EN ALE solutions and services are provided to our customers by our Business Partners. ALE offers Customer Services when there is a need for expanded engagement from the vendor.
"learn how ale" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Español:
EN ALE solutions and services are provided to our customers by our Business Partners. ALE offers Customer Services when there is a need for expanded engagement from the vendor.
ES Las soluciones y servicios de ALE son proporcionados a nuestros clientes por nuestros Business Partner. ALE ofrece servicios al cliente cuando es necesario ampliar el compromiso del proveedor.
Inglés | Español |
---|---|
business | business |
partners | partner |
engagement | compromiso |
solutions | soluciones |
is | es |
offers | ofrece |
services | servicios |
when | cuando |
vendor | proveedor |
need | necesario |
the | el |
are | son |
to | a |
customers | clientes |
customer | cliente |
provided | de |
EN The ALE Executive team has a wealth of knowledge and experience that is used within ALE and shared with the telecommunication industry.
ES El equipo ejecutivo de ALE posee una gran cantidad de conocimientos y experiencia aprovechados en ALE y compartidos con el sector de las telecomunicaciones.
Inglés | Español |
---|---|
executive | ejecutivo |
telecommunication | telecomunicaciones |
industry | sector |
experience | experiencia |
the | el |
team | equipo |
a | una |
with | con |
EN Incorporate an ALE product name or an ALE trademark into the root domain of a web site
ES Altere una marca comercial de ALE
Inglés | Español |
---|---|
trademark | marca comercial |
of | de |
EN ALE solutions and services are provided to our customers by our Business Partners. ALE offers Customer Services when there is a need for expanded engagement from the vendor.
ES Las soluciones y servicios de ALE son proporcionados a nuestros clientes por nuestros Business Partner. ALE ofrece servicios al cliente cuando es necesario ampliar el compromiso del proveedor.
Inglés | Español |
---|---|
business | business |
partners | partner |
engagement | compromiso |
solutions | soluciones |
is | es |
offers | ofrece |
services | servicios |
when | cuando |
vendor | proveedor |
need | necesario |
the | el |
are | son |
to | a |
customers | clientes |
customer | cliente |
provided | de |
EN The ALE Executive team has a wealth of knowledge and experience that is used within ALE and shared with the telecommunication industry.
ES El equipo ejecutivo de ALE posee una gran cantidad de conocimientos y experiencia aprovechados en ALE y compartidos con el sector de las telecomunicaciones.
Inglés | Español |
---|---|
executive | ejecutivo |
telecommunication | telecomunicaciones |
industry | sector |
experience | experiencia |
the | el |
team | equipo |
a | una |
with | con |
EN ALE solutions offer exceptional security & privacy in a time where digital reputation is more important than ever. ALE helps customers get the protection they …
ES A medida que el mundo se adapta a la nueva normalidad del aprendizaje a distancia y las aulas virtuales, las instituciones educativas tienen la tarea de contin…
EN Incorporate an ALE product name or an ALE trademark into the root domain of a web site
ES Altere una marca comercial de ALE
Inglés | Español |
---|---|
trademark | marca comercial |
of | de |
EN Learn how ALE products & technologies meet today's ITS requirements and are designed to grow and scale to meet tomorrow's as well.
ES Constituya una base segura y aproveche IoT para mejorar las experiencias, la seguridad y la eficiencia de los viajeros.
Inglés | Español |
---|---|
its | la |
grow | mejorar |
EN Contact us for full-time employee analysis and monitoring to help determine your Applicable Large Employer (ALE) status, coverage access, and affordability.
ES Comuníquese con nosotros para obtener un análisis y monitoreo de empleados a tiempo completo que le ayudará a determinar su estado como empleador grande aplicable (ALE, siglas en inglés), acceso a cobertura y accesibilidad.
Inglés | Español |
---|---|
analysis | análisis |
monitoring | monitoreo |
determine | determinar |
applicable | aplicable |
large | grande |
full | completo |
employer | empleador |
employee | empleados |
access | acceso |
help | ayudará |
coverage | cobertura |
time | tiempo |
contact | obtener |
us | nosotros |
to | a |
status | estado |
your | y |
for | para |
EN Keep in mind that Applicable Large Employers (ALE) under the Affordable Care Act’s Employer Shared Responsibility (ESR) provisions have additional considerations
ES Tenga en cuenta que las disposiciones de Responsabilidad Compartida del Empleador (ESR, por sus siglas en inglés) de un empleador grande aplicable en virtud de la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio tienen consideraciones adicionales
Inglés | Español |
---|---|
applicable | aplicable |
large | grande |
care | cuidado |
shared | compartida |
responsibility | responsabilidad |
provisions | disposiciones |
considerations | consideraciones |
employer | empleador |
in | en |
the | la |
additional | adicionales |
EN An offer of COBRA coverage qualifies as an offer of coverage for ESR purposes but is less likely to be affordable under ESR provisions, putting the ALE at risk of an assessment.
ES Una oferta de cobertura COBRA califica como una oferta de cobertura para propósitos de ESR, pero es menos probable que sea asequible bajo las disposiciones de ESR, lo que pone al empleador grande aplicable en riesgo de una evaluación.
Inglés | Español |
---|---|
offer | oferta |
cobra | cobra |
qualifies | califica |
likely | probable |
affordable | asequible |
provisions | disposiciones |
risk | riesgo |
assessment | evaluación |
is | es |
less | menos |
coverage | cobertura |
but | pero |
the | al |
for | propósitos |
of | de |
an | una |
as | como |
EN From datasheets and setup guides to live chat and training, our practical,comprehensive assistance helps you get the most out of ALE products and services.
ES Desde fichas técnicas y guías de configuración a chat y formación en directo, nuestra asistencia práctica le ayuda a sacar el máximo de los productos y servicios de ALE.
Inglés | Español |
---|---|
setup | configuración |
guides | guías |
training | formación |
practical | práctica |
helps | ayuda |
the | el |
to | a |
assistance | asistencia |
services | servicios |
of | de |
products | productos |
from | desde |
EN ALE phones offer connectivity to various devices, options and applications for a communication experience that meets your industry requirements.
ES Hardware de teléfono para sentirse orgulloso, iluminar su oficina y disfrutar de su uso. Nuestros elegantes y resistentes terminales y accesorios ofrecen esto y mucho más.
Inglés | Español |
---|---|
phones | teléfono |
offer | ofrecen |
experience | sentirse |
applications | uso |
devices | hardware |
your | y |
EN How do ALE digital government solutions help the public sector?
ES ¿Cómo ayudan las soluciones de administración digital de Alcatel-Lucent Enterprise al sector público?
Inglés | Español |
---|---|
digital | digital |
government | administración |
solutions | soluciones |
help | ayudan |
sector | sector |
public | público |
how | cómo |
the | al |
EN Alcatel-Lucent Enterprise Chief Information Security Officer, Sebastien Roche, shares insights into ALE’s approach to business continuity and security in these complex times.
ES El Director de Seguridad de la Información de Alcatel-Lucent Enterprise, Sebastien Roche, comparte su visión sobre el enfoque de ALE en cuanto a la continuidad y la seguridad de las empresas en tiempos tan complejos.
Inglés | Español |
---|---|
chief | director |
security | seguridad |
roche | roche |
shares | comparte |
approach | enfoque |
continuity | continuidad |
complex | complejos |
enterprise | enterprise |
in | en |
information | información |
to | a |
times | de |
business | empresas |
EN At ALE, we believe that the network should be built on three key pillars:
ES En Alcatel-Lucent Enterprise, creemos que la red debe construirse sobre tres pilares fundamentales:
Inglés | Español |
---|---|
pillars | pilares |
we believe | creemos |
key | fundamentales |
the | la |
three | tres |
network | red |
that | que |
on | en |
be | debe |
EN All our ALE switches are vital in all the connections and delivering services across our network
ES Todos nuestros conmutadores Alcatel-Lucent Enterprise son vitales en todas las conexiones y en la entrega de servicios a través de nuestra red
Inglés | Español |
---|---|
switches | conmutadores |
vital | vitales |
connections | conexiones |
network | red |
services | servicios |
the | la |
in | en |
are | son |
EN ALE provided redundancy and resiliency at all levels of the network
ES ALE proporcionó redundancia y resiliencia en todos los niveles de la red
Inglés | Español |
---|---|
redundancy | redundancia |
resiliency | resiliencia |
levels | niveles |
the | la |
network | red |
provided | proporcionó |
of | de |
EN Check the status of all your ALE network switching products, warranties and service contracts at a glance.
ES Compruebe de un vistazo el estado de todos sus productos de red ALE, garantías y contratos de servicio.
Inglés | Español |
---|---|
check | compruebe |
status | estado |
network | red |
warranties | garantías |
contracts | contratos |
service | servicio |
a | un |
the | el |
glance | vistazo |
of | de |
your | y |
all | todos |
products | productos |
EN This whitepaper looks at how IoT is transforming enterprises and how ALE Digital Age Networking manages IoT devices in an automatic and secure manner while enabling seamless integration into business-oriented digital processes.
ES este libro blanco analiza la transformación que supone el IoT para las empresas y la forma en que Digital Age Networking de Alcatel-Lucent Enterprise
Inglés | Español |
---|---|
whitepaper | libro blanco |
digital | digital |
networking | networking |
age | age |
looks | que |
iot | iot |
in | en |
transforming | transformación |
manner | forma |
this | este |
business | empresas |
EN ALE delivers asset tracking capabilities to NTT Pro Cycling
ES Team Dimension Data en el UAE Tour
EN ALE connects airport subsystems with technology that works for your people, your passengers, and your services.
ES Mejore las experiencias de los pasajeros, mejore las operaciones y aumente la seguridad.
Inglés | Español |
---|---|
passengers | pasajeros |
services | operaciones |
your | y |
EN Discover more about ALE, from our latest news and events to case studies and our global presence.
ES Descubra más sobre Alcatel-Lucent Enterprise, desde noticias más recientes y eventos hasta casos prácticos y nuestra presencia global.
Inglés | Español |
---|---|
discover | descubra |
events | eventos |
case | casos |
global | global |
presence | presencia |
news | noticias |
more | más |
and | y |
from | desde |
our | nuestra |
EN Enter your contract numbers to see the status and expiration date of your software support contracts on ALE communications solutions.
ES Introduzca los datos de su contrato para ver el estado y la fecha de vencimiento de sus contratos de soporte de software en soluciones de comunicaciones de Alcatel-Lucent Enterprise
Inglés | Español |
---|---|
enter | introduzca |
software | software |
communications | comunicaciones |
support | soporte |
solutions | soluciones |
contract | contrato |
contracts | contratos |
date | fecha |
expiration | vencimiento |
your | y |
to | estado |
see | ver |
on | en |
EN A list of online resources to help ALE resellers worldwide: news, training, demo, documentation and education links.
ES Una amplia lista de recursos en línea para distribuidores de ALE en todo el mundo: noticias, formación, demos, documentación y enlaces formativos.
Inglés | Español |
---|---|
online | en línea |
resellers | distribuidores |
news | noticias |
documentation | documentación |
links | enlaces |
resources | recursos |
training | formación |
a | una |
worldwide | en todo el mundo |
list | lista |
of | de |
to | para |
EN The cornerstone of ALE's SMB offering, OXO Connect (formerly known as OmniPCX Office RCE) is easy to install, use and maintain. It meets all SMB communications needs, from 5 to 300 users.
ES La piedra angular de la oferta para Pymes de ALE, OXO Connect (anteriormente conocido como OmniPCX Office RCE) es fácil de instalar, usar y mantener. Satisface todas las necesidades de comunicación de Pymes de 5 a 300 usuarios.
Inglés | Español |
---|---|
cornerstone | piedra angular |
offering | oferta |
known | conocido |
office | office |
easy | fácil |
meets | satisface |
omnipcx | omnipcx |
connect | connect |
is | es |
users | usuarios |
communications | comunicación |
use | usar |
maintain | mantener |
the | la |
to | a |
needs | necesidades |
as | como |
of | de |
install | instalar |
formerly | para |
EN Request a quote from your ALE reseller for replacement products and support service entitlements
ES Solicite un presupuesto de su distribuidor de ALE para productos de sustitución y derechos de servicios de asistencia
Inglés | Español |
---|---|
request | solicite |
reseller | distribuidor |
replacement | sustitución |
entitlements | derechos |
a | un |
support | asistencia |
quote | presupuesto |
service | servicios |
for | para |
your | y |
products | productos |
EN Your use of ALE copyrighted material
ES Su uso de material protegido por derechos de autor de ALE
Inglés | Español |
---|---|
your | su |
copyrighted | derechos de autor |
material | material |
use | uso |
of | de |
EN Misspell or incorrectly capitalize ALE trademarks
ES Conecte el nombre de su empresa con nombres de productos de ALE o marcas comerciales de ALE
Inglés | Español |
---|---|
or | o |
trademarks | marcas |
EN Here?s why customers choose ALE
ES Los clientes eligen ALEpor los siguientes motivos:
Inglés | Español |
---|---|
why | los |
choose | eligen |
customers | clientes |
EN ALE launched a new entry-level service plan, called Rainbow Office Essentials, across Europe for businesses seeking the key features of a unified communications offering ? phone and messaging ? at an affordable rate.
ES Alcatel-Lucent Enterprise pone la tecnología al servicio del equipo de ciclismo profesional Team Dimension Data for Qhubeka.
Inglés | Español |
---|---|
businesses | enterprise |
service | servicio |
the | la |
a | a |
EN EVP, Network Business Division, Alcatel-Lucent Enterprise & General Manager of ALE USA
ES vicepresidente ejecutivo de División de redes de Alcatel-Lucent Enterprise y director general de ALE USA
Inglés | Español |
---|---|
network | redes |
amp | amp |
general | general |
of | de |
usa | usa |
enterprise | enterprise |
manager | director |
EN The ALE ENS solution has cut seven minutes from our response time. Do you know how important seven minutes are during an emergency?
ES La solución ENS de ALE ha reducido siete minutos de nuestro tiempo de respuesta. ¿Sabe lo importante que es siete minutos durante una emergencia?
Inglés | Español |
---|---|
ens | ens |
important | importante |
emergency | emergencia |
minutes | minutos |
time | tiempo |
solution | solución |
the | la |
has | ha |
you know | sabe |
know | que |
seven | de |
our | nuestro |
an | una |
EN Yes, keep me informed by email about Alcatel-Lucent Enterprise solutions, news and promotions. ALE may provide my contact details to authorized partners and each communication includes an unsubscribe option.
ES Sí, deseo que me informen por e-mail de las novedades y soluciones Alcatel-Lucent Enterprise ALE puede proporcionar mis datos de contacto a los partners autorizados y en cada comunicación se incluye una opción para cancelar la suscripción.
Inglés | Español |
---|---|
enterprise | enterprise |
solutions | soluciones |
authorized | autorizados |
partners | partners |
includes | incluye |
may | puede |
contact | contacto |
communication | comunicación |
news | novedades |
details | datos |
my | mis |
unsubscribe | cancelar |
option | opción |
to | a |
each | cada |
an | una |
by | por |
EN We found that ALE is one of the leading manufacturer, that they are continuously improving, and that they fulfill their roles perfectly to support the needs of Bangkok's people, both now and in the future.
ES Descubrimos que ALE es uno de los principales fabricantes, que está mejorando continuamente, y que cumple perfectamente sus funciones para apoyar las necesidades de la gente de Bangkok, tanto en la actualidad como en el futuro.
Inglés | Español |
---|---|
manufacturer | fabricantes |
continuously | continuamente |
improving | mejorando |
perfectly | perfectamente |
now | actualidad |
to support | apoyar |
is | es |
roles | funciones |
in | en |
needs | necesidades |
of | de |
people | gente |
future | futuro |
leading | principales |
to | tanto |
EN ALE USA is proactive in proposing new products that will help us achieve these goals
ES ALE USA es proactivo en la oferta de nuevos productos para ayudar a lograr estos objetivos
Inglés | Español |
---|---|
new | nuevos |
goals | objetivos |
usa | usa |
is | es |
in | en |
achieve | lograr |
help | ayudar |
proactive | para |
products | productos |
these | estos |
EN ALE intelligent rail solutions optimize network infrastructures to simplify the command and control of your rail system.
ES Constituya una base segura y aproveche IoT para mejorar las experiencias, la seguridad y la eficiencia de los viajeros.
Inglés | Español |
---|---|
optimize | mejorar |
the | la |
of | de |
your | y |
EN The ALE solution supported by the maintenance team ensures that we can offer our customers optimal quality of service.
ES La solución de Alcatel-Lucent Enterprise con el respaldo del equipo de mantenimiento nos permite ofrecer a nuestros clientes una calidad de servicio óptima.
Inglés | Español |
---|---|
team | equipo |
ensures | permite |
customers | clientes |
maintenance | mantenimiento |
optimal | óptima |
quality | calidad |
solution | solución |
offer | ofrecer |
service | servicio |
of | de |
we | nos |
EN ALE went above and beyond throughout the entire process.
ES ALE fue más allá durante todo el proceso.
Inglés | Español |
---|---|
the | el |
above | más |
process | proceso |
throughout | durante |
EN ALE provides the innovation to manage transportation subsystems and maintain ITS infrastructures.
ES Constituya una base segura y aproveche IoT para mejorar las experiencias, la seguridad y la eficiencia de los viajeros.
Inglés | Español |
---|---|
the | la |
maintain | seguridad |
EN Here’s why customers choose ALE
ES A continuación se explica por qué los clientes eligen ALE
Inglés | Español |
---|---|
choose | eligen |
customers | clientes |
why | los |
EN ALE networking on target with 21st century trends
ES Repensar la seguridad de la multitud
Inglés | Español |
---|---|
on | seguridad |
EN ALE shares how innovative approaches to Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML) can streamline and transform your customer experience.
ES Alcatel-Lucent Enterprise pone la tecnología al servicio del equipo de ciclismo profesional Team Dimension Data for Qhubeka.
Inglés | Español |
---|---|
to | a |
and | de |
your | la |
EN ALE's Video Surveillance solution helps reduce IT budget and ensure video quality by decreasing deployment time and maximizing network bandwidth.
ES La solución Sistema de vigilancia mediante vídeo de ALE elimina la complejidad de la configuración de red, proporcionando integradores del sistema de seguridad con herramientas de gestión
Inglés | Español |
---|---|
video | vídeo |
deployment | configuración |
network | red |
solution | solución |
surveillance | vigilancia |
and | de |
by | mediante |
EN Platform benefits from ALE expert support
ES La plataforma se beneficia del soporte de los expertos de Alcatel-Lucent Enterprise
Inglés | Español |
---|---|
benefits | beneficia |
expert | expertos |
support | soporte |
platform | plataforma |
from | de |
EN One click is all it takes to start or join a meeting with ALE Unite mobile app and the Alcatel-Lucent 8135s IP Conference Phone..
ES Un solo clic es todo lo que necesita para iniciar o unirse a una reunión con la aplicación móvil ALE Unite y el teléfono de conferencia Alcatel-Lucent IP 8135s.
Inglés | Español |
---|---|
click | clic |
join | unirse |
ip | ip |
is | es |
or | o |
meeting | reunión |
conference | conferencia |
it | lo |
mobile | móvil |
phone | teléfono |
app | aplicación |
with | con |
to | a |
a | un |
to start | iniciar |
EN During the cycling season, ALE will support Team Dimension Data with powerful technologies to enable connectivity, collaboration and asset tracking.
ES Durante la temporada de ciclismo, ALE apoyará al Team Dimension Data con potentes tecnologías que permiten la conectividad, la colaboración y el seguimiento de activos.
Inglés | Español |
---|---|
cycling | ciclismo |
season | temporada |
data | data |
powerful | potentes |
enable | permiten |
connectivity | conectividad |
collaboration | colaboración |
tracking | seguimiento |
team | team |
dimension | dimension |
asset | activos |
with | con |
support | apoyar |
and | tecnologías |
during | de |
EN ALE may provide my contact details to authorized partners and each communication includes an unsubscribe option.
ES ALE puede proporcionar mis datos de contacto a los partners autorizados y en cada comunicación se incluye una opción para cancelar la suscripción.
Inglés | Español |
---|---|
may | puede |
details | datos |
authorized | autorizados |
partners | partners |
includes | incluye |
contact | contacto |
communication | comunicación |
my | mis |
unsubscribe | cancelar |
option | opción |
to | a |
each | cada |
an | una |
EN Education Marketing Program Manager and Creative Catalyst, ALE
ES Directora de Programas de Marketing Educativo y Catalizadora Creativa, ALE
Inglés | Español |
---|---|
education | educativo |
marketing | marketing |
program | programas |
manager | directora |
creative | creativa |
EN The ALE intelligent Fabric (iFab) technology automates the deployment of the network and makes moves, adds, and changes easier to reduce the time and effort it takes to maintain and operate the network
ES La tecnología intelligent Fabric (iFab) de Alcatel-Lucent Enterprise automatiza el despliegue de la red y facilita los movimientos, las adiciones y los cambios para reducir el tiempo y el esfuerzo necesarios para mantener y operar la red
Inglés | Español |
---|---|
automates | automatiza |
deployment | despliegue |
moves | movimientos |
easier | facilita |
effort | esfuerzo |
intelligent | intelligent |
fabric | fabric |
technology | tecnología |
network | red |
reduce | reducir |
maintain | mantener |
operate | operar |
changes | cambios |
to | a |
time | tiempo |
Mostrando 50 de 50 traducciones