EN Personalize your Wacom Intuos Pro to your preference with Texture Sheets*, Paper accessories** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, Soft Cases*, pen Nibs, Refills***.
"wacom one pen" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Español:
EN Personalize your Wacom Intuos Pro to your preference with Texture Sheets*, Paper accessories** (Ballpoint Pen, Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, Soft Cases*, pen Nibs, Refills***.
ES Personaliza tu Wacom Intuos Pro a tu medida con hojas de textura*, accesorios Paper** (bolígrafo Ballpoint Pen, lápiz Finetip Pen, Paper Clip), Pro Pen slim, Pro Pen 3D, fundas protectoras*, puntas de lápiz y recargas***.
Inglés | Español |
---|---|
personalize | personaliza |
wacom | wacom |
texture | textura |
accessories | accesorios |
clip | clip |
cases | fundas |
slim | slim |
sheets | hojas |
paper | paper |
to | a |
with | con |
your | tu |
pen | pen |
ballpoint | bolígrafo |
EN You?re bound to love the included Wacom One pen. But a pen is a very personal thing. Several top brands have made pens that are compatible with Wacom One, so you?re sure to find the right pen option for you.
ES El lápiz incluido con Wacom One te encantará. Pero un lápiz es algo muy personal. Algunas de las mejores marcas han fabricado lápices compatibles con Wacom One, por lo que encontrarás sin duda uno que te plazca.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
pen | lápiz |
brands | marcas |
is | es |
a | un |
made | fabricado |
find | encontrar |
the | el |
one | one |
but | pero |
very | muy |
sure | que |
compatible | compatibles |
EN Wacom solutions for Mobile Signature combine our Wacom Ink SDK for signature with Wacom pen displays, pen tablets and other mobile devices running Windows, iOS or Android.
ES Las soluciones de Wacom para la firma móvil combinan nuestro Wacom Ink SDK for signature con los monitores interactivos, pen tablets y otros dispositivos móviles que utilicen Windows, iOS o Android.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
solutions | soluciones |
combine | combinan |
sdk | sdk |
pen | pen |
devices | dispositivos |
ios | ios |
ink | ink |
tablets | tablets |
windows | windows |
or | o |
android | android |
other | otros |
signature | signature |
with | con |
for | para |
our | nuestro |
EN Work collaboratively in real-time and ignite creativity with an array of annotation tools accessible with your Wacom pen display and Wacom pen tablet.
ES Colabora en tiempo real y desata la creatividad con una serie de herramientas de anotación accesibles con tu monitor interactivo o pen tablet de Wacom.
Inglés | Español |
---|---|
creativity | creatividad |
array | serie |
annotation | anotación |
tools | herramientas |
accessible | accesibles |
wacom | wacom |
tablet | tablet |
real | real |
display | monitor |
in | en |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
of | de |
pen | pen |
your | tu |
an | una |
EN Use a pen display or pen computer to craft amazing 3D models, grab a digital pen and hand write notes on your laptop or Android device, or learn the finer points of photo editing with a pen tablet
ES Utiliza un monitor interactivo o un PC interactivo para crear modelos en 3D increíbles: agarra un lápiz digital y escribe notas a mano en tu portátil o dispositivo Android, o aprende las sutilezas de la edición fotográfica con una pen tablet
Inglés | Español |
---|---|
amazing | increíbles |
models | modelos |
grab | agarra |
notes | notas |
tablet | tablet |
display | monitor |
or | o |
hand | mano |
android | android |
device | dispositivo |
editing | edición |
on | en |
laptop | portátil |
the | la |
pen | pen |
digital | digital |
of | de |
with | con |
use | utiliza |
to | a |
your | tu |
a | un |
EN Wacom pen displays and the Wacom Ink SDK for verification help prevent exam fraud as part of a 100% digital exam workflow.
ES Los monitores interactivos de Wacom y Wacom Ink SDK for Verification ayudan a evitar el fraude en los exámenes como parte de un flujo de exámenes 100 % digital.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
sdk | sdk |
help | ayudan |
prevent | evitar |
exam | exámenes |
fraud | fraude |
ink | ink |
verification | verification |
the | el |
as | como |
digital | digital |
a | un |
EN Wacom Intuos Pro offers you more natural creative control than ever before. Combined with the super-sensitive Wacom Pro Pen 2, our sleek tablet looks and feels amazing.
ES Wacom Intuos Pro te ofrece el control creativo más natural hasta la fecha.Combinada con el ultrasensible lápiz Wacom Pro Pen 2, nuestra elegante tableta tiene un aspecto y una sensación formidables.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
offers | ofrece |
natural | natural |
creative | creativo |
combined | combinada |
sleek | elegante |
tablet | tableta |
control | control |
pro | pro |
pen | pen |
with | con |
and | y |
our | nuestra |
EN Wacom’s solutions for Signature Capture leverage Wacom signature pads, pen displays and digital pens to help organizations digitize in-person workflows
ES Las soluciones de Wacom para la captura de firmas utilizan las tabletas de firmas, monitores interactivos y plumas digitales de Wacom para ayudar a las organizaciones a digitalizar sus flujos de trabajo presenciales
Inglés | Español |
---|---|
solutions | soluciones |
signature | firmas |
capture | captura |
wacom | wacom |
pens | plumas |
organizations | organizaciones |
digitize | digitalizar |
workflows | flujos de trabajo |
to | a |
to help | ayudar |
in | las |
for | para |
EN Wacom pen displays and the Wacom Ink SDK for verification help prevent exam fraud as part of a 100% digital exam workflow.
ES Los monitores interactivos de Wacom y Wacom Ink SDK for Verification ayudan a evitar el fraude en los exámenes como parte de un flujo de exámenes 100 % digital.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
sdk | sdk |
help | ayudan |
prevent | evitar |
exam | exámenes |
fraud | fraude |
ink | ink |
verification | verification |
the | el |
as | como |
digital | digital |
a | un |
EN What's more, Wacom's WILLTM digital ink SDKs make it easy to integrate Wacom and third-party pen-enabled devices into workflows of all kinds.
ES Además, los SDK de tinta digital con tecnología WILLTM de Wacom facilitan la integración de dispositivos de Wacom y de otros fabricantes compatibles con pluma en cualquier flujo de trabajo.
Inglés | Español |
---|---|
ink | tinta |
sdks | sdk |
wacom | wacom |
devices | dispositivos |
workflows | flujo de trabajo |
pen | pluma |
digital | digital |
integrate | integración |
to | a |
more | otros |
all | en |
EN The Wacom Device Kit delivers the raw pen position, pressure and timing data that you need to integrate Wacom devices into your applications. It consists of the following five elements:
ES El kit para dispositivos de Wacom proporciona los datos sin procesar de posición de la pluma, presión y tiempo necesarios para integrar los dispositivos Wacom en sus aplicaciones. Consta de los cinco elementos siguientes:
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
kit | kit |
delivers | proporciona |
pen | pluma |
pressure | presión |
need | necesarios |
timing | tiempo |
applications | aplicaciones |
data | datos |
devices | dispositivos |
position | posición |
integrate | integrar |
elements | elementos |
your | y |
consists | consta |
EN Wacom One 13 pen display Draw, design and create directly on a high resolution screen with a precise pen.
ES Monitor interactivo Wacom One 13 Dibuja, diseña y crea directamente en una pantalla de alta resolución con un lápiz preciso.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
draw | dibuja |
resolution | resolución |
precise | preciso |
on | en |
high | alta |
screen | pantalla |
one | one |
design | diseña |
directly | directamente |
a | un |
EN Using a Wacom pen display or pen tablet for teaching allows for handwritten edits and notes, which are proven to boost memory and retention.
ES El uso de un monitor interactivo o una pen tablet de Wacom para la enseñanza permite realizar ediciones y anotaciones a mano lo que, según está demostrado, aumenta la memoria y la retentiva.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
tablet | tablet |
teaching | enseñanza |
allows | permite |
edits | ediciones |
notes | anotaciones |
proven | demostrado |
boost | aumenta |
memory | memoria |
display | monitor |
or | o |
a | un |
pen | pen |
to | a |
using | uso |
are | está |
for | para |
EN Ensuring reliability thanks to Wacom’s patented battery-free and wireless pen design, and scratch-resistant pen display surfaces.
ES Garantizan la confiabilidad gracias al diseño de pluma inalámbrica y sin batería patentado por Wacom y a la superficie resistente a los arañazos del monitor interactivo.
Inglés | Español |
---|---|
ensuring | garantizan |
reliability | confiabilidad |
patented | patentado |
wireless | inalámbrica |
design | diseño |
surfaces | superficie |
battery | batería |
resistant | resistente |
display | monitor |
to | a |
pen | pluma |
EN After over thirty years, Wacom’s hardware still leads the global market in digital pen, signature pad, smart pad and pen display devices.
ES Tras más de treinta años, el hardware de Wacom sigue liderando el mercado mundial de plumas digitales, tabletas de firma, smartpads y monitores interactivos.
Inglés | Español |
---|---|
thirty | treinta |
global | mundial |
signature | firma |
display | monitores |
hardware | hardware |
the | el |
market | mercado |
in | tras |
EN Handling electronic forms and communicating complex concepts is as easy with Wacom Pen Displays as it is with pen and paper
ES El manejo de formularios web y la comunicación de conceptos complejos es tan fácil con los monitores interactivos de Wacom como con pluma y papel
Inglés | Español |
---|---|
handling | manejo |
communicating | comunicación |
complex | complejos |
concepts | conceptos |
easy | fácil |
wacom | wacom |
pen | pluma |
forms | formularios |
is | es |
paper | papel |
with | con |
as | como |
EN sign pro PDF works with Wacom signature pads and pen displays, as well as many Windows pen-enabled devices.
ES sign pro PDF funciona con tabletas de firma y pantallas interactivas de Wacom, así como con muchos dispositivos Windows compatibles con pluma.
Inglés | Español |
---|---|
works | funciona |
wacom | wacom |
pen | pluma |
displays | pantallas |
windows | windows |
devices | dispositivos |
signature | firma |
many | muchos |
with | con |
EN Capture biometric handwritten electronic signatures within applications on Wacom STU series pen displays, pen tablets and mobile devices running Windows, iOS or Android.
ES Captura de firmas electrónicas manuscritas biométricas en aplicaciones instaladas en monitores interactivos, pen tablets y otros dispositivos móviles con Windows, iOS o Android de la serie STU de Wacom.
Inglés | Español |
---|---|
capture | captura |
biometric | biométricas |
electronic | electrónicas |
signatures | firmas |
wacom | wacom |
series | serie |
pen | pen |
mobile | móviles |
ios | ios |
tablets | tablets |
devices | dispositivos |
windows | windows |
or | o |
android | android |
applications | aplicaciones |
on | en |
within | de |
EN Wacom One bonus pack special offers | Wacom
ES Ofertas especiales del paquete extra de Wacom One| Wacom
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
bonus | extra |
pack | paquete |
one | one |
offers | ofertas |
special | de |
EN *Wacom tested and confirmed Wacom One is compatible with Chromebook.
ES *Wacom ha probado y confirmado que Wacom One es compatible con Chromebook.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
tested | probado |
confirmed | confirmado |
chromebook | chromebook |
one | one |
is | es |
and | y |
with | con |
compatible | compatible |
EN Active ES can establish compatibility with other pen protocols that use the same capacitive pen technology, such as Microsoft's Surface pen
ES Active ES puede establecer la compatibilidad con otros protocolos de lápiz que utilizan la misma tecnología de lápiz capacitivo, como el lápiz Surface de Microsoft
Inglés | Español |
---|---|
active | active |
compatibility | compatibilidad |
other | otros |
protocols | protocolos |
technology | tecnología |
surface | surface |
can | puede |
with | con |
es | es |
such | de |
as | como |
same | que |
EN Wacom for education and elearning | Wacom
ES Wacom en el sector de la formación y la educación en línea| Wacom
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
education | educación |
EN If the problem continues, please contact Wacom Customer Support for assistance: https://www.wacom.com/support/contact-support
ES Si el problema persiste, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Wacom: https://www.wacom.com/support/contact-support
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
customer | cliente |
https | https |
if | si |
contact | contacto |
the | el |
for | ponte |
problem | problema |
support | support |
please | servicio |
EN If you have opted in to receive email communications from Wacom, please look for the confirmation email from noreply@wacom.com and click the link in the email to confirm your request.
ES Si has optado por recibir comunicaciones por correo electrónico de Wacom, busca el correo electrónico de confirmación de noreply@wacom.com y haz clic en el enlace del correo electrónico para confirmar tu solicitud.
Inglés | Español |
---|---|
opted | optado |
communications | comunicaciones |
wacom | wacom |
click | clic |
if | si |
confirmation | confirmación |
confirm | confirmar |
in | en |
the | el |
link | enlace |
request | solicitud |
your | tu |
to | haz |
for | para |
look for | busca |
EN It can be opened on Windows by selecting the Start Menu, opening the Wacom Tablet folder and selecting "Wacom Desktop Center"
ES En Windows se puede acceder mediante el Menú de inicio, abriendo la carpeta en la Tableta de Wacom y seleccionando "Wacom Desktop Center"
Inglés | Español |
---|---|
windows | windows |
selecting | seleccionando |
opening | abriendo |
wacom | wacom |
tablet | tableta |
folder | carpeta |
center | center |
menu | menú |
desktop | desktop |
can | puede |
by | mediante |
on | en |
EN It can be opened on Mac by selecting the Applications folder, opening the Wacom Tablet folder and selecting "Wacom Desktop Center"
ES En Mac se puede acceder mediante la carpeta de Aplicaciones, abriendo la carpeta en la Tableta de Wacom y seleccionando "Wacom Desktop Center"
Inglés | Español |
---|---|
selecting | seleccionando |
applications | aplicaciones |
folder | carpeta |
opening | abriendo |
wacom | wacom |
tablet | tableta |
center | center |
mac | mac |
desktop | desktop |
the | la |
on | en |
can | puede |
by | mediante |
EN If the problem continues, please contact Wacom Customer Support for assistance: https://www.wacom.com/support/contact-support
ES Si el problema persiste, ponte en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de Wacom: https://www.wacom.com/support/contact-support
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
customer | cliente |
https | https |
if | si |
contact | contacto |
the | el |
for | ponte |
problem | problema |
support | support |
please | servicio |
EN If you have opted in to receive email communications from Wacom, please look for the confirmation email from noreply@wacom.com and click the link in the email to confirm your request.
ES Si has optado por recibir comunicaciones por correo electrónico de Wacom, busca el correo electrónico de confirmación de noreply@wacom.com y haz clic en el enlace del correo electrónico para confirmar tu solicitud.
Inglés | Español |
---|---|
opted | optado |
communications | comunicaciones |
wacom | wacom |
click | clic |
if | si |
confirmation | confirmación |
confirm | confirmar |
in | en |
the | el |
link | enlace |
request | solicitud |
your | tu |
to | haz |
for | para |
look for | busca |
EN ?With a digital landscape, it?s limitless for me. I can do more and I feel like that is where the Wacom tablet is amazing. Clicking away at the mouse doesn?t do the justice of what a Wacom can do.?
ES "Con un paisaje digital no hay fronteras. Puedo hacer más cosas y por eso la tableta de Wacom me parece maravillosa. Dedicarse a hacer clics con el ratón no es comparable a las posibilidades que ofrece Wacom."
Inglés | Español |
---|---|
landscape | paisaje |
s | s |
i | me |
wacom | wacom |
tablet | tableta |
mouse | ratón |
is | es |
digital | digital |
a | un |
with | con |
i can | puedo |
that | eso |
EN Step 3: Press the round button on your Wacom Intuos Pro until the blue LED (near the Wacom logo) starts blinking.
ES Paso 3: oprime el botón redondo en tu Wacom Intuos Pro hasta que el led azul (cerca del logotipo de Wacom) comience a parpadear.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
led | led |
starts | comience |
round | redondo |
your | tu |
the | el |
logo | logotipo |
step | paso |
button | botón |
blue | azul |
near | en |
EN *Sold separately for medium and large sizes only. **Offered with Wacom Intuos Pro Paper Edition M and L models only. ***Sold separately for Wacom Intuos Pro Paper Edition M and L only.
ES *Se vende por separado solo para los tamaños mediano y grande. **Se ofrece solo con los modelos Wacom Intuos Pro Paper Edition M y L. ***Se vende por separado solo para Wacom Intuos Pro Paper Edition M y L.
Inglés | Español |
---|---|
sold | vende |
wacom | wacom |
paper | paper |
sizes | tamaños |
edition | edition |
m | m |
and | y |
large | grande |
pro | pro |
models | modelos |
medium | mediano |
with | con |
offered | se ofrece |
for | para |
separately | separado |
EN Wacom enables organizations across multiple industries to digitize document workflows that require in-person interactions. And with Wacom, an authentically human user experience comes as standard.
ES Wacom permite a las organizaciones de múltiples sectores la digitalización de flujos de trabajo de documentos que requieren interacciones personales. Además, con Wacom el usuario podrá disfrutar siempre de una experiencia realmente humana.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
enables | permite |
organizations | organizaciones |
industries | sectores |
document | documentos |
workflows | flujos de trabajo |
interactions | interacciones |
user | usuario |
experience | experiencia |
to | a |
across | de |
multiple | múltiples |
human | humana |
with | con |
EN Patented Wacom technologies are the power behind the new generation of Wacom solutions.
ES Las tecnologías de Wacom patentadas son el motor que impulsa la nueva generación de soluciones de Wacom.
Inglés | Español |
---|---|
patented | patentadas |
wacom | wacom |
generation | generación |
technologies | tecnologías |
solutions | soluciones |
of | de |
new | nueva |
are | son |
EN Explore flexible combinations of Wacom or third-party hardware and Wacom Ink Layer Language (WILL™)-enabled software.
ES Descubra las combinaciones flexibles de hardware de Wacom o de otra empresa con el software compatible con Wacom Ink Layer Language (WILL™).
EN Using the Wacom Ink SDK for signature together with Wacom’s signature pads ensures text and images are displayed clearly on the screen, even after hundreds of thousands of transactions.
ES Si se utiliza Wacom Ink SDK for signature junto con las tabletas de firma de Wacom, se asegura de que el texto y las imágenes se muestren de forma clara en la pantalla, incluso tras cientos de miles de transacciones.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
sdk | sdk |
ensures | asegura |
images | imágenes |
clearly | clara |
screen | pantalla |
transactions | transacciones |
ink | ink |
signature | signature |
even | incluso |
text | texto |
hundreds | cientos |
of | de |
with | con |
on | en |
EN The Wacom Ink SDK for devices allows you to integrate our Wacom hardware and third-party inking devices into your applications
ES Wacom Ink SDK for devices le permite integrar el hardware de Wacom y dispositivos de entintado de otros fabricantes en sus aplicaciones
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
sdk | sdk |
allows | permite |
ink | ink |
hardware | hardware |
applications | aplicaciones |
the | el |
devices | dispositivos |
integrate | integrar |
your | y |
EN Further Wacom device support is provided by the free Wacom Device Kit.
ES El kit para dispositivos de Wacom permite su uso en otros dispositivos de Wacom.
Inglés | Español |
---|---|
further | otros |
wacom | wacom |
kit | kit |
device | dispositivos |
the | el |
provided | de |
EN A complete library of Wacom for Business documents and resources | Wacom for Business
ES Una biblioteca completa con todos los documentos y recursos de Wacom for Business
Inglés | Español |
---|---|
library | biblioteca |
wacom | wacom |
documents | documentos |
resources | recursos |
complete | completa |
business | business |
a | una |
of | de |
for | con |
EN With Wacom One, you get more than just a creative pen display and included software.
ES Wacom One es más que un monitor interactivo creativo con software incluido.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
creative | creativo |
software | software |
display | monitor |
more | más |
a | un |
one | one |
get | es |
EN For a limited time, with every purchase of Wacom One get free access to Adobe Fresco ? the perfect pair of pen display and software to boost creativity.
ES Por un tiempo limitado, con cada compra de Wacom One obtendrás un acceso gratuito a Adobe Fresco: ¡nada como la combinación perfecta de monitor interactivo y software para impulsar la creatividad!
Inglés | Español |
---|---|
limited | limitado |
wacom | wacom |
adobe | adobe |
fresco | fresco |
perfect | perfecta |
software | software |
creativity | creatividad |
display | monitor |
purchase | compra |
free | gratuito |
access | acceso |
the | la |
one | one |
a | un |
time | tiempo |
with | con |
to | a |
pair | de |
boost | impulsar |
EN With Wacom One, you get more than just a creative pen display and included software:
ES Wacom One es más que un monitor interactivo creativo con software incluido:
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
creative | creativo |
software | software |
display | monitor |
more | más |
a | un |
one | one |
get | es |
EN Wacom One 13 Draw, design and create directly on a high resolution screen with a precise pen.
ES Wacom One 13 Dibujar, diseñar y crear directamente en una pantalla de alta resolución con un lápiz preciso.
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
resolution | resolución |
screen | pantalla |
precise | preciso |
design | diseñar |
on | en |
high | alta |
one | one |
a | un |
directly | directamente |
draw | dibujar |
create | crear |
EN Wacom One creates a familiar pen-on-paper feeling, thanks to a 13.3” screen with natural surface friction and minimal reflection
ES Wacom One crea una sensación familiar de lápiz sobre papel gracias a una pantalla de 13.3" con una superficie de fricción natural y un reflejo mínimo
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
creates | crea |
feeling | sensación |
familiar | familiar |
pen | lápiz |
paper | papel |
screen | pantalla |
surface | superficie |
friction | fricción |
natural | natural |
reflection | reflejo |
minimal | mínimo |
and | y |
one | one |
a | un |
to | a |
with | con |
on | sobre |
thanks | gracias |
EN The rumoured Galaxy Tab S8 FE is set to pack a "great pen experience" according to one leaker, with the tablet making use of a Wacom digitiser.
ES La rumoreada Galaxy Tab S8 FE está preparada para ofrecer una "gran experiencia con el lápiz", según un filtrador, con la tableta haciendo uso de
Inglés | Español |
---|---|
galaxy | galaxy |
fe | fe |
great | gran |
experience | experiencia |
tab | tab |
tablet | tableta |
to | ofrecer |
use | uso |
with | con |
a | un |
of | de |
set | preparada |
is | está |
EN wacom, computer, working, retouching, pen, tablet, macbook, laptop, technology, business Public Domain
ES análisis, negocios, comunicación, computadora, conexión, espacio de copia, corporativo, espacio de diseño, diseñador, diseño Public Domain
Inglés | Español |
---|---|
public | public |
domain | domain |
computer | computadora |
business | negocios |
EN Wacom's digital pen technology now available in your mobile device.
ES La tecnología de lápiz digital inigualable de Wacom está ahora disponible en tu dispositivo móvil.
Inglés | Español |
---|---|
in | en |
technology | tecnología |
now | ahora |
available | disponible |
your | tu |
mobile | móvil |
digital | digital |
device | dispositivo |
EN Join the world's artists and designers to push creative boundaries and drive business success with Wacom's patented pen-and-display technology.
ES Únete a diseñadores y artistas de todo el mundo para desafiar los confines de la creatividad e impulsar el éxito empresarial con la tecnología de pantalla y lápiz digital patentada por Wacom.
Inglés | Español |
---|---|
worlds | mundo |
designers | diseñadores |
patented | patentada |
success | éxito |
display | pantalla |
pen | lápiz |
artists | artistas |
business | empresarial |
technology | tecnología |
to | a |
with | con |
creative | creatividad |
drive | de |
EN Intuitive and immersive, Wacom interactive displays and pen technology combine the feel of using traditional media with the advantages of an all-digital workflow
ES Las pantallas interactivas de Wacom, así como su tecnología de lápiz, permite a tus empleados enfrascarse en su labor al combinar la sensación de usar medios tradicionales con las ventajas de un flujo de trabajo completamente digital
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
interactive | interactivas |
displays | pantallas |
combine | combinar |
feel | sensación |
traditional | tradicionales |
media | medios |
workflow | flujo de trabajo |
technology | tecnología |
an | un |
digital | digital |
of | de |
advantages | ventajas |
the | la |
all | completamente |
with | con |
EN Not only do Wacom pen computers, displays and tablets interface effortlessly with existing technology (Mac, Windows or Linux; single or multiple monitors), they're easy to configure and maintain
ES Las computadoras interactivas, pantallas y tablets de Wacom no solo interactúan sin problemas con la tecnología existente (Mac, Windows o Linux; uno o varios monitores), sino que también son fáciles de configurar y mantener
Inglés | Español |
---|---|
wacom | wacom |
windows | windows |
linux | linux |
configure | configurar |
displays | pantallas |
tablets | tablets |
existing | existente |
technology | tecnología |
mac | mac |
or | o |
monitors | monitores |
easy | fáciles |
to | a |
not | no |
with | con |
computers | computadoras |
maintain | mantener |
single | de |
EN ?As well as making the lives of lecturers easier, Wacom interactive pen displays are also improving the learning experience for students
ES "Además de facilitar la vida de los profesores, los monitores interactivos de Wacom también mejoran la experiencia de aprendizaje de los estudiantes
Inglés | Español |
---|---|
easier | facilitar |
wacom | wacom |
interactive | interactivos |
improving | mejoran |
students | estudiantes |
lecturers | profesores |
learning | aprendizaje |
of | de |
experience | experiencia |
the | la |
also | también |
lives | vida |
as well | además |
for | los |
Mostrando 50 de 50 traducciones