Contratar traductor Soy traductor

Traducir "produce" a Español

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "produce" de Inglés a Español

Traducciones de produce

"produce" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Español:

produce a al algunos archivos artículos año cada capacidad como con contenido crear cualquier cuando cómo de del desarrollo desde diseño donde durante el ellos empresa en en el entre equipo equipos es esta estas este esto estos están fabricantes forma generan generar hacer hasta hay información la las le lo que los mucho más no nos nosotros nuestra nuestro nuestros o objetivo obtener para para producir pero por posible proceso producción produce producen producimos producir producto productos produzca programa proyectos puedan puede pueden puedes que sector ser servicios si siempre sin sistema sistemas sobre solo son su sus también tecnología tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo tres tu tus una uno vida y y el

Traducción de Inglés a Español de produce

Inglés
Español

EN In previous years the same location was used by Māori to trade their produce, and today it is a community environment that encourages local culture, produce, and history

ES En años anteriores, los maoríes usaron este mismo lugar para vender sus productos frescos, y hoy en día es un ambiente comunitario que fomenta la cultura, historia y productos frescos locales

Inglés Español
māori maorí
encourages fomenta
today hoy
is es
environment ambiente
history historia
in en
local locales
years años
culture cultura
the la
produce productos
and y
community comunitario
to a
location para
same que
a un

EN A good quality spinner will make it fast and easy for you to produce lots of output. All the tools here will help you to produce reasonable quality output faster than you could do manually.

ES Un spinner de buena calidad hará que sea rápido y fácil producir una gran cantidad de resultados. Todas las herramientas aquí le ayudarán a producir resultados de calidad razonable más rápido de lo que podría hacerlo manualmente.

Inglés Español
spinner spinner
reasonable razonable
manually manualmente
quality calidad
easy fácil
could podría
good buena
it lo
output resultados
tools herramientas
here aquí
help ayudar
will hará
a un
of de
do hacerlo
to a
produce producir
help you ayudarán

EN In addition to the CSFP Program, the Food Bank of Northern Nevada has added more distributions to deliver fresh produce to Seniors.  This program is called Produce on Wheels.

ES Además del programa CSFP, el Banco de Alimentos del Norte de Nevada ha añadido más distribuciones para entregar productos frescos a las personas mayores. Este programa se llama Produce on Wheels.

Inglés Español
bank banco
distributions distribuciones
fresh frescos
wheels wheels
program programa
has ha
seniors personas mayores
on on
the el
to a
added añadido
more más
of de
is se
called llama
this este
produce productos
food alimentos
northern norte
to deliver entregar

EN The two chefs are advocates for high-quality seasonal local produce: “Our cuisine defends and promotes the values of the island’s culture, its roots, and its produce,” Benet says

ES Los dos chefs son defensores de productos locales de temporada de alta calidad: «Nuestra cocina defiende y promueve los valores de la cultura de la isla, sus raíces y sus productos», dice Benet

Inglés Español
advocates defensores
local locales
seasonal temporada
cuisine cocina
defends defiende
promotes promueve
islands isla
roots raíces
says dice
and y
values valores
culture cultura
the la
quality calidad
high alta
of de
our nuestra
its sus
two dos
are son
for los

EN Look up the value “Jacket” in the “Clothing Item” column, if found, produce the value in the “Item Number” column. If there is an error, such as a #No Match, produce a blank value. 

ES Busque el valor “Chaqueta” en la columna “Prenda de vestir” (si se encuentra) y genere el valor de la columna “Número de artículo”. Si hay un error, como #No Match, genere un valor en blanco. 

EN Return the percentage value for the Parent row of the column “% Complete” row 7. If the value is less than (<) 1, produce the value “Hold For Now”, if not, produce the value “Active”.

ES Da como resultado el valor porcentual de la fila primaria de la columna “Porcentaje de finalización”, fila 7. Si el valor es menor que (

EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".

ES SI el número que representa la semana del año para la columna “Fecha del pedido”, fila 2, es mayor que 26, genere el valor “Venta de la 2.° mitad"; si no, genere el valor "Venta H1".

EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...

ES Una vez instalada la robótica y la visión Cognex, Panidea es capaz de adaptarse con rapidez y facilidad a la demanda de los consumidores. Los fabricantes italianos deben envasar tres moldes diferentes...

Inglés Español
is es
the la
to a
comes con

EN I believe it is crucial for Colombia to consider the possibility of managing the forests, produce wood legally and produce non-timber forest products

ES Lo que creo que es fundamental para Colombia, es que tenemos que ver la posibilidad de manejar el bosque, producir madera de forma legal y producir productos no maderables

Inglés Español
colombia colombia
possibility posibilidad
legally legal
is es
wood madera
forest bosque
it lo
non no
of de
to manejar
products productos
produce producir

EN Secondary reactions between helium and boron nuclei do produce a few neutrons—1/500th of the total energy—but these neutrons are too low-energy to produce radioactive waste within the machine structure

ES Las reacciones secundarias entre los núcleos de helio y boro producen unos pocos neutrones (1/500 de la energía total), pero estos neutrones tienen una energía demasiado baja para producir desechos radiactivos dentro de la estructura de la máquina

Inglés Español
reactions reacciones
secondary secundarias
helium helio
energy energía
low baja
waste desechos
structure estructura
machine máquina
and y
the la
of de
these estos
but pero
within dentro
few pocos
produce producen
total total
too demasiado
to producir
between entre

EN They harvest chestnuts, babassu, extract oils, produce cassava flour, fruit pulp, plant cocoa, pepper, produce handicrafts and cultivate many other types of food in their...

ES Cosechan castañas, babasú, extraen aceites, producen harina de yuca, pulpa de frutas, plantan cacao, pimienta, hacen artesanías y cultivan muchos otros tipos...

Inglés Español
chestnuts castañas
oils aceites
produce producen
flour harina
pulp pulpa
cocoa cacao
pepper pimienta
handicrafts artesanías
types tipos
other otros
fruit frutas
many muchos
of de

EN Satratoxin H – Not all strains of black mold (Stachybotrys chartarum) produce mycotoxins, but the ones that do typically produce more than one kind, including Satratoxin H

ES Satratoxina H – Not all strains of black mold (Stachybotrys chartarum) producen micotoxinas, pero cuando las producen, generalmente producen más de un tipo, incluida la satratoxina H

EN After the vegetative phase, plants begin to produce flowers. These structures house glandular trichomes that produce valuable cannabinoids and terpenes.

ES Después de la etapa vegetativa, las plantas empiezan a producir flores. Estas estructuras albergan unos tricomas glandulares que generan cannabinoides y terpenos muy valiosos.

Inglés Español
phase etapa
begin empiezan
structures estructuras
valuable valiosos
terpenes terpenos
plants plantas
flowers flores
the la
to a
produce producir
that que
house de

EN Everyone has a similar amount of the melanocyte cells that produce melanin, but it’s the quantity of melanin that these cells produce that varies from person to person. Guess you could say, you’re biologically-unique.

ES Todos tenemos una cantidad similar de melanocitos productores de melanina, pero la cantidad de melanina que producen varía de persona a persona. Podemos hablar de una singularidad a nivel biológico.

Inglés Español
melanin melanina
varies varía
the la
produce producen
but pero
of de
similar similar
person persona
to a
that que
amount cantidad
quantity la cantidad

EN Learners are going to be ready to produce, update, delete, and undelete custom IAM roles – as they?d do to produce access elements inside Google Cloud.

ES Los alumnos estarán listos para producir, actualizar, eliminar y recuperar roles de IAM personalizados, como lo harían para producir elementos de acceso dentro de Google Cloud.

Inglés Español
learners alumnos
ready listos
update actualizar
delete eliminar
roles roles
custom personalizados
elements elementos
google google
cloud cloud
and y
access acceso
be estarán
produce producir
as como

EN Potatoes and fresh produce are hallmarks of our menu. We are investing in new and innovative ways, like greenhouse-grown produce, to bring freshness, peak quality and flavor to every menu item. 

ES Las papas y los productos frescos son el sello distintivo de nuestro menú. Estamos invirtiendo en formas nuevas e innovadoras, como productos cultivados en invernaderos, para aportar frescura, máxima calidad y sabor a cada plato del menú.

Inglés Español
potatoes papas
investing invirtiendo
ways formas
peak máxima
quality calidad
menu menú
new nuevas
innovative innovadoras
flavor sabor
in en
freshness frescura
to a
fresh frescos
item el
our nuestro
are son

EN They produce sex hormones, regulate the menstrual cycle, and produce eggs

ES Los ovarios producen hormonas sexuales, regulan el ciclo menstrual y producen óvulos

Inglés Español
produce producen
sex sexuales
hormones hormonas
regulate regulan
menstrual menstrual
cycle ciclo
eggs óvulos
the el
and y

EN The produce industry is moving to implement a systematic, industry-wide approach to closely track where fresh produce comes from and where it goes. One of the great challenges in this effort is the au...

ES Una vez instalada la robótica y la visión Cognex, Panidea es capaz de adaptarse con rapidez y facilidad a la demanda de los consumidores. Los fabricantes italianos deben envasar tres moldes diferentes...

Inglés Español
is es
the la
to a
comes con

EN I believe it is crucial for Colombia to consider the possibility of managing the forests, produce wood legally and produce non-timber forest products

ES Lo que creo que es fundamental para Colombia, es que tenemos que ver la posibilidad de manejar el bosque, producir madera de forma legal y producir productos no maderables

Inglés Español
colombia colombia
possibility posibilidad
legally legal
is es
wood madera
forest bosque
it lo
non no
of de
to manejar
products productos
produce producir

EN When visiting the group (mainly women) who produce these stoves they spoke of their benefits – they use less firewood, keep in residual heat and produce less indoor smoke which results in fewer respiratory illnesses in their families

ES Al visitar al grupo (principalmente de mujeres) que produce estas estufas, hablaron de sus beneficios: utilizan menos leña, mantienen el calor residual y producen menos humo en el interior, lo que provoca menos enfermedades respiratorias en sus familias

Inglés Español
visiting visitar
mainly principalmente
women mujeres
benefits beneficios
firewood leña
keep mantienen
heat calor
residual residual
smoke humo
illnesses enfermedades
respiratory respiratorias
families familias
and y
use utilizan
group grupo
in en
produce producen
indoor interior
less menos
the el
these estas
their sus
of de

EN Return the percentage value for the parent row of row 7 in the column % Complete. If the value is less than (<) 1, produce the value Hold For Now, if not, produce the value Active

ES Da como resultado el valor porcentual de la fila primaria de la columna “Porcentaje de finalización”, fila 7. Si el valor es menor que (<) 1, genere el valor “Esperar por ahora”; si no, genere el valor “Activo”.

Inglés Español
column columna
less menor
active activo
percentage porcentaje
row fila
of de
if si
is es
now ahora
return resultado
value valor
not no

EN Return the assigned to contact email. Look up the value in the “Clothing Item” column row 1 on the reference sheet, if found, produce, produce the value in the Assigned To column (column 2) on the reference sheet.

ES Da como resultado el correo electrónico de contacto asignado. Busque el valor en la columna “Prenda de vestir”, fila 1, en la hoja de referencia, si se encuentra, genere el valor de la columna Asignado a (columna 2) de la hoja de referencia.

EN Our Produce Bagging Center accepts your garden produce, prepares it for food pantry clients, and delivers the same day

ES Nuestro centro de embolsado de productos agrícolas acepta los productos de su jardín, los prepara para los clientes de la despensa de alimentos y los entrega el mismo día

Inglés Español
accepts acepta
prepares prepara
pantry despensa
delivers entrega
garden jardín
center centro
food alimentos
your y
day día
our nuestro
clients los clientes
for para

EN The addition of the Non Solus inscription reinforces the message that publishers, like the elm tree, are needed to provide sturdy support for scholars, just as surely as scholars, the vine, are needed to produce fruit

ES La incorporación de la inscripción Non Solus refuerza el mensaje de que los editores, al igual que el olmo, son necesarios para ofrecer un apoyo sólido a los estudiosos y, a su vez, los estudiosos, la vid, son necesarios para producir frutos

Inglés Español
inscription inscripción
reinforces refuerza
message mensaje
publishers editores
needed necesarios
vine vid
fruit frutos
of de
surely y
are son
support apoyo
non non
to a
just para
produce producir

EN We all love listening to the NPR style, story-driven, narrated podcasts. But how are they made? Find out how to write & produce a next-level show.

ES A todos nos encanta escuchar los podcasts narrados al estilo NPR. ¿Pero cómo se hacen? Averigua cómo escribir y producir un programa de nivel superior.

Inglés Español
npr npr
style estilo
podcasts podcasts
show programa
find out averigua
level nivel
but pero
a un
to a
produce producir
how cómo
find y
we nos
all todos
the encanta

EN One way to do that is to create something that goes beyond the simple interview format, something that is harder (but ultimately far more rewarding) to produce — a narrative podcast.

ES Una forma de hacerlo es crear algo que vaya más allá del simple formato de la entrevista, algo que sea más difícil (pero en última instancia mucho más gratificante) de producir: un podcast narrativo.

Inglés Español
format formato
interview entrevista
harder difícil
rewarding gratificante
podcast podcast
is es
way forma
simple simple
a un
the la
but pero
do hacerlo
something algo
create crear
produce producir
to vaya
more más
that que

EN In natural speech, certain letters tend to cause your mouth and breath to produce fast-moving air. These plosives typically come from the letters P, T, and K.

ES En el habla natural, ciertas letras tienden a hacer que la boca y el aliento produzcan aire de movimiento rápido. Estos explosivos típicamente vienen de las letras P, T y K.

Inglés Español
natural natural
tend tienden
mouth boca
typically típicamente
k k
moving movimiento
fast rápido
p p
produce produzcan
t t
in en
air aire
cause que
breath aliento
your y
to a

EN You?ll get hundreds of different designers to produce a draft ? then you can choose the ones you like to have them further refined.

ES Tendrás cientos de diseñadores diferentes para producir un borrador, y luego podrás elegir los que te gusten para que sean más refinados.

Inglés Español
designers diseñadores
draft borrador
choose elegir
refined refinados
different diferentes
a un
you can podrás
like gusten
further que
hundreds cientos
can tendrás
of de
the más

EN Pricing varies depending on which company you go with, how many episodes you produce, and how many downloads you get.

ES Los precios varían dependiendo de la compañía con la que vayas, de cuántos episodios produzcas y de cuántas descargas consigas.

Inglés Español
episodes episodios
varies varían
downloads descargas
go vayas
depending dependiendo
get consigas
company compañía
with con
pricing precios
which la
how many cuántos

EN Using Keyword Tool, you can choose a specific Google domain out of 192 supported domains and one out of 83 languages that will be used to produce keyword suggestions.

ES Al usar Keyword Tool, puedes escoger un dominio de Google específico de los 192 dominios disponibles y uno de los 83 idiomas que serán usados para producir sugerencias de palabras claves de Google.

Inglés Español
choose escoger
suggestions sugerencias
domain dominio
languages idiomas
domains dominios
keyword keyword
a un
google google
using usar
of de
you can puedes
will serán
you palabras
tool tool
be ser

EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.

ES ¿Te gustan los efectos que te ha mostrado Helin? Puedes conseguir estos mismos aspectos con ediciones de un solo paso. Solo tienes que instalar sus ajustes preestablecidos gratuitos en el escritorio de Lightroom para empezar.

Inglés Español
effects efectos
edits ediciones
install instalar
free gratuitos
presets preestablecidos
desktop escritorio
step paso
lightroom lightroom
the el
to empezar
you can puedes
shown de
simply un
with con
these estos
on en

EN provides information on conferences, articles, podcasts, research, and courses to help social marketers find inspiration and produce creative content.

ES proporciona información sobre conferencias, artículos, podcasts, investigaciones y cursos para ayudar a los especialistas en marketing de redes sociales a encontrar inspiración y producir contenido creativo.

Inglés Español
provides proporciona
podcasts podcasts
inspiration inspiración
creative creativo
information información
conferences conferencias
courses cursos
content contenido
research investigaciones
to a
produce producir
social sociales
find y
on en
to help ayudar

EN Influencers will produce unique content for your brand, with a fresh perspective–a huge benefit for your brand if you feel you are lacking creative content.

ES Los influencers producirán contenido único para tu marca, con una perspectiva actualizada, lo cual es un gran beneficio para tu marca si sientes que te hace falta contenido creativo.

Inglés Español
influencers influencers
content contenido
perspective perspectiva
huge gran
benefit beneficio
you feel sientes
lacking falta
creative creativo
if si
a un
you te
brand marca
your tu
unique único
with con
for para

EN Not every piece of content you produce is going to perform well with all members of your target audience in every stage of the sales funnel

ES No todo el contenido que produzcas tendrá un buen rendimiento con todo tu público objetivo en cada etapa del embudo de ventas

Inglés Español
well buen
target objetivo
audience público
funnel embudo
content contenido
your tu
stage etapa
sales ventas
the el
not no
in en
with con
of de
you tendrá
perform que

EN If you find yourself lacking the inspiration to produce creative social content, shift your focus to create content specific to where your customers are in their buying journey.

ES Si no tienes la inspiración necesaria para producir contenido creativo para las redes sociales, cambia tu enfoque a fin de crear contenido específico para el punto en que se encuentran tus clientes en su experiencia de compra.

Inglés Español
inspiration inspiración
creative creativo
content contenido
shift cambia
focus enfoque
buying compra
find encuentran
if si
your tu
customers clientes
in en
to a
social sociales
journey que
produce producir
create crear
specific de
their su

EN The content you produce within this stage needs to be eye-catching but doesn’t necessarily have to speak directly to what your brand has to offer

ES El contenido que produces en esta etapa debe ser llamativo, pero no necesariamente debe hablar directamente de todo lo que ofrece tu marca

Inglés Español
necessarily necesariamente
directly directamente
content contenido
stage etapa
your tu
the el
this esta
within de
offer ofrece
but pero
brand marca

EN Posts that include images produce 650 percent higher engagement than text-only posts, according to WebDAM

ES De acuerdo con WebDAM, las publicaciones que incluyen imágenes generan 650 % más de participación que las que solo tienen texto

Inglés Español
posts publicaciones
include incluyen
images imágenes
produce generan
engagement participación
only solo
text texto
higher que
to más
that acuerdo

EN Our solar panels produce twice the amount of energy needed to power all searches with renewables.

ES Nuestros paneles solares producen dos veces la cantidad de energía que necesitamos para alimentar todas las búsquedas con renovables.

Inglés Español
solar solares
panels paneles
produce producen
searches búsquedas
renewables renovables
energy energía
the la
to a
with con
amount cantidad

EN Check all this information to pinpoint what advertising your competitors produce, where they place it and what texts and graphics they use for it

ES Comprueba toda esta información para determinar el tipo de publicidad que generan tus competidores, dónde la colocan y los textos de los gráficos que utilizan

Inglés Español
check comprueba
information información
advertising publicidad
produce generan
texts textos
graphics gráficos
where dónde
competitors competidores
this esta
your y

EN Source code analysis is used to produce a comparable chart, showing where on the page each link is, and how many links are close to it

ES El análisis del código fuente se utiliza para producir un gráfico comparable, que muestra en qué parte de la página se encuentra cada enlace y cuántos enlaces están cerca de él

Inglés Español
analysis análisis
used utiliza
comparable comparable
chart gráfico
showing muestra
a un
links enlaces
source fuente
code código
page página
link enlace
are están
is encuentra
how many cuántos
each cada

EN Our patent-protected technology has been developed over ten years to produce the highest quality products in the industry.

ES Nuestra tecnología protegida por patente se ha desarrollado durante diez años para producir productos de la más alta calidad en la industria.

Inglés Español
technology tecnología
developed desarrollado
protected protegida
patent patente
has ha
to a
quality calidad
the la
in en
industry industria
produce producir
ten de
products productos

EN Sweetwater can produce samples of Clean C6-Rich Sugar from your feedstock or ours.

ES Sweetwater puede producir muestras de azúcares limpios y ricos en hexosa a partir de su materia prima o la nuestra.

Inglés Español
samples muestras
clean limpios
or o
sweetwater sweetwater
rich ricos
can puede
produce producir
your y
from partir
of de
ours nuestra

EN Sweetwater can produce samples of Mixed C5/C6 Sugar from your feedstock or ours.

ES Sweetwater puede producir muestras la mescla de azùcares pentosa y hexosa a partir de su materia prima o la nuestra.

Inglés Español
samples muestras
or o
sweetwater sweetwater
can puede
produce producir
your y
from partir
of de
ours nuestra

EN Elsevier R&D solutions help institutions to produce critical geoscience research to solve and facilitate high-quality education and hands-on training for future geoscientists.

ES Elsevier R&D Solutions ayuda a las instituciones a producir investigación geocientífica crucial para resolver y facilitar la educación de alta calidad y la formación práctica de los futuros profesionales.

Inglés Español
amp amp
institutions instituciones
future futuros
elsevier elsevier
critical crucial
r r
d d
solutions solutions
research investigación
high-quality alta calidad
education educación
training formación
facilitate facilitar
quality calidad
help ayuda
solve resolver
high alta
to a
produce producir

EN The cookie is used to store information about how visitors use a website and helps produce an analytical report on how the wbsite is performing

ES La cookie se utiliza para almacenar información sobre cómo los visitantes utilizan un sitio web y ayuda a crear un informe analítico sobre el funcionamiento del sitio web

Inglés Español
cookie cookie
is se
visitors visitantes
analytical analítico
helps ayuda
report informe
information información
and y
a un
to store almacenar
to a
how cómo
about sobre

EN This API allows developers to incorporate StyleVision Server functionality as a feature of their own applications. For example, StyleVision Server could produce reports from data created within a developer’s own program.

ES Con esta API los desarrolladores incorporan las funciones de StyleVision Server como parte de sus propias aplicaciones. Por ejemplo, puede usar StyleVision Server para generar informes de datos creados dentro de un programa diferente.

Inglés Español
api api
created creados
stylevision stylevision
server server
applications aplicaciones
reports informes
data datos
program programa
a un
developers desarrolladores
this esta
incorporate incorporan
functionality funciones
example ejemplo
as como
produce puede

EN Mappings to a database produce output in the form of SQL scripts (e.g., SELECT, INSERT, UPDATE, and DELETE statements) that are run against your target database directly from within MapForce.

ES Las asignaciones cuyo componente de destino es una BD dan lugar a scripts SQL (p. ej. instrucciones SELECT, INSERT, UPDATE y DELETE) que se ejecutan en la BD de destino directamente desde MapForce.

Inglés Español
mappings asignaciones
sql sql
scripts scripts
directly directamente
mapforce mapforce
update update
the la
in en
select select
that cuyo
to a
your y
target destino
insert lugar
from desde

EN Mappings to Excel produce Office Open XML (OOXML) markup.

ES Las asignaciones cuyo destino son archivos Excel dan como resultado marcado OOXML.

Inglés Español
mappings asignaciones
excel excel
ooxml ooxml
markup marcado

EN Developers need graphical editing, conversion, and reporting tools to produce world-class applications.

ES Los programadores necesitan herramientas gráficas de edición, conversión y generación de informes para producir aplicaciones de alto nivel.

Inglés Español
developers programadores
need necesitan
editing edición
conversion conversión
reporting informes
graphical gráficas
class nivel
tools herramientas
applications aplicaciones

EN New function replicate-item – A new sequence function that allows a mapping to produce a sequence of an arbitrary length from every single node

ES Nueva función replicate-item: nueva función de secuencia para producir una secuencia de longitud aleatoria a partir de cada nodo de la asignación

Inglés Español
new nueva
function función
sequence secuencia
length longitud
node nodo
of de
every cada
to a
produce producir
from partir

Mostrando 50 de 50 traducciones