Contratar traductor Soy traductor

Traducir "clarity" a Español

Mostrando 50 de 50 traducciones de la frase "clarity" de Inglés a Español

Traducciones de clarity

"clarity" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Español:

clarity claridad detalles información nitidez

Traducción de Inglés a Español de clarity

Inglés
Español

EN CLARITY: The Clarity lens tint helps significantly improve perception of contrasts, light and colours in all weather conditions

ES CLARITY: el tinte de pantalla CLARITY mejora significativamente la percepción de los contrastes, la luz y los colores en todas las condiciones meteorológicas

Inglés Español
significantly significativamente
improve mejora
perception percepción
contrasts contrastes
light luz
conditions condiciones
in en
of de

EN Share ^PDF^ Big Shifts Ahead: Demographic Clarity for Business Online SlideShare.

ES Compartir la SlideShare «^PDF^ Big Shifts Ahead: Demographic Clarity for Business Online».

Inglés Español
share compartir
pdf pdf
business business
online online
slideshare slideshare
big big
ahead ahead
demographic demographic

EN With a view to improving clarity and transparency in this context, Cell Press introduced the use of the CRediT taxonomy for research papers,

ES Con miras a mejorar la claridad y transparencia en este contexto, Cell Press introdujo el uso de la taxonomía CRediT para los artículos de investigación.

Inglés Español
improving mejorar
clarity claridad
transparency transparencia
press press
introduced introdujo
taxonomy taxonomía
cell cell
credit credit
context contexto
in en
research investigación
use uso
of de
with con
to a
for para
this este

EN What people think about Clarity

ES Lo que piensa la gente sobre Clarity

Inglés Español
think piensa
about sobre
people gente
what que

EN To provide clarity and help answer questions, we've created a public charge resource page filled with facts, Q&A and useful links. Visit our resource page, to learn more.

ES Para proporcionar claridad y ayudar a responder preguntas, hemos creado una página de recursos sobre carga pública llena de datos, preguntas y respuestas y enlaces útiles. Visite nuestra página de recursos para conocer más.

Inglés Español
clarity claridad
created creado
public pública
charge carga
page página
filled llena
facts datos
links enlaces
visit visite
useful útiles
questions preguntas
resource recursos
help ayudar
to a
more más

EN Provides superior audio quality and clarity

ES Proporciona una calidad de audio superior y claridad

Inglés Español
provides proporciona
clarity claridad
quality calidad
audio audio

EN IVR, queuing, recording, storage, analytics and clarity tools.

ES Herramientas para IVR, colas, grabación, almacenamiento, analítica y claridad.

Inglés Español
analytics analítica
clarity claridad
tools herramientas
ivr ivr
recording grabación
storage almacenamiento
and y

EN Uncover what drives your business and impacts your industry with impactful market intelligence. Our unique data and insights give you the clarity and perspective to boost your business and adapt to a fast-changing market.

ES Descubra qué impulsa su negocio e impacta a su industria con una importante inteligencia de mercado. Nuestros datos y insights únicos brindan claridad y perspectiva para impulsar su negocio y adaptarse a un mercado en constante cambio.

Inglés Español
uncover descubra
clarity claridad
drives impulsa
perspective perspectiva
business negocio
industry industria
unique únicos
insights insights
the e
intelligence inteligencia
data datos
a un
with con
to a
what qué
market mercado
your y
adapt adaptarse
give para
boost impulsar

EN A few simple changes can get you more feedback, more enthusiasm, and more clarity. 

ES Unos cuantos sencillos cambios pueden hacer que tus posibles encuestados se sientan más motivados de responder tu encuesta. Así recibirás más retroalimentación y más claridad. 

Inglés Español
simple sencillos
changes cambios
clarity claridad
more más
get recibir
can posibles
a cuantos
few de

EN Resource management tools are crucial in providing clarity around workload, roles and responsibility, and availability.

ES Las herramientas de gestión de recursos son cruciales para proporcionar claridad sobre la carga de trabajo, los roles y la responsabilidad, además de la disponibilidad.

Inglés Español
management gestión
clarity claridad
workload carga de trabajo
responsibility responsabilidad
resource recursos
roles roles
availability disponibilidad
tools herramientas
providing proporcionar
are son
in sobre

EN Improve clarity around roles and responsibilitiesThe project wheels can quickly fall off when those involved are unsure of their roles and responsibilities

ES Mejorar la claridad respecto de los roles y las responsabilidadesUn proyecto puede descarrilarse fácilmente cuando los involucrados no están seguros de sus roles y sus responsabilidades

Inglés Español
improve mejorar
clarity claridad
can puede
quickly fácilmente
involved involucrados
project proyecto
responsibilities responsabilidades
are están
roles roles
when cuando
of de

EN With up to 768 voices/audio tracks and 64 HD/UHD video tracks at your disposal, you can create larger-than-life soundtracks with impeccable clarity across all dialogue, overdubs, sound design, music, and effects.

ES Con hasta 768 voces/pistas de audio y 64 pistas de vídeo HD/UHD a tu disposición, puedes crear bandas sonoras a lo grande con una impecable claridad en todos los diálogos, locuciones, diseño del sonido, música y efectos.

Inglés Español
voices voces
tracks pistas
uhd uhd
impeccable impecable
clarity claridad
effects efectos
hd hd
design diseño
music música
disposal disposición
to a
video vídeo
larger grande
up hasta
you can puedes
audio audio
your tu
sound sonoras
create crear
with con

EN 3700+ animated icons to make your projects exceptional. All available in JSON for Lottie, GIF, and After Effects format. Created and animated by our in-house design team to ensure excellent clarity.

ES Más de 3700 iconos animados para que tus proyectos sean extraordinarios. Disponibles en formato JSON para Lottie, GIF y After Effects. Creados y animados por nuestro equipo de diseño interno para garantizar una claridad excelente.

Inglés Español
animated animados
json json
gif gif
clarity claridad
effects effects
available disponibles
team equipo
projects proyectos
icons iconos
in en
exceptional una
in-house interno
design diseño
created creados
format formato
ensure garantizar
excellent excelente
your y
to más
our nuestro
for para
by por

EN Variable fonts help increase visibility and clarity on screens

ES Una tipografía variable ayuda a aumentar la visibilidad y la claridad en las pantallas

Inglés Español
variable variable
fonts tipografía
help ayuda
increase aumentar
clarity claridad
on en
screens pantallas
visibility visibilidad
and y

EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems

ES La serie de documentos técnicos del Accredited Tier Designer complementa el Tier Standard de la infraestructura del sitio del centro de datos: Topología por medio de proveer mayor claridad sobre las consecuencias de determinados subsistemas en el Tier

Inglés Español
technical técnicos
series serie
infrastructure infraestructura
topology topología
clarity claridad
consequences consecuencias
subsystems subsistemas
accredited accredited
designer designer
providing proveer
tier tier
data datos
standard standard
paper documentos
site sitio
center centro
on en

EN The Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements the Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems

ES La serie de documentos técnicos del Accredited Tier Designer complementa la Tier Standard de infraestructura del sitio del centro de datos: Topología por medio de proveer mayor claridad sobre las consecuencias de determinados subsistemas en el Tier

Inglés Español
technical técnicos
series serie
infrastructure infraestructura
topology topología
clarity claridad
consequences consecuencias
subsystems subsistemas
accredited accredited
designer designer
providing proveer
tier tier
data datos
standard standard
paper documentos
site sitio
center centro
on en

EN ATD will provide design professionals with the technical Tier clarity to respond to their clients’ Tier mandates and reduce lost efforts in doing so.

ES El ATD brindará a los profesionales del diseño la claridad técnica de la calificación Tier para responder a los mandatos de calificación Tier de sus clientes y reducir así la pérdida de esfuerzos.

Inglés Español
atd atd
design diseño
clarity claridad
clients clientes
mandates mandatos
reduce reducir
lost pérdida
efforts esfuerzos
technical técnica
tier tier
to a
professionals profesionales

EN We believe the lack of clarity here will create gaming of the system.

ES Creemos que la falta de claridad en este aspecto creará un juego en el sistema.

Inglés Español
lack falta
clarity claridad
gaming juego
we believe creemos
of de
system sistema

EN This indicates that Walmart has clarity on which type of items move the fastest on their platform, and invests especially heavily in the shopper experience for these categories.

ES Esto indica que Walmart tiene claro qué tipo de artículos se mueven más rápido en su plataforma, e invierte especialmente en la experiencia del comprador para estas categorías.

Inglés Español
indicates indica
walmart walmart
platform plataforma
invests invierte
type tipo
fastest más rápido
categories categorías
experience experiencia
has tiene
in en
especially especialmente
shopper comprador
this esto
the la
for para
of de
their su

EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose

ES Sin duda, es muy importante tener un descanso del día a día, para ayudarnos a pensar, para ayudarnos a obtener claridad de propósito

Inglés Español
important importante
break descanso
clarity claridad
purpose propósito
very muy
a un
of de
to a
day día
certainly sin duda

EN Bollinger Bands are a powerful indicator that traders use to gain clarity when the markets are rallying, consolidating and correcting.

ES Las bandas de Bollinger son un poderoso indicador que los traders utilizan para obtener claridad cuando los mercados están subiendo, consolidando y corrigiendo.

Inglés Español
bands bandas
powerful poderoso
indicator indicador
clarity claridad
markets mercados
consolidating consolidando
traders traders
a un
when cuando
gain que
are están

EN For clarity, "Vimeo Core" refers to your account on vimeo.com, whereas "Vimeo OTT" refers to your account hosted on vhx.tv.

ES Para mayor claridad, "Vimeo Core" se refiere a tu cuenta en vimeo.com, mientras que "Vimeo OTT" se refiere a tu cuenta alojada en vhx.tv.

Inglés Español
clarity claridad
vimeo vimeo
ott ott
hosted alojada
tv tv
core core
your tu
account cuenta
on en
whereas mientras que
to a
refers refiere
for para

EN Use one tool to gain clarity and insight into your operations. Let Jira Work Management handle the details, so your team can keep the company running. 

ES Utiliza una única herramienta para ganar en claridad y obtener información valiosa sobre las operaciones. Deja que Jira Work Management se encargue de gestionar los detalles para que tu equipo y tú podáis mantener la empresa en marcha.

Inglés Español
jira jira
tool herramienta
clarity claridad
operations operaciones
let deja
details detalles
company empresa
insight información
work work
team equipo
can obtener
the la
use utiliza
handle gestionar
one única
your tu
to sobre

EN We used Trello to provide clarity on steps, requirements, and procedures. This was exceptional when communicating with teams that had deep cultural and language differences.

ES Usamos Trello para aclarar los pasos, los requisitos y los procedimientos. Esto supuso algo excepcional a la hora de comunicarnos con equipos que presentaban profundas diferencias culturales y lingüísticas.

Inglés Español
trello trello
communicating comunicarnos
teams equipos
cultural culturales
differences diferencias
requirements requisitos
procedures procedimientos
steps pasos
when hora
with con
to a
this esto

EN We used Trello to provide clarity on steps, requirements, and procedures

ES Usamos Trello para aclarar los pasos, los requisitos y los procedimientos

Inglés Español
trello trello
requirements requisitos
procedures procedimientos
steps pasos
and y

EN The 2020–2021 PIR includes a purpose statement on page 1, additional clarity on PIR reporting timeframes on page 5, and a fix to the instructions on question C.8 on page 26.

ES El PIR 2020–2021 incluye una declaración de propósito en la página 1, claridad adicional sobre los plazos de presentación de informes del PIR en la página 5 y una corrección de las instrucciones sobre la pregunta C.8 en la página 26.

EN Review this Head Start Program Performance Standard for clarity around attendance issues and strategies programs should address. 

ES Consulte esta Norma de Desempeño del Programa Head Start para mayor claridad en torno a los problemas de asistencia y las estrategias que los programas deben abordar.

Inglés Español
performance desempeño
standard norma
clarity claridad
attendance asistencia
strategies estrategias
review consulte
head head
start start
programs programas
program programa
issues problemas
this esta
address o
around en
should deben
for para

EN (v) presentation of studies and methods in sufficient detail and clarity to allow for replication or, at a minimum, to offer the opportunity to build systematically on the findings of the research;

ES (v) Presentación de estudios y métodos lo suficientemente detallados y claros como para permitir que se repita el experimento o, al menos, ofrezca la oportunidad para desarrollar sistemáticamente sobre los resultados de la investigación.

Inglés Español
presentation presentación
methods métodos
minimum al menos
systematically sistemáticamente
findings resultados
studies estudios
or o
research investigación
opportunity oportunidad
of de
allow permitir
a v
build desarrollar
to sobre
for para

EN Below is a transcript of that interview, slightly edited for clarity and brevity.

ES A continuación encontrará la transcripción de esta entrevista, ligeramente editada por la claridad y la brevedad.

Inglés Español
transcript transcripción
interview entrevista
slightly ligeramente
clarity claridad
of de
a a
is esta

EN I was not expecting such a well-structured go to market program, robust sales cadence, and clarity on the value proposition. It’s great to be at a company that’s so driven and focused in this way.

ES No esperaba que hubiera un programa de comercialización tan bien estructurado, una cadencia de ventas tan sólida y una propuesta de valor tan clara. Es estupendo estar en una empresa que tiene tanto empuje y está tan centrada en estos aspectos.

Inglés Español
cadence cadencia
focused centrada
structured estructurado
robust sólida
program programa
sales ventas
proposition propuesta
company empresa
was hubiera
not no
a un
value valor
in en
well bien
be estar
way de
the estos
this está

EN Our brand guidelines have also included Enel Green Power and Enel X, and are inspired by a strategy that focuses on simplicity, openness, and clarity: one logo, one vision, one culture.

ES Nuestras líneas directrices sobre la marca incluyen también a Enel Green Power y Enel X y están inspiradas en una estrategia que busca simplicidad, apertura y claridad: un logo, una visión, una cultura

Inglés Español
green green
power power
x x
inspired inspiradas
strategy estrategia
simplicity simplicidad
openness apertura
clarity claridad
guidelines directrices
enel enel
included incluyen
logo logo
are están
vision visión
culture cultura
also también
a un
on en
and y

EN We want you to leave the spa not only feeling better, but having a fresh outlook on life, with new insights and a sense of clarity about where you are going, what you wish to accomplish and what you value.

ES No solo queremos que tras su visita se sienta mejor, sino que aspiramos a que vea la vida de forma más positiva, desde otra perspectiva y con un entendimiento claro de hacia dónde va, qué desea lograr y qué es lo que le importa.

Inglés Español
feeling sienta
new otra
better mejor
the la
where dónde
outlook perspectiva
life vida
not no
a un
wish desea
with con
to a
what qué
accomplish lograr
you sino
of de
we queremos

EN The clean user interface with large high-resolution displays provides relevant information with clarity and simplicity

ES La gran pantalla de alta resolución con su depurada interfaz de usuario proporciona toda la información importante de manera clara y sencilla

Inglés Español
user usuario
resolution resolución
the la
interface interfaz
high alta
large gran
displays pantalla
relevant importante
provides proporciona
information información
with con

EN CCM provides organizations with the needed structure, detail and clarity relating to information security tailored to cloud computing.

ES CCM proporciona a las organizaciones la estructura, los detalles y la claridad necesarios en relación con la seguridad de la información adaptada al cloud computing.

Inglés Español
organizations organizaciones
needed necesarios
structure estructura
tailored adaptada
cloud cloud
ccm ccm
computing computing
provides proporciona
clarity claridad
security seguridad
to a
information información
with con
detail detalles
the la

EN Real-time audio calibration preserves clarity, range, and emotion to deliver a premium listening experience.

ES La calibración de audio en tiempo real garantiza claridad, rango y emoción para ofrecer una excelente experiencia auditiva.

Inglés Español
calibration calibración
clarity claridad
emotion emoción
experience experiencia
real real
time tiempo
to ofrecer
a una
real-time tiempo real
range rango
audio audio
listening y

EN Built-in microphone with wind reduction for elevated voice clarity

ES El micrófono integrado reduce el ruido provocado por el viento para que se te escuche con toda claridad

Inglés Español
microphone micrófono
wind viento
reduction reduce
clarity claridad
built integrado
with con
for para

EN Fine-tuned acoustics for clarity and depth with noise isolation

ES Acústica ultraprecisa para ofrecer un sonido nítido y profundo y aislar el ruido

Inglés Español
acoustics acústica
depth profundo
noise ruido
and y
for para

EN Enhanced voice performance allows you to make and receive calls with clarity, no matter where you are.

ES El rendimiento de voz mejorado te permite realizar y recibir llamadas con claridad, sin importar dónde estés.

Inglés Español
enhanced mejorado
clarity claridad
matter importar
you are estés
allows permite
calls llamadas
where dónde
performance rendimiento
no sin
with con
voice voz

EN Enhanced speaker phone lets you make and receive calls with clarity

ES Las mejoras en las llamadas en bocina te permiten realizar y recibir llamadas con claridad

Inglés Español
clarity claridad
enhanced mejoras
receive recibir
calls llamadas
and y
with con
make en

EN All details have been meticulously considered, so that Carbon captures every nuance of your performance with the greatest depth, dimension, and clarity

ES Todos los detalles se han estudiado meticulosamente para que Carbon capture cada matiz de tu actuación con la mayor profundidad, dimensión y claridad posibles

Inglés Español
meticulously meticulosamente
carbon carbon
depth profundidad
dimension dimensión
details detalles
clarity claridad
the la
of de
performance actuación
every cada
with con
your tu
that que
all todos

EN Give your sound undeniable edge and change the clarity, balance, and even rhythmic feel with this effects compressor

ES Modela el sonido con seis tipos de filtro seleccionables para una única banda de ecualización

Inglés Español
the el
and de
with con
give para
sound sonido

EN Create natural-sounding ambient spaces with stunning clarity and realism

ES Añade un retardo vintage y un eco "de la era espacial" a los sonidos con esta emulación de retardo de "lata de aceite"

Inglés Español
with con

EN Avid VENUE | S6L delivers the unmatched processing power and sound clarity artists and engineers rely on to present the best show possible

ES Avid VENUE | S6L ofrece una claridad de sonido y potencia de procesamiento incomparables en las que confían los artistas e ingenieros para presentar el mejor espectáculo posible

Inglés Español
avid avid
unmatched incomparables
processing procesamiento
power potencia
sound sonido
clarity claridad
artists artistas
engineers ingenieros
venue venue
possible posible
delivers ofrece
show espectáculo
rely confían
best mejor
the el
on en

EN When it comes to mixing live sound, efficiency, sound clarity, and reliability are of critical importance

ES Cuando se trata de mezclar sonido en directo, la eficacia, claridad de sonido y fiabilidad son de vital importancia

Inglés Español
mixing mezclar
clarity claridad
efficiency eficacia
reliability fiabilidad
importance importancia
live directo
critical vital
when cuando
are son
of de
sound sonido

EN Use the detailed timeline for frame-by-frame video editing or Storyboard mode for greater clarity

ES Tú eliges: utiliza nuestra detallada línea temporal para editar tus vídeos con precisión de fotograma o el modo de Guión Gráfico para trabajar con la máxima claridad

Inglés Español
detailed detallada
video vídeos
or o
clarity claridad
frame fotograma
editing editar
use utiliza
mode modo
for para

EN Be fully prepared for any adventure with komoot and your Karoo 2. Easy to set up, find, and follow your planned komoot routes in crystal-clear clarity on your Karoo display. And discover the new way to track road, gravel and adventure rides.

ES Descubre la mejor forma de grabar tus salidas en bici de carretera, de gravel o de cicloturismo. Conecta komoot con tu Karoo 2 y sigue la navegación de tus Rutas planificadas en la pantalla del dispositivo.

Inglés Español
komoot komoot
planned planificadas
display pantalla
routes rutas
the la
follow sigue
in en
discover descubre
with con
your tu
find y
to grabar
way de

EN Purist clarity without enhancement, an explosion of color shown against a hard background

ES Claridad purista sin retoques, una explosión de color vista contra un fondo duro

Inglés Español
clarity claridad
explosion explosión
color color
hard duro
background fondo
without sin
a un
of de
against contra

EN Our award-winning photographer stands out with her minimalist style and dedication to perfection in all her works. Her photos show a sense of clarity, colors and textures with a modern and artistic aesthetic. Learn more

ES Nuestra premiada fotógrafa destaca por su estilo minimalista y su dedicación a la perfección en todos los trabajos. Sus fotos muestran una sensación de claridad, colorido y texturas con una estética moderna y artística. Leer más

Inglés Español
photographer fotógrafa
minimalist minimalista
dedication dedicación
perfection perfección
photos fotos
show muestran
sense sensación
clarity claridad
textures texturas
modern moderna
artistic artística
stands out destaca
style estilo
aesthetic estética
stands su
in en
of de
with con
to a
more más
her la

EN New level of clarity and efficiency to your browsing experience

ES Navegador web rápido, fácil de utilizar y con múltiples ventanas

Inglés Español
browsing navegador
of de
to con
your y

EN Aside from helping you gain clarity into why you need video chat, answering the questions above will also help you determine the features and capabilities you need in a platform.

ES Además de ayudarte a obtener claridad sobre por qué necesitas videochat, responder a las preguntas anteriores también te ayudará a determinar las características y capacidades que necesitas en una plataforma.

Inglés Español
clarity claridad
determine determinar
platform plataforma
features características
capabilities capacidades
you need necesitas
questions preguntas
in en
helping ayudar
answering responder a
also también
aside de
help ayudará
help you ayudarte
a a

Mostrando 50 de 50 traducciones