EN testimonial: this parameter passes new text into the testimonial field.
EN testimonial: this parameter passes new text into the testimonial field.
DE testimonial: Dieser Parameter übergibt neuen Text in das Feld für das Testimonial.
Inglés | Alemán |
---|---|
parameter | parameter |
new | neuen |
text | text |
field | feld |
into | in |
EN We always obtain your consent to post your name along with your testimonial
DE Wir holen stets Ihre Einwilligung ein, um Ihren Namen zusammen mit Ihrem Erfahrungsbericht zu veröffentlichen
Inglés | Alemán |
---|---|
always | stets |
consent | einwilligung |
we | wir |
to | zu |
post | veröffentlichen |
name | namen |
with | zusammen |
EN If you wish to update or delete your testimonial, you can contact us at privacy@zendesk.com.
DE Wenn Sie Ihren Erfahrungsbericht aktualisieren oder löschen möchten, können Sie uns unter privacy@zendesk.com kontaktieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
delete | löschen |
privacy | privacy |
zendesk | zendesk |
or | oder |
us | uns |
update | aktualisieren |
your | ihren |
you | sie |
wish | möchten |
can | können |
EN We might contact you with a request to provide information that would appear, as a testimonial or case study, on our blog and website
DE Möglicherweise kontaktieren wir Sie mit der Bitte um Informationen, die als Erfahrungsbericht oder Fallstudie in unserem Blog und auf unserer Website erscheinen würden
Inglés | Alemán |
---|---|
information | informationen |
website | website |
contact | kontaktieren |
or | oder |
blog | blog |
case study | fallstudie |
might | möglicherweise |
as | als |
appear | erscheinen |
case | die |
and | und |
with | mit |
EN If you wish to update or delete your testimonial, you can contact us at privacy@tibco.com.
DE Wenn Sie Ihren Erfahrungsbericht aktualisieren oder löschen möchten, schreiben Sie uns unter privacy@tibco.com.
Inglés | Alemán |
---|---|
delete | löschen |
privacy | privacy |
tibco | tibco |
or | oder |
us | uns |
update | aktualisieren |
your | ihren |
you | sie |
wish | möchten |
EN Video: SolarWinds Customer Testimonial - User Device Tracker
DE Video: Kundenmeinung zu SolarWinds User Device Tracker
Inglés | Alemán |
---|---|
video | video |
device | device |
tracker | tracker |
user | user |
EN Ask that client if they could write a short testimonial about your service or recommend you to someone that might need your service.
DE Frag den Kunden, ob er ein kurzes Testimonial über deinen Service schreiben oder dich jemandem empfehlen kann, der deinen Service brauchen könnte.
Inglés | Alemán |
---|---|
ask | frag |
client | kunden |
short | kurzes |
service | service |
recommend | empfehlen |
if | ob |
or | oder |
your | dich |
a | ein |
could | könnte |
to | brauchen |
EN Introduction to Baker Labels Testimonial from Baker Labels Baker Labels are a leading UK trade label manufacturer with over 45 years’ [...]
DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal hat sich für CLOUDFLOW von HYBRID Software entschieden, um die [...]
Inglés | Alemán |
---|---|
trade | unternehmen |
with | mit |
EN During the live webinar you play a pre-recorded video. For example, show a promotional video, testimonial or a product demo.
DE Während des Live-Webinars spielst Du ein aufgezeichnetes Video ab. Zeigen beispielsweise ein Werbevideo, ein Testimonial oder eine Produktdemo.
Inglés | Alemán |
---|---|
live | live |
show | zeigen |
product demo | produktdemo |
video | video |
or | oder |
during | während |
a | ein |
example | beispielsweise |
the | des |
EN There are 18 different section categories, including Team, Header, Forms, Bio, Services, Social, and Testimonial. You will be able to see a sample of how they will look when you select them.
DE Es gibt 18 verschiedene Abschnittskategorien, darunter Team, Header, Formulare, Biografie, Dienste, Soziales und Testimonial. Sie können ein Beispiel sehen, wie sie aussehen werden, wenn Sie sie auswählen.
Inglés | Alemán |
---|---|
header | header |
forms | formulare |
bio | biografie |
services | dienste |
social | soziales |
sample | beispiel |
select | auswählen |
team | team |
different | verschiedene |
and | und |
a | ein |
to | wenn |
how | wie |
EN There are 18 different section categories, including Team, Header, Forms, Bio, Services, Social, and Testimonial
DE Es gibt 18 verschiedene Abschnittskategorien, darunter Team, Header, Formulare, Biografie, Dienste, Soziales und Testimonial
Inglés | Alemán |
---|---|
different | verschiedene |
team | team |
header | header |
forms | formulare |
bio | biografie |
services | dienste |
social | soziales |
and | und |
EN Take Control of Your Monitoring With SolarWinds Network Performance Monitor: Customer Testimonial
DE Übernehmen Sie mit SolarWinds Network Performance Monitor die Kontrolle über die Überwachung: Kundenmeinung
Inglés | Alemán |
---|---|
network | network |
performance | performance |
control | kontrolle |
monitor | monitor |
with | mit |
take | sie |
EN We will obtain your express consent prior to posting a testimonial
DE Falls wir eine solche Veröffentlichung vornehmen, werden wir zuvor Ihre Einwilligung einholen
Inglés | Alemán |
---|---|
consent | einwilligung |
posting | veröffentlichung |
we | wir |
your | ihre |
a | eine |
to | vornehmen |
EN If you wish to request the removal of your testimonial you may do so by contacting us at
DE Wenn Sie möchten, dass wir Ihre Rezension löschen, können Sie uns unter folgender Adresse kontaktieren:
Inglés | Alemán |
---|---|
removal | löschen |
contacting | kontaktieren |
wish | möchten |
your | ihre |
us | uns |
EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.
DE Für das Team von Reincubate ist Hannas Geschichte nicht nur ein Zeugnis der Zufriedenheit, sondern auch ein Einblick in die Art und Weise, wie Menschen auf der ganzen Welt unser Produkt zur Lösung von Problemen im wirklichen Leben einsetzen.
Inglés | Alemán |
---|---|
satisfaction | zufriedenheit |
insight | einblick |
solve | lösung |
team | team |
people | menschen |
world | welt |
life | leben |
story | geschichte |
product | produkt |
problems | problemen |
not | nicht |
is | ist |
for | für |
only | nur |
a | ein |
our | unser |
EN Thank you again for your help! I am happy to write a testimonial if you need one- no one else has been able to repair this!!
DE Nochmals vielen Dank für Ihre Hilfe! Gerne schreibe ich ein Zeugnis, wenn Sie eines brauchen - niemand anderes konnte dies reparieren !!
Inglés | Alemán |
---|---|
again | nochmals |
able | konnte |
repair | reparieren |
i | ich |
thank | vielen dank |
your | ihre |
no | niemand |
else | anderes |
for | für |
help | hilfe |
this | dies |
to | brauchen |
if | wenn |
EN With your consent, we may post your name alongside the testimonial.
DE Mit Ihrer Zustimmung können wir Ihren Namen neben dem Testimonial veröffentlichen.
Inglés | Alemán |
---|---|
consent | zustimmung |
post | veröffentlichen |
name | namen |
your | ihren |
we | wir |
with | mit |
the | dem |
EN If you wish to update or delete your testimonial, you can contact us at
DE Wenn Sie Ihr Testimonial aktualisieren oder löschen möchten, können Sie uns unter kontaktieren
Inglés | Alemán |
---|---|
delete | löschen |
or | oder |
your | ihr |
us | uns |
you | sie |
update | aktualisieren |
wish | möchten |
can | können |
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
DE Das bestätigt eine weitere Kundenreferenz: „Wir haben nicht nur unser Traumhaus gefunden, sondern auch einen lebenslangen Freund in Leigh, der uns dazu bringt, die Insel noch öfter zu besuchen.”
EN We may post customer testimonials/comments/reviews on our Site which may contain personal data. We will not post a testimonial from you without obtaining your prior consent.
DE Wir können Kundenaussagen/Kommentare/Berichte auf unserer Webseite veröffentlichen, die persönliche Daten enthalten können. Ohne Ihre vorherige Genehmigung werden wir kein Zeugnis von Ihnen veröffentlichen.
Inglés | Alemán |
---|---|
data | daten |
contain | enthalten |
without | ohne |
your | ihre |
on | auf |
comments | kommentare |
post | die |
prior | vorherige |
EN FanDuel: AWS Outposts Customer Testimonial (2:55)
DE FanDuel: Kundenmeinung zu AWS Outposts (2:55)
Inglés | Alemán |
---|---|
aws | aws |
EN Riot Games: AWS Outposts Customer Testimonial (1:43)
DE Riot Games: Kundenmeinung zu AWS Outposts (1:43)
Inglés | Alemán |
---|---|
games | games |
aws | aws |
EN Philips: AWS Outposts Customer Testimonial (1:33)
DE Philips: Kundenmeinung zu AWS Outposts (1:33)
Inglés | Alemán |
---|---|
philips | philips |
aws | aws |
EN We obtain your consent to post your name along with your testimonial
DE Zu diesem Zweck holen wir zunächst Ihr Einverständnis für die Veröffentlichung Ihres Namens in Verbindung mit Ihrem Erfahrungsbericht ein
Inglés | Alemán |
---|---|
consent | einverständnis |
we | wir |
your | ihr |
to | zu |
with | mit |
post | die |
to post | veröffentlichung |
EN If you wish to update or delete your testimonial, you can contact us at privacy@splashtop.com.
DE Wenn Sie Ihren Erfahrungsbericht aktualisieren oder löschen möchten, können Sie uns unter privacy@splashtop.com kontaktieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
delete | löschen |
privacy | privacy |
splashtop | splashtop |
or | oder |
us | uns |
update | aktualisieren |
your | ihren |
you | sie |
wish | möchten |
can | können |
EN If you wish to update or delete your testimonial, you can contact us at GDPR@splashtop.com.
DE Wenn Sie Ihren Erfahrungsbericht aktualisieren oder löschen möchten, können Sie uns unter GDPR@splashtop.com kontaktieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
delete | löschen |
gdpr | gdpr |
splashtop | splashtop |
or | oder |
us | uns |
update | aktualisieren |
your | ihren |
you | sie |
wish | möchten |
can | können |
EN HYBe Issue 4 is online! In this edition, we share our most recent projects including: Testimonial Video from Van [...]
DE HYBRID Software lanciert neugestaltete STEPZ-Website für digitale Verpackungsdruckereien (Gent, Belgien) HYBRID Software, das globale Software-Unternehmen, das Lösungen für den [...]
Inglés | Alemán |
---|---|
projects | unternehmen |
in | für |
most | den |
is | das |
EN Introduction to Baker Labels Testimonial from Baker Labels Baker Labels are [...]
DE iMS stärkt weltweites Unternehmen mit flexibler Lösung von HYBRID Software Die Agentur für kreatives Design, Druckvorstufe und Artwork-Produktion iMSGlobal [...]
EN We post customer testimonials and comments on our Websites, which may contain Personal Information. We obtain each customer's consent prior to posting the customer's name and testimonial.
DE Wir veröffentlichen auf unseren Websites Kundenbewertungen und Kommentare, die personenbezogene Daten enthalten können. Bevor wir den Namen und die Bewertung eines Kunden posten, holen wir die Zustimmung des einzelnen Kunden ein.
Inglés | Alemán |
---|---|
websites | websites |
consent | zustimmung |
name | namen |
posting | posten |
we | wir |
customers | kunden |
to | bevor |
contain | enthalten |
comments | und |
EN Read our students' stories on our Blog and follow us on Instagram and Facebook for live testimonial stories.
DE Lesen Sie die Geschichten unserer Studierenden auf unserem Blog und folgen Sie uns auf Instagram und Facebook, um live die Stories der Testimonials mitzuverfolgen.
Inglés | Alemán |
---|---|
students | studierenden |
blog | blog |
live | live |
follow | folgen |
us | uns |
for | um |
our | unserer |
stories | geschichten |
on | auf |
read | lesen |
EN You must be a current Giganews customer to submit a testimonial.
DE Sie müssen aktueller Giganews-Kunde sein, um ein Testimonial einzureichen.
Inglés | Alemán |
---|---|
current | aktueller |
giganews | giganews |
customer | kunde |
submit | einzureichen |
you | sie |
be | sein |
a | ein |
EN With your consent, we may post your name alongside the testimonial.
DE Mit Ihrer Zustimmung können wir Ihren Namen neben dem Erfahrungsbericht veröffentlichen.
Inglés | Alemán |
---|---|
consent | zustimmung |
post | veröffentlichen |
name | namen |
your | ihren |
we | wir |
with | mit |
the | dem |
EN If you wish to update or delete your testimonial, you can contact us at
DE Wenn Sie Ihren Erfahrungsbericht aktualisieren oder löschen möchten, können Sie uns kontaktieren unter
Inglés | Alemán |
---|---|
delete | löschen |
or | oder |
us | uns |
update | aktualisieren |
your | ihren |
you | sie |
wish | möchten |
can | können |
EN Define your work artifact (e.g. peer-reviewed journal publication, video testimonial). How will it reach the greater medical community?
DE Definieren Sie den Typ Ihrer Arbeit (z. B. begutachtete Zeitschriftenpublikation, Video-Nachweis). Wie kann damit die medizinische Gemeinschaft erreicht werden?
Inglés | Alemán |
---|---|
define | definieren |
work | arbeit |
video | video |
medical | medizinische |
community | gemeinschaft |
reach | erreicht |
will | werden |
the | den |
how | wie |
EN They have a testimonial page that will not be a problem to deal with as an experienced web designer and a beginner
DE Sie haben eine Testimonial-Seite, die als erfahrener Webdesigner und Anfänger kein Problem darstellt
Inglés | Alemán |
---|---|
page | seite |
problem | problem |
experienced | erfahrener |
beginner | anfänger |
web designer | webdesigner |
a | eine |
and | und |
as | als |
EN Business WordPress testimonial page template has integration with social media
DE Die Testimonial-Seitenvorlage für Business WordPress ist in soziale Medien integriert
Inglés | Alemán |
---|---|
business | business |
wordpress | wordpress |
integration | integriert |
media | medien |
with | für |
social media | soziale |
has | ist |
EN Make sure with testimonials users, download the best WordPress theme testimonial examples
DE Stellen Sie sicher, dass Benutzer mit Testimonials die besten Testimonial-Beispiele für WordPress-Themen herunterladen
Inglés | Alemán |
---|---|
users | benutzer |
download | herunterladen |
wordpress | wordpress |
examples | beispiele |
with | mit |
sure | sicher |
EN Get a website testimonial with best practices and make layouts of the main pages of the site: home, about us, features, gallery, contacts and logo maker.
DE Holen Sie sich ein Website-Testimonial mit Best Practices und erstellen Sie Layouts der Hauptseiten der Website: Startseite, Informationen zu uns, Funktionen, Galerie, Kontakte und Logo-Hersteller.
Inglés | Alemán |
---|---|
layouts | layouts |
gallery | galerie |
contacts | kontakte |
maker | hersteller |
practices | practices |
features | funktionen |
logo | logo |
and | und |
with | mit |
website | website |
us | uns |
a | ein |
EN Testimonial Slider Website Template
DE Jobbewertungen Lesen Website-Vorlage
Inglés | Alemán |
---|---|
website | website |
template | vorlage |
EN Video: Customer Testimonial - Chippewa Valley Ethanol Company
DE Video: OnGuard<sup>TM</sup> 3B Analysator und Biofilmkontrolle
Inglés | Alemán |
---|---|
video | video |
EN If you wish to update or delete your testimonial, you can contact us at privacy@seismic.com.
DE Wenn Sie Ihre Referenz aktualisieren oder löschen möchten, können Sie uns unter privacy@seismic.com kontaktieren. privacy@seismic.com.
Inglés | Alemán |
---|---|
delete | löschen |
privacy | privacy |
seismic | seismic |
or | oder |
us | uns |
update | aktualisieren |
you | sie |
wish | möchten |
your | ihre |
can | können |
EN Our Clients Testimonial HTML Template
DE Lesen Sie, Was Unsere Kunden Sagen HTML-Vorlage
Inglés | Alemán |
---|---|
clients | kunden |
html | html |
template | vorlage |
our | unsere |
EN As another testimonial recounts: “Not only have we found our dream home, we have made a life-long friend in Leigh which makes us want to visit the island even more than before.”
DE Das bestätigt eine weitere Kundenreferenz: „Wir haben nicht nur unser Traumhaus gefunden, sondern auch einen lebenslangen Freund in Leigh, der uns dazu bringt, die Insel noch öfter zu besuchen.”
EN We always obtain your consent to post your name along with your testimonial
DE Wir holen stets Ihre Einwilligung ein, um Ihren Namen zusammen mit Ihrem Erfahrungsbericht zu veröffentlichen
Inglés | Alemán |
---|---|
always | stets |
consent | einwilligung |
we | wir |
to | zu |
post | veröffentlichen |
name | namen |
with | zusammen |
EN If you wish to update or delete your testimonial, you can contact us at privacy@zendesk.com.
DE Wenn Sie Ihren Erfahrungsbericht aktualisieren oder löschen möchten, können Sie uns unter privacy@zendesk.com kontaktieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
delete | löschen |
privacy | privacy |
zendesk | zendesk |
or | oder |
us | uns |
update | aktualisieren |
your | ihren |
you | sie |
wish | möchten |
can | können |
EN We always obtain your consent to post your name along with your testimonial
DE Wir holen stets Ihre Einwilligung ein, um Ihren Namen zusammen mit Ihrem Erfahrungsbericht zu veröffentlichen
Inglés | Alemán |
---|---|
always | stets |
consent | einwilligung |
we | wir |
to | zu |
post | veröffentlichen |
name | namen |
with | zusammen |
EN If you wish to update or delete your testimonial, you can contact us at privacy@zendesk.com.
DE Wenn Sie Ihren Erfahrungsbericht aktualisieren oder löschen möchten, können Sie uns unter privacy@zendesk.com kontaktieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
delete | löschen |
privacy | privacy |
zendesk | zendesk |
or | oder |
us | uns |
update | aktualisieren |
your | ihren |
you | sie |
wish | möchten |
can | können |
EN How to Create an Effective Testimonial Video (+ Templates & Examples)
DE Wie man auffällige animierte Grafiken erstellt
Inglés | Alemán |
---|---|
create | erstellt |
EN During the live webinar you play a pre-recorded video. For example, show a promotional video, testimonial or a product demo.
DE Während des Live-Webinars spielst Du ein aufgezeichnetes Video ab. Zeigen beispielsweise ein Werbevideo, ein Testimonial oder eine Produktdemo.
Inglés | Alemán |
---|---|
live | live |
show | zeigen |
product demo | produktdemo |
video | video |
or | oder |
during | während |
a | ein |
example | beispielsweise |
the | des |
EN We post customer testimonials and comments on our Websites, which may contain Personal Information. We obtain each customer's consent prior to posting the customer's name and testimonial.
DE Wir veröffentlichen auf unseren Websites Kundenbewertungen und Kommentare, die personenbezogene Daten enthalten können. Bevor wir den Namen und die Bewertung eines Kunden posten, holen wir die Zustimmung des einzelnen Kunden ein.
Inglés | Alemán |
---|---|
websites | websites |
consent | zustimmung |
name | namen |
posting | posten |
we | wir |
customers | kunden |
to | bevor |
contain | enthalten |
comments | und |
Mostrando 50 de 50 traducciones