EN Lifelong coders, inventors, and change agents. Get to know Sitecore’s leadership team
EN Lifelong coders, inventors, and change agents. Get to know Sitecore’s leadership team
ES Toda una vida como programadores, inventores y agentes de cambio. Conozca al equipo de dirección de Sitecore
Inglés | Español |
---|---|
coders | programadores |
change | cambio |
agents | agentes |
team | equipo |
to know | conozca |
EN Lifelong coders, inventors, and change agents. Get to know Sitecore’s leadership team.
ES Toda una vida como programadores, inventores y agentes de cambio. Conozca al equipo directivo de Sitecore.
Inglés | Español |
---|---|
coders | programadores |
change | cambio |
agents | agentes |
team | equipo |
to know | conozca |
EN Little did the two inventors, Ignasi Vilajosana and Jordi Llosa, know that in less than 10 years, they would be CEO and CTO of an international company with their technology fueling the industrial Internet of Things.
ES Poco sabían los dos inventores, Ignasi Vilajosana y Jordi Llosa, que en menos de 10 años serían el director general y el director técnico de una empresa internacional con su tecnología alimentando el Internet de las cosas industrial.
Inglés | Español |
---|---|
jordi | jordi |
ceo | director general |
international | internacional |
industrial | industrial |
internet | internet |
ignasi | ignasi |
less | menos |
be | ser |
technology | tecnología |
in | en |
the | el |
would be | serían |
little | poco |
company | empresa |
things | cosas |
with | con |
know | que |
their | su |
EN We’re also home to world-renowned entrepreneurs, inventors and dreamers—the kind of people who believe we can do anything once we set our minds to it
ES Es fácil ver porqué adoramos vivir en California
Inglés | Español |
---|---|
to | ver |
EN Women Inventors Who Changed Our Lives
ES Los nuevos tratamientos médicos que fusionan la tecnología y el cerebro
Inglés | Español |
---|---|
our | y |
who | que |
EN Inventors of next-generation DNA sequencing receive Millennium Technology Prize in Helsinki
ES Creadores de la secuenciación de ADN de nueva generación reciben el Millennium Technology Prize
Inglés | Español |
---|---|
of | de |
dna | adn |
sequencing | secuenciación |
generation | generación |
millennium | millennium |
technology | technology |
prize | prize |
receive | el |
EN Little did the two inventors, Ignasi Vilajosana and Jordi Llosa, know that in less than 10 years, they would be CEO and CTO of an international company with their technology fueling the industrial Internet of Things.
ES Poco sabían los dos inventores, Ignasi Vilajosana y Jordi Llosa, que en menos de 10 años serían el director general y el director técnico de una empresa internacional con su tecnología alimentando el Internet de las cosas industrial.
Inglés | Español |
---|---|
jordi | jordi |
ceo | director general |
international | internacional |
industrial | industrial |
internet | internet |
ignasi | ignasi |
less | menos |
be | ser |
technology | tecnología |
in | en |
the | el |
would be | serían |
little | poco |
company | empresa |
things | cosas |
with | con |
know | que |
their | su |
EN Black entrepreneurs and inventors have brought us some of the world’s most important innovations, from blood banks to color PC...
ES Los emprendedores e inventores negros nos han traído algunas de las innovaciones más importantes del mundo, desde bancos de sangre hasta...
Inglés | Español |
---|---|
black | negros |
entrepreneurs | emprendedores |
brought | traído |
worlds | mundo |
innovations | innovaciones |
blood | sangre |
banks | bancos |
important | importantes |
the | e |
us | nos |
of | de |
to | más |
from | desde |
EN Inventors of next-generation DNA sequencing receive Millennium Technology Prize in Helsinki
ES Creadores de la secuenciación de ADN de nueva generación reciben el Millennium Technology Prize
Inglés | Español |
---|---|
of | de |
dna | adn |
sequencing | secuenciación |
generation | generación |
millennium | millennium |
technology | technology |
prize | prize |
receive | el |
EN Inventors of next-generation DNA sequencing receive Millennium Technology Prize in Helsinki - thisisFINLAND
ES Creadores de la secuenciación de ADN de nueva generación reciben el Millennium Technology Prize - thisisFINLAND
Inglés | Español |
---|---|
of | de |
dna | adn |
sequencing | secuenciación |
generation | generación |
millennium | millennium |
technology | technology |
prize | prize |
thisisfinland | thisisfinland |
receive | el |
EN Waseda has stayed true to these ideals, educating seven prime ministers and countless other politicians, business leaders, journalists, diplomats, scholars, scientists, inventors, actors, writers and artists.
ES Waseda se ha mantenido fiel a estos ideales, formando a siete primeros ministros y a innumerables políticos, líderes empresariales, periodistas, diplomáticos, académicos, científicos, inventores, actores, escritores y artistas.
Inglés | Español |
---|---|
true | fiel |
ideals | ideales |
ministers | ministros |
countless | innumerables |
politicians | políticos |
business | empresariales |
leaders | líderes |
journalists | periodistas |
scholars | académicos |
scientists | científicos |
actors | actores |
writers | escritores |
artists | artistas |
to | a |
these | estos |
seven | siete |
and | y |
EN MTI works with Maine inventors in garages all the way up to publicly traded companies who are conducting research and development
ES MTI trabaja con inventores de Maine en garajes hasta empresas que cotizan en bolsa que realizan investigación y desarrollo
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
EN We’re explorers and inventors and dreamers
ES Somos exploradores, inventores y soñadores
Mostrando 23 de 23 traducciones