EN GPS: Built-in GPS/A-GPS/Glonass/GALILEO/QZSS
EN GPS: Built-in GPS/A-GPS/Glonass/GALILEO/QZSS
DE GPS: Eingebautes GPS/A-GPS/Glonass/QZSS
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
built | eingebautes |
EN GPS: Built-in GPS/A-GPS/Beidou/Glonass/GALILEO
DE GPS: eingebautes GPS/A-GPS/Beidou/Glonass/GALILEO
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
built | eingebautes |
EN Use a GPS device, a track logger, or your phone to record a GPS track log. HoudahGeo matches your photos to data points in the track log.
DE Benutzen Sie ein GPS-Gerät, einen Track Logger oder Ihr Smartphone um eine GPS-Wegaufzeichnung aufzunehmen. HoudahGeo gleicht Ihre Fotos mit Datenpunkten in der Wegaufzeichnung ab.
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
device | gerät |
track | track |
houdahgeo | houdahgeo |
photos | fotos |
logger | logger |
record | aufzunehmen |
or | oder |
in | in |
use | benutzen |
your | ihr |
phone | smartphone |
EN GPS signal reception with A-GPS support
DE GPS Signalempfang mit A-GPS Unterstützung
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
support | unterstützung |
with | mit |
EN Think of an IP address like the computer's equivalent of your home address. For example, a domain is similar to adding "home" in your GPS, so your GPS looks up your home address.
DE Denken Sie an eine IP-Adresse wie das Äquivalent Ihrer Heimatadresse.Beispielsweise ist eine Domäne ähnlich dem Hinzufügen von "Startseite" in Ihrem GPS, sodass Ihr GPS Ihre Heimatadresse hochschaut.
Inglés | Alemán |
---|---|
ip | ip |
adding | hinzufügen |
gps | gps |
address | adresse |
in | in |
think | denken |
an | an |
your | ihr |
is | ist |
to | sodass |
of | von |
example | beispielsweise |
similar | ähnlich |
the | dem |
EN The app transforms every smartphone into a fully functional GPS device - with a large tour database, GPS tracking function and offline maps.
DE Die App verwandelt jedes Smartphone in ein vollwertiges GPS-Gerät ? mit großer Tourendatenbank, GPS Tracking-Funktion und offline-Karten.
Inglés | Alemán |
---|---|
smartphone | smartphone |
tracking | tracking |
function | funktion |
offline | offline |
maps | karten |
gps | gps |
device | gerät |
app | app |
with | mit |
large | großer |
and | und |
into | in |
a | ein |
the | die |
every | jedes |
EN GPS Navigation for Car, Best GPS Navigation System online - Tomtop.com
DE Beste Auto GPS & Navigation GPS Navigation zum Verkauf bei Tomtop.com
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
navigation | navigation |
car | auto |
best | beste |
for | zum |
EN 2-in-1 Motorcycle/Car Navigation Waterproof GPS Navigation for Car Motorcycle Satellite Navigation System with Mount Kit Voice Turn Direction Reminder Truck GPS Route
DE 2-in-1-Motorrad-/Auto-Navigation Wasserdichte GPS-Navigation für Auto-Motorrad-Satellitennavigationssystem mit Halterungssatz Sprachrichtungserinnerung LKW-GPS-Route
Inglés | Alemán |
---|---|
motorcycle | motorrad |
navigation | navigation |
waterproof | wasserdichte |
gps | gps |
route | route |
car | auto |
truck | lkw |
for | für |
EN Car GPS Signal Antenna Amplifier Booster with GPS Receiver + Transmitter 30DB for Phone Navigator
DE Schwarz Auto Heckscheibenwischerarm Reiniger Kappe Mutternkappen für Vauxhall MERIVA CORSA ZAFIRA VECTRA TAILGATE
Inglés | Alemán |
---|---|
car | auto |
for | für |
EN Autonomous and Concurrent GPS, GLONASS, Gallileo, BeiDou, and A-GPS. Supports IZat™ XTRA
DE Autonomes und gleichzeitiges GPS, GLONASS, Gallileo, BeiDou und A-GPS. Unterstützung von IZat™ XTRA
EN Navisphere Driver is a GPS-based app that uses the Location Services of the smartphone to provide automatic updates. GPS tracking is more accurate than cellular triangulation used by other tracking solutions.
DE Navisphere Driver ist eine GPS-basierte App, die die Standortdienste des Smartphones nutzt, um automatische Updates zu liefern. Die GPS-Ortung ist genauer als die von anderen Ortungslösungen verwendete zellulare Triangulation.
Inglés | Alemán |
---|---|
driver | driver |
smartphone | smartphones |
automatic | automatische |
updates | updates |
gps | gps |
app | app |
uses | nutzt |
other | anderen |
to | zu |
is | ist |
a | eine |
of | von |
provide | liefern |
used | verwendete |
the | des |
than | als |
EN GPS data is formatted in a certain format, namely the GPS Exchange Format
DE GPS Daten sind in einem bestimmten Format formatiert, nämlich dem GPS Exchange Format (GPS Austausch Format)
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
formatted | formatiert |
format | format |
namely | nämlich |
in | in |
certain | bestimmten |
data | daten |
EN The app transforms every smartphone into a fully functional GPS device - with a large tour database, GPS tracking function and offline maps.
DE Die App verwandelt jedes Smartphone in ein vollwertiges GPS-Gerät ? mit großer Tourendatenbank, GPS Tracking-Funktion und offline-Karten.
Inglés | Alemán |
---|---|
smartphone | smartphone |
tracking | tracking |
function | funktion |
offline | offline |
maps | karten |
gps | gps |
device | gerät |
app | app |
with | mit |
large | großer |
and | und |
into | in |
a | ein |
the | die |
every | jedes |
EN Fix calculation of GPS height above geoid (MSL) if non-GPS satellite systems (GLONASs) are used
DE Fix für die GPS-Berechnung der Höhe über dem Geoid (Meeresspiegel) wenn nicht-GPS Satellitensysteme (GLONASS) genutzt werden
Inglés | Alemán |
---|---|
fix | fix |
calculation | berechnung |
gps | gps |
height | höhe |
used | genutzt |
if | wenn |
are | werden |
of | der |
above | für |
EN GPS now also uses network data by default and offers to force GPS only in the menu
DE GPS nutzt nun standardmäßig auch Netzwerkdaten, lässt sich über das Menü aber auf reine Satelliten-Daten umstellen
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
uses | nutzt |
data | daten |
now | nun |
menu | menü |
EN Use a GPS device, a track logger, or your phone to record a GPS track log. HoudahGeo matches your photos to data points in the track log.
DE Benutzen Sie ein GPS-Gerät, einen Track Logger oder Ihr Smartphone um eine GPS-Wegaufzeichnung aufzunehmen. HoudahGeo gleicht Ihre Fotos mit Datenpunkten in der Wegaufzeichnung ab.
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
device | gerät |
track | track |
houdahgeo | houdahgeo |
photos | fotos |
logger | logger |
record | aufzunehmen |
or | oder |
in | in |
use | benutzen |
your | ihr |
phone | smartphone |
EN Unfortunately, we don't currently offer personal GPS tracking solutions. Our GPS tracking solutions and integrated cameras are best suited for fleets of 5 or more commercial vehicles and assets.
DE Aktuell bieten wir keine GPS-Ortungs-Lösungen für private Endkunden an.
Inglés | Alemán |
---|---|
currently | aktuell |
gps | gps |
solutions | lösungen |
offer | bieten |
we | wir |
for | für |
of | private |
or | keine |
EN Think of your goals as the destination and your strategy as the route to get there. Would you take off on that route without a map or GPS?
DE Ihre Strategie beschreibt den Weg, der Sie an Ihr Ziel bringt. Wer keine sinnvolle Strategie hat, versucht quasi ohne Karte oder GPS ein Ziel in einem ihm fremden Land zu erreichen.
Inglés | Alemán |
---|---|
strategy | strategie |
gps | gps |
or | oder |
without | ohne |
to | zu |
your | ihr |
a | ein |
map | karte |
the | bringt |
of | der |
you | sie |
EN Leak indications can be located, analyzed and documented directly in the field with a GPS-capable tablet.
DE Mit einem GPS-fähigem Tablet können die Gasmeldungen so direkt im Gelände aufgesucht, evaluiert und dokumentiert werden.
Inglés | Alemán |
---|---|
documented | dokumentiert |
tablet | tablet |
in the | im |
can | können |
be | werden |
and | und |
directly | direkt |
EN Event: GPS location changed to Seattle
DE Event: GPS-Standort auf Seattle geändert
Inglés | Alemán |
---|---|
event | event |
gps | gps |
location | standort |
changed | geändert |
to | auf |
seattle | seattle |
EN Media Manager Rights and clearance Plugins and extensions Creative Insights Visual GPS API Integration
DE Media Manager Rechteklärung Plugins und Erweiterungen Creative Insights Visual GPS API-Integrationen
Inglés | Alemán |
---|---|
media | media |
manager | manager |
and | und |
creative | creative |
insights | insights |
visual | visual |
gps | gps |
api | api |
integration | integrationen |
plugins | plugins |
extensions | erweiterungen |
EN location maps and location navigation geography placeholder gps pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen
Inglés | Alemán |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN Turn your phone into a GPS tracker and follow your trail so you don’t get lost. Record your pace, distance, elevation, and max speed, and share your adventures with friends and family.
DE Benutze dein Smartphone als GPS-Tracker und verfolge deine Route, damit du dich nicht auf dem Weg verirrst. Zeichne Tempo, Distanz, Höhe und Höchstgeschwindigkeit auf und teile dann deine Abenteuer mit Freunden und Familie.
Inglés | Alemán |
---|---|
phone | smartphone |
gps | gps |
tracker | tracker |
elevation | höhe |
adventures | abenteuer |
family | familie |
follow | verfolge |
dont | nicht |
pace | tempo |
distance | distanz |
your | dich |
and | und |
trail | route |
so | damit |
with | mit |
you | du |
a | freunden |
EN Ability to provide simulated GPS location data from a file
DE Möglichkeit, für die Simulation GPS-Standortdaten aus einer Datei zur Verfügung zu stellen
Inglés | Alemán |
---|---|
ability | möglichkeit |
gps | gps |
provide | verfügung |
file | datei |
to | zu |
from | aus |
a | einer |
EN The GPS giant is adding RPE, Improved Intensity Minutes and Improved Fitness Age to its high-end sports watches.
DE Der GPS-Riese erweitert seine High-End-Sportuhren um RPE, Improved Intensity Minutes und Improved Fitness Age.
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
giant | riese |
fitness | fitness |
minutes | minutes |
age | age |
and | und |
the | der |
EN Export as KML for import into Google Earth™ or your favorite GPS app
DE Erweiterter Modus für maximale Details in Sachen Topographie und Schatten
Inglés | Alemán |
---|---|
for | für |
into | in |
EN Dept first built an app for digital contact tracing using privacy-preserving GPS data
DE Dept entwickelte zunächst eine App für die digitale Kontaktverfolgung unter Verwendung von GPS-Daten zur Wahrung der Privatsphäre
Inglés | Alemán |
---|---|
digital | digitale |
gps | gps |
dept | dept |
built | entwickelte |
privacy | privatsphäre |
app | app |
data | daten |
EN T Golf and Country Club is the new exclusive course in the southwest with a freshly landscaped fairway, GPS carts, & a top chef in the clubhouse restaurant.
DE T Golf & Country Club heißt der neue, exklusive Golfplatz im Südwesten, mit neu gestaltetem Fairway, GPS Buggies, & einem Spitzenkoch im Clubhaus-Restaurant
Inglés | Alemán |
---|---|
country | country |
club | club |
southwest | südwesten |
gps | gps |
clubhouse | clubhaus |
restaurant | restaurant |
amp | amp |
new | neue |
in the | im |
t | t |
golf | golf |
exclusive | exklusive |
with | mit |
a | neu |
the | der |
EN Using your GPS to enter your location into a sheet or form field
DE Mit Ihrem GPS Ihren Standort in ein Blatt- oder Formularfeld eingeben
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
sheet | blatt |
form field | formularfeld |
or | oder |
your | ihren |
location | standort |
a | ein |
EN Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS.
DE Android-Gerät zur Validierung des Reisetickets mit kontaktloser Zahlungsunterstützung. Ausgestattet mit NFC und Barcode/QR-Scanner. Mit 4G, Wi-Fi und GPS.
Inglés | Alemán |
---|---|
android | android |
device | gerät |
validation | validierung |
contactless | kontaktloser |
equipped | ausgestattet |
nfc | nfc |
barcode | barcode |
qr | qr |
scanner | scanner |
gps | gps |
and | und |
with | mit |
EN Standalone Android device for the validation of the travel ticket, with contactless payment support. Equipped with NFC and barcode/QR scanner. With 4G, Wi-Fi and GPS.
DE Android-Gerät zur Validierung des Reisetickets mit kontaktloser Zahlungsunterstützung. Ausgestattet mit NFC und Barcode/QR-Scanner. Mit 4G, Wi-Fi und GPS.
Inglés | Alemán |
---|---|
android | android |
device | gerät |
validation | validierung |
contactless | kontaktloser |
equipped | ausgestattet |
nfc | nfc |
barcode | barcode |
qr | qr |
scanner | scanner |
gps | gps |
and | und |
with | mit |
EN Use komoot on all your favorite devices, such as your phone, Garmins, Wahoos, smartwatches, or practically any GPS computer.
DE Nutz komoot auf allen deinen Lieblingsgeräten: auf Smartphone, Garmin, Wahoo, Smartwatches und praktisch allen GPS-Geräten.
Inglés | Alemán |
---|---|
komoot | komoot |
devices | geräten |
phone | smartphone |
practically | praktisch |
gps | gps |
any | und |
on | auf |
all | allen |
EN No internet? No problem. Simply save individual Tours or entire regions to your phone or GPS computer before you head out, and enjoy reliable navigation wherever you go — even when you don’t have a phone signal.
DE Speicher einfach einzelne Touren oder ganze Regionen offline auf dein Smartphone oder dein GPS-Gerät und nutz alle Navigationsfunktionen zuverlässig an jedem Ort – auch ohne Mobilfunkempfang.
EN Find out which GPS devices komoot is compatible with here.
DE Erfahr hier, mit welchen GPS-Geräten komoot kompatibel ist.
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
devices | geräten |
komoot | komoot |
with | mit |
here | hier |
is | ist |
EN Want to sign in to komoot on your GPS computer, smartwatch or e-bike?
DE Möchtest du dich mit deinem GPS-Gerät, deiner Smartwatch oder deinem E-Bike bei komoot anmelden?
Inglés | Alemán |
---|---|
komoot | komoot |
gps | gps |
computer | gerät |
smartwatch | smartwatch |
sign in | anmelden |
or | oder |
your | dich |
EN Add turn-by-turn navigation to your devices via Bluetooth—no GPS, internet or mapping capabilities needed.
DE Erweitere deine Geräte mit Turn-by-Turn-Navigation über Bluetooth. Kein GPS, kein Internet, keine Karten notwendig.
Inglés | Alemán |
---|---|
devices | geräte |
bluetooth | bluetooth |
gps | gps |
internet | internet |
needed | notwendig |
your | deine |
EN Customers can access komoot routes on GPS-enabled devices and sync back their recorded tracks by connecting their komoot account.
DE Lass deine Kunden mit GPS-fähigen Geräten auf Touren bei komoot zugreifen und ihre aufgezeichneten Strecken synchronisieren – einfach über die Verbindung zu ihrem komoot Konto.
Inglés | Alemán |
---|---|
customers | kunden |
access | zugreifen |
komoot | komoot |
routes | strecken |
devices | geräten |
sync | synchronisieren |
connecting | verbindung |
account | konto |
on | auf |
recorded | aufgezeichneten |
and | und |
by | zu |
EN Your hardware doesn't need to have GPS, internet or mapping capabilities.
DE Deine Hardware benötigt keine eigenen GPS-, Internet oder Kartenfunktionen.
Inglés | Alemán |
---|---|
hardware | hardware |
need | benötigt |
gps | gps |
internet | internet |
or | oder |
your | eigenen |
have | keine |
EN Use Komoot on Your GPS Computer | Komoot
DE Verwende komoot mit deinem GPS-Gerät | Komoot
Inglés | Alemán |
---|---|
komoot | komoot |
your | deinem |
gps | gps |
computer | gerät |
on | mit |
EN Make the most of your GPS computer
DE Hol das Beste aus deinem GPS-Gerät heraus
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
computer | gerät |
of | heraus |
EN Available for all of the most popular devices, superpower your GPS computer in just a few taps with komoot.
DE Komoot ist für die beliebtesten GPS-Geräte verfügbar. Mit ein paar Taps verleihst du deinem Gerät Superkräfte.
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
komoot | komoot |
available | verfügbar |
devices | geräte |
computer | gerät |
with | mit |
for | für |
your | du |
EN Available on all the most popular GPS computers and bike head-units, komoot lets you make the most out of your devices
DE Weil komoot für die beliebtesten GPS-Geräte und Fahrradcomputer verfügbar ist, kannst du ganz einfach mehr aus deinen Geräten herausholen
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
komoot | komoot |
available | verfügbar |
out | herausholen |
and | und |
lets | ist |
devices | geräte |
you | du |
EN Simple to set up and compatible with a host of Lezyne GPS devices, komoot and Lezyne help you easily make the most out of every moment on your bike.
DE Einfach einzurichten und mit vielen Lezyne-GPS-Geräten kompatibel: mit komoot und Lezyne machst du das Beste aus jedem Moment auf dem Rad.
Inglés | Alemán |
---|---|
gps | gps |
devices | geräten |
komoot | komoot |
bike | rad |
up | beste |
with | mit |
to | machst |
EN Get komoot on your Garmin, Wahoo or other GPS computer.
DE Hol dir komoot für Garmin, Wahoo oder andere GPS-Geräte.
Inglés | Alemán |
---|---|
komoot | komoot |
wahoo | wahoo |
other | andere |
computer | geräte |
get | hol |
on | für |
garmin | garmin |
gps | gps |
or | oder |
your | dir |
EN Therefore, these technologies help facilitate GPS directions, localized search results to find a nearby restaurant, and help improve the targeting of ads.
DE Deshalb ermöglichen diese Technologien GPS-gestützte Wegbeschreibungen und standortbasierte Suchergebnisse, um ein Restaurant in der Nähe zu finden, und tragen dazu bei, gezielte Werbung zu verbessern.
Inglés | Alemán |
---|---|
technologies | technologien |
facilitate | ermöglichen |
gps | gps |
directions | wegbeschreibungen |
restaurant | restaurant |
ads | werbung |
find | finden |
improve | verbessern |
search results | suchergebnisse |
to | zu |
and | und |
a | ein |
EN Today's processes in retail are heavily digitalized - from global shopping to real-time-tracking of the supply chain through sensor technology and gps trackers. These digital technologies can increase quality and speed of processes.
DE Prozesse im Handel sind heutzutage schon voll digitalisiert - vom globalen Einkauf bis zur Echtzeit-Verfolgung der Lieferkette durch Sensorik und GPS-Tracker. Durch Software lassen sich Prozesse beschleunigen und die Qualität erhöhen.
Inglés | Alemán |
---|---|
global | globalen |
sensor | sensorik |
gps | gps |
trackers | tracker |
quality | qualität |
supply chain | lieferkette |
speed | beschleunigen |
processes | prozesse |
increase | erhöhen |
retail | handel |
and | und |
are | sind |
shopping | einkauf |
technologies | software |
digitalized | digitalisiert |
from | vom |
EN maps and location navigation geography placeholder gps direction map pin map
DE standort netz navigation webseite technologie lage gps internet karte seite
Inglés | Alemán |
---|---|
navigation | navigation |
gps | gps |
map | karte |
location | lage |
EN location maps and location navigation geography gps placeholder pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen
Inglés | Alemán |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
EN location maps and location navigation geography placeholder gps direction map pin map
DE standort technologie netz aus internet computer digital navigation webseite seite
Inglés | Alemán |
---|---|
location | standort |
and | aus |
navigation | navigation |
map | seite |
EN location maps and location navigation geography gps placeholder pin map location
DE einkaufen geschäft erdkunde lage navigation zahlung gps reise kaufen
Inglés | Alemán |
---|---|
location | lage |
navigation | navigation |
geography | erdkunde |
gps | gps |
Mostrando 50 de 50 traducciones