EN The Consumer Services include our websites (the “Sites”), our mobile applications (the “Apps”), and other online services that we own or control (collectively, the “Consumer Services”)
"consumer services privacy" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:
EN The Consumer Services include our websites (the “Sites”), our mobile applications (the “Apps”), and other online services that we own or control (collectively, the “Consumer Services”)
FR Les Services aux consommateurs comprennent nos sites Web (les « Sites »), nos applications mobiles (les « Applications »), et d’autres services en ligne que nous possédons ou contrôlons (collectivement, les « Services aux consommateurs »)
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommateurs |
mobile | mobiles |
other | dautres |
collectively | collectivement |
and | et |
services | services |
own | possédons |
include | comprennent |
or | ou |
our | nos |
we | nous |
EN If you are a California consumer, for more information about your privacy rights, please see our California Consumer Privacy Statement.
FR Si vous êtes résident de Californie, pour plus d'informations sur vos droits à la confidentialité, veuillez consulter notre California Consumer Privacy Statement.
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consumer |
rights | droits |
if | si |
please | veuillez |
more | plus |
privacy | confidentialité |
see | consulter |
our | notre |
you | vous |
california | californie |
your | vos |
are | êtes |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN Organized annually by the Consumer Electronics Association in Las Vegas, the Consumer Electronics Show is the largest trade show dedicated to technological innovation in consumer electronics. On ... Read more
FR L’IMA Innovation Makers Alliance organise le 27 mai une journée dédiée à la Data Science au sein des Ministères Economiques et Financiers à Paris Bercy. Au programme de l?événement, une ... Lire la suite
Inglés | Francés |
---|---|
organized | organise |
innovation | innovation |
to | à |
dedicated to | dédiée |
read | lire |
on | au |
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
FR Commandés le DATE et/ou reçus le DATE. Nom du ou des consommateurs : Adresse du ou des consommateurs : Signature du ou des consommateurs (uniquement si ce formulaire est imprimé) : Date :
Inglés | Francés |
---|---|
received | reçus |
consumer | consommateurs |
s | s |
signature | signature |
or | ou |
name | nom |
if | si |
this | ce |
address | adresse |
form | formulaire |
date | date |
and | et |
is | est |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN “Australian Consumer Law” in this section means the Australian Consumer Law under Schedule 2 of the Competition and Consumer Act 2010 (Cth).
FR Le terme « Loi australienne sur la protection des consommateurs » dans la présente section désigne la Loi australienne sur la protection des consommateurs en vertu de l’Annexe 2de la Loi sur la concurrence et la consommation 2010 (Cth).
Inglés | Francés |
---|---|
australian | australienne |
means | désigne |
and | et |
in | en |
section | section |
competition | concurrence |
of | de |
consumer | consommateurs |
law | loi |
EN Ordered on DATE and/or received on DATE Name of consumer(s): Address of consumer(s): Signature of consumer(s) (only if this form is notified on paper): Date:
FR Commandés le DATE et/ou reçus le DATE. Nom du ou des consommateurs : Adresse du ou des consommateurs : Signature du ou des consommateurs (uniquement si ce formulaire est imprimé) : Date :
Inglés | Francés |
---|---|
received | reçus |
consumer | consommateurs |
s | s |
signature | signature |
or | ou |
name | nom |
if | si |
this | ce |
address | adresse |
form | formulaire |
date | date |
and | et |
is | est |
EN Organized annually by the Consumer Electronics Association in Las Vegas, the Consumer Electronics Show is the largest trade show dedicated to technological innovation in consumer ... Read more
FR L'IRT SystemX, la Fédération Française de l'Assurance et la Chaire Cyber Insurance organisent une conférence sur l'impact réel des attaques informatiques sur les entreprises le 25 juin à Paris ... Lire la suite
Inglés | Francés |
---|---|
to | à |
read | lire |
association | entreprises |
EN Consumer Receivables (Consumer ABS) include a large variety of unsecured consumer debt types that have been securitised including auto loans, credit card receivables and unsecured personal loans.
FR Les crédits à la consommation (ABS consommation) regroupent différents types de prêts aux ménages non garantis qui ont été titrisés : prêts automobiles, cartes de crédit et prêts personnels non garantis.
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommation |
abs | abs |
types | types |
credit | crédit |
card | cartes |
auto | les |
loans | prêts |
of | de |
including | aux |
that | qui |
a | différents |
been | été |
and | à |
include | et |
EN Our Consumer Services Privacy Policy and Enterprise Services Privacy Policy will become effective on August 20, 2020
FR Nos politiques de confidentialité des services aux consommateurs et aux entreprises entreront en vigueur le 20 août 2020
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommateurs |
effective | vigueur |
august | août |
services | services |
privacy | confidentialité |
enterprise | entreprises |
our | nos |
on | le |
EN We use your data to operate, maintain the Consumer Services, and our business, and to understand you better and personalize the Consumer Services
FR Nous utilisons vos données pour exploiter, entretenir les Services aux consommateurs et nos activités, et pour mieux vous comprendre et personnaliser les Services aux consommateurs
Inglés | Francés |
---|---|
maintain | entretenir |
consumer | consommateurs |
data | données |
services | services |
we use | utilisons |
to | mieux |
business | activité |
you | vous |
our | nos |
understand | et |
we | nous |
your | vos |
EN When the processing is necessary to perform our contract with you, such as our Terms of Service. This may include providing you with our Consumer Services or tailoring the Consumer Services to your preferences;
FR Lorsque le traitement est nécessaire pour exécuter notre contrat avec vous, tel que nos Conditions d’utilisation. Cela peut inclure vous fournir nos Services aux consommateurs ou adapter les Services aux consommateurs à vos préférences ;
Inglés | Francés |
---|---|
necessary | nécessaire |
contract | contrat |
terms | conditions |
include | inclure |
consumer | consommateurs |
preferences | préférences |
processing | traitement |
or | ou |
when | lorsque |
the | le |
to | à |
may | peut |
services | services |
is | est |
you | vous |
your | vos |
this | cela |
as | tel |
with | avec |
EN The California Consumer Privacy Act (CCPA) is a data privacy law designed to strengthen the privacy rights of consume...
FR La première fois que vous vous identifierez sur le site web de l'assistance Prezi ou le forum communautaire Prezi, no...
Inglés | Francés |
---|---|
of | de |
a | première |
EN For information on how to exercise your rights under the California Consumer Privacy Act (“CCPA”), visit our California Privacy Rights privacy notice here.
FR Pour obtenir des informations sur les moyens d’exercer vos droits dans le cadre du California Consumer Privacy Act (« CCPA »), consultez notre énoncé sur les droits de la protection des renseignements personnels de Californie.
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consumer |
ccpa | ccpa |
rights | droits |
act | act |
privacy | privacy |
how | consultez |
our | notre |
your | vos |
on | sur |
information | renseignements |
california | californie |
EN Privacy is a big business. Even Facebook cares about your privacy. But when a business has made privacy its core business, users pay for that privacy when free services are 1000 times better, and...
FR De nouveaux cas persistants chaque jour et la course pour atteindre les objectifs de vaccination sont dans une course. La plus grande ville de Nouvelle-Zélande restera dans son verrouillage LVL3. Il y avait eu...
Inglés | Francés |
---|---|
when | jour |
are | sont |
a | une |
and | et |
EN Consumer Products Consumer Services Travel & Tourism
FR Produits de consommation Services Tourisme et voyage
Inglés | Francés |
---|---|
consumer | consommation |
services | services |
tourism | tourisme |
products | produits |
travel | voyage |
EN Bureau Veritas’ Consumer Products Services Division launches BV Mark to help its clients enhance end consumer trust
FR La Division Biens de Consommation de Bureau Veritas lance sa BV Mark pour aider ses clients à renforcer la confiance des consommateurs finaux
Inglés | Francés |
---|---|
veritas | veritas |
division | division |
launches | lance |
bv | bv |
enhance | renforcer |
trust | confiance |
to | à |
bureau | bureau |
consumer | consommateurs |
clients | clients |
mark | mark |
its | de |
to help | aider |
EN Under California Civil Code Section 1789.3, you may contact the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs in writing at 1625 N
FR En vertu de l’article 1789.3 du Code civil californien, vous pouvez contacter la Complaint Assistance Unit de la Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs par écrit à l’adresse suivante : 1625 N
Inglés | Francés |
---|---|
civil | civil |
contact | contacter |
consumer | consumer |
california | california |
code | code |
of | of |
division | division |
n | n |
services | services |
writing | écrit |
under | de |
in | en |
at | à |
you | vous |
the | la |
unit | unit |
assistance | assistance |
EN Some companies in the industry also provide consumer-to-consumer money transfers, money orders, prepaid debit cards, and bill payment services
FR Certaines entreprises de l’industrie proposent également des transferts de fonds interconsommateurs, des mandats, des cartes de débit prépayées et des services de paiement de factures
Inglés | Francés |
---|---|
debit | débit |
cards | cartes |
companies | entreprises |
money | fonds |
transfers | transferts |
payment | paiement |
also | également |
services | services |
and | et |
some | de |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN If you are such a consumer using our Services primarily for non-business purposes (such as personal use of our SurveyMonkey Basic (free) plan), nothing in these Terms limits those consumer rights.
FR Si vous êtes dans ce cas et que vous utilisez nos Services principalement pour des raisons non commerciales (par exemple une utilisation personnelle de notre abonnement SurveyMonkey BASIC gratuit), aucune des présentes Conditions ne limite ces droits.
Inglés | Francés |
---|---|
primarily | principalement |
purposes | raisons |
free | gratuit |
plan | abonnement |
limits | limite |
rights | droits |
business | commerciales |
surveymonkey | surveymonkey |
if | si |
terms | conditions |
use | utilisation |
services | services |
of | de |
nothing | ne |
non | non |
you | vous |
a | une |
basic | basic |
in | dans |
are | êtes |
EN SecureKey, an identity and authentication leader, simplifies consumer access to online services and applications through next generation privacy-enhancing services
FR SecureKey, un chef de file en matière d’identité et d’authentification, simplifie l’accès des consommateurs à des services et applications en ligne au moyen de services de nouvelle génération qui améliorent la protection de la vie privée
Inglés | Francés |
---|---|
simplifies | simplifie |
consumer | consommateurs |
online | en ligne |
generation | génération |
enhancing | améliorent |
applications | applications |
an | un |
services | services |
privacy | privée |
and | matière |
to | à |
leader | chef |
next | de |
EN SecureKey, an identity and authentication leader, simplifies consumer access to online services and applications through next generation privacy-enhancing services
FR SecureKey, un chef de file en matière d’identité et d’authentification, simplifie l’accès des consommateurs à des services et applications en ligne au moyen de services de nouvelle génération qui améliorent la protection de la vie privée
Inglés | Francés |
---|---|
simplifies | simplifie |
consumer | consommateurs |
online | en ligne |
generation | génération |
enhancing | améliorent |
applications | applications |
an | un |
services | services |
privacy | privée |
and | matière |
to | à |
leader | chef |
next | de |
EN You will find more information on the privacy policy of SIX Payment Services at https://www.six-payment-services.com/en/services/legal/privacy-statement.html#country=ch.
FR Vous trouverez plus d'informations à ce sujet dans la Déclaration de confidentialité de SIX Payment Services: https://www.six-payment-services.com/fr/services/legal/privacy-statement.html#country=ch.
Inglés | Francés |
---|---|
services | services |
https | https |
html | html |
statement | déclaration |
payment | payment |
legal | legal |
country | country |
ch | ch |
at | à |
of | de |
the | la |
more | plus |
six | six |
you | vous |
privacy | confidentialité |
will | trouverez |
EN Australia’s Privacy Act and its Australian Privacy Principles (APP) require a website to have an updated privacy policy (known as APP privacy policy) that informs users of how it collects and handles personal information
FR La politique de confidentialité est l'une des exigences légales les plus importantes pour les sites web
Inglés | Francés |
---|---|
require | exigences |
a | l |
policy | politique |
of | de |
privacy | confidentialité |
website | web |
it | est |
EN Unfortunately, this is even true for the toughest privacy law in the US, the California Consumer Privacy Act.
FR Malheureusement, c’est même le cas pour la législation la plus stricte des États-Unis en la matière, le California Consumer Privacy Act.
Inglés | Francés |
---|---|
unfortunately | malheureusement |
privacy | privacy |
consumer | consumer |
california | california |
in | en |
act | act |
for | pour |
EN If you want to know more about the privacy practices of ShareThis, please visit https://sharethis.com/privacy/ or you may call our CCPA California consumer hotline at 1-800-272-1765.
FR Si vous voulez en savoir plus sur les pratiques de confidentialité de ShareThis, veuillez visiter hShareThisttps:// .com/privacy/ ou vous pouvez appeler notre ligne d'assistance aux consommateurs de l'ACFPC Californie au 1-800-272-1765.
Inglés | Francés |
---|---|
call | appeler |
california | californie |
consumer | consommateurs |
sharethis | sharethis |
if | si |
practices | pratiques |
please | veuillez |
or | ou |
privacy | confidentialité |
of | de |
our | notre |
to | visiter |
more | plus |
Mostrando 50 de 50 traducciones