Traducir "framework for safeguarding" a Alemán

DE Unsere Sicherheitsrichtlinien dienen als Rahmenwerk zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff sowie vor Angriffen, die Ihre Performance und Verfügbarkeit schädigen könnten.

• Schutz vor unberechtigtem
• Angriffen
• Performance
• Verfügbarkeit schädigen

DE Unsere Sicherheitsrichtlinien dienen als Rahmenwerk zum Schutz vor unberechtigtem Zugriff sowie vor Angriffen, die Ihre Performance und Verfügbarkeit schädigen könnten.

• Schutz vor unberechtigtem
• Angriffen
• Performance
• Verfügbarkeit schädigen

DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys

• Decken von Mini
• Kinder
• Babys

DE Der Einsatz eines anbieterunabhängigen Load Balancers erhöht die Fehlertoleranz Ihrer Architektur, indem er Ihre Anwendungen vor Störungen schützt, die ein einzelner Anbieter verursacht

• Einsatz eines anbieterunabhängigen
• Ihrer Architektur
• indem er Ihre
• Störungen schützt
• einzelner Anbieter verursacht

DE Wir stellen Menschen an erste Stelle und das beginnt mit unseren eigenen Teams, die alle notwendigen Sicherheitsvorkehrungen gegen COVID-19 treffen

• Stelle
• beginnt mit unseren
• Teams

DE Diese Schritte sind ein guter Anfang, wenn es um den Schutz Ihrer Online-Daten und Sicherheit geht

• Anfang
• Schutz Ihrer Online-Daten
• Sicherheit geht

DE Schutz vor Supply Chain-Angriffen in der Hybrid Cloud

• Schutz vor Supply
• Hybrid Cloud

DE Sicherstellung der Durchsetzbarkeit von Rechten und Pflichten bei Fehlen eines Angemessenheitsbeschlusses

• Sicherstellung der Durchsetzbarkeit
• Rechten
• Pflichten bei Fehlen
• Angemessenheitsbeschlusses

DE Die strengen Grenzwerte und Prüfkriterien des Kriterienkatalogs sind vielfach strenger als national und international geltende Vorgaben und enthalten diverse Parameter zur Gesundheitsvorsorge

• strengen Grenzwerte
• Prüfkriterien des Kriterienkatalogs
• international geltende Vorgaben
• enthalten diverse Parameter
• Gesundheitsvorsorge

DE Durch die Anerkennung als LEVEL-3-Indikator ist es ECO PASSPORT zertifizierten Lieferanten möglich, die strengsten ZDHCAnforderungen einzuhalten und gleichzeitig ihr geistiges Eigentum zu schützen.“

• ECO PASSPORT zertifizierten
• möglich
• strengsten ZDHCAnforderungen einzuhalten
• gleichzeitig ihr geistiges

DE Erhöhung und Sicherung der Datenqualität

• Erhöhung
• Sicherung der Datenqualität

DE Diese Сommunity wird von 25 Personen verwaltet, die über Kinderschutzregeln, DSGVO-Regeln und jede Mannschaft Spieler, Dienstpläne und Zeitpläne erfahren müssen.

Transliteración Diese Sommunity wird von 25 Personen verwaltet, die über Kinderschutzregeln, DSGVO-Regeln und jede Mannschaft Spieler, Dienstpläne und Zeitpläne erfahren müssen.

• verwaltet
• Kinderschutzregeln
• DSGVO-Regeln
• jede Mannschaft Spieler
• Dienstpläne
• Zeitpläne erfahren

DE Sicherstellung der Durchsetzbarkeit von Rechten und Pflichten bei Fehlen eines Angemessenheitsbeschlusses

• Sicherstellung der Durchsetzbarkeit
• Rechten
• Pflichten bei Fehlen
• Angemessenheitsbeschlusses

DE Ergreife die ersten Schritte, um dein digitales Leben mit einem VPN zu schützen

• Ergreife die ersten
• dein digitales Leben
• VPN zu schützen

DE Die strengen Grenzwerte und Prüfkriterien des Kriterienkatalogs sind vielfach strenger als national und international geltende Vorgaben und enthalten diverse Parameter zur Gesundheitsvorsorge

• strengen Grenzwerte
• Prüfkriterien des Kriterienkatalogs
• international geltende Vorgaben
• enthalten diverse Parameter
• Gesundheitsvorsorge

DE Seit ihrer Gründung im Jahr 1991 konzentriert sich die EPAL auf den Ausbau und die Sicherung des weltweit erfolgreichsten offenen Poolingsystems für Ladungsträger.

• Seit ihrer Gründung
• Sicherung des weltweit

DE Die dynamische Maskierung mit der Edge-basierten AXIS Live Privacy Shield Anwendung auf optischen Kameras ermöglicht es Ihnen, Bewegungen oder Aktivitäten zu sehen und gleichzeitig die Privatsphäre zu schützen

• Edge-basierten AXIS Live
• Bewegungen
• Aktivitäten zu sehen
• gleichzeitig die Privatsphäre
• schützen

DE Unsere Technologie ermöglicht Ihnen, das Serviceniveau und die Fahrerleistung zu verbessern und gleichzeitig Ihre Passagiere und Mitarbeiter zu schützen.   

• Technologie ermöglicht Ihnen
• Serviceniveau
• Fahrerleistung zu verbessern
• gleichzeitig Ihre Passagiere

DE AXIS Live Privacy Shield erleichtert es, Aktivitäten aus der Ferne zu überwachen und gleichzeitig die Privatsphäre zu schützen

• AXIS Live Privacy
• überwachen
• gleichzeitig die Privatsphäre
• schützen

DE Ihre Kunden vertrauen darauf, dass Sie ihnen relevante Angebote und Erlebnisse bereitstellen und gleichzeitig ihre personenbezogenen Daten schützen

• Kunden vertrauen darauf
• ihnen relevante Angebote
• Erlebnisse bereitstellen
• gleichzeitig ihre personenbezogenen
• schützen

DE Mit anderen Worten: Ninja Cookie steht Ihnen beim Browsen zur Seite und schützt Ihre Privatsphäre

• anderen Worten
• Ninja Cookie steht
• Browsen zur Seite
• schützt Ihre Privatsphäre

DE Wir verpflichten uns, Ihre Daten online zu schützen. Um mehr über unsere vollständige Datenschutzrichtlinie zu erfahren, besuchen Sie unsere Seite Website-Datenschutz.

• schützen

DE Website-Datenschutzrichtlinie – Schutz Ihrer Online-Daten | Arena

• Website-Datenschutzrichtlinie
• Schutz Ihrer Online-DatenxArena

DE Arena, ein PTC-Unternehmen („Arena“), verpflichtet sich zum Schutz Ihrer Online-Daten

• Arena
• PTC-Unternehmen
• Ihrer Online-Daten

DE Schutz der Geräte von Kindern vor dem Entfernen von Screen Time - Reincubate

• Schutz der Geräte
• Screen Time
• Reincubate

DE Schutz der Geräte von Kindern vor dem Entfernen von Screen Time

• Schutz der Geräte
• Screen Time

DE Einige Eltern werfen Fragen zum Engagement von Apple auf, um Kinder vor schädlichen Inhalten und Smartphonesucht zu schützen.

• Einige Eltern werfen
• Engagement von Apple
• Kinder vor schädlichen

DE Sicherung der Demokratie und Bekämpfung von Neofaschismus und rechtsextremer Gewalt

• Sicherung der Demokratie
• Bekämpfung von Neofaschismus
• rechtsextremer Gewalt

DE Schutz und Skalierung großer Moodle-Umgebungen an Universitäten

• Schutz
• Skalierung großer Moodle-Umgebungen
• Universitäten

DE Sowohl die Herstellung von lebensrettenden Sensoren wie auch die Gesundheit unserer Mitarbeitenden haben bei uns höchste Priorität

• Sowohl die Herstellung
• Gesundheit unserer Mitarbeitenden
• höchste Priorität

DE Indem Sie Ihren Kunden mehr Zahlungsmöglichkeiten, die sichere Weiterleitung von Daten und Transaktionen, eine vereinfachte Abwicklung und Abgleichfunktionen anbieten, öffnen sich für Sie die Türen zu mehr Umsatz.

• Indem Sie Ihren
• Zahlungsmöglichkeiten
• Transaktionen
• vereinfachte Abwicklung
• Abgleichfunktionen anbieten

DE Wir bieten fachgerechte Reinigung und Reparatur Ihres Materials an vielen Standorten weltweit und sichern so den dauerhaften Erhalt des Materialbestands.

• bieten fachgerechte Reinigung
• Reparatur Ihres Materials
• vielen Standorten weltweit

DE Sein Sohn Thierry Stern setzt sich dafür ein, die technologische Führungsposition von Patek Philippe zu sichern sowie die Qualität und langfristige Zuverlässigkeit ihrer Zeitmesser kontinuierlich zu optimieren.

• Sohn Thierry Stern
• Philippe zu sichern
• Qualität
• langfristige Zuverlässigkeit ihrer

DE Proofpoint ist sehr darauf bedacht, Ihre Informationen zu schützen

• Proofpoint ist sehr
• bedacht
• schützen

DE Letztere soll dazu beitragen, dass entsprechende Produktionsanlagen in multiorganisationalen Prozessstrukturen proaktiv und betriebswirtschaftlich tragfähig abgesichert werden können.

• Letztere soll dazu
• Prozessstrukturen proaktiv
• betriebswirtschaftlich tragfähig abgesichert

DE Es geht aber noch einen Schritt weiter, indem es Ihr größtes Sicherheitsrisiko absichert: Ihre Mitarbeiter.

• Schritt weiter
• indem es Ihr
• Sicherheitsrisiko absichert

DE Bieten Sie Mitarbeitern den optimalen Zugriff für ihre Arbeit und schützen Sie sich dabei mit einem Zero-Trust-Ansatz vor internen Angriffen

• Bieten Sie Mitarbeitern
• Arbeit
• Zero-Trust-Ansatz vor internen

DE Schauspielerin, Sängerin, Model - Yang Zi ist ihren Weg mit eiserner Hartnäckigkeit gegangen, ohne jedoch den Teil ihrer Kindheit aufzugeben, der in ihr weiterlebt und in jeder ihrer Rollen durchscheint

• Schauspielerin
• Sängerin
• Model
• Weg mit eiserner
• gegangen
• jedoch den Teil
• Kindheit aufzugeben
• ihr weiterlebt
• jeder ihrer Rollen

DE Sicherer Umgang mit Gefahrstoffen, Tragen von Schutzausrüstung überprüfen, Ordnungsgemäße Bedienung von Maschinen, Wartung an gefährlichen oder unzugänglichen Stellen

• Wartung an gefährlichen
• unzugänglichen Stellen

DE Wir halten uns daran, Ihre Privatsphäre und persönlichen Daten zu schützen

• halten uns daran
• Privatsphäre

DE Ein herzlicher Empfang in einer sicheren Umgebung und aufmerksame Services für unsere Gäste – dies ist die Essenz unserer Arbeit

• sicheren Umgebung
• Gäste
• unserer Arbeit

DE Ein herzlicher Empfang in einer sicheren Umgebung und aufmerksame Services für unsere Gäste – dies ist die Essenz unserer Arbeit

• sicheren Umgebung
• Gäste
• unserer Arbeit

DE Wir freuen uns sehr, dass Sie sich für unser Hotel entschieden haben.Ein herzlicher Empfang in einer sicheren Umgebung und aufmerksame Services für unsere Gäste – dies ist die Essenz unserer Arbeit

• freuen uns sehr
• unser Hotel entschieden
• sicheren Umgebung
• Gäste
• unserer Arbeit

DE Sicherung Guter Wissenschaftlicher Praxis und zur Vermeidung von Fehlverhalten in der Wissenschaft

• Sicherung Guter Wissenschaftlicher
• Vermeidung von Fehlverhalten
• Wissenschaft

DE Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ist auch nützlich, um deine E-Mail-Kommunikation zu schützen. Hier findest du einige Tipps zum Versenden verschlüsselter, sicherer E-Mails und eine Liste der besten anonymen E-Mail-Anbieter.

• findest du einige
• Versenden verschlüsselter
• sicherer E-Mails
• Liste der besten

DE Firmen stehen vor der Herausforderung, die Anforderungen in Form von Datenschutzauflagen und Branchenstandards zu erfüllen, ihre Daten vor Wirtschaftsspionage zu schützen und gleichzeitig die Geschäftskontinuität zu sichern

• Herausforderung
• Anforderungen in Form
• Datenschutzauflagen
• Branchenstandards zu erfüllen
• Wirtschaftsspionage zu schützen
• gleichzeitig die Geschäftskontinuität
• sichern

DE Standortsicherung durch Digitalisierung

• Standortsicherung durch Digitalisierung

DE Diese Auftragsverarbeiter werden von uns sorgfältig ausgewählt und regelmäßig überprüft, um sicherzugehen, dass Ihre Privatsphäre gewahrt bleibt

• sorgfältig ausgewählt
• regelmäßig überprüft
• sicherzugehen
• Privatsphäre gewahrt bleibt

DE Gewährleistungen unseres Betriebs, insbesondere der IT, unserer Websites, Apps und weiteren Plattformen; 

• Gewährleistungen unseres Betriebs
• insbesondere der IT
• unserer Websites
• Apps
• weiteren Plattformen

DE Die richtige Anpassung und Absicherung der AWS-Infrastruktur nach einer Firmenübernahme bei Takeaway.

• richtige Anpassung
• Absicherung der AWS-Infrastruktur