Traducir "showing off" a Alemán

DE BIS ZU -20 % AUF BESTSELLER -50 % AUF SONNENBRILLEN BIS ZU -50% AUF CUSTOM BIS ZU -50 % AUF BEKLEIDUNG & ACCESSOIRES

• BESTSELLER
• SONNENBRILLEN BIS ZU
• CUSTOM BIS ZU
• BEKLEIDUNG
• ACCESSOIRES

DE Es ist nicht nur das Bier, das im diesjährigen Glastonbury fließt. EE hat ein 5G-Netzwerk auf dem 900 Hektar großen Gelände installiert - die bislang

• Bier
• diesjährigen Glastonbury fließt
• Hektar großen Gelände
• bislang

DE Als Teil der 5G-Einführung von EE veranstaltete das Netzwerk ein spezielles Stormzy-Konzert an einem geheimen Ort

• veranstaltete das Netzwerk
• geheimen Ort

DE Auch wenn wir vielleicht nicht jeden Tag pünktlich in einem Büro erscheinen müssen, so geben wir trotzdem tagtäglich unser Bestes

• vielleicht nicht jeden
• erscheinen müssen
• geben wir trotzdem
• unser Bestes

DE Tags:bimi Logo wird nicht angezeigt, fehlendes bimi Logo, warum wird mein bimi Logo nicht angezeigt

• fehlendes bimi Logo
• warum wird mein
• Logo nicht angezeigt

DE Sie wird anhand eines Bildsatzes trainiert, der die gesamte Bandbreite der annehmbaren Solarzellen zeigt, sowie anhand eines Bildsatzes mit der gesamten Bandbreite möglicher Fehler

• anhand eines Bildsatzes
• Solarzellen zeigt
• gesamten Bandbreite möglicher

DE Optionale Dialoge und Hinweise (Experiment lokal speicher, Pfeil zum Starten antippen, usw.) werden auch nach dem Bluetooth-Scan-Dialog angezeigt

• Optionale Dialoge
• Hinweise
• Experiment lokal speicher
• Pfeil zum Starten
• Bluetooth-Scan-Dialog angezeigt

DE Auch wenn wir vielleicht nicht jeden Tag pünktlich in einem Büro erscheinen müssen, so geben wir trotzdem tagtäglich unser Bestes

• vielleicht nicht jeden
• erscheinen müssen
• geben wir trotzdem
• unser Bestes

DE Auch wenn wir vielleicht nicht jeden Tag pünktlich in einem Büro erscheinen müssen, so geben wir trotzdem tagtäglich unser Bestes

• vielleicht nicht jeden
• erscheinen müssen
• geben wir trotzdem
• unser Bestes

DE Auch wenn wir vielleicht nicht jeden Tag pünktlich in einem Büro erscheinen müssen, so geben wir trotzdem tagtäglich unser Bestes

• vielleicht nicht jeden
• erscheinen müssen
• geben wir trotzdem
• unser Bestes

DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai

• hokusai
• japanisch
• großen wellenplakate
• welle
• große welle holzschnitt
• große welle katsushika

DE * Neukunden erhalten 50 % Rabatt auf die ersten 3 Monate (bei jährlicher Abrechnung wird der Preis auf das Jahr umgerechnet)

• Neukunden erhalten
• Monate
• umgerechnet

DE Bus 80 Richtung Bhf. Klotzsche → Ausstieg „Zur Neuen Brücke“ → Umstieg in den Bus 70 Richtung Gompitz → Ausstieg „Brunnenweg“ → Umstieg in die Straßenbahnlinie 8 Richtung Hellerau → Ausstieg „Festspielhaus Hellerau“

• Bus Richtung Bhf
• Klotzsche
• Ausstieg
• Neuen Brücke
• Richtung Gompitz
• Brunnenweg
• Richtung Hellerau
• Festspielhaus Hellerau

DE Mikrofon und Sender angeschlossen, Kopfhörer nicht angeschlossen, Mikrofonvorspannung aus, Limiter aus, Zweifachaufnahme aus

• Mikrofon
• Sender angeschlossen
• Kopfhörer nicht angeschlossen

DE Mikrofon angeschlossen, Kopfhörer nicht angeschlossen, Mikrofonvorspannung ein, Limiter aus, Dualaufnahme aus, Monodatei

• Mikrofon angeschlossen
• Kopfhörer nicht angeschlossen
• Monodatei

DE Als erstes kühlt man mit dem Schlauch die Arme und Beine ab. Beim Abkühlen immer herzfern beginnen. Erst danach wird der Rumpf abgekühlt.

• Schlauch die Arme
• Abkühlen immer herzfern
• Rumpf

DE DELPHI, C++BUILDER UND RAD STUDIO NEULIZENZEN - 20% BEI PRO, 30% BEI ENT, 40% BEI ARCH SPAREN

• DELPHI
• RAD STUDIO NEULIZENZEN
• PRO
• ENT
• ARCH SPAREN

DE Bei jeder Blutspende erhalten Sie einen freien Tag. Nehmen Sie sich diesen Tag frei, wann immer Sie wollen. Je nach Anzahl der Jahre, die Sie bei Netgen verbringen, erhalten Sie zusätzliche freie Tage.

• jeder Blutspende erhalten
• freien Tag
• Tag frei
• wann immer Sie
• Je nach Anzahl
• Jahre
• Netgen verbringen
• erhalten Sie zusätzliche

DE Anzeige relevanter, gezielter Anzeigen auf und außerhalb von Etsy

• Anzeige relevanter
• außerhalb von Etsy

DE Indem Sie Ihre Grafiken während der Aufnahme oder Präsentation mit Ihnen auf dem Bildschirm anzeigen, können Sie eine menschliche, persönliche Verbindung zu Ihren Schülern aufrechterhalten — auch wenn Sie Ihre Inhalte zeigen

• Indem Sie Ihre
• während der Aufnahme
• Präsentation mit Ihnen
• menschliche
• Schülern aufrechterhalten
• Inhalte zeigen

DE Pflaster. Lieber einmal mehr auf einen Felsen klettern und über einen Bach springen, als es aus Angst vor Schrammen nicht zu tun.

• Pflaster
• Felsen klettern
• Bach springen
• Angst vor Schrammen

DE Zunächst wurde eine Reihe von Vorführszenen veröffentlicht. Alles, was man damals tun konnte, war, heiße fotorealistische VR-Modelle zu beobachten, die ihre erstaunlichen Körper in VR zur Schau stellten.

• Vorführszenen veröffentlicht
• Alles
• damals tun konnte
• war
• heiße fotorealistische VR-Modelle
• beobachten
• Schau

DE Sowohl Courtois als auch McDermott, auch bekannt als PieFace, wollten dort weitermachen, wo sie in Österreich aufgehört hatten und zeigten beim ersten Event der Serie eine gute Pace

• McDermott
• bekannt als PieFace
• wollten dort weitermachen
• aufgehört hatten
• zeigten beim ersten
• Serie eine gute

DE Museumsarchitektur wird zum Angeben gebaut: spektakuläre Projekte, die sich selbst genauso gut inszenieren, wie die Objekte, die sie beherbergen.

• gebaut
• spektakuläre Projekte
• selbst genauso gut
• Objekte

DE Ihr Ziel ist es Ihr Publikum vergrößernund Ihre besten Seiten zu zeigen, kann dies bewirken. 

• Ihr Publikum vergrößernund
• dies bewirken

DE Zwei Ihrer heißen Freunde sind besessen davon, ihre Körper in den sozialen Medien zur Schau zu stellen. Können Sie aus diesem Fotoshooting einen Dreier machen?

• Zwei Ihrer heißen
• besessen davon
• Medien zur Schau
• stellen
• machen

DE Während die CES 2022 in vollem Gange ist, präsentieren die größten und besten Marken verschiedene Produkte für 2022. MSI bietet eine Reihe von

• Während die CES
• präsentieren die größten
• besten Marken verschiedene

DE Mit Beach ist das Aufsetzen eines neuen Neos-Projektes eine Sache von Minuten. Im Handumdrehen legst du eine neue Test-, Staging- oder Production-Instanz an. Oder ein temporäres Projekt, um Neos deinem Kunden kurz vorzustellen.

• eines neuen Neos-Projektes
• Sache von Minuten
• Test-
• Staging-
• temporäres Projekt
• Neos deinem Kunden

DE Mit 4K/120- und 8K/30-Videoaufnahmen, In-Bdy-Stabilisierung und einem brandneuen 45-Megapixel-Vollformatsensor scheut sich diese EOS R nicht, anzugeben.

• In-Bdy-Stabilisierung

DE Samsungs neuster gigantischer Curved-Monitor ist etwas anderes

• Samsungs neuster gigantischer
• etwas anderes

DE Nach vielen Jahren der Präsentation von Prototypen wird Volkswagen bald den ID. Buzz, seinen elektrischen Minivan, vorstellen.

• Prototypen wird Volkswagen
• ID
• Buzz
• seinen elektrischen Minivan

DE Perfekt, um die Geschichte von... einfach allem zu erzählen! Ein klassisches Fotobuch mit Festeinband, welches perfekt ist, um es mit den Liebsten durchzublättern und/oder deine Kinder vor zukünftigen Dates in Verlegenheit zu bringen.

• Perfekt
• Geschichte
• Liebsten durchzublättern
• Dates in Verlegenheit

DE Finnland präsentiert das Know-how des Landes auf dem Gebiet der Energieeffizienz, Cleantech, Digitaltechnologie, Bildungsprogramme, Logistik und Design.

• Energieeffizienz
• Cleantech
• Digitaltechnologie
• Bildungsprogramme
• Logistik

DE Während On-Page-SEO den Suchmaschinen-Crawlern mitteilt, worum es auf deiner Website geht, drückt Off-Page-SEO den Suchmaschinen deine Autorität auf, indem sie den Crawlern zeigt, dass deine Website wertvoll und wichtig ist.

• mitteilt
• Website geht
• zeigt
• deine Website wertvoll
• wichtig

DE Wenn Sie Ihr Android-Telefon schon eine Weile besitzen, haben Sie wahrscheinlich eine ganze Reihe verschiedener Apps installiert. Einige davon

• Ihr Android-Telefon schon
• Weile besitzen
• wahrscheinlich eine ganze
• verschiedener Apps installiert
• Einige davon

DE Netflix bringt ein Update für seine iPhone- und iPad-App heraus, das einen externen Link für neue Abonnements enthält

• seine iPhone-
• iPad-App heraus
• Abonnements enthält

DE Indem Sie Ihre Grafiken während der Aufnahme oder Präsentation mit Ihnen auf dem Bildschirm anzeigen, können Sie eine menschliche, persönliche Verbindung zu Ihren Schülern aufrechterhalten — auch wenn Sie Ihre Inhalte zeigen

• Indem Sie Ihre
• während der Aufnahme
• Präsentation mit Ihnen
• menschliche
• Schülern aufrechterhalten
• Inhalte zeigen

DE Pflaster. Lieber einmal mehr auf einen Felsen klettern und über einen Bach springen, als es aus Angst vor Schrammen nicht zu tun.

• Pflaster
• Felsen klettern
• Bach springen
• Angst vor Schrammen

DE Das LG Styler ShoeCase und ShoeCare wurden speziell für die Pflege und Auffrischung Ihrer Schuhe entwickelt.

• LG Styler ShoeCase
• ShoeCare wurden speziell
• Pflege
• Auffrischung Ihrer Schuhe

DE Die neueste Kamera der ZV-Vlogging-Reihe von Sony verfügt über ein festes Ultraweitwinkelobjektiv und ist für aufstrebende Kreative konzipiert.

• festes Ultraweitwinkelobjektiv
• aufstrebende Kreative

DE Die bisherige Geschichte von Googles faltbarem Gerät.

• faltbarem

DE Kompaktansicht anzeigen: Schalten Sie diese Option aus, wenn Sie alle Informationen in den Feldern Ihrer Karte sehen möchten (im Gegensatz zur bloßen Anzeige des Titels der Karte).

• Feldern Ihrer Karte
• möchten
• Gegensatz zur bloßen
• Titels der Karte

DE Magnetbögen eignen sich wunderbar als Werbemittel für Ihr Unternehmen und Ihre Marke oder einfach nur als Geschenk

• Werbemittel für Ihr
• Marke

DE Versandtaschen Plastik und Luftpolster Versandtaschen eignen sich großartig für den Versand materieller Güter. Sie sind leicht, wetterfest und eignen sich hervorragend dazu, die Persönlichkeit Ihrer Marke zum Vorschein zu bringen.

• Versandtaschen Plastik
• Luftpolster Versandtaschen eignen
• materieller Güter
• leicht
• wetterfest
• eignen sich hervorragend
• Persönlichkeit Ihrer Marke

DE Die Effektivität Ihrer Social-Media-Strategie hängt maßgeblich von der Qualität Ihrer Daten ab.

• Effektivität Ihrer Social-Media-Strategie
• Ihrer Daten

DE Wie sein großer Bruder (der RE20), der Electro-Voice RE320 ist mit "Variable-D"-Technologie ausgestattet, um das Abrollen außerhalb der Achse zu minimieren.

• großer Bruder
• ausgestattet

DE * Cloud ist mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.

• Rabatt für berechtigte

DE * Cloud ist jetzt mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.

• Rabatt für berechtigte

DE * Cloud ist jetzt mit 75 % Rabatt für berechtigte Community-Kunden und mit 50 % Rabatt für berechtigte Academic-Kunden verfügbar.

• Rabatt für berechtigte

DE Setzen Sie den hinzugeschalteten Agenten über das jeweilige Problem ins Bild, bevor Sie den Anruf übergeben, damit dieser das Gespräch übergangslos fortsetzen kann.

• Problem ins Bild
• übergeben
• übergangslos fortsetzen