Contratar traductor Soy traductor

Traducir "classically designed" a Español

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "classically designed" de Inglés a Español

Traducciones de classically designed

"classically designed" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Español:

designed a a la a las a los al alta aplicación arquitectura cada cliente como con conjunto crear cualquier cuando cómo de de la de las de los del desarrollo desde diseñada diseñadas diseñado diseñado para diseñados diseño diseñó dos durante e el empresa en en el en la en los entre equipo es esta estas este estilo está están forma hacer han hasta hemos la las le lo lo que los mejor mejorar mejores muy más no nuestra nuestras nuestro nuestros o para para el para que para todos pero personal personas planes plantillas plataforma por por el primera productos profesionales programa puede que sea ser si sido sin sitio sitio web sitios sobre software solo son su sus también tecnología tiempo tiene tipo todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar uso usted usuario varios web y

Traducción de Inglés a Español de classically designed

Inglés
Español

EN Lego's latest Ideas set is The Globe: a classically designed globe made up of more than 2500 pieces.

ES En los EE. UU., con el auge de la variante Omicron, se ha vuelto muy difícil encontrar y usar pruebas rápidas de antígenos de COVID-19.

Inglés Español
is se
of de
up muy

EN Our apartment homes are classically designed, bright, beautiful and spacious while modern touches of luxury make your comfort a priority

ES Nuestros apartamentos están diseñados con estilo clásico, luminosas, amplias y hermosas mientras que los modernos toques de lujo que tu comodidad sea una prioridad

Inglés Español
beautiful hermosas
spacious amplias
modern modernos
touches toques
priority prioridad
luxury lujo
comfort comodidad
are están
a una
of de
your tu
while mientras

EN Miller is classically trained as a clarinetist, and also plays bass, keyboards, saxophone, and guitar, and is a capable singer

ES Se educó en el seno de una gran familia musical, dado que su padre era organista en la iglesia y director del coro, circunstancia que le influenció mucho desde muy temprana edad, mostrando una precoz afinidad por todo tipo de músicas

Inglés Español
a una
is se

EN The Corolla has a clean design that's classically modern

ES El Corolla tiene un diseño elegante que es clásicamente moderno

Inglés Español
a un
design diseño
modern moderno
corolla corolla
the el
has tiene

EN Traditional post and rope barriers are available in both a classically elegant design or one with a more modern twist.

ES Las Barreras Tradicionales de Pilares y Cordones están disponibles tanto en un diseño elegantemente clásico como en un diseño con un toque más moderno. Explore los Pilares Tradicionales.

Inglés Español
barriers barreras
design diseño
traditional tradicionales
a un
or o
modern moderno
in en
more más
with con
available disponibles
post los
are están

EN Marcus Miller (born June 14, 1959 in New York) is a jazz musician, composer, and producer, perhaps best known as a bass guitarist with Miles Davis and David Sanborn. Miller is classically t… read more

ES Marcus Miller, nació en Brooklyn (New York) en 1959. Se educó en el seno de una gran familia musical, dado que su padre era organista en la iglesia y director del coro, circunstancia … Más información

EN Marcus Miller (born June 14, 1959 in New York) is a jazz musician, composer, and producer, perhaps best known as a bass guitarist with Miles Davis and David Sanborn. Miller is classically trained as a clarinetist, and also plays bass, … read more

ES Marcus Miller, nació en Brooklyn (New York) en 1959. Se educó en el seno de una gran familia musical, dado que su padre era organista en la iglesia y director del coro, circunstancia que le influenció mucho desde muy temprana eda… Más información

EN Alex Winston is a singer/songwriter/guitarist based out of Detroit. Though classically trained in opera, Little Richard, The Beach Boys and The Cardigans are some of her musical favorites. … read more

ES Alexandra Winston, más conocida como Alex, es una chica de veintitantos años que se mudó a Nueva York “para poder escribir y cantar sus propias canciones”. En su EP Sister Wife como s… Más información

EN Ochsen’s head chef Adrian Hostettler transforms the game delivered into classically inspired dishes that let creativity shine through

ES El jefe de cocina del Ochsen, Adrian Hostettler, elabora, con las piezas que le suministran, platos clásicos que permiten que brille su creatividad

Inglés Español
creativity creatividad
shine brille
adrian adrian
let permiten
the el
dishes platos
chef cocina
head jefe
through de
that que

EN Classically elegant Christmas decorations in warm colours as well as tree decorations made of gingerbread, which come from the house's own bakery, provide the perfect setting for an unforgettable Christmas Time.

ES Con sus decoraciones navideñas en colores cálidos y de estilo clásicamente elegante y los árboles ornamentados con adornos hechos de pan de jengibre en la propia panadería del hotel, este es el marco perfecto para unas Navidades inolvidables.

Inglés Español
bakery panadería
unforgettable inolvidables
tree árboles
perfect perfecto
elegant elegante
decorations decoraciones
in en
houses los
for para

EN This classically-styled five-star property is nestled on the outskirts of the Camp de Mar resort, surrounded by scented pine trees, towering cacti, and the manicured fairways of Golf de Andratx ¬– one of the island’s most prestigious courses

ES Esta propiedad de cinco estrellas de estilo clásico se encuentra en las afueras del complejo Camp de Mar, rodeada de pinos, enormes cactus y las cuidadas calles del Golf de Andratx, uno de los campos más prestigiosos de la isla

Inglés Español
star estrellas
resort complejo
camp camp
surrounded rodeada
cacti cactus
golf golf
andratx andratx
prestigious prestigiosos
islands isla
and y
the la
pine pinos
property propiedad
five cinco
most más
on en
mar mar
is se
one uno
of de
this esta
outskirts afueras

EN Until now, we have also always mixed the batter classically in the mixing bowl with a whisk, then put it in the pan with a large spoon and wipe away the giant mess between the countertop and the stove afterwards.

ES Hasta ahora, siempre hemos mezclado la masa en el recipiente con un batidor, y luego la hemos vertido en la sartén con una cuchara grande y hemos limpiado el enorme desorden entre la encimera y la cocina después.

Inglés Español
always siempre
mixed mezclado
pan sartén
spoon cuchara
countertop encimera
in en
a un
with con
now ahora
large grande
and y
giant enorme
we hemos
then luego

EN Classically they are attached to the back of your bike, however, this makes the riding experience more cumbersome

ES Normalmente, las alforjas van en la parte trasera, pero es cierto que dificultan un poco el movimiento

Inglés Español
the back trasera
makes es
of parte
however que

EN The majority of refrigerated cabinets used in supermarkets or petrol stations are fitted with conventional light sources - classically T8 tubes

ES La mayoría de los armarios frigoríficos utilizados en los supermercados o las gasolineras están equipados con fuentes de luz convencionales, clásicamente tubos T8

Inglés Español
cabinets armarios
supermarkets supermercados
fitted equipados
conventional convencionales
light luz
sources fuentes
tubes tubos
or o
in en
the la
are están
majority la mayoría
with con

EN Since these two iconic brands share key qualities such as precision, functionality, reliability and classically elegant design, they partnered together to celebrate the 125th year anniversary of Victorinox

ES Ya que estas dos marcas icónicas comparten cualidades clave como precisión, funcionalidad, confiabilidad y diseño clásicamente elegante, se asociaron para celebrar el 125º aniversario de Victorinox

Inglés Español
iconic icónicas
brands marcas
key clave
qualities cualidades
functionality funcionalidad
elegant elegante
victorinox victorinox
precision precisión
reliability confiabilidad
design diseño
the el
anniversary aniversario
celebrate celebrar
of de
as como

EN Quantum computers have the potential to revolutionize computation by making certain types of classically intractable problems solvable.

ES Las computadoras cuánticas tienen el potencial de revolucionar la computación al hacer que ciertos tipos de problemas clásicamente intratables se puedan resolver.

Inglés Español
computers computadoras
potential potencial
revolutionize revolucionar
computation computación
types tipos
problems problemas
of de

EN This classically-styled five-star property is nestled on the outskirts of the Camp de Mar resort, surrounded by scented pine trees, towering cacti, and the manicured fairways of Golf de Andratx ¬– one of the island’s most prestigious courses

ES Esta propiedad de cinco estrellas de estilo clásico se encuentra en las afueras del complejo Camp de Mar, rodeada de pinos, enormes cactus y las cuidadas calles del Golf de Andratx, uno de los campos más prestigiosos de la isla

Inglés Español
star estrellas
resort complejo
camp camp
surrounded rodeada
cacti cactus
golf golf
andratx andratx
prestigious prestigiosos
islands isla
and y
the la
pine pinos
property propiedad
five cinco
most más
on en
mar mar
is se
one uno
of de
this esta
outskirts afueras

EN This classically-styled five-star property is nestled on the outskirts of the Camp de Mar resort, surrounded by scented pine trees, towering cacti, and the manicured fairways of Golf de Andratx ¬– one of the island’s most prestigious courses

ES Esta propiedad de cinco estrellas de estilo clásico se encuentra en las afueras del complejo Camp de Mar, rodeada de pinos, enormes cactus y las cuidadas calles del Golf de Andratx, uno de los campos más prestigiosos de la isla

Inglés Español
star estrellas
resort complejo
camp camp
surrounded rodeada
cacti cactus
golf golf
andratx andratx
prestigious prestigiosos
islands isla
and y
the la
pine pinos
property propiedad
five cinco
most más
on en
mar mar
is se
one uno
of de
this esta
outskirts afueras

EN This classically-styled five-star property is nestled on the outskirts of the Camp de Mar resort, surrounded by scented pine trees, towering cacti, and the manicured fairways of Golf de Andratx ¬– one of the island’s most prestigious courses

ES Esta propiedad de cinco estrellas de estilo clásico se encuentra en las afueras del complejo Camp de Mar, rodeada de pinos, enormes cactus y las cuidadas calles del Golf de Andratx, uno de los campos más prestigiosos de la isla

Inglés Español
star estrellas
resort complejo
camp camp
surrounded rodeada
cacti cactus
golf golf
andratx andratx
prestigious prestigiosos
islands isla
and y
the la
pine pinos
property propiedad
five cinco
most más
on en
mar mar
is se
one uno
of de
this esta
outskirts afueras

EN Classically-Inspired Illustrative Artists Discover

ES Artistas famosos del collage Descubrir

Inglés Español
artists artistas
discover descubrir

EN The artistic movements of the artists are: Experimental Painters, Famous Illustrators, Classically-Inspired Illustrative Artists

ES Estos son los movimientos artísticos: Pintores experimentales, Famous Illustrators, Ilustradores de inspiración clásica

Inglés Español
movements movimientos
experimental experimentales
illustrators ilustradores
famous famous
of de
painters pintores
are son
the estos

EN Classically they are attached to the back of your bike, however, this makes the riding experience more cumbersome

ES Normalmente, las alforjas van en la parte trasera, pero es cierto que dificultan un poco el movimiento

Inglés Español
the back trasera
makes es
of parte
however que

EN Classically they are attached to the back of your bike, however, this makes the riding experience more cumbersome

ES Normalmente, las alforjas van en la parte trasera, pero es cierto que dificultan un poco el movimiento

Inglés Español
the back trasera
makes es
of parte
however que

EN Classically they are attached to the back of your bike, however, this makes the riding experience more cumbersome

ES Normalmente, las alforjas van en la parte trasera, pero es cierto que dificultan un poco el movimiento

Inglés Español
the back trasera
makes es
of parte
however que

EN Classically they are attached to the back of your bike, however, this makes the riding experience more cumbersome

ES Normalmente, las alforjas van en la parte trasera, pero es cierto que dificultan un poco el movimiento

Inglés Español
the back trasera
makes es
of parte
however que

EN Miller is classically trained as a clarinetist, and also plays bass, keyboards, saxophone, and guitar, and is a capable singer

ES Se educó en el seno de una gran familia musical, dado que su padre era organista en la iglesia y director del coro, circunstancia que le influenció mucho desde muy temprana edad, mostrando una precoz afinidad por todo tipo de músicas

Inglés Español
a una
is se

EN Marcus Miller (born June 14, 1959 in New York) is a jazz musician, composer, and producer, perhaps best known as a bass guitarist with Miles Davis and David Sanborn. Miller is classically t… read more

ES Marcus Miller, nació en Brooklyn (New York) en 1959. Se educó en el seno de una gran familia musical, dado que su padre era organista en la iglesia y director del coro, circunstancia … Más información

EN Marcus Miller (born June 14, 1959 in New York) is a jazz musician, composer, and producer, perhaps best known as a bass guitarist with Miles Davis and David Sanborn. Miller is classically trained as a clarinetist, and also plays bass, … read more

ES Marcus Miller, nació en Brooklyn (New York) en 1959. Se educó en el seno de una gran familia musical, dado que su padre era organista en la iglesia y director del coro, circunstancia que le influenció mucho desde muy temprana eda… Más información

EN Alex Winston is a singer/songwriter/guitarist based out of Detroit. Though classically trained in opera, Little Richard, The Beach Boys and The Cardigans are some of her musical favorites. … read more

ES Alexandra Winston, más conocida como Alex, es una chica de veintitantos años que se mudó a Nueva York “para poder escribir y cantar sus propias canciones”. En su EP Sister Wife como s… Más información

EN Ochsen’s head chef Adrian Hostettler transforms the game delivered into classically inspired dishes that let creativity shine through

ES El jefe de cocina del Ochsen, Adrian Hostettler, elabora, con las piezas que le suministran, platos clásicos que permiten que brille su creatividad

Inglés Español
creativity creatividad
shine brille
adrian adrian
let permiten
the el
dishes platos
chef cocina
head jefe
through de
that que

EN Waterside Channel Islands is Oxnard’s premier destination for waterfront dining. We are committed to offering our customers classically inspired dishes, using only the finest and freshest quality ingredients sourced locally.?...

ES Si anhelas donas, Spudnuts en Fisherman's Wharf no te decepcionará. Además de donas, puedes encontrar pasteles, rollos de canela, sándwiches de desayuno y bebidas de café. Una de las donas...

Inglés Español
premier una
to además
sourced de

EN Classically they are attached to the back of your bike, however, this makes the riding experience more cumbersome

ES Normalmente, las alforjas van en la parte trasera, pero es cierto que dificultan un poco el movimiento

Inglés Español
the back trasera
makes es
of parte
however que

EN Buzzsprout was designed to make podcasting simple, but not limited. They have one of the best-designed dashboards I?ve seen, which lets you spend more time creating content than messing around with uploads.

ES Buzzsprout fue diseñado para hacer el podcasting simple, pero no limitado. Tienen uno de los tableros mejor diseñados que he visto, lo que te permite pasar más tiempo creando contenido que jugando con las subidas.

Inglés Español
buzzsprout buzzsprout
podcasting podcasting
limited limitado
dashboards tableros
uploads subidas
simple simple
seen visto
content contenido
was fue
time tiempo
the el
but pero
not no
of de
best mejor
to hacer
more más
lets que
with con

EN Poorly designed database schemas: If you have poorly designed database schemas, you may notice a lot of I/O queries occurring when you run queries.

ES Planes de base de datos mal diseñados: si tiene planes de base de datos mal diseñados, es posible que note que se producen muchas consultas I/O cuando ejecuta consultas.

Inglés Español
poorly mal
i i
o o
if si
queries consultas
when cuando
a muchas
may es
of de
database base de datos

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

ES Advanced Roadmaps está diseñado para gestionar el trabajo tanto en el nivel de equipo como entre equipos. Basic Roadmaps está diseñado para ayudar a equipos individuales a gestionar mejor su trabajo.

Inglés Español
roadmaps roadmaps
level nivel
better mejor
advanced advanced
basic basic
teams equipos
the el
is está
team equipo
helping ayudar a
work trabajo
at en
their su
manage gestionar

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.

Inglés Español
plans planes
roadmap ruta
advanced advanced
roadmaps roadmaps
learn más información
basic basic
teams equipos
team equipo
a una
across de
build crea
multiple varios
more más
is será

EN Designed for Ease of Scale: Spark Pay is designed to be quick to scale, such that your e-commerce store has capacity to grow without the need to migrate to another platform

ES Diseñado para la facilidad de escala: Spark Pay está diseñado para ser rápido a escala, de modo que su tienda de comercio electrónico tiene capacidad para crecer sin la necesidad de migrar a otra plataforma

Inglés Español
scale escala
capacity capacidad
migrate migrar
spark spark
ease facilidad
quick rápido
e-commerce comercio electrónico
store tienda
platform plataforma
e electrónico
the la
commerce comercio
to a
grow crecer
without sin
be ser
another otra
of de
has tiene
your su
need necesidad
is está

EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity

ES Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad

Inglés Español
learn más información
components componentes
productivity productividad
improve mejorar
more más
designed para

EN One of the reasons networking protocols that were designed in the 1970s, 80s, and 90s are still so useful is that they were designed for evolution

ES Los protocolos de conexión de red diseñados en las décadas de 1970, 1980 y 1990 continúan siendo útiles porque se concibieron pensando en su posterior evolución

Inglés Español
protocols protocolos
evolution evolución
useful útiles
in en
of de
is se

EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?

ES Diseñada para conectarse a su televisor, esta cámara está diseñada para llamadas de Facebook / Messenger / WhatsApp y conectividad con sus seres

Inglés Español
tv televisor
camera cámara
facebook facebook
whatsapp whatsapp
calls llamadas
messenger messenger
connectivity conectividad
to connect conectarse
to a
your y
is está
ones de
with con
this esta

EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.

ES La solicitud fue diseñada para escalar las necesidades del proveedor de Ecommerce, diseñado con características no complicadas y opciones avanzadas para todos los niveles de experiencia en comercio electrónico.

Inglés Español
application solicitud
scale escalar
provider proveedor
features características
levels niveles
expertise experiencia
was fue
advanced avanzadas
options opciones
the la
needs necesidades
ecommerce comercio electrónico
of de
with con

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

ES Toda la ropa de North Face ha sido diseñada pensando en la seguridad y la comodidad, y todo, desde las botas de invierno hasta las mochilas de North Face, será resistente y estará bien diseñado

Inglés Español
face face
mind pensando
winter invierno
backpacks mochilas
sturdy resistente
apparel ropa
boots botas
comfort comodidad
the la
safety seguridad
well bien
in en
from desde

EN A coffee table designed to complement the Horm collection of modular sofas designed by Roberto Palomba and Ludovica Serafini. Multilayer structure in canaletto walnut.

ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >

Inglés Español
in en
the el
of inglés
and idioma
designed para
to más
a texto
by por

EN Along with products designed to enhance the looks and functionality of any bathroom, the GROHE range includes GROHE Fresh solutions, designed to leave the WC smelling clean and fresh.

ES Junto con los productos diseñados para mejorar la imagen y la funcionalidad de cualquier baño, la gama GROHE incluye las soluciones GROHE Fresh, diseñadas para que el WC tenga un aroma limpio y fresco.

Inglés Español
enhance mejorar
functionality funcionalidad
includes incluye
solutions soluciones
clean limpio
bathroom baño
fresh fresh
looks que
range gama
of de
products productos
with con

EN Magento’s newly designed interface designed with the optimum UX in mind

ES La nueva interfaz de Magento diseñada teniendo en cuenta la experiencia de usuario óptima

Inglés Español
newly nueva
interface interfaz
the la
optimum óptima
in en
designed de

EN The key to comfortable riding is a pair of quality bib shorts, but not a pair designed for somebody else. All of our women’s bib shorts are designed for women, tested by women, and include a women’s specific chamois pad.

ES La clave de la comodidad en bici es un buen culotte de calidad, pero no uno diseñado para otra persona. Todos nuestros culottes de mujer están diseñados para mujeres, probados por mujeres e incluyen una badana específica para mujeres.

Inglés Español
shorts culottes
tested probados
is es
quality calidad
key clave
women mujeres
a un
are están
but pero
not no
include incluyen
comfortable comodidad
somebody persona
the la
pair de

EN We’ve designed a simple and easy-to-use POS register interface with a carefully designed look. The result is a view that can fit any business activity, regardless of the type of products or services sold.

ES Hemos diseñado una interfaz de caja registradora fácil de usar y con un diseño cuidado. El resultado es una vista que puede encajar en cualquier modelo de negocio, independientemente de los servicios o productos vendidos.

Inglés Español
register registradora
interface interfaz
is es
business negocio
services servicios
sold vendidos
easy fácil
carefully cuidado
can puede
the el
a un
result resultado
or o
use usar
view vista
regardless independientemente
of de
products productos
with con
to los
any cualquier

EN The OPTSAT-3000 satellite is a high-autonomy system stabilised on three axes, designed to have reduced weight, low consumption, and high reliability. The satellite has been designed for a mission life of over seven years.

ES El satélite OPTSAT-3000 es un sistema de alta autonomía estabilizado en tres ejes, diseñado para tener un peso reducido, bajo consumo y alta fiabilidad. El satélite ha sido diseñado para una vida de misión de más de siete años.

Inglés Español
satellite satélite
axes ejes
weight peso
consumption consumo
reliability fiabilidad
mission misión
autonomy autonomía
is es
life vida
the el
system sistema
reduced reducido
to a
high alta
seven de
a un
on en

EN The RS5000 is designed for challenging warehouse and manufacturing environments. Designed for subzero environments, it can be used in your warehouse aisles and in the freezer.

ES El RS5000 está diseñado para los entornos de almacén y fabricación más exigentes. Diseñado para entornos bajo cero, se puede utilizar en los pasillos de un almacén y en la cámara frigorífica.

Inglés Español
challenging exigentes
warehouse almacén
environments entornos
used utilizar
manufacturing fabricación
in en
can puede
your y
is se

EN Unlike assets, which are designed to represent real world company shares, the monetary system currencies are designed to represent payment or special purpose tokens.

ES al contrario de los activos que son designados para representar valores reales de acciones de compañías mundiales, las monedas del sistema monetario se han diseñado para representar pagos o tokens con propósito especial.

Inglés Español
real reales
world mundiales
monetary monetario
system sistema
currencies monedas
payment pagos
purpose propósito
assets activos
or o
tokens tokens
to contrario
represent representar
the al
are son
special de
shares acciones

Mostrando 50 de 50 traducciones