EN Every Cloudflare One service runs in every one of our 250+ cities around the world. No need to manually integrate multiple point products as you progress to a SASE model.
"manually integrate multiple" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Alemán:
EN Every Cloudflare One service runs in every one of our 250+ cities around the world. No need to manually integrate multiple point products as you progress to a SASE model.
DE Jeder Cloudflare One-Service läuft in jeder unserer 250+ Städte auf der ganzen Welt. Keine Notwendigkeit zur manuellen Integration mehrerer Einzellösungen bei der Umstellung auf ein SASE-Modell.
Inglés | Alemán |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
service | service |
runs | läuft |
cities | städte |
world | welt |
need | notwendigkeit |
integrate | integration |
sase | sase |
model | modell |
manually | manuellen |
in | in |
no | keine |
to | ganzen |
around | auf der |
EN Juggling multiple accounts, across multiple regions and multiple workflows
DE Mehrere Konten in verschiedenen Regionen und mit unterschiedlichen Workflows verwalten
Inglés | Alemán |
---|---|
accounts | konten |
regions | regionen |
workflows | workflows |
multiple | mehrere |
and | und |
across | mit |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
Inglés | Alemán |
---|---|
mapforce | mapforce |
supports | unterstützt |
xml | xml |
transformations | transformationen |
output | output |
source | quell |
etc | usw |
or | oder |
and | und |
between | zwischen |
multiple | mehreren |
to | zu |
schema | schema |
schemas | schemas |
from | von |
EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.
DE Mehrere Produkte. Mehrere Regionen. Mehrere Kanäle. Unterschiedliche Kunden.
Inglés | Alemán |
---|---|
regions | regionen |
channels | kanäle |
customers | kunden |
multiple | mehrere |
different | unterschiedliche |
products | produkte |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
DE Sie können mehrere Dateien hochladen und zu einem Flipbook zusammenführen oder mehrere PDFs hochladen, um mehrere Flipbooks zu erstellen.
Inglés | Alemán |
---|---|
upload | hochladen |
merge | zusammenführen |
files | dateien |
pdfs | pdfs |
or | oder |
and | und |
to | zu |
multiple | mehrere |
EN Manage multiple stores under 1 URL: Say goodbye to managing multiple stores for multiple countries
DE Verwalten Sie mehrere Geschäfte unter 1 URL: Jetzt ist Schluss mit der Verwaltung mehrerer Shops für mehrere Länder
Inglés | Alemán |
---|---|
url | url |
countries | länder |
manage | verwalten |
stores | shops |
for | für |
managing | verwaltung |
EN MapForce supports advanced XML transformations between multiple input and multiple output schemas, multiple source and/or target files, or advanced multi-pass data transformations (from schema, to schema, to schema, etc.)
DE MapForce unterstützt komplexe XML-Transformationen zwischen mehreren Input- und Output-Schemas, mehreren Quell- und/oder Zieldateien oder Transformationen in mehreren Schritten (von Schema zu Schema zu Schema usw.)
Inglés | Alemán |
---|---|
mapforce | mapforce |
supports | unterstützt |
xml | xml |
transformations | transformationen |
output | output |
source | quell |
etc | usw |
or | oder |
and | und |
between | zwischen |
multiple | mehreren |
to | zu |
schema | schema |
schemas | schemas |
from | von |
EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.
DE Dies ist die Umsetzung einer ganzheitlichen Positionierung, die mehrere Unternehmen, mehrere Expertisen und mehrere Angebote in einem Unternehmensverbund umfasst. Sie eröffnet Nutzen für das Unternehmen, die Menschen und die Umwelt.
Inglés | Alemán |
---|---|
holistic | ganzheitlichen |
positioning | positionierung |
offerings | angebote |
benefits | nutzen |
people | menschen |
companies | unternehmen |
and | und |
for | für |
multiple | mehrere |
a | einer |
EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.
DE Mehrere Produkte. Mehrere Regionen. Mehrere Kanäle. Unterschiedliche Kunden.
Inglés | Alemán |
---|---|
regions | regionen |
channels | kanäle |
customers | kunden |
multiple | mehrere |
different | unterschiedliche |
products | produkte |
EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions
DE "Zuvor mussten wir die Benutzer der einzelnen Plattformen manuell hinzufügen und entfernen und auch die Berechtigungen manuell verwalten
Inglés | Alemán |
---|---|
had to | mussten |
users | benutzer |
platform | plattformen |
manually | manuell |
add | hinzufügen |
remove | entfernen |
permissions | berechtigungen |
manage | verwalten |
we | wir |
to | auch |
before | zuvor |
each | einzelnen |
and | der |
EN If you are not satisfied with the result, you can also adjust the motion tracking manually or correct parts of the automatic motion tracking manually.
DE Wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind, können Sie das Motion Tracking auch manuell einstellen oder mit der manuellen Methode einen Teil des automatischen Motion Trackings korrigieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
satisfied | zufrieden |
result | ergebnis |
motion | motion |
correct | korrigieren |
automatic | automatischen |
manually | manuell |
or | oder |
also | auch |
if | wenn |
not | nicht |
can | können |
are | sind |
of | teil |
with | mit |
adjust | einstellen |
EN There are open source apps such as Framadata already, but all these apps require an organisator to manually enter appointments and participants to manually check their calendars and choose an option that fits them best
DE Es gibt bereits Open-Source-Apps wie Framadata, aber alle diese Apps erfordern, dass ein Organisator Termine manuell eingibt und die Teilnehmer ihre Kalender manuell überprüfen und eine Option auswählen, die ihnen am besten passt
Inglés | Alemán |
---|---|
apps | apps |
require | erfordern |
manually | manuell |
appointments | termine |
participants | teilnehmer |
calendars | kalender |
fits | passt |
check | überprüfen |
open | open |
best | besten |
option | option |
choose | auswählen |
already | bereits |
source | source |
but | aber |
and | und |
all | alle |
these | diese |
them | ihnen |
that | dass |
EN Manually added dataThis metadata is usually in a business context and therefore cannot be extracted automatically. They must be manually added to the data catalog.
DE Manuell hinzugefügte DatenDiese Metadaten stehen üblicherweise in einem geschäftlichen Kontext und können daher nicht automatisiert ausgelesen werden. Sie werden manuell in den Datenkatalog eingepflegt.
Inglés | Alemán |
---|---|
manually | manuell |
business | geschäftlichen |
automatically | automatisiert |
metadata | metadaten |
context | kontext |
data | daten |
in | in |
and | und |
therefore | daher |
cannot | nicht |
must | werden |
a | einem |
be | sie |
EN The best workaround in that case could be to perform the upgrade manually, as explained here How to manually check for plugin updates.
DE Die beste Problemvermeidung könnte in diesem Fall darin bestehen, das Upgrade manuell durchzuführen, wie hier erklärt So werden plugin-updates manuell überprüft.
Inglés | Alemán |
---|---|
upgrade | upgrade |
manually | manuell |
explained | erklärt |
plugin | plugin |
updates | updates |
check | überprüft |
here | hier |
the | fall |
the best | beste |
that | diesem |
in | in |
EN If you have opted to renew your subscription manually, the subscription will be automatically cancelled if you do not manually initiate the renewal before the expiry date.
DE Sollten Sie sich für die manuelle Verlängerung Ihres Abonnements entschieden haben, wird das Abonnement automatisch beendet, wenn Sie die Verlängerung nicht vor dem Ablaufdatum manuell einleiten.
Inglés | Alemán |
---|---|
opted | entschieden |
automatically | automatisch |
initiate | einleiten |
expiry | ablauf |
manually | manuell |
renewal | verlängerung |
subscription | abonnement |
not | nicht |
the | wird |
you | sie |
date | datum |
EN If you are not satisfied with the result, you can also adjust the motion tracking manually or correct parts of the automatic motion tracking manually.
DE Wenn Sie mit dem Ergebnis nicht zufrieden sind, können Sie das Motion Tracking auch manuell einstellen oder mit der manuellen Methode einen Teil des automatischen Motion Trackings korrigieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
satisfied | zufrieden |
result | ergebnis |
motion | motion |
correct | korrigieren |
automatic | automatischen |
manually | manuell |
or | oder |
also | auch |
if | wenn |
not | nicht |
can | können |
are | sind |
of | teil |
with | mit |
adjust | einstellen |
EN There are open source apps such as Framadata already, but all these apps require an organisator to manually enter appointments and participants to manually check their calendars and choose an option that fits them best
DE Es gibt bereits Open-Source-Apps wie Framadata, aber alle diese Apps erfordern, dass ein Organisator Termine manuell eingibt und die Teilnehmer ihre Kalender manuell überprüfen und eine Option auswählen, die ihnen am besten passt
Inglés | Alemán |
---|---|
apps | apps |
require | erfordern |
manually | manuell |
appointments | termine |
participants | teilnehmer |
calendars | kalender |
fits | passt |
check | überprüfen |
open | open |
best | besten |
option | option |
choose | auswählen |
already | bereits |
source | source |
but | aber |
and | und |
all | alle |
these | diese |
them | ihnen |
that | dass |
EN “Before, we had to manually add and remove users for each platform and manually manage permissions
DE "Zuvor mussten wir die Benutzer der einzelnen Plattformen manuell hinzufügen und entfernen und auch die Berechtigungen manuell verwalten
Inglés | Alemán |
---|---|
had to | mussten |
users | benutzer |
platform | plattformen |
manually | manuell |
add | hinzufügen |
remove | entfernen |
permissions | berechtigungen |
manage | verwalten |
we | wir |
to | auch |
before | zuvor |
each | einzelnen |
and | der |
EN And, you can easily integrate with other systems. For example, it’s possible to integrate with your network video system to activate lights, open/close doors, and trigger audio messages.
DE Darüber hinaus lässt es sich leicht in andere System integrieren. So ist beispielsweise die Integration in Ihr Netzwerk-Video-System möglich, um Lichter einzuschalten, Türen zu öffnen oder zu schließen und Audiomeldungen auszulösen.
Inglés | Alemán |
---|---|
easily | leicht |
video | video |
lights | lichter |
doors | türen |
other | andere |
possible | möglich |
network | netzwerk |
system | system |
open | öffnen |
for | um |
integrate | integrieren |
example | die |
and | und |
to | zu |
with | sich |
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
third-party | drittanbietern |
ready | bereit |
transition | wechseln |
advanced | erweiterte |
contact | contact |
centre | center |
integrate | integrieren |
system | system |
features | funktionen |
and | und |
not | nicht |
to | zu |
your | ihr |
if | wenn |
you | sie |
can | können |
existing | bestehenden |
away | von |
EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.
DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.
Inglés | Alemán |
---|---|
rest | rest |
api | api |
lets | ermöglicht |
integrate | integration |
plugins | plugins |
or | oder |
automates | automatisiert |
actions | aktionen |
a | b |
any | die |
EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.
DE Wir bieten Integrationen mit den branchenführenden Anwendungen für Videokollaboration und -archivierung. Erfahren Sie mehr über unsere Integrationen.
Inglés | Alemán |
---|---|
archiving | archivierung |
applications | anwendungen |
more | mehr |
with | mit |
about | über |
integrate | integrationen |
the | den |
EN Integrate now Integrate now View help article
DE Jetzt integrieren Jetzt integrieren Hilfe-Artikel anzeigen
Inglés | Alemán |
---|---|
integrate | integrieren |
now | jetzt |
view | anzeigen |
help | hilfe |
article | artikel |
EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels
DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
Inglés | Alemán |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
future | zukünftig |
agility | agilität |
easily | einfach |
channels | kanäle |
integrate | integrieren |
tools | tools |
we | wir |
new | neue |
existing | bestehende |
your | ihre |
you | sie |
to | auch |
allowing | und |
EN Integrate third-party IVR and speech recognition applications. If you?re not ready to transition away from your existing voice system, you can integrate advanced contact centre features with your existing IVR.
DE Integrieren Sie IVR- und Spracherkennungsanwendungen von Drittanbietern. Wenn Sie nicht bereit sind, von Ihrem bestehenden Sprachsystem zu wechseln, können Sie erweiterte Contact-Center-Funktionen in Ihr vorhandenes IVR-System integrieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
third-party | drittanbietern |
ready | bereit |
transition | wechseln |
advanced | erweiterte |
contact | contact |
centre | center |
integrate | integrieren |
system | system |
features | funktionen |
and | und |
not | nicht |
to | zu |
your | ihr |
if | wenn |
you | sie |
can | können |
existing | bestehenden |
away | von |
EN A powerful REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.
DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.
Inglés | Alemán |
---|---|
rest | rest |
api | api |
lets | ermöglicht |
integrate | integration |
plugins | plugins |
or | oder |
automates | automatisiert |
actions | aktionen |
a | b |
any | die |
EN Our REST API lets you integrate with any system, automates actions or lets you integrate own plugins.
DE Unsere REST-API ermöglicht Ihnen die Integration mit jedem System, automatisiert Aktionen oder lässt Sie eigene Plugins integrieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
rest | rest |
api | api |
plugins | plugins |
or | oder |
system | system |
automates | automatisiert |
actions | aktionen |
our | unsere |
integrate | integrieren |
with | mit |
lets | lässt |
you | sie |
any | die |
EN Yes, you can integrate our white label pay by invoice and pay in instalment solutions at the POS in your physical stores. You can also integrate them into your till system or your store’s mobile app.
DE Ja, die White-Label-Zahlarten Rechnungskauf und Ratenkauf kannst Du mit Unzer auch im Laden anbieten. Du kannst sie in Dein Kassensystem oder Deine mobile Händler-App integrieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
integrate | integrieren |
white | white |
label | label |
mobile | mobile |
app | app |
in | in |
or | oder |
yes | ja |
our | mit |
also | auch |
and | und |
you can | kannst |
the | dein |
you | sie |
EN We integrate your existing infrastructure and ensure future agility by allowing you to easily integrate new tools and channels
DE Wir integrieren Ihre bestehende Infrastruktur und gewährleistet auch zukünftig Agilität, da Sie neue Tools und Kanäle einfach integrieren können
Inglés | Alemán |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
future | zukünftig |
agility | agilität |
easily | einfach |
channels | kanäle |
integrate | integrieren |
tools | tools |
we | wir |
new | neue |
existing | bestehende |
your | ihre |
you | sie |
to | auch |
allowing | und |
EN A shopping cart designed to integrate with everything. It is not easy to integrate Nanacast with?
DE Ein Warenkorb, der entworfen wurde, um mit allem zu integrieren. Es ist nicht einfach, Nanacast mit?
Inglés | Alemán |
---|---|
it | es |
integrate | integrieren |
cart | warenkorb |
not | nicht |
to | zu |
easy | einfach |
with | mit |
a | ein |
is | ist |
EN Check out different ways to integrate Billie Boost into your existing online store. How do you want to integrate?
DE Hier finden Sie verschiedene Möglichkeiten Billie Boost in Ihren bestehenden Online-Shop zu integrieren. Wie wollen Sie die Integration vornehmen?
Inglés | Alemán |
---|---|
boost | boost |
existing | bestehenden |
online | online |
store | shop |
online store | online-shop |
ways | möglichkeiten |
your | ihren |
different | verschiedene |
integrate | integrieren |
to | zu |
into | in |
how | wie |
EN Integrate with many business apps such as Google Sheets, Slack, Mailchimp, and many others to automate your workflows. Moreover, you can integrate your forms with many other applications via Zapier.
DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
sheets | sheets |
mailchimp | mailchimp |
automate | automatisieren |
workflows | arbeitsabläufe |
zapier | zapier |
slack | slack |
integrate | integrieren |
moreover | darüber hinaus |
forms | formulare |
other | andere |
applications | anwendungen |
many | viele |
and | und |
your | ihre |
you | sie |
can | können |
to | zu |
EN We integrate with the industries leading video collaboration and archiving applications. Learn more about what we integrate with.
DE Wir bieten Integrationen mit den branchenführenden Anwendungen für Videokollaboration und -archivierung. Erfahren Sie mehr über unsere Integrationen.
Inglés | Alemán |
---|---|
archiving | archivierung |
applications | anwendungen |
more | mehr |
with | mit |
about | über |
integrate | integrationen |
the | den |
EN You can manually determine the amount of time that passes before caching again and how many unique combinations of multiple query parameters that should automatically be cached
DE Dabei können Sie manuell das Zwischenspeicherungsintervall festlegen und wie viele verschiedene Kombinationen mehrerer Abfrageparameter automatisch im Cache gespeichert werden sollen
Inglés | Alemán |
---|---|
manually | manuell |
determine | festlegen |
combinations | kombinationen |
automatically | automatisch |
caching | cache |
and | und |
can | können |
many | viele |
be | werden |
EN After all, you can't manage multiple clients by manually loading each and every social network in Chrome
DE Schließlich können Sie nicht mehrere Clients verwalten, indem Sie jedes soziale Netzwerk in Chrome manuell laden
Inglés | Alemán |
---|---|
clients | clients |
manually | manuell |
loading | laden |
chrome | chrome |
manage | verwalten |
by | indem |
in | in |
network | netzwerk |
social | soziale |
multiple | mehrere |
you | sie |
all | schließlich |
every | jedes |
EN If you have a formula that you’d like to use in multiple fields without having to manually type the formula in each field, use the following methods to quickly copy the formula to other areas of your sheet:
DE Wenn Sie eine Formel in mehreren Feldern verwenden möchten, ohne die Formel manuell in jedes Feld einzugeben, kopieren Sie die Formel anhand der folgenden Methoden schnell in andere Bereiche Ihres Blatts:
Inglés | Alemán |
---|---|
formula | formel |
manually | manuell |
methods | methoden |
quickly | schnell |
copy | kopieren |
type | einzugeben |
a | folgenden |
field | feld |
areas | bereiche |
in | in |
fields | feldern |
without | ohne |
use | verwenden |
other | andere |
multiple | mehreren |
EN When a project spans multiple sheets, automated move row and copy row workflows help you avoid the delay of manually moving work items from one sheet to another:
DE Wenn ein Projekt mehrere Blätter umfasst, helfen Ihnen automatisierte Workflows zum Verschieben und Kopieren von Zeilen dabei, Verzögerungen durch das manuelle Verschieben von Arbeitselementen von einem Blatt in ein anderes zu vermeiden:
Inglés | Alemán |
---|---|
spans | umfasst |
automated | automatisierte |
row | zeilen |
copy | kopieren |
workflows | workflows |
avoid | vermeiden |
delay | verzögerungen |
manually | manuelle |
another | anderes |
project | projekt |
sheet | blatt |
sheets | blätter |
and | und |
to | zu |
multiple | mehrere |
when | wenn |
a | ein |
help | helfen |
of | von |
EN Credentials can be defined as standalone objects and assigned to multiple FlowForce Server jobs, or a credential can be manually entered for any specific job.
DE Anmeldeinformationen können als eigene Objekte definiert und mehreren FlowForce Server-Aufträgen zugewiesen oder manuell für einzelne Aufträge eingegeben werden.
Inglés | Alemán |
---|---|
defined | definiert |
objects | objekte |
server | server |
manually | manuell |
entered | eingegeben |
flowforce | flowforce |
or | oder |
credentials | anmeldeinformationen |
and | und |
jobs | aufträge |
can | können |
assigned | zugewiesen |
multiple | mehreren |
for | für |
as | als |
a | einzelne |
EN They get the best possible overview about business objects tht match any personal filter and search criteria rather than manually navigating through multiple pages of results.
DE Zu jedem Zeitpunkt können Sie sich über den neuesten Status oder Priorität informieren.
Inglés | Alemán |
---|---|
any | oder |
EN Drag & drop the video into the top track. You can also load multiple videos in sequence to manually white balance all recordings.
DE Laden Sie Ihr Video per Drag & Drop in die oberste Spur. Sie können auch mehrere Videos hintereinander laden, um alle Aufnahmen mit einem nachträglichen Weißabgleich zu belegen.
Inglés | Alemán |
---|---|
drag | drag |
track | spur |
load | laden |
white | weiß |
amp | amp |
drop | drop |
top | oberste |
videos | videos |
in | in |
video | video |
can | können |
to | zu |
also | auch |
multiple | mehrere |
all | alle |
the | aufnahmen |
you | sie |
EN They can also be assigned manually to the node (or multiple nodes using multiselection).
DE Sie können dem Knoten auch manuell zugewiesen werden (oder mehreren Knoten mit Mehrfachauswahl).
Inglés | Alemán |
---|---|
assigned | zugewiesen |
manually | manuell |
or | oder |
can | können |
multiple | mehreren |
nodes | knoten |
the | dem |
EN Our proxy website supports live streams in multiple video qualities including HD. Adaptive streaming automatically select a suitable video streaming quality but you can always manually select a video quality
DE Unsere Proxy-Website unterstŸtzt Live-Streams in verschiedenen VideoqualitŠten, einschlie§lich HD. Adaptives Streaming wŠhlt automatisch eine geeignete Video-Streaming-QualitŠt aus, aber du kannst jederzeit manuell eine VideoqualitŠt auswŠhlen
Inglés | Alemán |
---|---|
proxy | proxy |
website | website |
live | live |
video | video |
hd | hd |
automatically | automatisch |
suitable | geeignete |
manually | manuell |
streams | streams |
streaming | streaming |
always | jederzeit |
our | unsere |
in | in |
you | du |
you can | kannst |
but | aber |
a | eine |
EN Credentials can be defined as standalone objects and assigned to multiple FlowForce Server jobs, or a credential can be manually entered for any specific job.
DE Anmeldeinformationen können als eigene Objekte definiert und mehreren FlowForce Server-Aufträgen zugewiesen oder manuell für einzelne Aufträge eingegeben werden.
Inglés | Alemán |
---|---|
defined | definiert |
objects | objekte |
server | server |
manually | manuell |
entered | eingegeben |
flowforce | flowforce |
or | oder |
credentials | anmeldeinformationen |
and | und |
jobs | aufträge |
can | können |
assigned | zugewiesen |
multiple | mehreren |
for | für |
as | als |
a | einzelne |
EN You can manually determine the amount of time that passes before caching again and how many unique combinations of multiple query parameters that should automatically be cached
DE Dabei können Sie manuell das Zwischenspeicherungsintervall festlegen und wie viele verschiedene Kombinationen mehrerer Abfrageparameter automatisch im Cache gespeichert werden sollen
Inglés | Alemán |
---|---|
manually | manuell |
determine | festlegen |
combinations | kombinationen |
automatically | automatisch |
caching | cache |
and | und |
can | können |
many | viele |
be | werden |
EN Drag & drop the video into the top track. You can also load multiple videos in sequence to manually white balance all recordings.
DE Laden Sie Ihr Video per Drag & Drop in die oberste Spur. Sie können auch mehrere Videos hintereinander laden, um alle Aufnahmen mit einem nachträglichen Weißabgleich zu belegen.
Inglés | Alemán |
---|---|
drag | drag |
track | spur |
load | laden |
white | weiß |
amp | amp |
drop | drop |
top | oberste |
videos | videos |
in | in |
video | video |
can | können |
to | zu |
also | auch |
multiple | mehrere |
all | alle |
the | aufnahmen |
you | sie |
EN Collect multiple files into a playlist and keep them running back-to-back without having to switch them manually. Forgo all interruptions!
DE Sammeln Sie mehrere Dateien in einer Wiedergabeliste und lassen Sie sie hintereinander laufen, ohne sie manuell wechseln zu müssen. Verzichten Sie auf alle Unterbrechungen!
Inglés | Alemán |
---|---|
collect | sammeln |
playlist | wiedergabeliste |
switch | wechseln |
manually | manuell |
interruptions | unterbrechungen |
files | dateien |
and | und |
without | ohne |
to | zu |
multiple | mehrere |
a | einer |
all | alle |
running | auf |
into | in |
keep | sie |
EN After all, you can't manage multiple clients by manually loading each and every social network in Chrome
DE Schließlich können Sie nicht mehrere Clients verwalten, indem Sie jedes soziale Netzwerk in Chrome manuell laden
Inglés | Alemán |
---|---|
clients | clients |
manually | manuell |
loading | laden |
chrome | chrome |
manage | verwalten |
by | indem |
in | in |
network | netzwerk |
social | soziale |
multiple | mehrere |
you | sie |
all | schließlich |
every | jedes |
EN Automatically scan & recognize text within an image. Manually select areas of an image for text recognition and turn individual or multiple page ranges into editable PDFs
DE Text innerhalb eines Bilds automatisch scannen und erkennen. Bereiche eines Bilds zur Texterkennung manuell auswählen. Einzelne oder mehrere Seitenbereiche in bearbeitbare PDFs umwandeln
Inglés | Alemán |
---|---|
automatically | automatisch |
scan | scannen |
manually | manuell |
select | auswählen |
areas | bereiche |
editable | bearbeitbare |
pdfs | pdfs |
text | text |
or | oder |
turn | umwandeln |
within | innerhalb |
multiple | mehrere |
and | und |
into | in |
for | erkennen |
of | zur |
an | eines |
individual | einzelne |
EN Don't even think about creating multiple language versions of your website manually: 8b made it simple for you to make a multilingual website in no time.
DE Denken Sie nicht einmal darüber nach, mehrere Sprachversionen für Ihre Website zu erstellen - 8b sorgt dafür, dass Sie multisprachige Websites im Nu erstellen.
Inglés | Alemán |
---|---|
website | website |
for | dafür |
dont | nicht |
a | b |
your | ihre |
think | denken |
to | zu |
multiple | mehrere |
you | sie |
about | darüber |
EN Stop wasting your time manually deleting emails and learn how to batch delete multiple emails at once on your iPhone and iPad. Clean up the clutter in your inbox in just a few taps.
DE Verschwenden Sie keine Zeit mehr mit dem manuellen Löschen von E-Mails und lernen Sie, wie Sie mehrere E-Mails auf einmal auf Ihrem iPhone und iPad löschen können. Bereinigen Sie das Durcheinander in Ihrem Posteingang mit nur ein paar Fingertipps.
Inglés | Alemán |
---|---|
wasting | verschwenden |
ipad | ipad |
clean | bereinigen |
manually | manuellen |
iphone | iphone |
time | zeit |
delete | löschen |
in | in |
inbox | posteingang |
emails | mails |
Mostrando 50 de 50 traducciones