EN Tim|flow is the productivity booster for Tim|work Managers and TIM Connectors.
"tim s preferences" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Alemán:
EN Tim|flow is the productivity booster for Tim|work Managers and TIM Connectors.
DE Tim|flow ist der Produktivitätsbooster für die Tim|work-Manager und Tim-Connectors
Inglés | Alemán |
---|---|
tim | tim |
work | work |
managers | manager |
for | für |
flow | flow |
connectors | und |
the | der |
EN We talk in marketing about the market of one, right? Tim's preferences and Tim's interests are different from Zack’s or different from Kate’s
DE Wir sprechen im Marketing über den „Market of One“, stimmt's? Die Vorlieben und Interessen von Tim unterscheiden sich von denen von Zack oder von denen von Kate
Inglés | Alemán |
---|---|
or | oder |
we | wir |
marketing | marketing |
preferences | vorlieben |
interests | interessen |
market | market |
and | und |
talk | sprechen |
of | die |
EN Interests and preferences data (for example, contact and product preferences; languages; marketing preferences; website and services preferences; and demographic data).
DE Daten zu Interessen und Präferenzen (z. B. Kontakt- und Produktpräferenzen, Sprachen, Marketingpräferenzen, Website- und Servicepräferenzen und demografische Daten).
Inglés | Alemán |
---|---|
data | daten |
example | z |
contact | kontakt |
languages | sprachen |
website | website |
demographic | demografische |
interests | interessen |
preferences | präferenzen |
and | und |
EN Interests and preferences data (for example, contact and product preferences; languages; marketing preferences; website and services preferences; and demographic data).
DE Daten zu Interessen und Präferenzen (z. B. Kontakt- und Produktpräferenzen, Sprachen, Marketingpräferenzen, Website- und Servicepräferenzen und demografische Daten).
Inglés | Alemán |
---|---|
data | daten |
example | z |
contact | kontakt |
languages | sprachen |
website | website |
demographic | demografische |
interests | interessen |
preferences | präferenzen |
and | und |
EN nightmare, before, christmas, tim, burton, jack, sally, halloween, duck, oogie boogie, barrel, lock, shock, the nightmare before christmas, tim burton, this is halloween, terror, sally skellington, jack skellington
DE alptraum, vor, weihnachten, tim, burton, jack, ausfall, halloween, ente, oogie boogie, fass, sperren, schock, der albtraum vor weihnachten, tim burton, das ist halloween, terror, sally skellington, jack skellington
Inglés | Alemán |
---|---|
christmas | weihnachten |
tim | tim |
jack | jack |
halloween | halloween |
duck | ente |
barrel | fass |
shock | schock |
terror | terror |
is | ist |
nightmare | albtraum |
the | der |
before | vor |
lock | sperren |
EN Tim Bsn went on some awesome adventures in 2021. Celebrate everything they experience this year — and let their adventures inspire your own: Here’s Tim Bsn’s 2021 in review.
DE Tim Bsn hat 2021 ein paar außergewöhnliche Abenteuer erlebt. Schau sie dir alle im Rückblick an und hol dir Inspirationen für dein nächstes Abenteuer-Jahr.
Inglés | Alemán |
---|---|
tim | tim |
awesome | außergewöhnliche |
year | erlebt |
review | rückblick |
inspire | inspirationen |
some | paar |
and | an |
your | dein |
EN ThisisFINLAND sends British reporter Tim Bird, a longtime Helsinki resident, to chat with Tim Walker, an American teacher and more recent arrival who is attracting attention with his blogs, articles and books about life and work in Finland.
DE Vier Generationen einer Familie berichten über ihre Erfahrungen im finnischen Schulwesen. Das finnische Schulwesen hat sich im Lauf der Zeit kontinuierlich weiterentwickelt. Jetzt steht Finnland am Beginn eines neuen Lernabschnitts.
Inglés | Alemán |
---|---|
recent | neuen |
is | steht |
finland | finnland |
EN Tim relieves your operations scheduling team from time-consuming routine works. Tim|work even assists in sending plans for approval – production folders are replaced by online information.
DE Tim befreit Ihr Arbeitsvorbereitungsteam von aufwändigen Routinetätigkeiten: Sogar beim Versand von Plänen für Freigaben unterstützt Tim|work. – Produktionsmappen werden einfach durch Online-Informationen ersetzt.
EN Resting on the foundation of the most cutting-edge technology, Tim|flow enables bidirectional data exchange between your IT systems and Tim
DE Auf Basis modernster Technologien bietet Tim|flow die Möglichkeit zum bidirektionalen Datenaustausch zwischen Ihren IT-Systemen und Tim
Inglés | Alemán |
---|---|
foundation | basis |
tim | tim |
flow | flow |
systems | systemen |
data exchange | datenaustausch |
enables | bietet |
your | ihren |
between | zwischen |
and | und |
the | zum |
on | auf |
EN Use information from other systems for tasks in Tim (e.g. production status from MES, delivery dates from ERP) – Tim|flow takes care of data exchange.
DE Nutzen Sie Informationen aus anderen Systemen für Aufgaben in Tim (z.B. Produktionsstatus aus dem MES, Liefertermin aus dem ERP) – Tim|flow kümmert sich selbstständig um den Datenaustausch.
EN Complete documentation, dashboards and even more mobility: with the Tim|flow Enterprise Edition you will get even more out of Tim|flow thanks to the extension to mobile devices, as well as the accessibility and processing of data on the go
DE Lückenlose Dokumentation, Dashboards und größere Mobilität: Mit der Tim|flow Enterprise Edition genießen Sie noch größere Vorteile dank der Erweiterung auf mobile Endgeräte sowie die Abrufbarkeit und Bearbeitung der Daten von unterwegs
Inglés | Alemán |
---|---|
dashboards | dashboards |
tim | tim |
flow | flow |
enterprise | enterprise |
extension | erweiterung |
processing | bearbeitung |
on the go | unterwegs |
documentation | dokumentation |
mobility | mobilität |
mobile | mobile |
more | größere |
data | daten |
edition | edition |
with | mit |
and | und |
EN Works perfectly with Tim|work Managers and Tim Connectors.
DE Ideales Zusammenspiel mit Tim|work-Managern und Tim-Connectors.
Inglés | Alemán |
---|---|
tim | tim |
work | work |
managers | managern |
with | mit |
connectors | und |
EN Tim as central data hubWith the implementation of Tim as an integration platform, employees have more detailed and helpful information at their disposal
DE Mit der Einführung von Tim als Integrationsplattform stehen den Mitarbeitern detailliertere und hilfreiche Informationen zur Verfügung
Inglés | Alemán |
---|---|
tim | tim |
employees | mitarbeitern |
helpful | hilfreiche |
disposal | verfügung |
more detailed | detailliertere |
information | informationen |
as | als |
and | und |
the | den |
EN Prof. Dr. Tim Weitzel (Chairman of the Examination board) Room WE5/04.040 An der Weberei 5 96047 Bamberg Tel.: +49 951 863-2699Prof. Dr. Tim Weitzel
DE Prof. Dr. Tim Weitzel (Vorsitzender des Prüfungsausschusses) Raum WE5/04.040 An der Weberei 5 96047 Bamberg Tel.: +49 951 863-2699Prof. Dr. Tim Weitzel
Inglés | Alemán |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
tim | tim |
chairman | vorsitzender |
room | raum |
bamberg | bamberg |
tel | tel |
an | an |
der | der |
EN ThisisFINLAND sends British reporter Tim Bird, a longtime Helsinki resident, to chat with Tim Walker, an American teacher and more recent arrival who is attracting attention with his blogs, articles and books about life and work in Finland.
DE Vier Generationen einer Familie berichten über ihre Erfahrungen im finnischen Schulwesen. Das finnische Schulwesen hat sich im Lauf der Zeit kontinuierlich weiterentwickelt. Jetzt steht Finnland am Beginn eines neuen Lernabschnitts.
Inglés | Alemán |
---|---|
recent | neuen |
is | steht |
finland | finnland |
EN Update your email preferences by logging into my.atlassian.com and selecting Email Preferences at the top of the page.
DE Passe deine E-Mail-Einstellungen an, indem du dich bei my.atlassian.com einloggst und oben auf der Seite die Option Email Preferences (E-Mail-Präferenzen) auswählst.
Inglés | Alemán |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
page | seite |
by | indem |
and | und |
selecting | auswählst |
your | dich |
the | oben |
EN For more information about the use of cookies on the Services, please review your Cookie Preferences, available by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com.
DE Weitere Informationen zur Nutzung von Cookies innerhalb der Dienste finden Sie in Ihren Cookie-Einstellungen. Diese können Sie auf www.pega.com/de mit dem Link „Cookie-Einstellungen“ aufrufen.
Inglés | Alemán |
---|---|
more | weitere |
preferences | einstellungen |
link | link |
pega | pega |
information | informationen |
services | dienste |
your | ihren |
by | von |
use | nutzung |
cookies | cookies |
on | auf |
EN You may set your cookie preferences by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com
DE Ihre Cookie-Einstellungen können Sie auf www.pega.com ändern, in dem Sie auf den Link „Cookie-Einstellungen“ klicken
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | einstellungen |
clicking | klicken |
link | link |
pega | pega |
may | können |
your | ihre |
on | auf |
EN · Your personal preferences and opinions when you respond to consumer survey requests, or other requests for your opinion, preferences or suggestions;
DE · Ihre persönlichen Präferenzen und Meinungen, wenn Sie auf Verbraucherumfragen oder andere Anfragen nach Ihrer Meinung, Ihren Präferenzen oder Vorschlägen antworten;
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | präferenzen |
respond | antworten |
other | andere |
and | und |
or | oder |
opinion | meinung |
requests | anfragen |
opinions | meinungen |
you | sie |
to | wenn |
for | nach |
EN To view your current cookie preferences and make any changes, click the "Change preferences" button.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Einstellungen ändern", um Ihre aktuellen Cookie-Einstellungen anzuzeigen und Änderungen vorzunehmen.
Inglés | Alemán |
---|---|
current | aktuellen |
preferences | einstellungen |
view | anzuzeigen |
changes | Änderungen |
click | klicken |
button | schaltfläche |
your | ihre |
change | ändern |
EN Using this cookie preferences tool will set a cookie on your device and remember your preferences.
DE Wenn Sie dieses Tool für Cookie-Einstellungen verwenden, wird ein Cookie auf Ihrem Gerät eingesetzt und Ihre Präferenzen werden gespeichert.
Inglés | Alemán |
---|---|
cookie | cookie |
tool | tool |
device | gerät |
your | ihre |
and | und |
this | dieses |
will | wird |
a | ein |
on | auf |
using | für |
EN Your updated email address will be used for account login and to send you Bose emails based on your existing marketing preferences. You can review/change those preferences below.
DE Die aktualisierte E-Mail-Adresse wird für die Anmeldung bei Ihrem Konto sowie für das Versenden von Bose E-Mails gemäß Ihren aktuellen Einstellungen für Marketingmitteilungen verwendet. Sie können Ihre Einstellungen unten überprüfen bzw. ändern.
Inglés | Alemán |
---|---|
used | verwendet |
bose | bose |
preferences | einstellungen |
account | konto |
review | überprüfen |
login | anmeldung |
updated | aktualisierte |
address | adresse |
email address | e-mail-adresse |
you | sie |
emails | mails |
for | für |
will | wird |
change | ändern |
can | können |
below | unten |
to send | versenden |
be | ihrem |
and | bzw |
EN You can set preferences for how Google advertises to you using the Google Ad Preferences page
DE Sie können auf der Seite „Einstellungen für Werbung“ von Google festlegen, welche Anzeigen Sie sehen möchten
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | einstellungen |
page | seite |
can | können |
you | sie |
set | festlegen |
to | von |
EN Marketing and Communications Data includes your preferences in receiving marketing from us and our carefully selected third parties and your communication preferences.
DE Marketing- und Kommunikationsdaten umfassen Ihre Präferenzen beim Erhalt von Marketingmitteilungen von uns und unseren sorgfältig ausgewählten Dritten sowie Ihre Kommunikationspräferenzen.
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | präferenzen |
receiving | erhalt |
carefully | sorgfältig |
includes | umfassen |
selected | ausgewählten |
marketing | marketing |
and | und |
us | uns |
your | ihre |
our | unseren |
third | dritten |
EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
DE Präferenz-Cookies werden verwendet, um Informationen zu speichern, die bestimmte Aspekte des Dienstes verändern. Dazu gehören Informationen wie Sprachpräferenzen oder alles, was von der "Remember me"-Funktion eines Benutzers abgedeckt wird.
Inglés | Alemán |
---|---|
information | informationen |
aspects | aspekte |
me | me |
users | benutzers |
covered | abgedeckt |
or | oder |
used | verwendet |
service | dienstes |
store | speichern |
certain | bestimmte |
to | um |
all | alles |
EN You can change your preferences and withdraw your cookie consent at any time by clicking here Manage Consent and navigating to Manage Preferences on the cookie banner that is shown at the bottom of our website
DE Sie können Ihre Einstellungen ändern und Ihre Zustimmung zu Cookies jederzeit widerrufen, indem Sie hier klicken Einverständnis verwalten und dann zu Einstellungen auf dem Cookie-Banner navigieren, der unten auf unserer Webseite angezeigt wird
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | einstellungen |
withdraw | widerrufen |
cookie | cookies |
navigating | navigieren |
banner | banner |
website | webseite |
consent | zustimmung |
at any time | jederzeit |
manage | verwalten |
change | ändern |
your | ihre |
by | indem |
clicking | klicken |
here | hier |
and | und |
can | können |
to | zu |
shown | angezeigt |
EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences
DE Meine Einstellungen bestätigen Meine Einstellungen bestätigen
Inglés | Alemán |
---|---|
confirm | bestätigen |
my | meine |
preferences | einstellungen |
EN It allows the website to remember your actions and preferences (such as login, browser language, font size, and other display preferences) over time
DE Durch ein Cookie kann sich die Website mit der Zeit Aktivitäten und Einstellungen merken (wie Anmeldung, Browser-Sprache, Schriftgröße und weitere Anzeigeeinstellungen)
Inglés | Alemán |
---|---|
allows | kann |
actions | aktivitäten |
preferences | einstellungen |
login | anmeldung |
font size | schriftgröße |
browser | browser |
website | website |
time | zeit |
and | und |
remember | merken |
to | weitere |
language | sprache |
the | der |
EN Using this cookie preferences tool will set a cookie on your device and remember your preferences.
DE Wenn Sie dieses Tool für Cookie-Einstellungen verwenden, wird ein Cookie auf Ihrem Gerät eingesetzt und Ihre Präferenzen werden gespeichert.
Inglés | Alemán |
---|---|
cookie | cookie |
tool | tool |
device | gerät |
your | ihre |
and | und |
this | dieses |
will | wird |
a | ein |
on | auf |
using | für |
EN To view your current cookie preferences and make any changes, click the "Change preferences" button.
DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Einstellungen ändern", um Ihre aktuellen Cookie-Einstellungen anzuzeigen und Änderungen vorzunehmen.
Inglés | Alemán |
---|---|
current | aktuellen |
preferences | einstellungen |
view | anzuzeigen |
changes | Änderungen |
click | klicken |
button | schaltfläche |
your | ihre |
change | ändern |
EN (ii) Changing Customer Preferences . If you want to adjust your communication and/or advertising preferences, you can do that by adjusting the appropriate settings here.
DE (ii) Änderung von Kundenpräferenzen . Wenn Sie Ihre Kommunikations- und/oder Werbepräferenzen anpassen möchten, können Sie das tun, indem Sie die entsprechenden Einstellungen hieranpassen.
Inglés | Alemán |
---|---|
ii | ii |
communication | kommunikations |
or | oder |
settings | einstellungen |
by | indem |
can | können |
your | ihre |
and | und |
do | tun |
want to | möchten |
EN (b) Communication Preferences. You can adjust your communication preferences by clicking here or by clicking the unsubscribe link at the bottom of emails you receive.
DE (b) Kommunikationspräferenzen. Sie können Ihre Kommunikationspräferenzen anpassen, indem Sie hier klicken oder indem Sie auf den Abmelde-Link am Ende der E-Mails klicken, die Sie erhalten.
Inglés | Alemán |
---|---|
b | b |
link | link |
at the | am |
or | oder |
by | indem |
clicking | klicken |
here | hier |
emails | mails |
can | können |
your | ihre |
adjust | die |
the | den |
of | der |
EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
DE Präferenz-Cookies werden verwendet, um Informationen zu speichern, die bestimmte Aspekte des Dienstes verändern. Dazu gehören Informationen wie Sprachpräferenzen oder alles, was von der "Remember me"-Funktion eines Benutzers abgedeckt wird.
Inglés | Alemán |
---|---|
information | informationen |
aspects | aspekte |
me | me |
users | benutzers |
covered | abgedeckt |
or | oder |
used | verwendet |
service | dienstes |
store | speichern |
certain | bestimmte |
to | um |
all | alles |
EN You can exercise your cookie preferences as outlined in SAP’s Cookie Statement by visiting the “Cookie Preferences” link in the bottom footer of the signavio.com homepage.
DE Sie können Ihre Voreinstellungen für Cookies festlegen, wie in der SAP-Cookie-Erklärung beschrieben, indem Sie auf Link „Cookie-Einstellungen“ im Fußbereich der Homepage signavio.com klicken.
EN You can set preferences for how Google advertises to you using the Google Ad Preferences page
DE Sie können auf der Seite „Einstellungen für Werbung“ von Google festlegen, welche Anzeigen Sie sehen möchten
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | einstellungen |
page | seite |
can | können |
you | sie |
set | festlegen |
to | von |
EN You can manage your billing preferences via the 'Manage Billing Preferences' option located in your control panel
DE Sie können Ihre Rechnungseinstellungen über die Option 'Zahlungseinstellungen verwalten' in Ihrem Bedienfeld verwalten
Inglés | Alemán |
---|---|
manage | verwalten |
option | option |
in | in |
your | ihre |
control panel | bedienfeld |
can | können |
EN Marketing and Communications Data includes your preferences in receiving marketing from us and our carefully selected third parties and your communication preferences.
DE Marketing- und Kommunikationsdaten umfassen Ihre Präferenzen beim Erhalt von Marketingmitteilungen von uns und unseren sorgfältig ausgewählten Dritten sowie Ihre Kommunikationspräferenzen.
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | präferenzen |
receiving | erhalt |
carefully | sorgfältig |
includes | umfassen |
selected | ausgewählten |
marketing | marketing |
and | und |
us | uns |
your | ihre |
our | unseren |
third | dritten |
EN Update your email preferences by logging into my.atlassian.com and selecting Email Preferences at the top of the page.
DE Passe deine E-Mail-Einstellungen an, indem du dich bei my.atlassian.com einloggst und oben auf der Seite die Option Email Preferences (E-Mail-Präferenzen) auswählst.
Inglés | Alemán |
---|---|
atlassian | atlassian |
my | my |
page | seite |
by | indem |
and | und |
selecting | auswählst |
your | dich |
the | oben |
EN Clicking the “Update your email preferences or unsubscribe” link in the footer of any marketing communications we may send you to update your preferences accordingly; and/or
DE auf den Link für die Aktualisierung der E-Mail-Einstellungen oder Abbestellung in der Fußzeile einer Marketingmitteilung klicken, die wir Ihnen möglicherweise senden, um die Einstellungen entsprechend zu aktualisieren und/oder
Inglés | Alemán |
---|---|
link | link |
footer | fußzeile |
clicking | klicken |
may | möglicherweise |
preferences | einstellungen |
accordingly | entsprechend |
or | oder |
we | wir |
in | in |
send | senden |
update | aktualisieren |
to | um |
the | den |
you | ihnen |
EN Your preferences in receiving marketing from us and our third parties and your communication preferences, including your preferred language for such communications.
DE Ihre Einstellungen für den Erhalt unserer Marketingmitteilungen und von Marketingmitteilungen externer Anbieter sowie Ihre Kommunikationseinstellungen, einschließlich der bevorzugten Sprache für diese Mitteilungen.
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | einstellungen |
including | einschließlich |
preferred | bevorzugten |
communications | mitteilungen |
our | unserer |
for | für |
your | ihre |
receiving | der |
EN For more information about the use of cookies on the Services, please review your Cookie Preferences, available by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com.
DE Weitere Informationen zur Nutzung von Cookies innerhalb der Dienste finden Sie in Ihren Cookie-Einstellungen. Diese können Sie auf www.pega.com/de mit dem Link „Cookie-Einstellungen“ aufrufen.
Inglés | Alemán |
---|---|
more | weitere |
preferences | einstellungen |
link | link |
pega | pega |
information | informationen |
services | dienste |
your | ihren |
by | von |
use | nutzung |
cookies | cookies |
on | auf |
EN You may set your cookie preferences by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com
DE Ihre Cookie-Einstellungen können Sie auf www.pega.com ändern, in dem Sie auf den Link „Cookie-Einstellungen“ klicken
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | einstellungen |
clicking | klicken |
link | link |
pega | pega |
may | können |
your | ihre |
on | auf |
EN Confirm My Preferences Confirm My Preferences
DE Meine Einstellungen bestätigen Meine Einstellungen bestätigen
Inglés | Alemán |
---|---|
confirm | bestätigen |
my | meine |
preferences | einstellungen |
EN (b) Communication Preferences. You can adjust your communication preferences by clicking the unsubscribe link at the bottom of emails you receive.
DE (b) Kommunikationspräferenzen. Sie können Ihre Kommunikationspräferenzen anpassen, indem Sie auf den Abmelde-Link am Ende der E-Mails klicken, die Sie erhalten.
Inglés | Alemán |
---|---|
b | b |
clicking | klicken |
link | link |
at the | am |
by | indem |
emails | mails |
can | können |
your | ihre |
adjust | die |
the | den |
of | der |
EN You may set and change your cookie preferences by clicking on the Cookie Preferences link on www.pega.com
DE Ihre Cookie-Einstellungen können Sie auf www.pega.com/de festlegen und ändern, in dem Sie auf den Link „Cookie-Einstellungen“ klicken
Inglés | Alemán |
---|---|
set | festlegen |
preferences | einstellungen |
clicking | klicken |
link | link |
pega | pega |
may | können |
and | und |
your | ihre |
on | auf |
EN It allows the website to remember your actions and preferences (such as login, browser language, font size, and other display preferences) over time
DE Durch ein Cookie kann sich die Website mit der Zeit Aktivitäten und Einstellungen merken (wie Anmeldung, Browser-Sprache, Schriftgröße und weitere Anzeigeeinstellungen)
Inglés | Alemán |
---|---|
allows | kann |
actions | aktivitäten |
preferences | einstellungen |
login | anmeldung |
font size | schriftgröße |
browser | browser |
website | website |
time | zeit |
and | und |
remember | merken |
to | weitere |
language | sprache |
the | der |
EN User preferences Remember information about your browser and your preferences.
DE Nutzerpräferenzen Speicherung von Informationen über deinen Browser und deine Einstellungen.
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | einstellungen |
information | informationen |
browser | browser |
and | und |
about | über |
your | deine |
EN You can change your preferences at any time by clicking on the "Cookie Preferences" icon at the bottom of our website
DE Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie auf das Symbol „Cookie-Einstellungen“ am unteren Rand unserer Website klicken
Inglés | Alemán |
---|---|
preferences | einstellungen |
clicking | klicken |
icon | symbol |
website | website |
by | indem |
can | können |
your | ihre |
on | auf |
EN Your updated email address will be used for account login and to send you Bose emails based on your existing marketing preferences. You can review/change those preferences below.
DE Die aktualisierte E-Mail-Adresse wird für die Anmeldung bei Ihrem Konto sowie für das Versenden von Bose E-Mails gemäß Ihren aktuellen Einstellungen für Marketingmitteilungen verwendet. Sie können Ihre Einstellungen unten überprüfen bzw. ändern.
EN Your updated email address will be used for account login and to send you Bose emails based on your existing marketing preferences. You can review/change those preferences below.
DE Die aktualisierte E-Mail-Adresse wird für die Anmeldung bei Ihrem Konto sowie für das Versenden von Bose E-Mails gemäß Ihren aktuellen Einstellungen für Marketingmitteilungen verwendet. Sie können Ihre Einstellungen unten überprüfen bzw. ändern.
Mostrando 50 de 50 traducciones