | easy |
features | fonctions |
mixing | mixage |
the | le |
mixer | mixer |
develop | développer |
to | à |
an | un |
way | de |
EN Easy model building with the easy click system also saves model building failures, we are expanding our range of models for the easy click system step by step.
FR La construction de modèles simple avec le système easy click permet également d'éviter les échecs de construction de modèles, Revell élargit sa gamme de modèles pour le système easy click étape par étape.
Inglés | Francés |
---|---|
range | gamme |
click | click |
easy | easy |
building | construction |
system | système |
also | également |
failures | échecs |
models | modèles |
step | étape |
of | de |
with | avec |
by | par |
EN It attaches with a magnet mount that’s designed to be easy to use, easy to move, and easy on even lightweight clothing.
FR Il se fixe à l'aide d'un support magnétique conçu pour être facile à utiliser, à déplacer et à porter même sur des vêtements légers.
Inglés | Francés |
---|---|
magnet | magnétique |
mount | support |
move | déplacer |
it | il |
easy | facile |
lightweight | légers |
designed | pour |
to | à |
clothing | vêtements |
on | sur |
be | être |
even | même |
a | l |
EN Easy to use. Easy to understand reports and easy to integrate into a website.
FR Facile à utiliser. Des rapports faciles à comprendre et faciles à intégrer dans un site Web.
Inglés | Francés |
---|---|
reports | rapports |
a | un |
easy | facile |
integrate | intégrer |
to | à |
understand | et |
website | site |
EN Our products are easy to deploy, easy to use, and easy to scale.
FR Nos produits sont évolutifs, faciles à déployer et à utiliser.
Inglés | Francés |
---|---|
products | produits |
easy | faciles |
deploy | déployer |
are | sont |
to | à |
our | nos |
EN “Cloudflare, in conjunction with a few providers, makes deploying and running our site very light and easy. I would recommend Cloudflare to anyone looking to solve the problems we have.”
FR « Cloudflare, en association avec quelques fournisseurs, allège et facilite le déploiement et l’exécution de notre site. Je recommande Cloudflare à tous ceux qui cherchent à résoudre les mêmes problèmes que nous. »
Inglés | Francés |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
providers | fournisseurs |
easy | facilite |
deploying | déploiement |
site | site |
recommend | recommande |
looking | cherchent |
problems | problèmes |
i | je |
and | et |
the | le |
solve | résoudre |
our | notre |
to | à |
in | en |
a | quelques |
with | avec |
we | nous |
EN Our easy-to-use but powerful tools allow anyone and everyone to get top-shelf results that make an impact.
FR Nos outils faciles à utiliser mais puissants permettent à tout le monde d'obtenir des résultats de premier ordre qui ont un impact.
Inglés | Francés |
---|---|
powerful | puissants |
allow | permettent |
tools | outils |
results | résultats |
impact | impact |
easy | faciles |
use | utiliser |
to | à |
that | qui |
our | nos |
but | un |
EN When website creation is this easy, anyone can do it. Site Studio combines enterprise grade compliance with a drag-and-drop user interface, so page creation is faster than ever.
FR Lorsque la création de sites web est aussi simple, tout le monde peut le faire. Conformité de niveau entreprise, interface de type glisser-déposer, avec Site Studio, la création de pages n'a jamais été aussi rapide.
Inglés | Francés |
---|---|
studio | studio |
enterprise | entreprise |
grade | niveau |
creation | création |
compliance | conformité |
interface | interface |
anyone | tout le monde |
can | peut |
faster | rapide |
when | lorsque |
easy | simple |
is | est |
ever | jamais |
with | avec |
and | de |
this | type |
EN With some proxies, it?s relatively easy for just about anyone to find out what your actual IP address is
FR Avec certains, il est relativement facile pour quiconque de découvrir votre adresse IP réelle
Inglés | Francés |
---|---|
s | d |
relatively | relativement |
ip | ip |
it | il |
easy | facile |
anyone | quiconque |
your | votre |
actual | réelle |
address | adresse |
is | est |
find | découvrir |
with | avec |
EN Since Hulu blocks access from anyone who isn?t in the United States (or Japan), you?ll need to follow a couple of easy steps to watch Hulu if you?re anywhere else in the world
FR Hulu bloque l’accès à son service aux personnes qui ne se trouvent pas aux États-Unis (ou au Japon), vous aurez donc besoin de suivre quelques étapes faciles afin d’accéder à Hulu en dehors de ces territoires
Inglés | Francés |
---|---|
united | unis |
easy | faciles |
blocks | bloque |
states | territoires |
hulu | hulu |
follow | suivre |
or | ou |
need | besoin |
steps | étapes |
in | en |
japan | japon |
to | à |
you | vous |
of | de |
the | ces |
a | quelques |
who | qui |
EN The application is quick and easy, and anyone who does not have a smartphone can see the one-time password on the little hardware device at the push of a button
FR L'application est rapide et facile à utiliser ; si on n'a pas de smartphone, on peut afficher un mot de passe à usage unique sur le petit appareil en appuyant sur un bouton
Inglés | Francés |
---|---|
little | petit |
easy | facile |
a | un |
smartphone | smartphone |
button | bouton |
can | peut |
device | appareil |
quick | rapide |
of | de |
the | le |
is | est |
not | pas |
password | passe |
and | à |
on | sur |
EN Our products are transforming the way people use data to solve problems. We make analysing data fast and easy, beautiful and useful. It’s software for anyone and everyone.
FR Nos produits changent la façon dont les utilisateurs utilisent les données pour résoudre leurs problèmes. Nous rendons l'analyse des données rapide et simple, esthétique et utile. Nos logiciels sont destinés à tout le monde.
Inglés | Francés |
---|---|
people | le monde |
useful | utile |
fast | rapide |
software | logiciels |
data | données |
easy | simple |
to | à |
solve | résoudre |
are | sont |
our | nos |
products | produits |
way | façon |
we | nous |
for | pour |
EN The thing I like most about Dropified is its easy and affordable pricing that opens the door for anyone to come and use this amazing platform
FR Ce que j'aime le plus chez Dropified, c'est sa tarification facile et abordable qui ouvre la porte à quiconque souhaite utiliser cette plate-forme incroyable
Inglés | Francés |
---|---|
pricing | tarification |
use | utiliser |
amazing | incroyable |
platform | plate-forme |
dropified | dropified |
easy | facile |
affordable | abordable |
door | porte |
to | à |
this | ce |
anyone | quiconque |
EN One of the advantages of a software like Bluepulse is that everyone can connect with anyone in an easy manner
FR L’un des avantages d’un logiciel comme Bluepulse est d’arriver à mettre tout le monde en communication de façon simple
Inglés | Francés |
---|---|
advantages | avantages |
software | logiciel |
bluepulse | bluepulse |
connect | communication |
easy | simple |
of | de |
in | en |
the | le |
a | dun |
is | est |
with | à |
like | comme |
of the | façon |
that | tout |
EN Anyone can candidly answer polls, questions, and offer instant feedback with the easy to use Bluepulse app.
FR N'importe qui peut répondre honnêtement à des sondages et donner des commentaires instantanés grâce à la simplicité de l'application.
Inglés | Francés |
---|---|
polls | sondages |
app | lapplication |
can | peut |
feedback | commentaires |
the | la |
answer | répondre |
instant | instantané |
to | à |
EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."
FR « L’une des meilleures suites bureautiques gratuites disponibles. Elle est si facile à utiliser que toute personne habituée à Microsoft Office s’y familiarisera en quelques minutes. »
Inglés | Francés |
---|---|
suites | suites |
minutes | minutes |
easy | facile |
microsoft | microsoft |
office | office |
in | en |
free | gratuites |
to | à |
with | toute |
EN Smartsheet forms make it fast and easy to collect and act on data from anyone.
FR Les formulaires Smartsheet permettent de rapidement et facilement recueillir et agir sur les données de quiconque.
Inglés | Francés |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
collect | recueillir |
anyone | quiconque |
fast | rapidement |
forms | formulaires |
easy | facilement |
data | données |
act | agir |
on | sur |
and | et |
from | de |
EN Search & AI make it easy for anyone to create charts, build reports, and answer “the next question” in seconds.
FR La recherche et l’IA permet à tous les collaborateurs de créer des graphiques, construire des rapports, et d’anticiper les prochaines réponses, le tout en quelques secondes.
Inglés | Francés |
---|---|
search | recherche |
charts | graphiques |
reports | rapports |
next | prochaines |
answer | réponses |
seconds | secondes |
and | et |
create | créer |
to | à |
in | en |
build | construire |
EN Collaborate with anyone from start to finish with easy-to-manage comments and annotations
FR Collaborez avec quiconque du début à la fin avec des commentaires et des annotations faciles à gérer
Inglés | Francés |
---|---|
collaborate | collaborez |
anyone | quiconque |
start | début |
finish | fin |
easy | faciles |
manage | gérer |
annotations | annotations |
comments | commentaires |
from | du |
to | à |
with | avec |
EN And our custom Cloud Control Panel makes it easy for anyone to manage OpenStack instances, not just the technically gifted.
FR Et notre panneau de configuration Cloud personnalisé permet à quiconque de gérer facilement les instances OpenStack, pas seulement les doués techniquement.
Inglés | Francés |
---|---|
cloud | cloud |
openstack | openstack |
technically | techniquement |
easy | facilement |
panel | panneau |
manage | gérer |
not | pas |
to | à |
anyone | quiconque |
our | notre |
custom | personnalisé |
EN Back up for a minute. Does anyone want a PHP refresher? If yes, click below to review a previous Hostwinds blog post that provides introductory information about the versatile and easy-to-learn scripting language!
FR Reculez pendant une minute. Quelqu'un veut-il un rappel PHP? Si oui, cliquez ci-dessous pour consulter un précédent article de blog Hostwinds qui fournit des informations d'introduction sur le langage de script polyvalent et facile à apprendre!
Inglés | Francés |
---|---|
minute | minute |
want | veut |
php | php |
click | cliquez |
hostwinds | hostwinds |
versatile | polyvalent |
scripting | script |
if | si |
blog | blog |
information | informations |
easy | facile |
provides | fournit |
yes | oui |
a | un |
below | dessous |
to | à |
that | qui |
learn | apprendre |
previous | des |
the | le |
EN I dare anyone to find a product that is as easy to install, set up, integrate, and get into production."
FR Je mets quiconque au défi de trouver un produit aussi facile à installer, à configurer, à intégrer et à mettre en production. »
Inglés | Francés |
---|---|
i | je |
integrate | intégrer |
a | un |
easy | facile |
set up | configurer |
product | produit |
production | production |
to | à |
install | installer |
find | et |
EN We created one accessible video engagement platform for any need. Meticulously designed and easy to use, Livestorm can help anyone connect and grow.
FR Nous avons créé une plateforme d'engagement vidéo accessible pour tous les besoins. Pensée pour être simple d'utilisation, Livestorm connecte les personnes et organisations entre elles.
Inglés | Francés |
---|---|
livestorm | livestorm |
connect | connecte |
accessible | accessible |
platform | plateforme |
created | créé |
and | et |
we | nous |
video | vidéo |
designed | pour |
easy | simple |
EN Livestreaming your event makes it possible for anyone to attend, no matter where they are in the world. Livestorm makes it easy to promote, host, and analyze your events.
FR La retransmission en direct de votre événement permet à une large audience d'y assister, où qu'elle se trouve dans le monde. Livestorm facilite la promotion, l'organisation et l'analyse de vos événements.
Inglés | Francés |
---|---|
livestorm | livestorm |
easy | facilite |
world | monde |
promote | promotion |
events | événements |
event | événement |
to | à |
in | en |
attend | assister |
EN All sections are presented in a clean and understandable manner, making them accessible to anyone and finding specific information is as easy as clicking a button
FR Toutes les sections sont présentées de manière claire et compréhensible, ce qui les rend accessibles à tous et il suffit de cliquer sur un bouton pour trouver des informations spécifiques
Inglés | Francés |
---|---|
sections | sections |
understandable | compréhensible |
finding | trouver |
accessible | accessibles |
information | informations |
presented | présenté |
a | un |
button | bouton |
manner | de manière |
are | sont |
easy | claire |
specific | spécifiques |
all | de |
EN Since it is so easy to get into, it can be played by virtually anyone
FR Comme il est si facile d?y accéder, il peut être joué par pratiquement tout le monde
Inglés | Francés |
---|---|
virtually | pratiquement |
played | joué |
it | il |
easy | facile |
anyone | tout le monde |
is | est |
since | le |
by | par |
to | tout |
can | peut |
EN Trailers makes it easy for anyone who wants to buy, sell, rent or deal with trailers
FR Trailers facilite la tâche à tous ceux qui veulent acheter, vendre, louer ou faire affaire avec des remorques
Inglés | Francés |
---|---|
trailers | remorques |
easy | facilite |
wants | veulent |
rent | louer |
or | ou |
deal | affaire |
sell | vendre |
to | à |
makes | faire |
buy | acheter |
anyone | tous |
with | avec |
EN A LinkedIn follow button is an easy way to do just that – without having to look anyone up or copy-and-paste any links. You can simply click the button to follow a person or company.
FR Un Bouton de suivi LinkedIn est un moyen facile de le faire - sans avoir à chercher ou copier-coller des liens. Vous pouvez simplement cliquer sur le bouton pour suivre une personne ou une entreprise.
Inglés | Francés |
---|---|
look | chercher |
links | liens |
company | entreprise |
easy | facile |
button | bouton |
click | cliquer |
a | un |
and | de |
follow | suivre |
or | ou |
the | le |
to | à |
can | pouvez |
person | personne |
is | est |
way | moyen |
without | sans |
you | vous |
Mostrando 50 de 50 traducciones