EN Quality Control Technician | Quality Assurance Technician | Quality Control | Quality Coordinator
"deliver a quality" en Inglés se puede traducir en las siguientes palabras / frases en Alemán:
EN Quality Control Technician | Quality Assurance Technician | Quality Control | Quality Coordinator
DE Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätskontrolle | Qualitätskoordinator (m/w)
EN Arena helps you deliver high-quality products by speeding new product development, eliminating quality issues, and improving profitability.
DE Arena hilft Ihnen dabei, qualitativ hochwertige Produkte zu liefern, indem wir die Entwicklung neuer Produkte beschleunigen, Qualitätsprobleme eliminieren und die Rentabilität verbessern.
Inglés | Alemán |
---|---|
arena | arena |
helps | hilft |
deliver | liefern |
new | neuer |
profitability | rentabilität |
eliminating | eliminieren |
development | entwicklung |
by | indem |
products | produkte |
improving | verbessern |
and | und |
EN We only deliver quality Instagram followers for all our users, without any exceptions. If you are looking for a quick boost to your Instagram account, then authentic high-quality Insta followers are your best bet.
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige Instagram-Follower für alle unsere Nutzer. Wenn Sie nach einer schnellen Auffrischung Ihres Instagram-Kontos suchen, sind authentische, hochwertige Insta-Follower die beste Wahl.
Inglés | Alemán |
---|---|
followers | follower |
users | nutzer |
account | kontos |
authentic | authentische |
best | beste |
deliver | liefern |
looking | suchen |
quick | schnellen |
are | sind |
for | für |
only | nur |
our | unsere |
all | alle |
EN We only deliver quality Facebook likes for all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost to your Facebook post, the best, authentic, high-quality Facebook likes are your best bet.
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige Facebook-Likes für alle unsere Nutzer. Wenn Sie Ihren Facebook-Beitrag schnell verbessern möchten, sind die besten, authentischsten und qualitativ hochwertigsten Facebook-Likes die beste Wahl.
Inglés | Alemán |
---|---|
likes | likes |
users | nutzer |
authentic | authentischsten |
deliver | liefern |
quick | schnell |
your | ihren |
are | sind |
for | für |
our | unsere |
all | alle |
only | nur |
post | beitrag |
the best | beste |
best | besten |
boost | verbessern |
EN We only deliver quality Facebook subscribers to all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your Facebook account, the best, authentic, high-quality Facebook followers are your best bet.
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige Facebook-Abonnenten an alle unsere Nutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr Facebook-Konto suchen, sind die besten, authentischsten und qualitativ hochwertigsten Facebook-Follower die beste Wahl.
Inglés | Alemán |
---|---|
account | konto |
authentic | authentischsten |
subscribers | abonnenten |
users | nutzer |
followers | follower |
deliver | liefern |
your | ihr |
looking | suchen |
quick | schnellen |
boost | schub |
are | sind |
for | für |
our | unsere |
all | alle |
only | nur |
the best | beste |
best | besten |
EN We only deliver quality YouTube subscribers to all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your YouTube account, the best authentic, high-quality YouTube views are your best bet.
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige YouTube-Abonnenten an alle unsere Nutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr YouTube-Konto suchen, sind die besten authentischen, qualitativ hochwertigen YouTube-Aufrufe die beste Wahl.
Inglés | Alemán |
---|---|
account | konto |
authentic | authentischen |
views | aufrufe |
youtube | youtube |
subscribers | abonnenten |
users | nutzer |
deliver | liefern |
your | ihr |
looking | suchen |
quick | schnellen |
boost | schub |
are | sind |
for | für |
our | unsere |
high | hochwertigen |
all | alle |
only | nur |
the best | beste |
best | besten |
EN We only deliver quality TikTok subscribers to all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your TikTok account, the best authentic and high quality TikTok subscribers are your best bet.
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige TikTok-Abonnenten an alle unsere Benutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr TikTok-Konto suchen, sind die besten authentischen und qualitativ hochwertigen TikTok-Abonnenten die beste Wahl.
Inglés | Alemán |
---|---|
tiktok | tiktok |
authentic | authentischen |
subscribers | abonnenten |
users | benutzer |
account | konto |
deliver | liefern |
your | ihr |
looking | suchen |
quick | schnellen |
boost | schub |
and | und |
are | sind |
for | für |
our | unsere |
high | hochwertigen |
all | alle |
only | nur |
quality | hochwertige |
the best | beste |
best | besten |
EN We only deliver quality Facebook fans to all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your Facebook account, the best, authentic, high-quality Facebook fans are your best bet.
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige Facebook-Fans an alle unsere Nutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr Facebook-Konto suchen, sind die besten, authentischsten und qualitativ hochwertigsten Facebook-Fans die beste Wahl.
Inglés | Alemán |
---|---|
fans | fans |
users | nutzer |
account | konto |
authentic | authentischsten |
deliver | liefern |
your | ihr |
looking | suchen |
quick | schnellen |
boost | schub |
are | sind |
for | für |
our | unsere |
all | alle |
only | nur |
the best | beste |
best | besten |
EN We only deliver quality TikTok views for all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your TikTok account, the best authentic and high quality TikTok views are your best bet.
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige TikTok-Ansichten für alle unsere Benutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr TikTok-Konto suchen, sind die besten authentischen und qualitativ hochwertigen TikTok-Ansichten die beste Wahl.
Inglés | Alemán |
---|---|
tiktok | tiktok |
views | ansichten |
authentic | authentischen |
users | benutzer |
account | konto |
deliver | liefern |
your | ihr |
all | alle |
if | wenn |
looking | suchen |
quick | schnellen |
boost | schub |
and | und |
are | sind |
for | für |
our | unsere |
high | hochwertigen |
only | nur |
quality | hochwertige |
the best | beste |
best | besten |
EN We only deliver quality TikTok likes for all of our users, with no exceptions. If you are looking for a quick boost for your TikTok account, the best authentic and high quality TikTok likes are your best bet.
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige TikTok-Likes für alle unsere Benutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr TikTok-Konto suchen, sind die besten authentischen und qualitativ hochwertigen TikTok-Likes die beste Wahl.
Inglés | Alemán |
---|---|
tiktok | tiktok |
likes | likes |
authentic | authentischen |
users | benutzer |
account | konto |
deliver | liefern |
your | ihr |
all | alle |
if | wenn |
looking | suchen |
quick | schnellen |
boost | schub |
and | und |
are | sind |
for | für |
our | unsere |
high | hochwertigen |
only | nur |
quality | hochwertige |
the best | beste |
best | besten |
EN We only deliver quality YouTube views to all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your YouTube account, the best authentic, high-quality YouTube views are your best bet.
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige YouTube-Aufrufe an alle unsere Nutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr YouTube-Konto suchen, sind die besten authentischen, qualitativ hochwertigen YouTube-Aufrufe die beste Wahl.
Inglés | Alemán |
---|---|
views | aufrufe |
users | nutzer |
account | konto |
authentic | authentischen |
youtube | youtube |
deliver | liefern |
your | ihr |
looking | suchen |
quick | schnellen |
boost | schub |
are | sind |
for | für |
our | unsere |
high | hochwertigen |
all | alle |
only | nur |
the best | beste |
best | besten |
EN We only deliver quality YouTube likes for all of our users, with no exceptions. If you're looking for a quick boost for your YouTube account, the best authentic and high-quality YouTube likes are your best bet.
DE Wir liefern ausnahmslos nur hochwertige YouTube-Likes für alle unsere Nutzer. Wenn Sie nach einem schnellen Schub für Ihr YouTube-Konto suchen, sind die besten authentischen und qualitativ hochwertigen YouTube-Likes die beste Wahl.
Inglés | Alemán |
---|---|
likes | likes |
users | nutzer |
account | konto |
authentic | authentischen |
youtube | youtube |
deliver | liefern |
your | ihr |
all | alle |
if | wenn |
looking | suchen |
quick | schnellen |
boost | schub |
and | und |
are | sind |
for | für |
our | unsere |
high | hochwertigen |
only | nur |
the best | beste |
best | besten |
EN Our robust quality assurance and management systems help you deliver quality global content to any audience, any time.
DE Unsere robusten Qualitätssicherungs- und Managementsysteme helfen Ihnen, Ihren Zielgruppen jederzeit hochwertigen Content in verschiedenen Sprachen zu liefern.
Inglés | Alemán |
---|---|
robust | robusten |
deliver | liefern |
content | content |
quality | hochwertigen |
our | unsere |
and | und |
to | zu |
help | helfen |
EN WORLDSENSING will use the Quality Management and Security System as a reference for its different internal functions, to deliver product quality, customer satisfaction and continuous system efficiency improvements
DE WORLDSENSING wird das Qualitätsmanagement- und Sicherheitssystem als Referenz für seine verschiedenen internen Funktionen verwenden, um Produktqualität, Kundenzufriedenheit und kontinuierliche Verbesserungen der Systemeffizienz zu erreichen
Inglés | Alemán |
---|---|
reference | referenz |
different | verschiedenen |
continuous | kontinuierliche |
improvements | verbesserungen |
security system | sicherheitssystem |
product quality | produktqualität |
use | verwenden |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
functions | funktionen |
and | und |
to | zu |
as | als |
internal | internen |
the | wird |
for | um |
EN X-Rite?s quality control solutions help to control color quality throughout production, enabling manufacturers to deliver consistent color every time.
DE Lösungen von X-Rite helfen bei der Farbqualitätskontrolle während der gesamten Produktion, damit sich Hersteller jederzeit auf einheitliche Farbgebung verlassen können.
Inglés | Alemán |
---|---|
solutions | lösungen |
help | helfen |
consistent | einheitliche |
manufacturers | hersteller |
color | der |
production | produktion |
EN Shorten release cycles, get real user feedback faster, and create excellent user experiences quickly. Automated quality and security check gates ensure that you only deliver high-quality code and functionality to customers.
DE Verkürzen Sie Release-Zyklen, erhalten Sie schneller User-Feedback und schaffen Sie so großartige Kundenerlebnisse. Qualitäts- und Sicherheitsprüfungen stellen sicher, dass Sie Ihren Kunden nur einwandfreie Funktionalität liefern.
Inglés | Alemán |
---|---|
shorten | verkürzen |
release | release |
feedback | feedback |
functionality | funktionalität |
get | erhalten |
user | user |
deliver | liefern |
customers | kunden |
faster | schneller |
only | nur |
quality | qualitäts |
you | sie |
high | großartige |
and | und |
that | dass |
EN Brand New Top Quality Corner Sofa Price:£310 whatsaap#07961276517 Real foam best quality Fireproof 6 month warranty Cash on delivery We deliver all around Uk If you don't like color or design you can refuse at the spot
DE Big Sofa im guten Zustand zu verkaufen maße 2.44.m lang ca. 44 cm hoch
Inglés | Alemán |
---|---|
sofa | sofa |
the | hoch |
brand | zu |
at | guten |
EN Brand New Top Quality Corner Sofa Price:£320 whatsaap#07818964373 Real foam best quality Fireproof 6 month warranty Cash on delivery We deliver all around Uk If you don't like color or design you can refuse at the spot
DE Couch mit Schlaffunktion und verstellbaren Lehnen. Kunstleder , viel Stauraum .
Inglés | Alemán |
---|---|
sofa | couch |
you | und |
around | mit |
EN Arena helps you deliver high-quality products by speeding new product development, eliminating quality issues, and improving profitability.
DE Arena hilft Ihnen dabei, qualitativ hochwertige Produkte zu liefern, indem wir die Entwicklung neuer Produkte beschleunigen, Qualitätsprobleme eliminieren und die Rentabilität verbessern.
Inglés | Alemán |
---|---|
arena | arena |
helps | hilft |
deliver | liefern |
new | neuer |
profitability | rentabilität |
eliminating | eliminieren |
development | entwicklung |
by | indem |
products | produkte |
improving | verbessern |
and | und |
EN WORLDSENSING will use the Quality Management and Security System as a reference for its different internal functions, to deliver product quality, customer satisfaction and continuous system efficiency improvements
DE WORLDSENSING wird das Qualitätsmanagement- und Sicherheitssystem als Referenz für seine verschiedenen internen Funktionen verwenden, um Produktqualität, Kundenzufriedenheit und kontinuierliche Verbesserungen der Systemeffizienz zu erreichen
Inglés | Alemán |
---|---|
reference | referenz |
different | verschiedenen |
continuous | kontinuierliche |
improvements | verbesserungen |
security system | sicherheitssystem |
product quality | produktqualität |
use | verwenden |
customer satisfaction | kundenzufriedenheit |
functions | funktionen |
and | und |
to | zu |
as | als |
internal | internen |
the | wird |
for | um |
EN To meet customer expectations in terms of product and service quality, everyone, employees and suppliers, must deliver total quality.
DE Um die Kundenerwartungen in Bezug auf die Produkt- und Dienstleistungsqualität zu erfüllen, muss die 5-Achsen-Methodik eingesetzt und die grundlegenden Qualitätsmethoden in allen Einheiten implementiert werden.
Inglés | Alemán |
---|---|
service | eingesetzt |
product | produkt |
in | in |
to | zu |
meet | erfüllen |
and | und |
must | muss |
everyone | die |
EN See how the Parasoft Continuous Quality Platform helps control & manage test environments to deliver high-quality software with confidence. Register for Demo >>
DE Erfahren Sie, wie die Continuous Quality Platform von Parasoft dabei hilft, Testumgebungen zu steuern und zu verwalten, um zuverlässig hochwertige Software zu liefern. Für Demo registrieren >>
Inglés | Alemán |
---|---|
parasoft | parasoft |
continuous | continuous |
helps | hilft |
register | registrieren |
demo | demo |
gt | gt |
test environments | testumgebungen |
platform | platform |
manage | verwalten |
software | software |
control | steuern |
to | zu |
deliver | liefern |
EN Automate end-to-end testing to deliver quality software at scale in minutes with the Parasoft Continuous Quality Platform
DE Automatisieren Sie End-to-End-Tests, um mit der Parasoft Continuous Quality Platform innerhalb von Minuten qualitativ hochwertige Software in großem Umfang bereitzustellen
Inglés | Alemán |
---|---|
automate | automatisieren |
testing | tests |
minutes | minuten |
parasoft | parasoft |
continuous | continuous |
software | software |
scale | umfang |
platform | platform |
to | bereitzustellen |
in | in |
with | mit |
quality | hochwertige |
the | der |
EN Automate end-to-end testing to deliver quality software at scale in minutes with the Parasoft Continuous Quality Platform
DE Automatisieren Sie End-to-End-Tests, um mit der Parasoft Continuous Quality Platform innerhalb von Minuten qualitativ hochwertige Software in großem Umfang bereitzustellen
Inglés | Alemán |
---|---|
automate | automatisieren |
testing | tests |
minutes | minuten |
parasoft | parasoft |
continuous | continuous |
software | software |
scale | umfang |
platform | platform |
to | bereitzustellen |
in | in |
with | mit |
quality | hochwertige |
the | der |
EN Automate end-to-end testing to deliver quality software at scale in minutes with the Parasoft Continuous Quality Platform
DE Automatisieren Sie End-to-End-Tests, um mit der Parasoft Continuous Quality Platform innerhalb von Minuten qualitativ hochwertige Software in großem Umfang bereitzustellen
Inglés | Alemán |
---|---|
automate | automatisieren |
testing | tests |
minutes | minuten |
parasoft | parasoft |
continuous | continuous |
software | software |
scale | umfang |
platform | platform |
to | bereitzustellen |
in | in |
with | mit |
quality | hochwertige |
the | der |
EN Parasoft's Continuous Quality Suite enables enterprise software development to achieve compressed deadlines and consistently deliver quality code.
DE Mit der Continuous Quality Suite von Parasoft kann die Entwicklung von Unternehmenssoftware komprimierte Fristen einhalten und konsistent Qualitätscode liefern.
Inglés | Alemán |
---|---|
continuous | continuous |
quality | quality |
development | entwicklung |
compressed | komprimierte |
consistently | konsistent |
deliver | liefern |
enterprise software | unternehmenssoftware |
deadlines | fristen |
suite | suite |
enables | kann |
and | und |
EN Scoring standards for human translation include (but are not limited to) the Multidimensional Quality Metrics (MQM), the Dynamic Quality Framework (DQF), and the J2450 Translation Quality Metric
DE Zu den Bewertungsnormen für Übersetzungen aus Menschenhand zählen unter anderem die Multidimensional Quality Metrics (MQM), das Dynamic Quality Framework (DQF) und die J2450 Translation Quality Metric
Inglés | Alemán |
---|---|
quality | quality |
dynamic | dynamic |
framework | framework |
metrics | metrics |
translation | translation |
to | zu |
for | für |
the | den |
and | und |
EN So, it turns out that so-called MT quality indicators like BLEU, LEPOR, TER or PED actually don’t measure quality as such. But there’s good news: They do provide us with the KPIs we need to take quality decisions.
DE Verfahren wie die BLEU-, LEPOR-, TER- oder PED-Methode messen also nicht die Übersetzungsqualität an sich. Sie haben trotzdem ihr Gutes: Sie stellen uns KPIs bereit. Und diese Leistungskennzahlen helfen uns, die richtigen Entscheidungen zu treffen.
Inglés | Alemán |
---|---|
ter | ter |
kpis | kpis |
decisions | entscheidungen |
or | oder |
measure | messen |
dont | nicht |
us | uns |
to | zu |
EN Internationally recognized quality labels complete the high quality of the university courses and make the awareness of quality assurance outwardly visible.
DE Anerkannte, internationale Qualitätslabel und Gütesiegel runden die hohe Qualität der Universitätslehrgänge ab und machen das Bewusstsein für Qualitätssicherung nach außen sichtbar.
Inglés | Alemán |
---|---|
internationally | internationale |
awareness | bewusstsein |
visible | sichtbar |
quality assurance | qualitätssicherung |
quality | qualität |
high | hohe |
and | und |
EN The Quality Policy is created with the Customer Requirements in mind, then quality objectives are linked back to the Customer Requirements through the Quality Policy
DE Qualitätspolitik werden unter Berücksichtigung der Kundenanforderungen erstellt, danach werden die Qualitätsziele über die Qualitätspolitik wieder mit den Kundenanforderungen verknüpft
Inglés | Alemán |
---|---|
linked | verknüpft |
customer requirements | kundenanforderungen |
created | erstellt |
with | mit |
to | danach |
are | werden |
back | wieder |
the | den |
EN The Product & Quality package provides exactly the information process and quality engineers need to optimize manufacturing regarding product quality.
DE Das Product & Quality Paket liefert Prozess- und Qualitätsingenieuren genau die Informationen, die sie zur Optimierung der Fertigung in Hinblick auf die Produktqualität brauchen.
Inglés | Alemán |
---|---|
quality | quality |
package | paket |
provides | liefert |
process | prozess |
optimize | optimierung |
amp | amp |
product quality | produktqualität |
information | informationen |
manufacturing | fertigung |
and | und |
to | brauchen |
exactly | genau |
EN With its high-quality materials and innovative technology, the HAILO Fresh L embodies quality and durability. Our promise of quality and its versatile applications make it a faithful companion in the household.
DE Der HAILO Fresh L verkörpert mit seinem hochwertigen Material und seiner innovativen Technologie Qualität und Langlebigkeit. Unser Qualitätsversprechen und seine vielseitigen Einsatzmöglichkeiten machen ihn zum treuen Begleiter im Haushalt.
Inglés | Alemán |
---|---|
materials | material |
innovative | innovativen |
l | l |
embodies | verkörpert |
durability | langlebigkeit |
versatile | vielseitigen |
faithful | treuen |
companion | begleiter |
household | haushalt |
hailo | hailo |
fresh | fresh |
technology | technologie |
in the | im |
quality | qualität |
high | hochwertigen |
it | ihn |
and | und |
with | mit |
EN The quality requirements are met by high-quality hardware components and the always up-to-date software versions, enabling the pharmaceutical and cosmetics industries to carry out reliable quality controls.
DE Die Qualitätsanforderungen werden durch hochwertige Hardwarekomponenten und den stets aktuelle Softwareversionen erfüllt und ermöglichen der Pharma- sowie Kosmetikindustrie sichere Qualitätskontrollen.
Inglés | Alemán |
---|---|
always | stets |
enabling | ermöglichen |
pharmaceutical | pharma |
hardware components | hardwarekomponenten |
quality controls | qualitätskontrollen |
and | und |
up-to-date | aktuelle |
the | den |
EN Through our quality management, we optimise our entire company constantly – from the quality of our raw materials and processing technology through to the quality of the products and services
DE Mit unserem Qualitätsmanagement optimieren wir kontinuierlich das gesamte Unternehmen – von der Qualität der Rohstoffe und der Verarbeitungstechnologie bis hin zur Qualität der Produkte und der Serviceleistungen
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Entscheide, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
Inglés | Alemán |
---|---|
decide | entscheide |
image | bild |
file size | dateigröße |
better | besser |
quality | qualität |
the | desto |
higher | höher |
a | eine |
which | welche |
have | haben |
also | auch |
thus | die |
will | soll |
reduce | geringere |
EN The survey tool is a hybrid between measuring the quality of content ? editorial quality ? and measuring the commercial quality – the ad effect
DE Das Umfrage-Tool ist eine Mischung zwischen der Messung der Qualität der Inhalte – redaktionelle Qualität – und der Messung der kommerziellen Qualität – der Anzeigen-Effekte
EN Data quality describes the quality and characteristics of specific data in terms of accuracy, uniqueness, consistency, completeness, validity, and timeliness. Data quality is an aspect of data governance.
DE Datenqualität beschreibt die Güte und Eigenschaften bestimmter Daten in Bezug auf Genauigkeit, Einzigartigkeit, Konsistenz, Vollständigkeit, Gültigkeit und Aktualität. Datenqualität ist ein Aspekt der Data Governance.
Inglés | Alemán |
---|---|
describes | beschreibt |
accuracy | genauigkeit |
consistency | konsistenz |
completeness | vollständigkeit |
validity | gültigkeit |
aspect | aspekt |
governance | governance |
data quality | datenqualität |
characteristics | eigenschaften |
in | in |
and | und |
is | ist |
EN Quality Accelerator provides risk-based, real-time quality assurance and retrospective quality control
DE Quality Accelerator bietet eine risikobasierte Echtzeit-Qualitätssicherung und retrospektive Qualitätskontrolle
Inglés | Alemán |
---|---|
quality | quality |
provides | bietet |
risk-based | risikobasierte |
real-time | echtzeit |
retrospective | retrospektive |
accelerator | accelerator |
and | und |
EN Quality is a priority for us. Our quality management systems ensure customers receive high-quality products and services.
DE Qualität steht für uns an erster Stelle. Mit unseren Qualitätsmanagementsystemen stellen wir sicher, dass Kunden hochwertige Produkte und Dienstleistungen erhalten.
Inglés | Alemán |
---|---|
customers | kunden |
is | steht |
us | uns |
products | produkte |
and | und |
receive | erhalten |
quality | qualität |
ensure | sicher |
high-quality | hochwertige |
our | mit |
a | erster |
EN Four images and all with a different quality? Enter Elpical Claro! With Claro, you achieve consistent high-quality results, even when the origin and quality of the original images may vary significantly
DE Vier Bilder, und alle in einer anderen Qualität? Ein Fall für Elpical Claro! Mit Claro erzielen Sie gleichbleibend hochwertige Ergebnisse, selbst bei Bildern mit sehr unterschiedlichen Quellen und Qualitäten
Inglés | Alemán |
---|---|
results | ergebnisse |
consistent | gleichbleibend |
and | und |
all | alle |
enter | in |
four | vier |
images | bilder |
with | mit |
quality | qualität |
the | fall |
you | sie |
high-quality | hochwertige |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Entscheide, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
Inglés | Alemán |
---|---|
decide | entscheide |
image | bild |
file size | dateigröße |
better | besser |
quality | qualität |
the | desto |
higher | höher |
a | eine |
which | welche |
have | haben |
also | auch |
thus | die |
will | soll |
reduce | geringere |
EN The Product & Quality package provides exactly the information process and quality engineers need to optimize manufacturing regarding product quality.
DE Das Product & Quality Paket liefert Prozess- und Qualitätsingenieuren genau die Informationen, die sie zur Optimierung der Fertigung in Hinblick auf die Produktqualität brauchen.
Inglés | Alemán |
---|---|
quality | quality |
package | paket |
provides | liefert |
process | prozess |
optimize | optimierung |
amp | amp |
product quality | produktqualität |
information | informationen |
manufacturing | fertigung |
and | und |
to | brauchen |
exactly | genau |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Entscheide, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
Inglés | Alemán |
---|---|
decide | entscheide |
image | bild |
file size | dateigröße |
better | besser |
quality | qualität |
the | desto |
higher | höher |
a | eine |
which | welche |
have | haben |
also | auch |
thus | die |
will | soll |
reduce | geringere |
EN Through our quality management, we optimise our entire company constantly – from the quality of our raw materials and processing technology through to the quality of the products and services
DE Mit unserem Qualitätsmanagement optimieren wir kontinuierlich das gesamte Unternehmen – von der Qualität der Rohstoffe und der Verarbeitungstechnologie bis hin zur Qualität der Produkte und der Serviceleistungen
EN Convert without quality loss. The built-in video enhancer keeps the original quality to the maximum or even better. Also, there are quality configuration options.
DE Konvertieren Sie ohne Qualitätsverlust. Der integrierte Video-Optimierer sorgt dafür, dass die Originalqualität maximal oder sogar noch besser erhalten bleibt. Außerdem gibt es Optionen zur Qualitätseinstellung.
Inglés | Alemán |
---|---|
video | video |
maximum | maximal |
options | optionen |
or | oder |
better | besser |
without | ohne |
convert | sie |
to | dass |
EN It is easier for a web page to have high-quality backlinks if it has high-quality content. High- authority websites do not link out to pages with poor content quality because it will reduce their ranking.
DE Es ist einfacher für eine Webseite, hochwertige Backlinks zu bekommen, wenn sie qualitativ hochwertige Inhalte hat. Websites mit hoher Autorität verlinken nicht auf Seiten mit schlechtem Inhalt, weil das ihr Ranking senken würde.
Inglés | Alemán |
---|---|
easier | einfacher |
backlinks | backlinks |
authority | autorität |
link | verlinken |
poor | schlechtem |
reduce | senken |
ranking | ranking |
it | es |
high | hoher |
websites | websites |
content | inhalte |
not | nicht |
pages | seiten |
is | ist |
has | hat |
out | sie |
with | mit |
for | für |
a | eine |
to | zu |
if | wenn |
because | weil |
EN High-quality product images are essential ingredients if you want your catalog to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
DE Qualitativ hochwertige Produktbilder sind unerlässlich, wenn Ihr Katalog professionell aussehen soll. Es ist erwiesen, dass hochwertige, professionelle Bilder die Leser dazu bringen, die Produkte auch als hochwertig wahrzunehmen.
Inglés | Alemán |
---|---|
images | bilder |
essential | unerlässlich |
catalog | katalog |
proven | erwiesen |
product images | produktbilder |
professional | professionelle |
it | es |
look | aussehen |
readers | leser |
quality | qualitativ |
high-quality | hochwertige |
your | ihr |
products | produkte |
are | sind |
you want | soll |
as | als |
that | dass |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Bestimme, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
Inglés | Alemán |
---|---|
image | bild |
file size | dateigröße |
better | besser |
quality | qualität |
the | desto |
higher | höher |
a | eine |
which | welche |
have | haben |
also | auch |
thus | die |
will | soll |
reduce | geringere |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Bestimme, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
Inglés | Alemán |
---|---|
image | bild |
file size | dateigröße |
better | besser |
quality | qualität |
the | desto |
higher | höher |
a | eine |
which | welche |
have | haben |
also | auch |
thus | die |
will | soll |
reduce | geringere |
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Bestimme, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
Inglés | Alemán |
---|---|
image | bild |
file size | dateigröße |
better | besser |
quality | qualität |
the | desto |
higher | höher |
a | eine |
which | welche |
have | haben |
also | auch |
thus | die |
will | soll |
reduce | geringere |
Mostrando 50 de 50 traducciones