EN We can work with kernels as old as 2.6.18, 32bit and 64bit, all the way up to the latest kernels.
EN We can work with kernels as old as 2.6.18, 32bit and 64bit, all the way up to the latest kernels.
DE Wir können mit Kerneln arbeiten, die so alt sind wie 2.6.18, 32bit und 64bit, bis hin zu den neuesten Kerneln.
Inglés | Alemán |
---|---|
work | arbeiten |
we | wir |
can | können |
old | alt |
and | und |
to | zu |
with | mit |
latest | neuesten |
the | den |
EN Supported distributions & kernels
DE Unterstützte Distributionen und Kernel
Inglés | Alemán |
---|---|
supported | unterstützte |
distributions | distributionen |
EN Essential functions of automated Live patching for Linux kernels. Perfect for hosting providers and small enterprise (up to 500 servers)
DE Grundlegende Funktionen des automatisierten Live-Patchings für Linux-Kernel. Perfekt für Hosting-Anbieter und kleine Unternehmen (bis zu 500 Server)
Inglés | Alemán |
---|---|
essential | grundlegende |
automated | automatisierten |
linux | linux |
perfect | perfekt |
small | kleine |
hosting | hosting |
servers | server |
live | live |
providers | anbieter |
enterprise | unternehmen |
functions | funktionen |
and | und |
to | zu |
for | für |
EN Live patching for Linux kernels in Arm-based devices. Custom patching set up solely for your embedded infrastructure
DE Live-Patching für Linux-Kernel auf Arm-basierten Geräten. Benutzerdefiniertes Patching, das ausschließlich für Ihre eingebettete Infrastruktur eingerichtet wurde
Inglés | Alemán |
---|---|
linux | linux |
solely | ausschließlich |
embedded | eingebettete |
infrastructure | infrastruktur |
devices | geräten |
live | live |
set up | eingerichtet |
your | ihre |
for | für |
EN Once this process is finished, KernelCare will fully protect the server's Linux kernels and shared libraries against all known attacks.
DE Sobald dieser Vorgang abgeschlossen ist, schützt KernelCare die Linux-Kernel und gemeinsam genutzten Bibliotheken des Servers vollständig vor allen bekannten Angriffen.
Inglés | Alemán |
---|---|
process | vorgang |
protect | schützt |
servers | servers |
linux | linux |
libraries | bibliotheken |
known | bekannten |
kernelcare | kernelcare |
attacks | angriffen |
once | sobald |
fully | vollständig |
finished | abgeschlossen |
is | ist |
and | und |
EN Essential functions of automated Live patching for Linux kernels.
DE Grundlegende Funktionen des automatisierten Live-Patchings für Linux-Kernel.
Inglés | Alemán |
---|---|
essential | grundlegende |
functions | funktionen |
automated | automatisierten |
live | live |
linux | linux |
for | für |
EN Live patching for Linux kernels in Arm-based devices.
DE Live-Patching für Linux-Kernel auf Arm-basierten Geräten.
Inglés | Alemán |
---|---|
live | live |
linux | linux |
devices | geräten |
for | für |
EN Yocto recipe development including new packages, SOC kernels, etc.
DE Yocto-Rezeptentwicklung einschließlich neuer Pakete, SoC-Kernels usw.
Inglés | Alemán |
---|---|
yocto | yocto |
including | einschließlich |
new | neuer |
packages | pakete |
etc | usw |
EN The USB armory hardware is supported by standard software environments and requires very little customization effort. In fact vanilla Linux kernels and standard distributions run seamlessly on the tiny USB armory board.
DE Das Hardware-Design umfasst den NXP i.MX6UL-Prozessor, der erweiterte Sicherheitsfunktionen wie Secure Boot und ARM® TrustZone® unterstützt.
Inglés | Alemán |
---|---|
supported | unterstützt |
hardware | hardware |
the | boot |
in | wie |
and | und |
on | secure |
EN Set the Marga Mulino adjustment knob on 1 and fill half of the hopper with the buckwheat kernels
DE Den Regler der Marga Mulino auf 1 stellen und den Trichter bis zur Hälfte mit Buchweizenkernen befüllen
Inglés | Alemán |
---|---|
half | hälfte |
marga | marga |
and | und |
with | mit |
the | den |
on | auf |
of | der |
EN After grinding all the kernels, set the adjustment knob to 0 and repeat grinding
DE Nachdem sämtliche Kerne vermahlen wurden, stellen Sie den Regler auf 0 und wiederholen Sie den Mahlvorgang
Inglés | Alemán |
---|---|
repeat | wiederholen |
and | und |
the | den |
EN With TuxCare Live Patching Services, Linux kernels, libraries, databases, virtualizations and IoT devices receive automated security patches applied with zero downtime
DE Mit TuxCare Live-Patching-Dienste, Linux-Kernel, Libraries, Datenbanken, Virtualisierungen und IoT-Geräte erhalten automatisierte Sicherheitspatches, die ohne Ausfallzeiten angewendet werden
Inglés | Alemán |
---|---|
tuxcare | tuxcare |
services | dienste |
linux | linux |
libraries | libraries |
databases | datenbanken |
devices | geräte |
automated | automatisierte |
applied | angewendet |
downtime | ausfallzeiten |
live | live |
iot | iot |
and | und |
receive | erhalten |
zero | die |
EN KernelCare Enterprise ? live patching for Linux kernels. A subscription with out-of-the-box integration with automation tools & vulnerability scanners, priority support, and a separate ePortal server.
DE KernelCare Enterprise - Live-Patching für Linux-Kernel. Ein Abonnement mit Out-of-the-Box-Integration mit Automatisierungstools & Schwachstellen-Scannern, vorrangigem Support und einem separaten ePortal-Server.
Inglés | Alemán |
---|---|
enterprise | enterprise |
live | live |
linux | linux |
subscription | abonnement |
integration | integration |
vulnerability | schwachstellen |
kernelcare | kernelcare |
automation tools | automatisierungstools |
amp | amp |
support | support |
server | server |
and | und |
separate | separaten |
for | für |
with | mit |
a | ein |
the | einem |
EN KernelCare IoT ? live patching for Linux kernels on ARM 64. KernelCare for IoT protects devices with on-the-fly kernel updates. The pricing is custom-based depending on the specific use case.
DE KernelCare IoT - Live-Patching für Linux-Kernel auf ARM 64. KernelCare für IoT schützt Geräte mit sofortigen Kernel-Updates. Die Preisgestaltung ist kundenspezifisch und hängt vom jeweiligen Anwendungsfall ab.
Inglés | Alemán |
---|---|
linux | linux |
arm | arm |
devices | geräte |
kernel | kernel |
updates | updates |
pricing | preisgestaltung |
kernelcare | kernelcare |
custom | kundenspezifisch |
use case | anwendungsfall |
live | live |
protects | schützt |
iot | iot |
is | ist |
for | für |
with | mit |
EN To save UCS admins from having to search for the corresponding packages in the package manager, the new univention-prune-kernels command offers to clean up
DE Um UCS-Admins die Suche nach den entsprechenden Paketen im Paketmanager zu ersparen, gibt es nun den Befehl univention-prune-kernels, der aufräumt
Inglés | Alemán |
---|---|
ucs | ucs |
admins | admins |
corresponding | entsprechenden |
command | befehl |
save | ersparen |
new | nun |
search | suche |
offers | gibt |
in the | im |
packages | paketen |
for | um |
to | zu |
the | den |
EN to help you keep your Linux systems secure and running without interruptions by ensuring your kernels are always up to date.
DE Damit Sie Ihre Linux-Systeme sicher halten und ohne Unterbrechungen ausführen können, stellen Sie sicher, dass Ihre Kernel immer auf dem neuesten Stand sind.
Inglés | Alemán |
---|---|
linux | linux |
systems | systeme |
interruptions | unterbrechungen |
always | immer |
without | ohne |
your | ihre |
are | sind |
to | damit |
you | sie |
and | und |
EN Thousands of companies trust CloudLinux to power more than 20 million websites — and now you can trust KernelCare by CloudLinux to protect your Linux kernels.
DE Tausende Unternehmen vertrauen darauf, dass CloudLinux mehr als 20 Millionen Websites mit Strom versorgt - und jetzt können Sie KernelCare von CloudLinux vertrauen, um Ihre Linux-Kernel zu schützen.
Inglés | Alemán |
---|---|
companies | unternehmen |
trust | vertrauen |
websites | websites |
power | strom |
kernelcare | kernelcare |
million | millionen |
now | jetzt |
protect | schützen |
thousands | tausende |
more | mehr |
you | sie |
can | können |
your | ihre |
to | um |
EN KernelCare makes patching your Linux kernels simple
DE KernelCare vereinfacht das Patchen Ihrer Linux-Kernel
Inglés | Alemán |
---|---|
linux | linux |
kernelcare | kernelcare |
simple | vereinfacht |
your | ihrer |
EN For a complete list of supported kernels and patches, visit patches.kernelcare.com
DE Eine vollständige Liste der unterstützten Kernel und Patches finden Sie unter patches.kernelcare.com
Inglés | Alemán |
---|---|
supported | unterstützten |
patches | patches |
kernelcare | kernelcare |
complete | vollständige |
and | und |
list | liste |
a | eine |
of | der |
EN No interruption to running applications, no vulnerable kernels, and no Admin hassle.
DE Keine Unterbrechung der Ausführung von Anwendungen, keine anfälligen Kernel und kein Verwaltungsaufwand.
Inglés | Alemán |
---|---|
interruption | unterbrechung |
applications | anwendungen |
running | ausführung |
and | und |
EN Free up your IT team to focus on more strategic initiatives instead of patching kernels and doing server maintenance.
DE Geben Sie Ihrem IT-Team die Möglichkeit, sich auf strategischere Initiativen zu konzentrieren, anstatt Kernel zu patchen und Serverwartungen durchzuführen.
Inglés | Alemán |
---|---|
team | team |
initiatives | initiativen |
and | und |
to | anstatt |
focus | konzentrieren |
on | auf |
EN Fast release of patches for new vulnerabilities in supported kernels.
DE Schnelle Veröffentlichung von Patches für neue Schwachstellen in unterstützten Kerneln.
Inglés | Alemán |
---|---|
fast | schnelle |
patches | patches |
new | neue |
vulnerabilities | schwachstellen |
supported | unterstützten |
in | in |
for | für |
of | von |
EN There is no danger (but also no benefit) of running KernelCare on unsupported kernels
DE Es besteht keine Gefahr (aber auch kein Vorteil), KernelCare auf nicht unterstützten Kerneln auszuführen
Inglés | Alemán |
---|---|
danger | gefahr |
benefit | vorteil |
kernelcare | kernelcare |
also | auch |
there | es |
is | besteht |
but | aber |
on | auf |
EN KernelCare will provide a message ?Unsupported Kernel? when it doesn?t know anything about a particular kernel. See the list of supported kernels
DE KernelCare gibt die Meldung "Nicht unterstützter Kernel" aus, wenn nichts über einen bestimmten Kernel bekannt ist. Siehe die Liste der unterstützten Kernel
Inglés | Alemán |
---|---|
message | meldung |
kernel | kernel |
supported | unterstützten |
kernelcare | kernelcare |
particular | bestimmten |
list | liste |
see | siehe |
when | wenn |
EN Supported Distributions and Kernels - KernelCare
DE Unterstützte Distributionen und Kernel - KernelCare
Inglés | Alemán |
---|---|
supported | unterstützte |
distributions | distributionen |
and | und |
kernelcare | kernelcare |
EN The experts on our security and kernel development team can update your kernels using KernelCare technology to apply patches to the running kernel without the need to reboot servers.
DE Die Experten unseres Sicherheits- und Kernelentwicklungsteams können Ihre Kernel mithilfe der KernelCare-Technologie aktualisieren, um Patches auf den laufenden Kernel anzuwenden, ohne dass Server neu gestartet werden müssen.
Inglés | Alemán |
---|---|
experts | experten |
security | sicherheits |
kernel | kernel |
update | aktualisieren |
technology | technologie |
patches | patches |
servers | server |
to apply | anzuwenden |
without | ohne |
and | und |
can | können |
your | ihre |
our | unseres |
using | mithilfe |
the | den |
on | auf |
running | die |
EN Do you have custom compiled kernels or just an unusual distribution? We can handle it
DE Haben Sie benutzerdefinierte kompilierte Kernel oder nur eine ungewöhnliche Distribution? Das kriegen wir hin
Inglés | Alemán |
---|---|
custom | benutzerdefinierte |
unusual | ungewöhnliche |
distribution | distribution |
or | oder |
just | nur |
we | wir |
you | sie |
have | haben |
an | eine |
EN For a complete list of supported kernels and patches, visit patches.kernelcare.com.
DE Eine vollständige Liste der unterstützten Kernel und Patches finden Sie unter patches.kernelcare.com.
Inglés | Alemán |
---|---|
supported | unterstützten |
patches | patches |
kernelcare | kernelcare |
complete | vollständige |
and | und |
list | liste |
a | eine |
of | der |
EN To operate web servers securely, it’s not enough to patch their Linux kernels. Their shared software libraries must be patched as well. Learn how to do it without service restart with KernelCare+.
DE Um Webserver sicher zu betreiben, reicht es nicht aus, ihre Linux-Kernel zu patchen. Ihre gemeinsam genutzten Softwarebibliotheken müssen ebenfalls gepatcht werden. Erfahren Sie, wie Sie dies ohne Neustart des Dienstes mit KernelCare + tun können.
Inglés | Alemán |
---|---|
patch | patchen |
linux | linux |
restart | neustart |
servers | webserver |
kernelcare | kernelcare |
it | es |
operate | betreiben |
not | nicht |
learn | erfahren |
do | tun |
without | ohne |
to | zu |
EN To operate servers securely, it’s not enough to patch their Linux kernels
DE Um Server sicher zu betreiben, reicht es nicht aus, deren Linux-Kernel zu patchen
Inglés | Alemán |
---|---|
operate | betreiben |
servers | server |
patch | patchen |
linux | linux |
not | nicht |
to | zu |
EN Automated live patching for Linux Kernels with centralized management & common automation and vulnerability management tools integration
DE Automatisiertes Live-Patching für Linux-Kernel mit zentraler Verwaltung und Integration gängiger Automatisierungs- und Schwachstellenmanagement-Tools
Inglés | Alemán |
---|---|
live | live |
linux | linux |
centralized | zentraler |
management | verwaltung |
tools | tools |
integration | integration |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN For a complete list of supported kernels and patches, visit this page
DE Eine vollständige Liste der unterstützten Kernel und Patches finden Sie auf dieser Seite
Inglés | Alemán |
---|---|
supported | unterstützten |
patches | patches |
complete | vollständige |
and | und |
list | liste |
page | seite |
a | eine |
this | dieser |
EN Why patching just Linux kernels is not enough and why taking care of shared libraries is essential for your security?
DE Warum es nicht ausreicht, nur Linux-Kernel zu patchen und warum es für die Sicherheit unerlässlich ist, sich um die Shared Libraries zu kümmern?
Inglés | Alemán |
---|---|
linux | linux |
care | kümmern |
shared | shared |
libraries | libraries |
essential | unerlässlich |
security | sicherheit |
is | ist |
not | nicht |
taking | und |
enough | zu |
why | warum |
just | nur |
for | um |
EN Provides live patching for Linux kernels in IoT devices without disrupting ongoing processes and operations.
DE Ermöglicht Live-Patching für Linux-Kernel in IoT-Geräten, ohne laufende Prozesse und Abläufe zu unterbrechen.
Inglés | Alemán |
---|---|
provides | ermöglicht |
linux | linux |
iot | iot |
devices | geräten |
without | ohne |
ongoing | laufende |
operations | abläufe |
processes | prozesse |
live | live |
in | in |
and | und |
for | für |
EN Automated live patching for Linux Kernels with centralized management & common automation and vulnerability management tools integration.
DE Automatisiertes Live-Patching für Linux-Kernel mit zentraler Verwaltung und Integration gängiger Automatisierungs- und Schwachstellenmanagement-Tools.
Inglés | Alemán |
---|---|
live | live |
linux | linux |
centralized | zentraler |
management | verwaltung |
tools | tools |
integration | integration |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN KernelCare for IoT provides on-the-fly updates for Linux kernels on ARM64.
DE KernelCare für IoT bietet sofortige Updates für Linux-Kernel auf ARM64.
Inglés | Alemán |
---|---|
iot | iot |
provides | bietet |
updates | updates |
linux | linux |
kernelcare | kernelcare |
for | für |
EN KernelCare IoT ? live patching for Linux kernels on ARM 64. KernelCare for IoT protects devices with on-the-fly kernel updates. The pricing is custom-based and only provided after a POC stage.
DE KernelCare IoT - Live-Patching für Linux-Kernel auf ARM 64. KernelCare für IoT schützt Geräte mit On-the-fly-Kernel-Updates. Die Preisgestaltung ist kundenspezifisch und wird erst nach einer POC-Phase bereitgestellt.
Inglés | Alemán |
---|---|
linux | linux |
arm | arm |
devices | geräte |
kernel | kernel |
updates | updates |
pricing | preisgestaltung |
poc | poc |
stage | phase |
kernelcare | kernelcare |
custom | kundenspezifisch |
live | live |
protects | schützt |
iot | iot |
with | mit |
and | und |
a | erst |
for | für |
the | wird |
on | auf |
EN Is automated live patching for Linux Kernels, with centralized management and common automation and vulnerability management tools integration.
DE Ist automatisiertes Live-Patching für Linux-Kernel, mit zentraler Verwaltung und Integration gängiger Automatisierungs- und Schwachstellenmanagement-Tools.
Inglés | Alemán |
---|---|
linux | linux |
centralized | zentraler |
management | verwaltung |
tools | tools |
integration | integration |
live | live |
is | ist |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN For a complete list supported kernels and patches, visit this page
DE Für eine vollständige Liste der unterstützten Kernel und Patches, besuchen Sie diese Seite
Inglés | Alemán |
---|---|
supported | unterstützten |
patches | patches |
visit | besuchen |
page | seite |
complete | vollständige |
list | liste |
and | und |
this | diese |
a | eine |
for | für |
EN See the list of supported kernels or learn how to check whether your kernel is supported.
DE Siehe die Liste der unterstützten Kernel oder lernen, wie man prüft ob Ihr Kernel unterstützt wird.
Inglés | Alemán |
---|---|
kernel | kernel |
supported | unterstützten |
or | oder |
learn | lernen |
whether | ob |
your | ihr |
check | prüft |
list | liste |
EN Do you apply all the patches from the newest kernels?
DE Wenden Sie alle Patches der neuesten Kernel an?
Inglés | Alemán |
---|---|
apply | wenden |
patches | patches |
newest | neuesten |
all | alle |
the | der |
you | sie |
EN Which kernels does KernelCare support?
DE Welche Kernel unterstützt KernelCare?
Inglés | Alemán |
---|---|
support | unterstützt |
kernelcare | kernelcare |
which | welche |
EN Visit this page for a list of supported kernels
DE Besuchen Sie diese Seite für eine Liste der unterstützten Kernel
Inglés | Alemán |
---|---|
visit | besuchen |
supported | unterstützten |
page | seite |
list | liste |
a | eine |
this | diese |
for | für |
EN They had no idea Linux kernels could be updated without rebooting, and they really did not have the bandwidth to invest in more system admin work, but they desperately wanted their servers to be compliant
DE Sie hatten keine Ahnung, dass Linux-Kernel ohne Neustart aktualisiert werden könnten, und sie hatten wirklich nicht die Bandbreite, um in mehr Systemadministrationsarbeit zu investieren, aber sie wollten unbedingt, dass ihre Server kompatibel sind
Inglés | Alemán |
---|---|
idea | ahnung |
linux | linux |
updated | aktualisiert |
bandwidth | bandbreite |
servers | server |
compliant | kompatibel |
wanted | wollten |
invest | investieren |
in | in |
and | und |
to | zu |
more | mehr |
without | ohne |
really | wirklich |
not | nicht |
but | aber |
EN KernelCare helps Liquid Web maintain updated kernels, and also do it in a seamless way without disrupting customer’s websites and applications.
DE Mit KernelCare kann Liquid Web aktualisierte Kernel verwalten und dies nahtlos tun, ohne die Websites und Anwendungen der Kunden zu stören.
Inglés | Alemán |
---|---|
maintain | verwalten |
updated | aktualisierte |
seamless | nahtlos |
customers | kunden |
kernelcare | kernelcare |
liquid | liquid |
applications | anwendungen |
web | web |
websites | websites |
without | ohne |
and | und |
do | tun |
EN Linux kernels, libraries, and packages are frequently patched to guard against new security vulnerabilities
DE Linux-Kernel, -Libraries und -Pakete werden häufig gepatcht, um neue Sicherheitslücken zu schließen
Inglés | Alemán |
---|---|
linux | linux |
libraries | libraries |
packages | pakete |
frequently | häufig |
new | neue |
vulnerabilities | sicherheitslücken |
and | und |
to | zu |
are | werden |
EN Thousands of companies trust CloudLinux to power more than 20 million websites — and now you can trust KernelCare by CloudLinux to protect your Linux kernels.
DE Tausende von Unternehmen vertrauen CloudLinux, um mehr als 20 Millionen Websites zu betreiben - und jetzt können Sie KernelCare von CloudLinux vertrauen, um Ihre Linux-Kernel zu schützen.
Inglés | Alemán |
---|---|
trust | vertrauen |
websites | websites |
kernelcare | kernelcare |
companies | unternehmen |
million | millionen |
now | jetzt |
protect | schützen |
thousands | tausende |
your | ihre |
you | sie |
more | mehr |
can | können |
to | um |
EN KernelCare IoT - live patching for Linux kernels on ARM 64. KernelCare for IoT protects devices with on-the-fly kernel updates. The pricing is custom-based and only provided after a POC stage.
DE KernelCare IoT - Live-Patching für Linux-Kernel auf ARM 64. KernelCare für IoT schützt Geräte mit On-the-fly-Kernel-Updates. Die Preisgestaltung ist kundenspezifisch und wird erst nach einer POC-Phase bereitgestellt.
Inglés | Alemán |
---|---|
linux | linux |
arm | arm |
devices | geräte |
kernel | kernel |
updates | updates |
pricing | preisgestaltung |
poc | poc |
stage | phase |
kernelcare | kernelcare |
custom | kundenspezifisch |
live | live |
protects | schützt |
iot | iot |
with | mit |
and | und |
a | erst |
for | für |
the | wird |
on | auf |
EN Depot of corn cobs – after having harvested the maize kernels – for cooking and heating. Corn is traditionally being cultivated in the area.
DE Lager für Maisspindeln zum Kochen und Heizen. Mais wird traditionellerweise in der Region angebaut, die abgeernteten Maiskolben verrotteten bisher aber ungebraucht oder wurden verbrannt.
Inglés | Alemán |
---|---|
cooking | kochen |
heating | heizen |
corn | mais |
area | region |
cultivated | angebaut |
in | in |
for | für |
the | wird |
of | der |
EN KernelCare provides automated security updates for Linux kernels, shared libraries and IoT devices without reboots for most popular Linux distributions, including Proxmox VE.
DE KernelCare bietet automatisierte Kernel-Sicherheitsupdates ohne Reboots für die beliebtesten Linux-Distributionen einschließlich Proxmox VE.
Inglés | Alemán |
---|---|
provides | bietet |
automated | automatisierte |
linux | linux |
distributions | distributionen |
including | einschließlich |
proxmox | proxmox |
ve | ve |
kernelcare | kernelcare |
most popular | beliebtesten |
without | ohne |
iot | die |
for | für |
Mostrando 50 de 50 traducciones