EN Both the PCR test and the rapid antigen test are done by inserting a bendy test instrument through the patient’s nose into the throat.
Traducir "test" a Finlandés
Mostrando 46 de 46 traducciones de la frase "test" de Inglés a Finlandés
Traducción de Inglés a Finlandés de test
Inglés
Finlandés
FI Sekä PCR- että antigeenitestit tehdään nenänielusta taipuisalla nukkatikulla sieraimen kautta otettavasta näytteestä.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| through | kautta |
| the | että |
EN Private individuals: If you pay for the test yourself, please choose a test and fill out the details form.
FI Ostan testin verkosta: Täytä esitietolomake.
EN Speed test results of our Hostinger US test site came back with a worldwide average of a blazing fast 143 ms, which ranks them as one of our A+ top tier hosts!
FI Yhdysvaltojen Hostinger-testisivustomme nopeustesti antoi maailmanlaajuiseksi keskiarvoksi valonnopean 143 ms, mikä tekee heistä yhden parhaiten suoriutuvista webhotelleistamme!
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| one | yhden |
| which | mikä |
EN Free DNS hijacking test checks if your router settings are safe
FI Maksuton DNS-kaappaustesti tarkistaa, ovatko reitittimesi asetukset turvallisia
EN F-Secure wins AV-TEST?s Best Protection and Best Performance Awards
FI Henkilötietojen suojaaminen käy työstä
EN However, the older M-Files Online monthly updates are serviced for 24 months from release date for customers who need more time to test and deploy M-Files Online updates
FI Vanhempia M-Files Oline ‑kuukausipäivityksiä tuetaan kuitenkin 24 kuukauden ajan julkaisupäivästä siltä varalta, että asiakkaat tarvitsevat enemmän aikaa päivitysten testaamiseen ja käyttöönottoon
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| however | kuitenkin |
| customers | asiakkaat |
| more | enemmän |
| and | ja |
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
FI Täydellinen kotistudio omalle tietokoneelle MAGIXilta – testaa ilmaiseksi Samplitude Music Studio. Olipa kyseessä editointi, miksaus tai masterointi – toiveillesi ei ole asetettu rajoja.
EN 64-bit support: Test the increase in performance by using more RAM
FI 64-bitin-tuki: Testaa lisätyn muistitilan ansiosta kasvanut suorituskyky
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| support | tuki |
EN Select the platforms for your data that stand the test of business transformation – on- or off-premises, public or private cloud
FI Valitse datallesi liiketoimintaa ja sen muutosta tukevat alustat – off-premise, on-premise, julkinen tai yksityinen pilvi
EN To make good decisions, AI needs either vast amounts of data on earlier decisions and their quality, or the opportunity to broadly test different decision strategies
FI Tekoäly tarvitsee päätöksentekoon joko valtavat määrät dataa jo tehdyistä päätöksistä ja niiden hyvyydestä, tai vaihtoehtoisesti mahdollisuuden testata erilaisia päätösstrategioita laajasti
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| or | tai |
| and | ja |
| either | joko |
EN This is clear when we think, for instance, of the chatbot: A company would be unwise to let the AI test random answers on real, unsuspecting customers.
FI Esimerkiksi yrityksen ei todennäköisesti kannata päästää chattibottia testailemaan satunnaisia vastauksia pahaa aavistamattomien asiakkaiden kysymyksiin.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| answers | vastauksia |
| for | ei |
| customers | asiakkaiden |
| be | esimerkiksi |
EN Launch: What to do when you go live and how to test everything
FI Lanseeraus: Mitä tehdä, kun olet julkaissut sivuston, ja kuinka testata että kaikki toimii
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| when | kun |
| you | ja |
| how | kuinka |
EN The site offers antigen testing (rapid test) and regular PCR testing. At a later stage, rapid PCR tests will also become available. Please note that tests taken at the airport are not eligible for Kela reimbursement.
FI Piste tarjoaa alkuvaiheessa antigeenitestejä (pikatesti) sekä tarvittaessa PCR-testejä. Jatkossa saatavilla on myös pika-PCR-testejä. Huomioithan, että lentokentällä otetut testit eivät kuulu Kelan korvauksen piiriin.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| also | myös |
| available | saatavilla |
| offers | tarjoaa |
| are | on |
| the | että |
EN It is possible to pay for the test by card at the location, but we recommend paying in advence. We accept Visa, MasterCard, Amex, Mobilepay as well as all Finnish internet bank payments.
FI Voit maksaa testin myös maksupäätteellä paikan päällä, mutta suosittelemme ennakkomaksua verkossa. Meillä käyvät maksuvälineinä Visa, MasterCard, Amex, Mobilepay sekä kaikki kotimaiset verkkopankit.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| internet | verkossa |
| but | mutta |
| all | kaikki |
| to | myös |
EN How long does it take for the test results?
FI Kuinka kauan testin valmistuminen kestää?
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| how | kuinka |
EN Test results of Finnish citizens can also be seen and printed as EU-certificate from national Omakanta service.
FI Suomen kansalaisten testitulokset ovat nähtävissä myös Omakanta-palvelussa, jossa voi tulostaa EU-todistuksen (koronapassi).
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| finnish | suomen |
| also | myös |
| can | voi |
EN The test sample will be taken from the throat through the nose. Results estimated in 12-24 hours.
FI Nenänielusta otettava näyte. Tulosten arvioitu valmistumisaika 12-24 tuntia.*
EN The test point is located outside Rovaniemi Airport at the side end of the building.
FI Testauspiste sijaitsee Rovaniemen lentoaseman ulkopuolella rakennuksen vasemmassa päädyssä.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| located | sijaitsee |
| outside | ulkopuolella |
EN The test point is located opposite Neste Teiskontie
FI Testauspiste sijaitsee Teiskontien Nestettä vastapäätä
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| located | sijaitsee |
EN The test point is located in the P2 car park, approximately 50 meters from the airport building.
FI Testauspiste sijaitsee P2-parkkipaikalla, noin 50 metriä asemarakennuksesta.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| located | sijaitsee |
EN Test your audio and video to make sure both are working properly. Some video conferencing platforms prompt you to do this before beginning the meeting.
FI Testaa ääni ja video varmistaaksesi, että molemmat toimivat hyvin. Jotkut videoneuvottelualustat neuvovat sinua tekemään tämän ennen kokouksen aloittamista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| both | molemmat |
| before | ennen |
| you | ja |
| the | että |
| this | tämän |
EN If the COVID certificate is not shown in My Kanta Pages or there is an error in the certificate details, please contact the healthcare provider where you were vaccinated or where the COVID-19 test was taken
FI Jos koronatodistusta ei näy Omakannassa tai todistuksen tiedoissa on virhe, ota yhteyttä siihen terveydenhuollon palvelunantajaan, josta olet saanut rokotuksen tai jossa koronatesti on tehty
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| contact | yhteyttä |
| if | jos |
| not | ei |
| is | on |
| or | tai |
EN The complete home studio from MAGIX on your own PC – test Samplitude Music Studio now for free. Editing, mixing or mastering – there are no limits.
FI Täydellinen kotistudio omalle tietokoneelle MAGIXilta – testaa ilmaiseksi Samplitude Music Studio. Olipa kyseessä editointi, miksaus tai masterointi – toiveillesi ei ole asetettu rajoja.
EN 64-bit support: Test the increase in performance by using more RAM
FI 64-bitin-tuki: Testaa lisätyn muistitilan ansiosta kasvanut suorituskyky
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| support | tuki |
EN Select the platforms for your data that stand the test of business transformation – on- or off-premises, public or private cloud
FI Valitse datallesi liiketoimintaa ja sen muutosta tukevat alustat – off-premise, on-premise, julkinen tai yksityinen pilvi
EN Test your knowledge on some of the most inspiring women in music
FI Jatkamme yleisön pyynnöstä käännekohtien listaamista!
EN With Enfo it is also easy to test drive the best MDM platforms available in the market
FI Enfo mahdollistaa asiakkailleen markkinoiden johtavien MDM-tuotteiden koekäytön
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| enfo | enfo |
EN Select the platforms for your data that stand the test of business transformation – on- or off-premises, public or private cloud
FI Valitse datallesi liiketoimintaa ja sen muutosta tukevat alustat – off-premise, on-premise, julkinen tai yksityinen pilvi
EN With Enfo it is also easy to test drive the best MDM platforms available in the market
FI Enfo mahdollistaa asiakkailleen markkinoiden johtavien MDM-tuotteiden koekäytön
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| enfo | enfo |
EN Select the platforms for your data that stand the test of business transformation – on- or off-premises, public or private cloud
FI Valitse datallesi liiketoimintaa ja sen muutosta tukevat alustat – off-premise, on-premise, julkinen tai yksityinen pilvi
EN With Enfo it is also easy to test drive the best MDM platforms available in the market
FI Enfo mahdollistaa asiakkailleen markkinoiden johtavien MDM-tuotteiden koekäytön
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| enfo | enfo |
EN 8 questions to test your trivia knowledge on wind instruments
FI Hui! Populaarimusiikin pirullisista sävyistä puhutaan paljon, mutta onko väitteissä mitään perää?
EN However, the older M-Files Online monthly updates are serviced for 24 months from release date for customers who need more time to test and deploy M-Files Online updates
FI Vanhempia M-Files Oline -kuukausipäivityksiä tuetaan kuitenkin 24 kuukauden ajan julkaisupäivästä siltä varalta, että asiakkaat tarvitsevat enemmän aikaa päivitysten testaamiseen ja käyttöönottoon
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| however | kuitenkin |
| customers | asiakkaat |
| and | ja |
| more | enemmän |
| the | että |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
EN Test your messaging and see if talented candidates are aware of your mission, values, and perks.
FI Testaamalla viestintääsi voit nähdä, ovatko kyvykkäät ehdokkaat tietoisia organisaatiosi tavoitteista ja arvoista sekä sen tarjoamista eduista.
| Inglés | Finlandés |
|---|---|
| see | nähdä |
| and | ja |
| of | sen |
Mostrando 46 de 46 traducciones
Traducciones similares
test av test test drive av‑test test results test result test ideas test must test data test environment concept test test would negative test result quick test test different test instance test system dns leak test personality test content test pcr test a1c test test positive test because test certificate always test antigen test test according negative test seo test test yourself vpn test test consists must test test facility quality test fire resistance test test your ideas test your audio rapid antigen test allows test test points pcr test results test report test flights capacity test printed test results test whether independent test test carried
Alemán
Checo
Chino
Coreano
Español
Finlandés
Francés
Húngaro
Indonesio
Italiano
Japonés
Neerlandés
Noruego
Polaco
Portugués
Ruso
Sueco
Turco
Vietnamita
Árabe