EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
FI Kun tuotemerkin luominen on niin tärkeää useilla kanavilla, tuotemerkin yhdenmukaistaminen merkkituotteiden Marmot-ulkoiluvaatteiden kanssa on valinta, jota kannattaa aina tarkastella tarkemmin.
Inglés | Finlandés |
---|---|
so | niin |
always | aina |
is | on |
when | kun |
with | kanssa |
EN When branding is so vital across multiple channels, having that brand alignment with branded Marmot outdoor clothes is a choice that's always worth taking a closer look at.
FI Kun tuotemerkin luominen on niin tärkeää useilla kanavilla, tuotemerkin yhdenmukaistaminen merkkituotteiden Marmot-ulkoiluvaatteiden kanssa on valinta, jota kannattaa aina tarkastella tarkemmin.
Inglés | Finlandés |
---|---|
so | niin |
always | aina |
is | on |
when | kun |
with | kanssa |
EN MOA in Photography exhibition assembles ideas on how to reinterpret life and connection across realities, across planes of perception, across problematics of representation, gender and social relationships.
FI MOA in Photography -näyttely kokoaa yhteen ideoita siitä, miten elämää ja yhteyttä voidaan tulkita uudelleen todellisuuksien, havaintotasojen sekä representaation, sukupuolen ja sosiaalisten suhteiden ongelmakohtien yli.
Inglés | Finlandés |
---|---|
ideas | ideoita |
and | ja |
how | miten |
to | siitä |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to chose whether or not, to interact with messages from your company
FI Sopivan asiakassitoutusohjelmiston käyttö auttaa yritystäsi kommunikoimaan usealla eri kanavalla, jolloin asiakkaat voivat päättää, haluavatko tarttua yrityksesi lähettämiin viesteihin
Inglés | Finlandés |
---|---|
customers | asiakkaat |
help | auttaa |
EN Get social media tips from a Leo who managed the social channels for Multiple District Leo 108 Italy.
FI Moninkertaispiirin 108 Italian sosiaalisesta mediasta vastaava leo antaa kaikille sosiaalisen median vinkkejä.
Inglés | Finlandés |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
tips | vinkkejä |
EN Using the right customer engagement software will help your company to engage on multiple channels and your customers, to choose whether or not, to interact with messages from your company
FI Sopivan asiakassitoutusohjelmiston käyttö auttaa yritystäsi kommunikoimaan usealla eri kanavalla, jolloin asiakkaat voivat päättää, haluavatko tarttua yrityksesi lähettämiin viesteihin
Inglés | Finlandés |
---|---|
customers | asiakkaat |
help | auttaa |
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
FI Yksi hyvitys koskee vain yhtä tuotetta. Jos sinulla on useita hyvityksiä, voit käyttää niitä useita tuotteita sisältävässä tilauksessa. Hyvitys annetaan automaattisesti kalleimmista tuotteista.
Inglés | Finlandés |
---|---|
if | jos |
multiple | useita |
automatically | automaattisesti |
use | käyttää |
will | voit |
have | on |
only | vain |
EN Easy accessibility: across multiple devices.
FI Helppokäyttöisyys: useilla laitteilla.
EN The Web Client works across multiple platforms ? all you need is user credentials. The Web Client is always up to date, without the need to install anything on the clients, making the administrators? work easier.
FI Web-käyttöliittymä toimii monissa eri alustoissa – tarvitset vain tunnistetiedot. Järjestelmänvalvojien työtä helpottaa se, että käyttöliittymä on aina ajan tasalla eikä mitään tarvitse asentaa.
Inglés | Finlandés |
---|---|
always | aina |
is | on |
works | toimii |
need | tarvitset |
EN Easy accessibility: across multiple devices.
FI Helppokäyttöisyys: useilla laitteilla.
EN Automate with omnichannel customer engagement across devices Multiple Devices Icon
FI Automatisoi kaikkien kanavien asiakaskanssakäymisellä eri laitteissa Useita laitteita -kuvake
Inglés | Finlandés |
---|---|
multiple | useita |
EN It gives businesses control over and visibility into the APIs that connect applications and data across the enterprise and across clouds
FI Sen avulla liiketoiminta pystyy hallitsemaan niitä ohjelmointirajapintoja, jotka yhdistävät sovelluksia ja dataa kautta yrityksen ja pilvialustojen
Inglés | Finlandés |
---|---|
over | kautta |
and | ja |
the | sen |
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
FI Nyt Wi-Fi-kanava ja sekä 2,4 GHz: n että 5 GHz: n verkko ovat näkyvissä, ja voit vaihtaa niiden välillä. Jos tämä ei ohje, kokeile F-Secure SENSE -ohjelmiston pehmeää palautusta ja tarvittaessa tehdasasetusten palauttamista .
Inglés | Finlandés |
---|---|
between | välillä |
now | nyt |
if | jos |
not | ei |
this | tämä |
you | ja |
can | voit |
are | ovat |
EN Support customers on social media channels right from your team inbox
FI Anna asiakkaillesi tukea suoraan sosiaalisen median kanavilla tiimisi jaetusta postilaatikosta
Inglés | Finlandés |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
EN The other channels are the web link, the QR Code and the Iframe Code
FI Muita jakotapoja ovat verkkolinkki, QR-, tai Iframe-koodi
Inglés | Finlandés |
---|---|
code | koodi |
are | ovat |
EN Our chatbot lets you to craft message for different channels using one chatbot script: Messenger, Line, WhatsApp or SMS are available inside one chatbot
FI Chatti bottimme antaa sinun tehdä viestejä eri kanaville käyttäen yhtä chat botti ohjelmaa: Messenger, Line, WhatsApp tai SMS ovat yhdessä chatti botissa
Inglés | Finlandés |
---|---|
different | eri |
or | tai |
are | ovat |
to | tehdä |
for | yhdessä |
EN Using the Conversation pane within Engage to see engagements with your social media channels
FI Engagen Keskustelut-ikkunan käyttö nähdäksesi osallistumiset sosiaalisen median kanavissasi
Inglés | Finlandés |
---|---|
see | nähdä |
social | sosiaalisen |
media | median |
EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?
FI Muotinäytökset ovat erinomainen tapa esitellä uusi vaatemallisto tai tutustuttaa uusi yleisö omiin tuotteisiin, mutta niissä onnistuminen voi olla varsin haastavaa. Alla on 5 hyvää vinkkiä ?
Inglés | Finlandés |
---|---|
need | on |
you | tai |
it | mutta |
EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.
FI Urheilu on iso osa markkinointia, joten sinulla on paljon kilpailua tällä alueella. Mutta sinulla on myös paljon mahdollisuuksia saada sana leviämään monien eri kanavien kautta.
Inglés | Finlandés |
---|---|
opportunities | mahdollisuuksia |
different | eri |
of | osa |
but | mutta |
have | on |
many | paljon |
EN Promote the event on the channels where sports fans go to stay up to date.
FI Mainosta tapahtumaa niillä kanavilla, joissa urheilufanit käyvät pysyäkseen ajan tasalla.
EN Ask your catering company to help you promote the event (and their food) on their social media channels.
FI Pyydä pitopalvelua markkinoimaan tapahtumaasi (ja heidän tarjoilujaan) omissa sosiaalisen median kanavissaan.
Inglés | Finlandés |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
you | ja |
EN Focus on the marketing channels that are used by your audience.
FI Keskity yleisösi käyttämiin markkinointikanaviin.
EN Utilise as many free marketing channels (such as social media) as you can.
FI Hyödynnä ilmaisia markkinointikanavia, kuten sosiaalista mediaa, mahdollisimman paljon.
Inglés | Finlandés |
---|---|
many | paljon |
as | kuten |
EN Once you register a Rootz Affiliate account, you will gain access to the Client Area where you will find marketing materials and links to post on your website, blog, or other marketing channels
FI Kun rekisteröit Rootz Affiliate -tilin, saat pääsyn Client Areaan, josta löydät markkinointimateriaaleja ja linkkejä, joita voit lisätä verkkosivustollesi, blogiisi, tai muihin markkinointikanaviin
Inglés | Finlandés |
---|---|
once | kun |
find | löydät |
will | voit |
or | tai |
you | ja |
EN Share photos of your club’s advocacy work on your club's Facebook or Twitter accounts, including the above hashtag. We'll be looking for your post to share on the official Lions International social media channels!
FI Jaa klubisi Facebook- tai Twitter-tileillä valokuvia klubisi tukemistyöstä ja lisää julkaisuusi yllä annettu tunniste. Odotamme julkaisuasi, jotta voimme jakaa sen Lions Internationalin virallisilla sosiaalisen median kanavilla!
Inglés | Finlandés |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
for | jotta |
or | tai |
your | ja |
the | lisää |
to | sen |
EN Learn how to open and close sales channels in your merchant account.
FI Näin hallitset myyntikanavia Finqu-tililläsi.
EN Survey: Profitability of local food companies in different distribution channels
FI Kyselytutkimus lähiruokayritysten kannattavuudesta eri jakelukanavissa
Inglés | Finlandés |
---|---|
different | eri |
EN Encourage residents to share their incentives and ideas on continuous development of your town/city. Make use of various distribution channels:
FI Ota asukkaat mukaan kylän tai kaupungin toimintaan. Tarjoa heille mahdollisuus jakaa omia ideoitaan. Käytä eri jakelukanavia:
Inglés | Finlandés |
---|---|
share | jakaa |
various | eri |
your | tai |
EN The other channels are the web link, the QR Code and the Iframe Code
FI Muita jakotapoja ovat verkkolinkki, QR-, tai Iframe-koodi
Inglés | Finlandés |
---|---|
code | koodi |
are | ovat |
EN Our chatbot software lets businesses craft messages for different channels using one chatbot script
FI Chatbotimme avulla voit laatia viestejä eri kanavia varten käyttämällä yhtä chatbot-skriptiä: Messenger, Line, WhatsApp tai SMS ovat käytettävissä yhden chatbotin sisällä
Inglés | Finlandés |
---|---|
for | varten |
using | käyttämällä |
different | eri |
one | yhden |
EN Build simple automation flows on a limited number of channels connected to Crisp.
FI Kiireiset tiimit tarvitsevat myös lepoa! Ota Crisp automaattinen vastaaja käyttöön, kun olet poissa verkosta vastataksesi automaattisesti asiakkaillesi.
Inglés | Finlandés |
---|---|
crisp | crisp |
to | myös |
EN One subscription equals one workspace and allows for integrations with many channels: Instagram, emails, Messenger, or Whatsapp can be centralized in one workspace.
FI Yksi tilaus vastaa yhtä työtilaa ja mahdollistaa integraatiot monien kanavien kanssa: Instagram, sähköpostit, Messenger tai Whatsapp voidaan keskittää yhteen työtilaan.
Inglés | Finlandés |
---|---|
subscription | tilaus |
or | tai |
and | ja |
with | kanssa |
one | yksi |
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
FI Nyt Wi-Fi-kanava ja sekä 2,4 GHz: n että 5 GHz: n verkko ovat näkyvissä, ja voit vaihtaa niiden välillä. Jos tämä ei ohje, kokeile F-Secure SENSE -ohjelmiston pehmeää palautusta ja tarvittaessa tehdasasetusten palauttamista .
Inglés | Finlandés |
---|---|
between | välillä |
now | nyt |
if | jos |
not | ei |
this | tämä |
you | ja |
can | voit |
are | ovat |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Visitor: you are just visiting one of our websites because you are curious, or you have heard about us from our marketing and sales channels!
FI Vierailijat: olet vain käymässä jollakin sivustollamme, koska olet utelias tai olet kuullut meistä markkinointi- ja myyntikanaviemme kautta!
Inglés | Finlandés |
---|---|
because | koska |
marketing | markkinointi |
just | vain |
or | tai |
of | meistä |
from | kautta |
you | ja |
are | olet |
EN Our filters help you focus your search on topics, regions, and channels that are important to you, as well as using audience demographics to ensure your message will get out to the people you want to reach.
FI Hakufilttereiden avulla keskityt juuri sinulle tärkeisiin aiheisiin, sijainteihin ja kanaviin, sekä hyödynnät yleisön demografiatietoja varmistaaksesi, että haluamasi viesti tavoittaa juuri oikeat henkilöt.
Inglés | Finlandés |
---|---|
you | ja |
the | että |
EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.
FI Urheilu on iso osa markkinointia, joten sinulla on paljon kilpailua tällä alueella. Mutta sinulla on myös paljon mahdollisuuksia saada sana leviämään monien eri kanavien kautta.
Inglés | Finlandés |
---|---|
opportunities | mahdollisuuksia |
different | eri |
of | osa |
but | mutta |
have | on |
many | paljon |
EN Promote the event on the channels where sports fans go to stay up to date.
FI Mainosta tapahtumaa niillä kanavilla, joissa urheilufanit käyvät pysyäkseen ajan tasalla.
EN Ask your catering company to help you promote the event (and their food) on their social media channels.
FI Pyydä pitopalvelua markkinoimaan tapahtumaasi (ja heidän tarjoilujaan) omissa sosiaalisen median kanavissaan.
Inglés | Finlandés |
---|---|
social | sosiaalisen |
media | median |
you | ja |
Mostrando 50 de 50 traducciones