Contratar traductor Soy traductor

Traducir "aprc elects delegates" a Francés

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "aprc elects delegates" de Inglés a Francés

Traducciones de aprc elects delegates

"aprc elects delegates" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Francés:

delegates délégués participants

Traducción de Inglés a Francés de aprc elects delegates

Inglés
Francés

EN APRC elects delegates to the Asia Pacific Executive Committee, five of whom also currently serve as delegates to Global Council

FR Ses membres élisent des délégués au Comité exécutif du Conseil régional Asie-Pacifique, dont cinq sont également délégués au Conseil mondial

Inglés Francés
delegates délégués
asia asie
pacific pacifique
executive exécutif
whom du
global mondial
committee comité
five cinq
also également
council conseil
the dont

EN APRC elects delegates to the Asia Pacific Executive Committee, five of whom also currently serve as delegates to Global Council

FR Ses membres élisent des délégués au Comité exécutif du Conseil régional Asie-Pacifique, dont cinq sont également délégués au Conseil mondial

Inglés Francés
delegates délégués
asia asie
pacific pacifique
executive exécutif
whom du
global mondial
committee comité
five cinq
also également
council conseil
the dont

EN The Global Council is comprised of 48 delegates, each representing one of three regions (ARC, EMEA, APRC)

FR Le Conseil mondial est formé de 48 délégués, chacun représentant l'une des trois grandes régions desservies (Amériques, Asie-Pacifique, et Europe, Moyen-Orient et Afrique)

Inglés Francés
global mondial
council conseil
delegates délégués
of de
regions régions
the le
is est
three trois

EN The Global Council is comprised of 48 delegates, each representing one of three regions (ARC, EMEA, APRC)

FR Le Conseil mondial est formé de 48 délégués, chacun représentant l'une des trois grandes régions desservies (Amériques, Asie-Pacifique, et Europe, Moyen-Orient et Afrique)

Inglés Francés
global mondial
council conseil
delegates délégués
of de
regions régions
the le
is est
three trois

EN The Europe, Middle East and Africa (EMEA) Regional Council currently elects 11 representatives who serve as delegates to the Global Council

FR Le Conseil régional Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEA) peut actuellement élire 11 représentants qui siègent également au Conseil mondial

Inglés Francés
europe europe
middle moyen
east orient
africa afrique
emea emea
regional régional
council conseil
representatives représentants
global mondial
currently actuellement
the le
and et
as peut

EN The Europe, Middle East and Africa (EMEA) Regional Council currently elects 11 representatives who serve as delegates to the Global Council

FR Le Conseil régional Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEA) peut actuellement élire 11 représentants qui siègent également au Conseil mondial

Inglés Francés
europe europe
middle moyen
east orient
africa afrique
emea emea
regional régional
council conseil
representatives représentants
global mondial
currently actuellement
the le
and et
as peut

EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.

FR Plus de 20 bibliothèques ont implémenté Tipasa au cours des derniers mois, ce qui porte à 340 le nombre d'établissements qui l'utilisent aujourd'hui pour les prêts entre bibliothèques.

Inglés Francés
new derniers
to à
of de
the le
on au
november mois

EN Each Regional Council designates Alternate Delegates who serve in the place of Member Delegates unable to attend a Global Council Meeting.

FR Chaque conseil régional désigne des délégués suppléants qui siègent à la place des membres délégués qui sont dans l'impossibilité d'assister à la réunion du Conseil mondial.

Inglés Francés
regional régional
designates désigne
delegates délégués
place place
member membres
global mondial
council conseil
meeting réunion
to à
the la
each chaque
a l
in dans
who qui

EN The 2021 elections for OCLC Regional Council delegates are complete. In addition to welcoming new delegates, new leadership for each of the Regional Councils will begin on 1 November 2021.

FR Les élections des délégués des conseils régionaux d'OCLC de 2021 sont terminées. Outre l'accueil de nouveaux délégués, la nouvelle direction de chacun des conseils régionaux débutera le 1er novembre 2021.

Inglés Francés
regional régionaux
delegates délégués
november novembre
elections élections
will begin débutera
of de
leadership direction
councils conseils
are sont
in addition outre

EN 8.5 PIPSC AGM Group Delegates: The Group Executive shall have responsibility for the selection of the CP Group delegates for the PIPSC AGM.

FR 8.4 Une des fonctions des président(e)s des sous-groupes est d’aider à choisir les délégué(e)s de leurs organismes respectifs qui assisteront aux assemblées annuelles ou extraordinaires du groupe.

Inglés Francés
executive président
selection choisir
group groupe
of de
the une
shall est

EN 6.1.4 The Executive committee appoint the AGM delegates. The appointed delegates will receive in advance of the AGM, the documentation pertaining to the business of the AGM.

FR 6.1.4 Le Comité exécutif nomme les délégué(e)s à l’AGA. Ceux-ci ou celles-ci reçoivent de la documentation relative aux affaires de l’AGA, et ce, avant la tenue de l’AGA.

Inglés Francés
executive exécutif
documentation documentation
of de
committee comité
to à
business affaires

EN We help OCLC understand the unique needs of APRC institutions and work with our global colleagues to examine the emerging issues faced by modern global libraries.”

FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde. »

Inglés Francés
help aidons
oclc oclc
needs besoins
unique uniques
colleagues collègues
issues problèmes
emerging émergents
faced confrontées
libraries bibliothèques
modern modernes
institutions établissements
work travailler
and et
the le
our nos
to à
of travers
understand comprendre
we nous
with avec

EN Regional Councils facilitate connections in three world regions: Europe, the Middle East, and Africa (EMEA); Asia Pacific (APRC); and the Americas (ARC)

FR Les Conseils régionaux favorisent la communication entre les membres d'OCLC dans les trois régions du monde : Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEA), Asie-Pacifique et Amériques

Inglés Francés
councils conseils
world monde
europe europe
africa afrique
emea emea
asia asie
pacific pacifique
americas amériques
regional régionaux
regions régions
east orient
and et
the la
three trois
in dans
middle moyen

EN The Asia Pacific Regional Council (APRC) represents member libraries from the territory west of Hawaii, stretching from China, Korea and Japan in the north to Australia and New Zealand in the south and Pakistan to the west

FR Le Conseil régional Asie-Pacifique (CAP) représente les bibliothèques membres d'OCLC se trouvant à l'ouest d'Hawaï, c'est-à-dire la Chine, la Corée et le Japon au Nord, l'Australie et la Nouvelle-Zélande au Sud, et le Pakistan à l'Ouest

Inglés Francés
asia asie
pacific pacifique
regional régional
council conseil
represents représente
member membres
libraries bibliothèques
new nouvelle
korea corée
north nord
south sud
china chine
japan japon
to à

EN APRC hosts an annual conference that is open to all members and interested parties, which provides a forum to discuss issues important to libraries in the region.

FR Le CAP tient une réunion annuelle qui est ouverte à tous les membres et acteurs intéressés, et qui leur permet de discuter de questions importantes pour les bibliothèques de cette grande région.

Inglés Francés
annual annuelle
conference réunion
libraries bibliothèques
region région
members membres
important importantes
interested intéressé
to à
a une
the le
that qui
is est
all de
discuss et

EN It’s an honor to have been elected to the Asia Pacific Regional Council and to have the opportunity to serve as the APRC Regional Council Chair for 2021

FR C'est un honneur d'avoir été élue au Conseil régional Asie-Pacifique et d'avoir la possibilité d'y exercer les fonctions de présidente en 2021

Inglés Francés
honor honneur
asia asie
pacific pacifique
regional régional
council conseil
an un
the la
been été

EN We help OCLC understand the unique needs of APRC institutions and work with our global colleagues to examine the emerging issues faced by modern global libraries.

FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde.

Inglés Francés
help aidons
oclc oclc
needs besoins
colleagues collègues
modern modernes
libraries bibliothèques
emerging émergents
institutions établissements
the le
global monde
of travers
to à
faced confronté
understand et
our nos
we nous
unique pour
issues problèmes
with avec

EN Check back soon for more APRC news.

FR Consultez cette section pour des nouvelles sur le Conseil régional Asie-Pacifique.

Inglés Francés
check consultez
news nouvelles
more le
for pour

EN Members from around the globe are grouped by three Regional Councils—Americas (ARC); Europe, Middle East and Africa (EMEARC); and Asia Pacific (APRC)

FR Nos membres sont regroupés à travers le monde dans trois conseils régionaux : Amériques (CRA), Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEARC) et Asie-Pacifique (APRC)

Inglés Francés
members membres
globe monde
councils conseils
regional régionaux
americas amériques
europe europe
africa afrique
and et
the le
are sont
three trois
by travers

EN Members from around the globe are grouped by three Regional Councils—Americas (ARC); Europe, Middle East and Africa (EMEARC); and Asia Pacific (APRC)

FR Nos membres sont regroupés à travers le monde dans trois conseils régionaux : Amériques (CRA), Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEARC) et Asie-Pacifique (APRC)

Inglés Francés
members membres
globe monde
councils conseils
regional régionaux
americas amériques
europe europe
africa afrique
and et
the le
are sont
three trois
by travers

EN We help OCLC understand the unique needs of APRC institutions and work with our global colleagues to examine the emerging issues faced by modern global libraries.”

FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde. »

Inglés Francés
help aidons
oclc oclc
needs besoins
unique uniques
colleagues collègues
issues problèmes
emerging émergents
faced confrontées
libraries bibliothèques
modern modernes
institutions établissements
work travailler
and et
the le
our nos
to à
of travers
understand comprendre
we nous
with avec

EN Regional Councils facilitate connections in three world regions: Europe, the Middle East, and Africa (EMEA); Asia Pacific (APRC); and the Americas (ARC)

FR Les Conseils régionaux favorisent la communication entre les membres d'OCLC dans les trois régions du monde : Europe, Moyen-Orient et Afrique (EMEA), Asie-Pacifique et Amériques

Inglés Francés
councils conseils
world monde
europe europe
africa afrique
emea emea
asia asie
pacific pacifique
americas amériques
regional régionaux
regions régions
east orient
and et
the la
three trois
in dans
middle moyen

EN The Asia Pacific Regional Council (APRC) represents member libraries from the territory west of Hawaii, stretching from China, Korea and Japan in the north to Australia and New Zealand in the south and Pakistan to the west

FR Le Conseil régional Asie-Pacifique (CAP) représente les bibliothèques membres d'OCLC se trouvant à l'ouest d'Hawaï, c'est-à-dire la Chine, la Corée et le Japon au Nord, l'Australie et la Nouvelle-Zélande au Sud, et le Pakistan à l'Ouest

Inglés Francés
asia asie
pacific pacifique
regional régional
council conseil
represents représente
member membres
libraries bibliothèques
new nouvelle
korea corée
north nord
south sud
china chine
japan japon
to à

EN APRC hosts an annual conference that is open to all members and interested parties, which provides a forum to discuss issues important to libraries in the region.

FR Le CAP tient une réunion annuelle qui est ouverte à tous les membres et acteurs intéressés, et qui leur permet de discuter de questions importantes pour les bibliothèques de cette grande région.

Inglés Francés
annual annuelle
conference réunion
libraries bibliothèques
region région
members membres
important importantes
interested intéressé
to à
a une
the le
that qui
is est
all de
discuss et

EN Welcome from your APRC Regional Council

FR Le Conseil régional Asie-Pacifique vous souhaite la bienvenue

Inglés Francés
welcome bienvenue
regional régional
council conseil
your vous

EN The Board elects a Chair and the members of the Executive Committee.

FR Le Conseil élit le président de l’organisation et les membres du Comité exécutif.

Inglés Francés
members membres
committee comité
executive exécutif
the le
of de

EN The Economic and Social Council elects members of the Executive Board every year

FR Le Conseil économique et social élit les membres du Conseil d’administration chaque année

Inglés Francés
social social
members membres
economic économique
year année
the le
and et
every chaque
of les

EN IOC Athletes’ Commission elects Emma Terho as new Chair and Seung Min Ryu as new Vice-Chair

FR La commission des athlètes du CIO élit Emma Terho comme nouvelle présidente et Seung-min Ryu comme nouveau vice-président

Inglés Francés
ioc cio
athletes athlètes
commission commission
emma emma
min min
vice vice-président
as comme
chair la
and et

EN IOC elects Brisbane 2032 as Olympic and Paralympic host

FR Brisbane élue hôte des Jeux Olympiques et Paralympiques de 2032

Inglés Francés
brisbane brisbane
olympic olympiques
paralympic paralympiques
host hôte
and et

EN The Board elects a Chair and the members of the Executive Committee.

FR Le Conseil élit le président de l’organisation et les membres du Comité exécutif.

Inglés Francés
members membres
committee comité
executive exécutif
the le
of de

EN The Scientific and Technological Council of SystemX elects its President, Yves Caseau

FR Jean-Luc Garnier (Thales) a animé un Seminar@SystemX le 12 janvier à Nano-INNOV!

Inglés Francés
systemx systemx
the le
and à

EN It ratifies recommendations on the governance of the organisation made by FIGO Board of Trustees, and elects the Trustees and new members of the Council for the ensuing two-year term.

FR Il ratifie les recommandations sur la gouvernance de l'organisation faites par le conseil d'administration de la FIGO et élit les administrateurs et les nouveaux membres du Conseil pour le mandat de deux ans à venir.

Inglés Francés
governance gouvernance
made faites
trustees administrateurs
new nouveaux
members membres
it il
recommendations recommandations
year ans
on sur
of de
and à
by par

EN Following a call for nominations from all university users, the full Academic Council elects the Student Vice-President

FR À l’issue d’un appel à candidatures réalisé auprès de l’ensemble des usagers de l’université, le conseil académique plénier élit le vice-président ou la vice-présidente étudiant

Inglés Francés
call appel
academic académique
council conseil
a des
all de
vice-president vice

EN Personality designated in a personal capacity by the research commission. The latter elects him or her on the proposal of the President of the University, by an absolute majority of the members present and represented.

FR Personnalité désignée à titre personnel par la commission de la recherche. Cette dernière l’élit sur proposition du président ou de la présidente de l’université, à la majorité absolue des membres présents et représentés

Inglés Francés
research recherche
commission commission
proposal proposition
members membres
present présents
represented représenté
personality personnalité
or ou
a l
absolute absolue
the la
in titre
of de
president président
by par
and à
majority majorité

EN These personalities are designated by the Commission for academics and University Life, which elects them on the proposal of the President by an absolute majority of the members present and represented.

FR Ces personnalités sont désignées par la commission de la formation et de la vie universitaire qui les élit sur proposition du président ou de la présidente, à la majorité absolue des membres présents et représentés.

Inglés Francés
personalities personnalités
commission commission
university universitaire
proposal proposition
members membres
represented représenté
life vie
the la
are présents
absolute absolue
of de
president président
by par
and à
majority majorité

EN TRIAL International elects first female president and two high-profile professionals to...

FR TRIAL International élit sa première présidente et deux professionnels chevronnés pour ...

Inglés Francés
trial trial
international international
president présidente
first première
and et
two deux
professionals professionnels

EN The Council elects one Chair and two Vice-Chairs from among its Members.

FR Président : Côte d'Ivoire Premier Vice-Président : Arabie saoudite Second Vice-Président: Maurice

Inglés Francés
chair président
vice vice-président
the premier
from second

EN The General Congregation elects four Assistants “ad providentiam”. Their function is to assist the Father General on behalf of the whole Society.

FR La Congrégation Générale élit quatre Assistants « ad providentiam ». Leur fonction est d’assister le Supérieur général au nom de toute la Compagnie.

Inglés Francés
congregation congrégation
assistants assistants
ad ad
function fonction
behalf nom
society compagnie
to au
of de
their leur

EN Study and approval of the report of the Governing Board which elects the Chairman, the Vice Chairman and other members or renews their mandate;

FR L’examen et l’approbation du rapport du Conseil d’Administration qui élit le Président, le Vice-Président et d’autres membres ou renouvelle leur mandat;

Inglés Francés
chairman président
members membres
renews renouvelle
mandate mandat
report rapport
or ou
vice vice
the le
board conseil
other dautres
and et
their leur

EN Leader election (elects a leader among the servers through consensus)

FR Élection d'un leader (élit un leader parmi les serveurs par consensus)

Inglés Francés
leader leader
consensus consensus
a un
servers serveurs

EN The Board elects a Chair and the members of the Executive Committee.

FR Le Conseil élit le président de l’organisation et les membres du Comité exécutif.

Inglés Francés
members membres
committee comité
executive exécutif
the le
of de

EN The Board elects a Chair and the members of the Executive Committee.

FR Le Conseil élit le président de l’organisation et les membres du Comité exécutif.

Inglés Francés
members membres
committee comité
executive exécutif
the le
of de

EN EPAL SUISSE elects new board and president

FR EPAL SUISSE élit son comité de direction et un nouveau président

Inglés Francés
suisse suisse
new nouveau
president président
epal epal
board de
and et

EN The ANIMA network elects its new Board of Directors and Tarak Chérif is re-elected as President

FR Le réseau ANIMA élit son nouveau Conseil d?Administration et Tarak Chérif est reconduit à la présidence

Inglés Francés
president présidence
anima anima
network réseau
new nouveau
board conseil
and à
of son

EN The Economic and Social Council elects members of the Executive Board every year

FR Le Conseil économique et social élit les membres du Conseil d’administration chaque année

Inglés Francés
social social
members membres
economic économique
year année
the le
and et
every chaque
of les

EN The Scientific and Technological Council of SystemX elects its President, Yves Caseau

FR L’IRT SystemX dévoile sa plateforme CHESS au cœur des défis numériques de la cybersécurité

Inglés Francés
technological numériques
systemx systemx
the la
of de

EN Study and approval of the report of the Governing Board which elects the Chairman, the Vice Chairman and other members or renews their mandate;

FR L’examen et l’approbation du rapport du Conseil d’Administration qui élit le Président, le Vice-Président et d’autres membres ou renouvelle leur mandat;

Inglés Francés
chairman président
members membres
renews renouvelle
mandate mandat
report rapport
or ou
vice vice
the le
board conseil
other dautres
and et
their leur

EN • GC 33 in Rome. 6 Decrees passed. • It elects Father Peter Hans Kolvenbach as 29th Superior General of SJ on Sept. 13, 1983

FR • CG 33 à Rome. 6 décrets passés. • Elle élit le père Peter Hans Kolvenbach en tant que 29e Supérieur général du SJ le 13 septembre 1983

EN Department of the Treasury sanctioned two members of Hizballah?s Central Council, which elects members of the Shura Council, which oversees all Hizballah activities, including terrorism.

FR Cet organe est chargé d’élire les occupants des sièges du Conseil de la Choura, qui supervise toutes les activités du Hezbollah, y compris le terrorisme.

Inglés Francés
council conseil
oversees supervise
terrorism terrorisme
s s
of de
activities activités
including compris

EN Update the process to advance a case to the Cancellation stage if the user elects to cancel their assistance request.

FR Mettez à jour le processus afin de faire passer un dossier à la phase Cancellation si l’utilisateur choisit d’annuler sa demande d’assistance.

Inglés Francés
if si
to à
a un
their de
process processus
stage phase
request demande

Mostrando 50 de 50 traducciones