Contratar traductor Soy traductor

Traducir "definitely lacked anything" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "definitely lacked anything" de Inglés a Francés

Traducciones de definitely lacked anything

"definitely lacked anything" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

definitely a a été absolument accéder après au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de bien bien sûr bon c car ce cela certainement cette comme dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de nombreux depuis des deux donc du définitivement d’un elle en encore est et et de excellent faire façon fois grand grande ils je la le les leur lorsque mais meilleur mon même nombre nombreux notre nous nous avons nous sommes ont ou oui où par pas plus plus de plusieurs pour pour le produits qu quand que quelques qui s sans sans aucun doute se sera ses si son sont sous sur sur la sur le sur les sécurité sûr temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique utiliser voir votre vous vous avez vraiment à à la équipe était être
anything a ai ainsi alors au aucun aucune aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela ces cet cette chaque chose choses client comme comment compte contenu créer dans dans le de de l' de la de l’ des deux donc dont du déjà d’un elle elles en encore entre est et et de facilement faire fait faites façon fois grande grâce grâce à ici il il est ils informations jamais l la le le monde les leur leurs lorsque lui mais mettre mon même n ne non nos notre nous nous avons n’importe on ont ou où page par particulier pas pas de pendant permet personne personnes peu peut peuvent plus pour pour le pourrait pouvez premier produit qu quand que quel quelle quelque quelque chose questions qui quoi quoi que rien sa sans savoir se sera ses seul si simplement site soit sommes son sont sur sur le temps toujours tous tous les tout tout ce qui toute toutes toutes les travail très télécharger un une vers vidéo vos votre vous vous avez vous avez besoin vous voulez vous êtes vraiment à à faire à la également élément équipe été êtes être

Traducción de Inglés a Francés de definitely lacked anything

Inglés
Francés

EN It definitely lacked anything interesting.

FR Je me devais de le rendre plus intéressant.

Inglés Francés
interesting intéressant

EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

Inglés Francés
mother maman
father papa
brothers frères
sisters sœurs
asked demandé
world monde
he il
the le
not ne
anything rien
is est
and à
did a

EN I asked my mother, but she did not tell me anything I asked my father, but he did not tell me anything My brothers and sisters did not tell me anything either Such is the world, they did not tell me anything

FR J?ai demandé à ma chère maman, elle ne m?a rien dit J?ai demandé à mon cher papa, il ne m?a rien dit Mes frères et sœurs, eux non plus ne m?ont rien dit Le monde est ainsi fait, ils ne m?ont rien dit

Inglés Francés
mother maman
father papa
brothers frères
sisters sœurs
asked demandé
world monde
he il
the le
not ne
anything rien
is est
and à
did a

EN I suffered from low self-esteem and lacked the motivation to do anything about it

FR Je souffrais d’une faible estime de moi et je n’avais pas la motivation nécessaire pour faire quoi que ce soit

Inglés Francés
motivation motivation
i je
the la
low faible
and et
from de

EN It’s too expensive to take anything serious on this app because of the fact that you need to pay for anything to do anything!!!!!!

FR L appli qui ne fonctionne qu a moitié

Inglés Francés
app appli
do fonctionne
its l
take a
because qu

EN She?s your personal 3D Virtual House Assistant, and she?s ready to do anything for you. And when I say anything, I mean anything.

FR Elle est votre Assistant virtuel de maison en 3D, et elle est prête à faire n'importe quoi pour vous. Et quand je dis quelque chose, je signifie n'importe quoi.

Inglés Francés
virtual virtuel
assistant assistant
ready prête
say dis
s d
i je
your votre
house de
to à
you vous
when quand

EN In terms of the TB licence that MPP does have – sutezolid – I think this can really facilitate properly designed and timely clinical research that this molecule has lacked so far

FR Concernant la licence relative à la tuberculose que le MPP détient, pour le sutézolid, je pense qu’elle pourrait permettre de procéder rapidement aux essais cliniques adaptés dont cette molécule a été privée jusque-là

Inglés Francés
licence licence
tb tuberculose
think pense
clinical cliniques
molecule molécule
i je
has détient
can permettre
and de

EN Before using Guide, the company‘s knowledge management process lacked a formal workflow, which Knowledge Manager Mary Paez knew was not sustainable.

FR Avant l’adoption de Guide, il n’existait pas de workflow formel pour le processus de gestion des connaissances et Mary Paez, responsable des connaissances, savait que ce n’était pas viable.

Inglés Francés
formal formel
knew savait
mary mary
guide guide
workflow workflow
the le
before de
sustainable viable
manager responsable
process processus
a avant
knowledge connaissances
management gestion
not pas

EN Growing at an accelerating rate, Red Hat used a variety of business intelligence tools in isolated situations, but lacked a coordinated approach to their enterprise analytics

FR Dans un contexte de croissance rapide, Red Hat a utilisé différents outils BI dans des situations isolées, sans développer d'approche coordonnée pour l'analytique d'entreprise

Inglés Francés
red red
hat hat
tools outils
situations situations
coordinated coordonné
used utilisé
growing croissance
a un
of de
isolated isolé
in dans

EN While the above workflow was popularly used, it lacked the two fundamental requirements of a deterministic and secure build and development process: immutability & availability

FR Bien que le workflow ci-dessus ait été largement utilisé, il ne répondait pas aux deux exigences fondamentales d’un processus de build et de développement déterministe et sécurisé : immuabilité et disponibilité

Inglés Francés
fundamental fondamentales
requirements exigences
secure sécurisé
availability disponibilité
workflow workflow
used utilisé
it il
development développement
was été
process processus
of de
the le
a dun
and et
build build

EN His bed was still sitting on the floor and it lacked organization and style

FR Son matelas était toujours à même le sol et sa chambre manquait d’organisation et de style

Inglés Francés
style style
still toujours
floor sol
was était
bed chambre
the le
and à
his de
it son

EN Human rights defenders lacked appropriate protection mechanisms to safeguard their lives and physical safety

FR Il n’existait toujours pas dans le pays de mécanisme adéquat de protection de la vie et de l’intégrité physique des défenseur·e·s des droits humains

Inglés Francés
human humains
lives vie
physical physique
rights droits
protection protection
appropriate de
to la
and et

EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?

FR Le 900 ajoute des haut-parleurs ascendants et la prise en charge de Dolby Atmos, qui manquait dans le modèle 700 sortant, pour une sortie encore plus

Inglés Francés
adds ajoute
atmos atmos
model modèle
output sortie
dolby dolby
outgoing sortant
speakers parleurs
in en
more plus
and et

EN The 55 nails the basics, then adds additional worthwhile features that lacked in the earlier 45 model. It's an ideal starter runners' watch.

FR Le 55 cloue les bases, puis ajoute des fonctionnalités supplémentaires intéressantes qui manquaient dans le modèle 45 précédent. Cest une montre

Inglés Francés
basics bases
adds ajoute
features fonctionnalités
model modèle
watch montre
additional supplémentaires
the le
that qui
then puis
in dans
an une
its les

EN The short answer is that we lacked a glossary, which is something the phlebology community needs

FR Si la réponse doit être brève, la communauté phlébologique avait besoin d’un glossaire, le manque a été comblé

Inglés Francés
glossary glossaire
short brève
community communauté
answer réponse
something si
a dun
needs a
is être

EN Bringing elevated design and expert curation into the custom branded merchandise space that previously lacked a sense of quality.

FR Apporter un design élevé et une sélection d'experts dans l'espace de la marchandise de marque personnalisée qui manquait auparavant de sens de la qualité.

Inglés Francés
bringing apporter
design design
merchandise marchandise
sense sens
space lespace
quality qualité
branded de marque
the la
a un
of de
that qui
previously auparavant
and et

EN The website navigation was not mobile or user-friendly. It was also not fully optimised and lacked visibility on the search engines.

FR La navigation du site n’était pas compatible mobile ni conviviale. Il n’était pas correctement optimisé et manquait de visibilité sur les moteurs de recherche.

Inglés Francés
mobile mobile
engines moteurs
friendly conviviale
optimised optimisé
visibility visibilité
it il
website site
the la
on sur
search recherche
navigation navigation
not pas
and et

EN , has finally the ability to give something normal porn has lacked forever: The perceived closeness to the partner.

FR a enfin la capacité de donner quelque chose qui manquait au porno normal depuis toujours : la proximité perçue avec le partenaire.

Inglés Francés
finally enfin
normal normal
porn porno
forever toujours
perceived perçue
partner partenaire
ability capacité
closeness proximité
has a
give de
to give donner
to depuis

EN In Uganda, many teachers lacked adequate content knowledge and/or pedagogical skills, particularly those teaching the early grades

FR En Ouganda, de nombreux enseignants ne maitrisaient pas les contenus éducatifs ou ne disposaient pas des compétences pédagogiques adaptées, notamment les enseignants de l’éducation de base

Inglés Francés
uganda ouganda
teachers enseignants
teaching éducation
content contenus
or ou
skills compétences
particularly notamment
in en
knowledge base
many des
and de
the les

EN Europe has no shortage of digital assets, but it lacked a unified and ambitious discourse

FR L’Europe ne manque pas d’atouts au plan numérique, mais il lui manquait un discours unitaire et ambitieux

Inglés Francés
ambitious ambitieux
discourse discours
it il
digital numérique
a un
and et
of au

EN  have been on the rise. However, there haven’t been many to become a true ‘adult’ VR game successfully. While some have lacked in aesthetics, others have failed to capture the imagination of its players.

FR  sont en augmentation. Cependant, il n'y en a pas eu beaucoup pour devenir un véritable jeu de RV "adulte" avec succès. Si certains ont manqué d'esthétisme, d'autres n'ont pas réussi à capter l'imagination de ses acteurs.

Inglés Francés
rise augmentation
true véritable
adult adulte
capture capter
failed manqué
players acteurs
to à
successfully avec succès
in en
of de
a un
game jeu
become devenir

EN Unfortunately they lacked both real information about how the technology was supposed to work and how the customers planned on using this approach to networking

FR Malheureusement, ils manquaient à la fois de véritables informations sur la façon dont la technologie était censée fonctionner et comment les clients prévoyaient d?utiliser cette approche pour le réseautage

Inglés Francés
unfortunately malheureusement
real véritables
information informations
supposed censé
networking réseautage
approach approche
was était
technology technologie
to à
customers clients
using utiliser
how comment
on sur

EN While already having an expansive network backbone, Options lacked a point of presence (PoP) in every data centre necessary for the provisioning of cloud access to leading public cloud regions and availability zones.

FR Disposant déjà d’un réseau principal extensif, Options avait besoin d’un point de présence (PoP) dans chaque centre de données nécessaire au provisionnement de l’accès cloud vers les zones de disponibilité et régions de cloud public.

Inglés Francés
network réseau
point point
presence présence
pop pop
data données
centre centre
provisioning provisionnement
cloud cloud
public public
leading principal
availability disponibilité
necessary nécessaire
regions régions
zones zones
options options
of de
already déjà
in dans
and et

EN In Uganda, many teachers lacked adequate content knowledge and/or pedagogical skills, particularly those teaching the early grades

FR En Ouganda, de nombreux enseignants ne maitrisaient pas les contenus éducatifs ou ne disposaient pas des compétences pédagogiques adaptées, notamment les enseignants de l’éducation de base

Inglés Francés
uganda ouganda
teachers enseignants
teaching éducation
content contenus
or ou
skills compétences
particularly notamment
in en
knowledge base
many des
and de
the les

EN As a consequence, the foreign riders decided not to participate in the race and the Giro lacked the international dimension that would enhance a prestige strenuously achieved in the last years

FR Par conséquent, les coureurs étrangers ne participèrent pas au Giro, le privant de la dimension internationale qui devait permettre de renforcer le prestige atteint les années précédentes

Inglés Francés
international internationale
dimension dimension
enhance renforcer
prestige prestige
achieved atteint
foreign étrangers
giro giro
riders coureurs
and de

EN Lapierre lacked professionalism, Ouimet stated, adding that he was a good actor who had shed tears to add to the highly emotional charge of that particular broadcast

FR Lapierre manque de professionnalisme, déclare Ouimet, ajoutant que c’est un bon acteur qui verse des larmes pour ajouter à la charge très émotionnelle de cette émission particulière

Inglés Francés
lapierre lapierre
professionalism professionnalisme
actor acteur
tears larmes
charge charge
emotional émotionnelle
broadcast émission
a un
to à
of de
good bon
the la
highly très
add ajouter
adding ajoutant
that qui

EN Above all, CALYM lacked the tools to ethically and securely exploit their data.

FR Surtout, CALYM ne disposait pas des outils nécessaires pour exploiter ses données de manière éthique et sécurisée.

Inglés Francés
exploit exploiter
data données
above all surtout
ethically éthique
tools outils
to manière
securely sécurisée
and et

EN Herding livestock is central to Kyrgyzstan’s economy, society and culture, but the nation has long lacked enough veterinarians to care for these animals

FR L’élevage est au cœur de l'économie, de la société et de la culture du Kirghizistan, mais le pays a longtemps manqué de vétérinaires pour s'occuper de ces animaux

Inglés Francés
central cœur
economy économie
long longtemps
animals animaux
society société
culture culture
enough pour
nation été
and et
but mais

EN Bringing elevated design and expert curation into the custom branded merchandise space that previously lacked a sense of quality.

FR Apporter un design élevé et une sélection d'experts dans l'espace de la marchandise de marque personnalisée qui manquait auparavant de sens de la qualité.

Inglés Francés
bringing apporter
design design
merchandise marchandise
sense sens
space lespace
quality qualité
branded de marque
the la
a un
of de
that qui
previously auparavant
and et

EN While there have been many attempts on Google's part, there is one thing that Android has always lacked: a true messaging competitor to Apple iMessage

FR Bien qu'il y ait eu de nombreuses tentatives de la part de Google, il y a une chose qui a toujours manqué à Android : un véritable concurrent pour

Inglés Francés
attempts tentatives
android android
always toujours
competitor concurrent
to à
a un
true véritable
on part
been la
thing chose
that qui

EN Gone are the days when suspension lamps looked plain and lacked the attraction and glow

FR Il est révolu le temps où les lampes à suspension semblaient simples et manquaient d'attraction et de lueur

Inglés Francés
suspension suspension
plain simples
glow lueur
lamps lampes
the le
and à
looked de

EN The contractor?s existing static code analysis solution lacked automation capabilities necessary to delivering mission-critical software on time and in compliance with safety-critical guidelines.

FR La solution d'analyse de code statique existante de l'entrepreneur manquait des capacités d'automatisation nécessaires pour fournir des logiciels critiques à temps et conformément aux directives critiques en matière de sécurité.

Inglés Francés
s s
existing existante
static statique
necessary nécessaires
guidelines directives
code code
software logiciels
critical critiques
the la
solution solution
in en
to à
and matière
time temps
capabilities de
safety sécurité

EN The 55 nails the basics, then adds additional worthwhile features that lacked in the earlier 45 model. It's an ideal starter runners' watch.

FR Le 55 cloue les bases, puis ajoute des fonctionnalités supplémentaires intéressantes qui manquaient dans le modèle 45 précédent. Cest une montre

Inglés Francés
basics bases
adds ajoute
features fonctionnalités
model modèle
watch montre
additional supplémentaires
the le
that qui
then puis
in dans
an une
its les

EN The 900 adds upfiring speakers and Dolby Atmos support, which lacked in the outgoing 700 model, for even more immersive output. Just how good is it?

FR Le 900 ajoute des haut-parleurs ascendants et la prise en charge de Dolby Atmos, qui manquait dans le modèle 700 sortant, pour une sortie encore plus

Inglés Francés
adds ajoute
atmos atmos
model modèle
output sortie
dolby dolby
outgoing sortant
speakers parleurs
in en
more plus
and et

EN Visit Site Problem Despite being a popular name in the CBD industry, Seabedee lacked an [?]

FR Visitez le site Problème Bien qu'étant un nom populaire dans l'industrie du CBD, Seabedee n'avait pas [...]

Inglés Francés
visit visitez
problem problème
popular populaire
cbd cbd
the le
a un
name nom
site site
in dans

EN Wholesalers lacked actionable data around which messages drew engagement.

FR Les distributeurs manquaient de données exploitables grâce auxquelles leurs messages pouvaient susciter plus d'engagement.

Inglés Francés
wholesalers distributeurs
data données
around de
messages messages

EN Without visibility into the work performed at each station, the company lacked the ability to identify bottlenecks and properly balance lines

FR Sans visibilité sur le travail effectué à chaque poste, l'entreprise n'était pas en mesure d'identifier les goulots d'étranglement et d'équilibrer correctement les lignes

Inglés Francés
identify mesure
balance équilibrer
performed effectué
work travail
station poste
properly correctement
the le
visibility visibilité
each chaque
company lentreprise
to à

EN Without sufficient reporting, the team lacked visibility into the process and how long the process took to execute as a whole

FR En l'absence de rapports suffisants, l'équipe manquait de visibilité sur le processus et sur le temps nécessaire à son exécution dans son ensemble

Inglés Francés
reporting rapports
sufficient suffisants
without n
team équipe
the le
a l
visibility visibilité
process processus
took de
to à
long sur

EN Mira Mehta founded Tomato Jos in northern Nigeria after realizing the region lacked sufficient tomato-processing facilities

FR Mira Mehta a fondé Tomato Jos dans le nord du Nigeria après avoir constaté que la région manquait d’installations de transformation de la tomate

Inglés Francés
mira mira
tomato tomate
northern nord
nigeria nigeria
region région
founded fondé
in dans

EN The company lacked a succession plan and leadership development programme, threatening future stability given a number of anticipated senior departures

FR La société n’avait pas de plan de relève ni de programme de développement du leadership, ce qui menaçait sa stabilité à venir suite au départ anticipé de plusieurs cadres supérieurs

EN He saw the backend of multiple systems and knew they lacked the muscle needed to work for modern studio needs.

FR Il a vu l’arrière-plan de plusieurs systèmes et savait qu’ils n’avaient pas la rigueur nécessaire pour répondre aux besoins des studios modernes.

EN This definitely surpassed our expectations and Nicholson was an awesome guide! In addition to the 3 planned snorkeling spots, he spotted a manta ray in another and let us get in and snorkel above it. Definitely recommend this tour!!

FR Merci à John pour cette sortie en mer parfaite !!!! Notre fille de un an a pu voir toute la faune et la flore sous marine. John prenait réellement son temps pour qu'elle voit pleins de choses et l'émerveiller. Merci.

Inglés Francés
in en
a un
to à
the la
tour voir
this cette
our notre
another de

EN Although written content is definitely not out, video content is most definitely in — and it...

FR Bien que le contenu écrit ne soit pas définitivement dépassé, le contenu vidéo est définitivement à la mode - et il...

Inglés Francés
although bien
content contenu
definitely définitivement
video vidéo
and et
it il
written écrit
in à
not ne
is est

EN Again, I don’t want to give away too much, but mind-bending paranoia is definitely one of the hallmarks of the Black Ops franchise and something we definitely didn’t shy away from in this one

FR Encore une fois, je ne veux pas en dire trop, mais cette paranoïa effrayante est l'une des marques de fabrique de la franchise Black Ops, et nous voulions mettre les bouchées doubles pour cet opus

Inglés Francés
black black
ops ops
i je
franchise franchise
in en
the la
we nous
want veux
to marques
of de
dont pas
but mais
is est
and et

EN This definitely surpassed our expectations and Nicholson was an awesome guide! In addition to the 3 planned snorkeling spots, he spotted a manta ray in another and let us get in and snorkel above it. Definitely recommend this tour!!

FR Merci à John pour cette sortie en mer parfaite !!!! Notre fille de un an a pu voir toute la faune et la flore sous marine. John prenait réellement son temps pour qu'elle voit pleins de choses et l'émerveiller. Merci.

Inglés Francés
in en
a un
to à
the la
tour voir
this cette
our notre
another de

EN She missed your hard cock and you definitely missed her hot milf body, but there?s no time for compliments, or for anything else

FR Elle est en manque de votre bite dure et il vous a définitivement manqué ce corps de milf chaud, mais il n'y a pas de temps pour les compliments, ni pour quoi que ce soit d'autre

Inglés Francés
hard dure
cock bite
definitely définitivement
hot chaud
milf milf
body corps
compliments compliments
missed manqué
s d
your votre
else que
time temps
you vous
and et
or soit

EN StripChat is a every popular cams site, so they can definitely nail anything that?s cams related

FR StripChat est un site de webcams très populaire, donc ils peuvent certainement trouver tout ce qui est en rapport avec les webcams

Inglés Francés
popular populaire
site site
a un
s s
definitely certainement
that ce
is est
so donc
can peuvent
every de
anything qui

EN We definitely want to catch anything early and that’s why this program is so important.”

FR Nous voulons absolument tout attraper tôt et c'est pourquoi ce programme est si important.

Inglés Francés
definitely absolument
catch attraper
early tôt
program programme
important important
and et
this ce
we nous
is est
want voulons

EN While you don't owe Rootz anything if your customer's revenue puts your balance below zero, you would not earn anything at the end of the month if your account is in a negative balance

FR Bien que vous ne deviez rien à Rootz si les revenus de votre client placent votre solde en dessous de zéro, vous ne gagneriez rien à la fin du mois si votre compte est dans un solde négatif

Inglés Francés
customers client
if si
revenue revenus
month mois
a un
balance solde
account compte
the la
below dessous
your votre
of de
in en
at à
you vous
zero zéro
is est
the end fin
anything rien
not ne
negative négatif

EN Audio is the ultimate companion medium, allowing consumers to listen and do virtually anything else simultaneously It engages with audiences when they are doing anything but not looking at a screen and rather listening instead.

FR L’audio est le media parfait pour accompagner les consommateurs, partout, tout le temps, quelle que soit leur activité. Contrairement aux réseaux sociaux, l’audio est également disponible durant les périodes offline ou hors écrans.

Inglés Francés
consumers consommateurs
audio laudio
screen écrans
the le
is disponible
with partout
do activité
else ou
instead pour
rather que

Mostrando 50 de 50 traducciones